Vesna Martinac Eguíluz escreveu:
Hola, cúal es el patrón 1 y cúal es el patrón 2? y no hablan donde va el punto elástico? Muchas gracias
29.05.2025 - 03:44DROPS Design respondeu:
Hola Vesna, el patrón 1 es el diagrama M.1. El patrón 2 se explica al inicio de la labor: 4 filas en pt jersey revés, 4 filas en pt jersey; también está representado como el diagrama M.2. Los diagramas se encuentran debajo de las instrucciones escritas del patrón. El elástico explicado en texto se usa para el inicio de la manga, mientras que la imitación de elástico en el cuello se trata del diagrama M.2.
31.05.2025 - 23:21
Cynthia Hagen escreveu:
Model 84-16, word middenvoor met verkorte toeren gebreid, of worden de hele naald uit gebreid.
01.02.2019 - 12:11DROPS Design respondeu:
Dag Cyntia,
Er worden inderdaad geen verkorte toeren gebreid op de voorpanden of voorbiezen; je breit alle naalden helemaal uit.
03.02.2019 - 11:24
Cynthia Hagen escreveu:
Ik ben begonnen met vest 84-16 en kan niet ontdekken hoe ik het voorpand aan midden voor kan meerderen, volgens de beschrijving 1 st. afh. en 3 st.r daarna 5 av. breien. Teruggaande naald 5 av. en3r. maar hoort de 1ste afgehaalde st bij de 3r.gebreide steken. En worden deze naalde in iedere naald gebreid of alleen in de av.naalden.
01.02.2019 - 11:53DROPS Design respondeu:
Dag Cynthia,
Je hoeft niet te meerderen op het voorpand voorpand; je breit gewoon beide patronen (het blokjes patroon en het patroon voor de bies.). Er zit geen ronding o.i.d. onderaan de voorpanden (Zie ook de maattekening onderaan het patroon.)
03.02.2019 - 11:30
Myriam escreveu:
Bonjour, je souhaiterais réaliser ce modèle sans fentes, merci de bien vouloir m'expliquer comment je dois procéder.
26.01.2019 - 17:48DROPS Design respondeu:
Bonjour Myriam, il vous suffit de monter les mailles lisières dès le début (et non à 15 cm), soit 2 m en plus pour le dos et 1 m en plus pour les devants, et sans les mailles de bordures de fentes au point mousse (= M1 sur toutes les mailles avec 1 m lis de chaque côté). Bon tricot!
28.01.2019 - 10:41
Irmi escreveu:
Vielen Dank, jetzt ist es mir klar!!! :)
28.03.2013 - 09:49
Irmi escreveu:
Vielen Dank, klingt schon besser, aber muss ich jetzt nach 56cm Gesamtlänge die neuen Maschen aufnehmen oder erst nach 56cm noch einmal 8 R in M2 stricken und dann aufnehmen? ich verstehe die 8R nicht!
27.03.2013 - 19:11DROPS Design respondeu:
Liebe Irmi, nach 56 cm schauen Sie in welcher Reihe im Muster Sie sind. Wenn es direkt nach einer 8. Reihe ist, machen Sie gleich die Aufnahme. Wenn Sie z.B. erst in Reihe 2 des Musters sind, stricken Sie weiter bis Reihe 8. Es kommt auf 1 cm nicht an, hingegen ist es wichtig, dass das Muster stimmt.
28.03.2013 - 08:17
Irmi escreveu:
Wie soll man das denn verstehen? : "Kragen: Gleichzeitig, wenn die Arb. ca 60-60-60-56-56 cm misst- nach der 8.Ndl von M.2 anpassen – 22 neue M gegen die Mitte vorne anschlagen. Weiter M.2 über die äussersten 36 M gegen die Mitte vorne stricken (die übrigen M wie zuvor stricken)."
26.03.2013 - 20:59DROPS Design respondeu:
Liebe Irmi, ich versehe Ihre Schwierigkeiten, hier handelt es sich um eine ältere Übersetzung, die noch etwas schwer verständlich ist. Ich habe diesen Satz nun neu übersetzt und hoffe, dass es jetzt verständlicher ist. Wenn unser Übersetzerteam etwas Zeit hat, werden die alten Übersetzungen überarbeitet.
