Elze Ten Berge napsala:
Hey, hoe vertaal ik een patroon?
05.04.2024 - 16:28Odpověď DROPS Design :
Dag Elze,
Onderaan de materialenlijst en vlak boven de instructies voor het het patroon zie je de taal staan. Klik op het driehoekje ernaast om een andere taal te kiezen.
07.04.2024 - 17:59
Irene Torsvik napsala:
Kunne dere sende denne oppskriften til meg. Lettere for meg å lese den på papir. Har kjøpt garnet tidligere. Tusen takk for hjelpen
04.04.2024 - 12:32Odpověď DROPS Design :
Hej Irene, det kan vi ikke, men du kan sikkert få hjælp til at skrive opskriften ud i butikken hvor du har købt garnet eller på biblioteket :)
04.04.2024 - 15:39
Sylvie napsala:
Bonjour, peut-on remplacer les 6 m mousse de bordure devant par 6 m en côtes torses (comme le col)? Et est-ce que ce sera joli? Merci beaucoup pour votre réponse
19.03.2023 - 14:46Odpověď DROPS Design :
Bonjour Sylvie, faites un essai pour voir si cela vous convient, c'est la meilleure façon de le savoir. Bon tricot!
20.03.2023 - 09:05
Pia napsala:
Jeg strikker i str. xl Når jeg er nået til bærestykket bliver jeg lidt forvirret. Jeg har 143 masker på pinden og skal tage 30 masker ud til 173 masker. Når jeg så skal til at strikke mønster A.1 kan jeg ikke få maskerne til at gå op i mønster. Man skal strikke 6 kant masker og så A.1 start med 10 masker som man så skal strikke 16 gange (10x16 = 160) så 6 kant masker og når jeg så regner det samme så er det 172 masker. Hvor skal den sidste maske strikkes.
30.11.2022 - 18:09Odpověď DROPS Design :
Hej Pia, det lyder til at du har glemt den ene maske inden de sidste 6 kantmasker. Sådan her står det i opskriften: ..... strik første maske i A.1 (uden at tage ud) så mønsteret starter og slutter ens, og afslut med 6 kantmasker retstrik.
01.12.2022 - 14:14
Sabrina napsala:
What does "work A.2 6-6-6-7-7 times in total" (EN) or in DE: "A.2 insgesamt 6-6-6-7-7-7 x in der Runde stricken" mean when knitting the sleeves? Does that mean that I work the first six rows of A.2? Or do I really knit a total of 48 rows (8 rows of A.2 six times) for size M?
02.08.2022 - 12:59Odpověď DROPS Design :
Dear Sabrina, this means you have to repeat the 8 sts in A.2 a total of 6-6-6-7-7-7 times over the 48-48-48-56-56-56 stitches on the round. Start reading diagram from the right corner on the bottom and read every round towards the left from the first towards the last row. Happy knitting!
02.08.2022 - 13:23
Maria napsala:
Bom dia. Muito obrigada pela resposta, mas desculpe insistir: o canelado das mangas passa a ser uma liga, uma meia, duas liga , uma meia, sempre alternadas? Faz-se como as malhas se apresentam depois do aumento e, deste modo , fica com uma liga e a seguir com duas ligas? tentei ver pela fotografia do modelo, mas não consegui perceber... Muito obrigada.
06.07.2022 - 10:49Odpověď DROPS Design :
Bom dia, Sim, o canelado do corpo e das mangas passa a ser: 1 malha liga, 1 malha meia, 2 malhas liga, 1 malha meia (repete-se sempre este motivo). Estes aumentos servem para preparar a largura do encaixe. O canelado acaba pouco depois, pelo que se não se consegue ver os aumentos nas fotos. Bons Tricôs!
08.07.2022 - 08:25
Maria napsala:
Boa tarde O modelo é muito bonito e estou a fazê-lo e surgiu-me um problema: nas mangas, quando diz para fazer um aumento de mais uma malha liga para dar 60 malhas, o canelado não coincide, porque passar de ula liga, outra meia para depois de forma alternada fica uma meia e duas de liga. É isso? Muito obrigada
04.07.2022 - 17:34Odpověď DROPS Design :
Bom dia, Sim, o canelado passa a ter 2 malhas liga. Bons tricôs!
06.07.2022 - 10:00
Cornelia Becker napsala:
Hallo, ich kann im Moment keine Anleitung auf mein Smartphone runterladen! Es erscheinen nur leere Textspalten! Bei den Bildern der Strickobjekte geht das! Woran kann das liegen?
