Nancy White kirjutas:
Regarding the instructions for the Back piece: It says…."When piece measures 43 cm bind off 3 sts each side for the armholes…(I understand this)..Continue to bind off on every other row as follows: 3 sts 0-0-0-1-1 times, 2 st 0-1-3-3-5 times etc. Could you explain this last step in detail?
06.10.2014 - 15:35DROPS Design vastas:
Dear Mrs White, in size M (43 cm), your firt bind off 3 sts each side then 2 sts 1 time and 1 st 2 times = 80 sts. Happy knitting!
07.10.2014 - 08:57
April Williams kirjutas:
I started to make the sleeves as the pattern says but found that they were way too loose. I am pulling it out and using 22 less stitches.
16.02.2014 - 22:31
DROPS Design NL kirjutas:
Elke aanpassing van steken heeft invloed op de maat. Ons advies: brei een proeflapje van beide soorten steken en vergelijk ze voordat u kiest. Met r en av in plaats van r en ribbelst zal het werk smaller worden.
24.10.2013 - 09:02
Rita kirjutas:
Hoi, Tinneke ,zal wel iets meer aanspannen, dit kun je verhelpen door de boord met iets meer steken te breien en die na de boord terug af te kanten.
23.10.2013 - 14:03
Ineke kirjutas:
Hoi Rita, Ik bedoel eigenlijk: de boordsteek in r en a breien,ipv deze in tricot en ribbelst te breien. Het resultaat lijkt me bijna hetzelfde?
23.10.2013 - 09:58
Rita kirjutas:
Denk dat het mooier is als je het patroon volgt,heb het zelf gemaakt en deze fantasiesteek verslankt,met ribbels zal het eerder verbreden
23.10.2013 - 09:23
Ineke kirjutas:
Hallo, maakt het verschil als ik de ribbels in a en r brei ipv ribbelsteek en tricotsteek?
23.10.2013 - 09:03
Gunilla kirjutas:
Nej, det ska vara 5 m slätst., 5 m rätst. precis som det står! Se bilden!
12.10.2013 - 19:14
Agnetha kirjutas:
Vad menas med #5 r,5 rätst m# upprepa #-#.Antar att det ska vara 5 räta 5 aviga för att få fram resåren . F.övrigt ett fint mönster
12.10.2013 - 18:48DROPS Design vastas:
Nej inte aviga! De 5 r blir slätstickade m men de 5 rätst m blir rätstickade m (inte aviga m). Se gärna instruktionsvideo för rätstickat.
14.10.2013 - 11:44
Lonny kirjutas:
Hallo, da haben sich zwei Fehler in der Überschrift eingeschlichen: "Stielrein" und "Bürdchenmuster".
29.07.2013 - 21:54DROPS Design vastas:
Vielen Dank für den Hinweis, in unseren älteren Übersetzungen sind leider noch ein paar Rechtschreibfehler.
30.07.2013 - 22:11
Austen's Dream#austensdreamsweater |
|
|
|
DROPS Muskat lõngast soonikkoes vöökohaga kampsun
DROPS 101-15 |
|
RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. PAREMPIDINE KUDE Koo pr töö PP, koo ph töö PH. SOONIK: *5 silmust parempidises koes, 5 silmust ripskoes*, korda *kuni*. KAHANDAMISE NIPP (kaelakaare kujundamiseks) Tee kõik kahandamised töö paremalt poolt, pahempidisel koepinnal. Kahanda pärast 2 parempidist silmust: 2 ph kokku. Kahanda enne 2 parempidist silmust: 2 ph kokku keerdsilmusena. --------------------------- SELJAOSA Loo 4 mm varrastele 86-94-104-114-128 silmust (sisaldab 1 ääresilmust mõlemal serval). Koo 4 rida ripskoes. Edasi koo parempidises koes, kuni töö pikkus on 18-19-19-20-20 cm. Koo 1 rida, SAMAL AJAL kohanda silmuste arvu kuni 82-92-102-112-122 silmuseni. Edasi koo soonikut – vaata