27.03.2013 - 17:29
Cindy escreveu:
Hej. Jag har tänkt att försöka sticka denna kofta i Big Delight. Men upptäckte nu att jag bara har beställt 700g garn. Men om man räknar ut längden så är det mer än i beskrivningen. Kommer det att räcka?? Kan man räkna på längden på garnet för att veta om det räcker?? Eller blir det annorlunda eftersom det är ett annat garn, men samma garngrupp?
15.05.2012 - 13:37DROPS Design respondeu:
Hej, du måste gå på originalgarnets löpläng när du skall beräkna garnmängd.
18.05.2012 - 08:22
DROPS Design escreveu:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
16.07.2008 - 19:33
Linda escreveu:
I am having troble under standing the kning in this sweater. the part i have trouble with is the frout piece. can you explain in the stiches needed in order for first and second roll please. asp. thanks Linda
16.07.2008 - 18:00
DROPS 84-16 |
|||||||
|
|||||||
Casaco DROPS em “Alaska”
DROPS 84-16 |
|||||||
NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente AMOSTRA : 15 ms/pts x 19 carreiras = 10 x 10 cm em M1 PONTO FANTASIA Ver diagramas abaixo. Os diagramas mostram o ponto pelo direito da peça. M2 : tricotar 4 carreiras liga/tricô, 4 carreiras meia CANELADO/BARRA C 1 : *3 ms/pts meia, 5 ms/pts liga/tricô * repetir de * a * C 2 : *3 ms/pts liga/tricô, 5 ms/pts meia * repetir de * a * PONTO JARRETEIRA : Tricotar todas as carreiras em meia DIMINUIÇÕES decote Diminuir a 14 ms/pts do rebordo como explicado abaixo. Todas as diminuições se fazem pelo direito Diminuir 1 m/p meia : Depois das 14 ms/pts : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada Antes das 14 ms/pts : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia Diminuir 1 m/p liga/tricô : Depois das 14 ms/pts : 2 ms/pts tricotada juntamente em liga/tricô virando-as (para que seja mais fácil, deslizar, deslizar 2 ms/pts, virá-las na agulha da esquerda, 1 a 1 e, depois, tricotando-as juntamente em liga/tricô) Antes das 14 ms/pts : 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô INSTRUÇÕES COSTAS Com o fio Alaska e as agulhas 6 mm montar 83-89-95-107-115 ms/pts, tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e distribuir 8 diminuições na última carreira = 75-81-87-99-105 ms/pts. Tricotar M1 com 3 ms/pts em ponto jarreteira de ambos os lados (para as fendas laterais) A cerca de 15 cm de altura total (ajustar para depois de um motivo inteiro) parar a fenda e aumentar 1 m/p de ambos os lados para formar as ms/pts ourela = 77-83-89-101-107 ms/pts. Continuar com M1, com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de ambos os lados. A 20 cm de altura total, diminuir 1 m/p de ambos os lados 3 vezes a cada 14 cm = 71-77-83-95-101 ms/pts. A 56-57-58-59-60 cm de altura total, arrematar para as cavas de ambos os lados a cada 2 carreiras : 1-1-1-2-2 vezes 3 ms/pts, 2-2-3-3-4 vezes 2 ms/pts e 2-2-3-3-4 vezes 1 m/p = 53-59-59-65-65 ms/pts. Continuar com M1, com 1 m/p ourela de ambos os lados. A 74-76-78-80-82 cm de altura total, arrematar as 19 ms/pts centrais para o decote, e, depois, 1 m/p na carreira seguinte = restam 16-19-19-22-22 ms/pts para cada ombro. A cerca de 76-78-80-82-84 cm de altura total – ajustar para depois de 1 motivo inteiro – arrematar todas as ms/pts. FRENTE DIREITA Com o fio Alaska e as agulhas 6 mm montar 51-54-57-63-66 ms/pts, tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e, na última carreira, distribuir 4 diminuições = 47-50-53-59-62 ms/pts. NOTA : para ter uma orla mais firme, deslizar a 1.