07.06.2022 - 11:50Odpověď DROPS Design :
Liebe Frau Becker, versuchen Sie den Cache zu leeren und die Cookies zu löschen, sollte es nicht helfen, dann sagen Sie uns bescheid, welche Browser Sie benutzen (seien Sie auch sicher, daß alle update sind). Hoffentlich kann das helfen.
07.06.2022 - 16:39
Carol McMillan napsala:
Is the Knit 1 twisted the same as knit through back loop?
12.05.2022 - 17:51Odpověď DROPS Design :
Dear Carol, yes, it is. Happy Knitting!
13.05.2022 - 04:04
Carol McMillan napsala:
What is a knit twisted stitch? Do you have an instructions with pictures or video?
12.05.2022 - 17:38
Echo Mountain Cardigan#echomountaincardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Propínací svetr s kruhovým sedlem a ažurovým vzorem pletený shora dolů z příze DROPS Paris. Velikost S - XXXL.
DROPS 230-17 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ---------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. ZVÝŠENÍ zadního průkrčníku: Pro lepší vytvarování průkrčníku můžeme uplést jeho zadní stranu o trochu vyšší než přední. Pokud zadní průkrčník tvarovat nechcete, tak tuto část přeskočte. Začínáme rubovou stranou, pleteme po posledních 16-16-18-18-20-20 ok na jehlici, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme po posledních 16-16-18-18-20-20 ok na druhé straně. Práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme po posledních 32-32-36-36-40-40 ok na jehlici, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme po posledních 32-32-36-36-40-40 ok na druhé straně. Práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme po posledních 48-48-54-54-60-60 ok na jehlici, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme po posledních 48-48-54-54-60-60 ok na druhé straně. Práci otočíme, přízi utáhneme a dopleteme zbytek rubové řady. Potom pleteme sedlo podle popisu níže. VZOR: Viz schéma A.1 a A.2. Vybereme si schéma pro požadovanou velikost (vztahuje se na vzor A.1). Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP – UJÍMÁNÍ (platí pro podpaží): Ujímáme 1 oko na každé straně značky, začínáme 3 oka před značkou: 2 oka spleteme hladce, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu (na svetr se díváme, jako by byl oblečený). Dírky vyplétáme takto: pleteme lícovou řadu až po poslední 4 oka, 1x nahodíme, 2 oka spleteme hladce a poslední 2 oka upleteme hladce. V následující (rubové) řadě pleteme nahození hladce – vznikne dírka. První knoflíkovou dírku vypleteme v lemu průkrčníku ve výšce asi 2 cm. Každou z dalších 5-5-6-6-6-6 dírek pak vyplétáme po asi 9-9-8-8-8,5-9 cm výšky. ---------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ---------------------------------------------------------- SVETR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Průkrčník a sedlo pleteme kruhovou jehlicí v řadách, shora dolů. Potom rozdělíme práci na trup a rukávy a dopleteme trup na kruhové jehlici. Rukávy pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích / krátké kruhové jehlici. LEM PRŮKRČNÍKU: Na kruhovou jehlici č. 3,5 nahodíme přízí DROPS Paris 97-101-105-105-109-113 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Potom pleteme pružný lem takto: 1. ŘADA (= lícová): 6 ok légy vroubkovým vzorem – viz popis výše, * 1 oko hladce za zadní nit, 1 oko obrace *, část mezi *-* opakujeme po posledních 7 ok, 1 oko hladce za zadní nit a 6 ok légy vroubkovým vzorem. 2. ŘADA (= rubová): 6 ok légy vroubkovým vzorem, * 1 oko obrace za zadní nit, 1 oko hladce *, opakujeme mezi *-* po posledních 7 ok, 1 oko obrace za zadní nit a 6 ok légy vroubkovým vzorem. Opakujeme 1. a 2. řadu – pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK v pravé léze – viz popis výše. Ve výši 4 cm přidáme za každým druhým obrace pleteným okem 1 oko nahozením (nahlíženo z lícové strany) = 118-123-128-128-133-138 ok. Pokračujeme pružným vzorem - POZN.: V první řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Ve výši 5 cm upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 9-10-11-15-18-21 ok (oka obou lég do přidávání nezahrnujeme) = 127-133-139-143-151-159 ok. Nyní můžete uplést ZVÝŠENÍ zadního průkrčníku – viz