ülevalt ja mõlema serva 1 ääresilmus ripskoes, kuni töö pikkus on 28-29-30-31-32 cm. Siis koo pahempidises koes kuni töö lõpuni, SAMAL AJAL kasvata esimesel real silmuste arvu kuni 86-94-104-114-128 silmuseni. Kui töö pikkus on 41-43-45-47-49 cm, koo maha käeaukude jaoks 3 silmust mõlemal küljel. Edasi koo maha igal teisel real: 3 silmust 0-0-0-1-1 kord, 2 silmust 0-1-3-3-5 korda ja 1 silmus 2-2-2-3-4 korda = 76-80-82-84-88 silmust. Edasi koo pahempidises koes, kuni töö pikkus on 56-59-62-65-68 cm. Nüüd koo ripskoes keskmised 40-42-42-44-44 silmust (ülejäänud silmused koo nagu enne). Jätka sedasi, kuni töö pikkus on 57-60-63-66-69 cm ja siis koo maha kaelaaugu jaoks keskmised 32-34-34-36-36 silmust. Alates järgmisest reast koo maha 1 silmus kaelaaugu serval igal teisel real 2 korda – vaata KAHANDAMISE NIPPI = 20-21-22-22-24 silmust on õlal. Koo, kuni töö pikkus on 60-63-66-69-72 cm. Koo silmused lõdvalt maha. ESIOSA Loo üles ja koo nagu seljaosa, SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 41-44-47-49-52 cm, koo ripskoes keskmised 10 silmust. Kui on kootud 2 rida, jaota töö esiosa keskel kaheks lõhiku jaoks ja lõpeta pooled eraldi (5 ripskoe silmust mõlemal kaelaaugu serval). VASAK POOL Jätka, kuni töö pikkus on 51-54-57-59-62 cm. Siis koo 4 rida ripskoes esiserva 15-16-16-17-17 silmust (ülejäänud silmused koo nagu enne). Järgmisel real koo maha 13-14-14-15-15 silmust esiserval kaelaaugu jaoks. Siis kahanda 1 silmus kaelaaugu serval igal teisel real 5 korda – vaata KAHANDAMISE NIPPI = 20-21-22-22-24 silmust on õlal. Koo, kuni töö pikkus on 60-63-66-69-70 cm. Koo ülejäänud silmused lõdvalt maha. PAREM POOL Koo nagu vasakut poolt, aga peegelpildis. VARRUKAS Loo 4 mm varrastele 56-56-56-58-58 silmust (sisaldab 1 ääresilmust mõlemal serval). Koo 4 rida ripskoes – vaata ülevalt. Jätka parempidises koes, ääresilmused koo pr töö PP. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 2 cm, kasvata 1 silmus mõlemal serval iga 2 cm järel kokku 3-3-3-2-2 korda = 62 silmust. Kui töö pikkus on 7-7-8-8-8 cm, jätka soonikuga – vaata ülevalt, ja koo 1 ääresilmus mõlemal serval ripskoes, kuni töö pikkus on 17-18-19-19-20 cm. Siis koo pahempidises koes kuni töö lõpuni, SAMAL AJAL esimesel real pärast soonikut kasvata 1 silmus mõlemal serval = 64 silmust. Jätka, kasvatades 1 silmus mõlemal serval iga 7-3,5-3-2-1,5 cm järel kokku 4-7-9-11-15 korda = 72-78-82-86-94 silmust. Kui töö pikkus on 49-48-48-47-46 cm, koo maha varrukakaare jaoks mõlemal serval igal teisel real: 4 silmust 1 kord, 2 silmust 3-3-4-4-5 korda ja 1 silmus 2-2-2-4-3 korda. Edasi koo maha 2 silmust mõlemal serval, kuni töö pikkus on 55-55-56-56-56 cm, siis koo maha 4 silmust mõlemal serval 1 kord. Koo ülejäänud silmused maha, kui töö pikkus on umbes 56-56-57-57-57 cm. VIIMISTLEMINE Õmble kokku õlaõmblused. Ühenda külge varrukad. Õmble varruka- ja küljeõmblused üheskoos ääresilmuse kõrvalt. |
|
![]() |
|
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #austensdreamsweater või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 18 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS 101-15
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.