ª m/p no princípio da carreira, começando pelo meio da frente, e tricotar em meia a última m/p da carreira que acaba no lado do meio da frente. Tricotar a seguinte carreira a partir do meio da frente : M2 (=14 ms/pts), M1 nas 30-33-36-42-45 ms/pts seguintes (começar M1 com 3 ms/pts meia para os tamanhos S, L e XL e 3 ms/pts liga/tricô para os tamanhos M e XXL), e 3 ms/pts em ponto jarreteira para a fenda lateral. Continuar desta maneira até cerca de 15 cm de altura total (fazer coincidir a altura da fenda com as fendas das costas). Terminar a fenda, aumentando 1 m/p de ambos os lados para formar a m/p ourela = 48-51-54-60-63 ms/pts. Continuar com M2 na orla da frente e M1 nas restantes ms/pts com 1 m/p ourela em ponto jarreteira no lado da costura. A 20 cm de altura total, diminuir no lado da costura como se fez para as costas = 45-48-51-57-60 ms/pts. Ler com atenção as restantes instruções antes de continuar. Decote : a 53-54-55-56-57 cm de altura total, diminuir 1 m/p do lado do decote a 14 ms/pts da orla da frente, 20 vezes a cada 2 carreiras – ver diminuições acima. Cava : a 56-57-58-59-60 cm de altura total, arrematar para a cava no lado da costura como se fez para as costas. Gola : a cerca de 60-60-60-56-56 cm de altura total – ajustar para terminar depois de 8 carreiras de M2 – aumentar 22 ms/pts do lado do meio da frente. Tricotar, então, M2 nas 36 ms/pts do lado do meio da frente (as outras ms/pts tricotam-se como antes). Quando todos os aumentos/diminuições estão feitos, obtém-se 38-41-41-44-44 ms/pts. A cerca de 76-78-80-82-84 cm de altura total – ajustar para depois de um motivo inteiro – arrematar para o ombro 16-19-19-22-22 ms/pts = restam 22 ms/pts para a gola. Gola : continuar com M2 até cerca de 7 cm de altura do ombro – ajustar para terminar depois de 2 carreiras meia ou de 2 carreira liga/tricô, de maneira a que M2 fique depois, quando a gola for costurada a meio das costas. Colocar em espera num alfinete de ms/pts. FRENTE ESQUERDA Montar e tricotar como para a frente direita, mas em sentido inverso. MANGAS Montar frouxamente 50-50-58-58-58 ms/pts e tricotar em canelado/barra com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de ambos os lados. A 4 cm de altura de canelado/barra, diminuir 1 m/p liga/tricô nas secções de 5 ms/pts liga/tricô = 44-44-51-51-51 ms/pts. A 12 cm de altura total, diminuir 1 m/p liga/tricô em todas as secções de 4 ms/pts liga/tricô = 38-38-44-44-44 ms/pts. A 18 cm de altura total – ajustar para que a carreira seguinte seja uma carreira do direito – tricotar 3 carreiras em ponto jarreteira. Continuar, então, com M1, com 1 m/p ourela de ambos os lados, e ter atenção para que o ponto fantasia corresponda ao canelado/barra. A 20 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados 9-9-9-12-12 vezes a cada 3-3-3-2-1.5 cm = 56-56-62-68-68 ms/pts. Tricotar as ms/pts aumentadas em M1 à medida que for fazendo os aumentos. A 49-47-47-44-42 cm de altura total, arrematar de ambos os lados a cada 2 carreiras : 1 x 3 ms/pts, 2 x 2 ms/pts e 2-4-4-6-8 x 1 m/p, depois, 2 ms/pts até 56 cm de altura total, e, por fim, 1 x 3 ms/pts. Arrematar as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 57 cm de altura total. MONTAGEM Costurar os ombros. Unir a gola a meio das costas com a técnica do grafting. Costurar as orlas da gola ao decote das costas – a costura deve ser feita pelo direito, de maneira a que seja invisível quando a gola for virada. Montar as mangas nas ms/pts ourela do casaco. Costurar as mangas e os lados nas ms/pts ourela até às fendas. Franjas : distribuir 5 franjas de ambos os lados da orla da gola. 1 franja = cortar 4 fios com 20 cm de comprimento e dobrar ao meio. Enfiar a argola assim obtida numa m/p da gola e fazer passar as pontas dos fios pela gola e puxar. Cinto : montar 11 ms/pts e tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira. Depois, tricotar M1 com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de ambos os lados. A cerca de 120-150 cm de altura total – ajustar para depois de um motivo inteiro – tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e arrematar todas as ms/pts. |
|||||||
Explicações do diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 24 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 84-16
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.