popis výše. Po dopletení ZVÝŠENÍ zadního průkrčníku pleteme sedlo podle popisu níže. Pokud toto zvýšení plést nechcete, pokračujte rovnou podle popisu v odstavci SEDLO. SEDLO: Práci převedeme na kruhovou jehlici č.5. Pleteme v řadách lícovým žerzejem (na každé straně pleteme 6 ok légy vroubkovým vzorem) do výše 2-3-3-4-4-5 cm – SOUČASNĚ v poslední řadě přidáme rovnoměrně 16-20-24-30-32-34 ok (oka légy do přidávání nezahrnujeme) = 143-153-163-173-183-193 ok. Další lícovou řadu pleteme takto: 6 ok légy vroubkovým vzorem, vzor A.1 celkem 13-14-15-16-17-18x, upleteme první oko vzoru A.1 (bez přidávání), a posledních 6 ok légy vroubkovým vzorem. Pokračujeme v řadách v tomto rozvržení a přidáváme oka podle schématu. Když máme vzor A.1 vypracován na výšku, máme na jehlici 247-265-283-317-336-355 ok. Potom pleteme lícovým žerzejem s 6 ok légy vroubkovým vzorem na každé straně – SOUČASNĚ v první řadě rovnoměrně přidáme 6-8-10-8-5-6 ok = 253-273-293-325-341-361 ok. Takto pleteme až do výše 21-23-25-27-29-31 cm od nahozeného okraje. Nyní rozdělíme pleteninu na trup a rukávy takto: Prvních 42-45-48-52-56-60 ok upleteme jako dosud (= přední díl), odložíme následujících 48-52-56-64-64-66 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-8-8-10-12 nových ok (= podpaží), upleteme 73-79-85-93-101-109 ok (= zadní díl), odložíme následujících 48-52-56-64-64-66 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-8-8-10-12 nových ok (= podpaží), a upleteme jako dosud posledních 42-45-48-52-56-60 ok (= přední díl). Trup a rukávy dokončíme odděleně. DÍL MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 169-181-197-213-233-253 ok. Pleteme v řadách lícovým žerzejem s 6 ok légy vroubkovým vzorem na každé straně, až do výše 24 cm od podpaží. Nyní upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 34-36-40-42-46-50 ok (oka obou lég do přidávání nezahrnujeme) = 203-217-237-255-279-303 ok. Pak převedeme práci na kruhovou jehlici č. 3,5 a pleteme pružný lem takto: 1. ŘADA (= rubová): 6 ok légy vroubkovým vzorem, * 1 oko obrace za zadní nit, 1 oko hladce *, opakujeme mezi *-* po posledních 7 ok, 1 oko obrace za zadní nit a 6 ok légy vroubkovým vzorem. 2. ŘADA (= lícová): 6 ok légy vroubkovým vzorem, * 1 oko hladce za zadní nit, 1 oko obrace *, opakujeme mezi *-* po posledních 7 ok, 1 oko hladce za zadní nit a 6 ok légy vroubkovým vzorem. Opakujeme stále 1. a 2. řadu do výše 5 cm. Potom práci volně z lícové strany uzavřeme. Svetr měří asi 54-56-58-60-62-64 cm od ramene. RUKÁVY: Odložených 48-52-56-64-64-66 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice na krátkou kruhovou jehlici nebo ponožkové jehlice č. 5 a nabereme po 1 oku z 6-6-8-8-10-12 nově nahozených ok v podpaží = 54-58-64-72-74-78 ok. Doprostřed nových 6-6-8-8-10-12 ok v podpaží vložíme značku, tím si označíme začátek kruhové řady. Značku později využijeme při ujímání, a proto ji během práce snímáme vždy do aktuálně pletené řady. Začínáme u značky a pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem. Ve výši 3-3-2-2-2-2 cm od podpaží ujmeme na každé straně značky 1 oko - viz TIP - UJÍMÁNÍ. Toto ujímání opakujeme každých 4-3-2-2-1,5-1,5 cm, celkem 3-5-8-8-9-11x = 48-48-48-56-56-56 ok. Pokračujeme do výše rukávu 31-30-28-27-25-24 cm od podpaží - do ukončení práce nám zbývá doplést asi 12 cm - svetr teď můžeme vyzkoušet a plést do požadované délky. Nyní pleteme v kruhové řadě celkem 6-6-6-7-7-7 sekvencí vzoru A.2 a po jeho dokončení na výšku převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 3,5. Pokračujeme pružným vzorem (1 oko hladce za zadní nit, 1 oko obrace) – SOUČASNĚ v první kruhové řadě přidáme za každým druhým obrace pleteným okem 1 oko nahozením = máme 60-60-60-70-70-70 ok. Ve výši rukávu 43-42-40-39-37-36 cm od podpaží všechna oka hladce uzavřeme. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Na levou légu přišijeme knoflíky. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #echomountaincardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 33 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 230-17
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.