Fuensanta Delgado escreveu:
Con que otras lanas puedo hacer este jersey:?
30.01.2021 - 17:37DROPS Design respondeu:
Hola Fuensanta, puedes sustituir DROPS Salsa con: DROPS Melody y DROPS Vienna con DROPS Melody. Entonces utlisa 2 hilos de DROPS Melody pero de colores diferentes. Buen trabajo!
30.01.2021 - 18:07
Jorie escreveu:
You've given "Melody" as an alternative for *both* discontinued yarns in this pattern. It seems an equivalent to Vienna but not for Salsa. Other suggestions for Salsa? THANKS!
07.07.2016 - 08:49DROPS Design respondeu:
Dear Jorie, you can also use 3 strands any yarn group A to replace 1 yarn group D - read more here. Happy knitting!
07.07.2016 - 12:28
Van Hoyweghen Th escreveu:
Hallo, Er is geen fout maar het patroon voor deze trui kan ik niet lezen. Oplossing misschien ? Alvast bedankt ! mvg
15.11.2012 - 20:33DROPS Design respondeu:
De Nederlandse vertaling van het telpatroon staat onderaan het patroon. Heeft u problemen met het begrijpen van het patroon zelf, dan kunt u ook naar de winkel van persoonlijk e ondersteuning
16.11.2012 - 17:18
DROPS Design escreveu:
Jorja, yes, m.1 is pattern 1.
10.08.2010 - 18:07
Jorja escreveu:
Is 'pattern 1' = m.1 ? i'm a bit confused. thank you
10.08.2010 - 05:36
Drops Suomi escreveu:
Suomeksi käännetty versio löytyy kyllä ruutupiirroksen yläpuolelta!
22.02.2007 - 00:48
Jaana escreveu:
Hei! Malli Drops 84-9 mallineuletta, joka on kaavakuvan yheydessä, ei ole käännetty suomeksi. En ymmärrä sitä.
20.02.2007 - 12:56
DROPS 84-9 |
||||||||||
|
||||||||||
Pulôver DROPS em “Salsa” e “Vienna”, cachecol em “Salsa”
DROPS 84-9 |
||||||||||
NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga – Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente AMOSTRA : 11 m/p x 12 carreiras = 20 x 20 cm em ponto meia com 1 fio de cada qualidade (= 2 fios tricotados juntos) PONTO JARRETEIRA Tricotar as ms/pts ponto jarreteira em meia em todas as carreiras PONTO FANTASIA Ver diagrama abaixo. O diagrama mostra o ponto pelo direito DIMINUIÇÕES para o decote Diminuir 1 m/p a 1 m/p em ponto jarreteira dos rebordos : Antes da m/p ourela : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada Depois da m/p ourela : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia DICA DE DIMINUIÇÃO Devido à qualidade do fio usado, o pulôver é muito elástico e, por isso, suspender a peça na vertical para tirar as medidas, senão o pulôver ficará demasiado comprido. INSTRUÇÕES FRENTE Com 1 fio Salsa + 1 fio Vienna (=2 fios tricotados juntos), montar frouxamente 19-21-23-26-29 ms/pts e tricotar M1 (1.ª carreira = direito) – terminar as carreiras com as laçadas com 1 m/p meia depois da última laçada. Depois de M1, continuar em meia até ao fim. A 13 e 26 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados = 23-25-27-30-33 ms/pts A 31-32-33-34-35 cm de altura total – ver dica de diminuição acima - arrematar para as cavas a cada 2 carreiras de ambos os lados : 1 x 2 ms/pts e 0-0-1-2-3 x 1 m/p = 19-21-21-22-23 ms/pts. A 41-43-45-47-49 cm de altura total (ajustar a altura de maneira a fazer a carreira seguinte pelo avesso), tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira nas 9-9-9-10-11 m/p centrais, e, depois, arrematar para o decote as 7-7-7-8-9 ms/pts centrais, e 1 m/p a 1 m/p do rebordo, na carreira seguinte – ver diminuições acima = 5-6-6-6-6 ms/pts para cada ombro. Continuar com 1 m/p ourela em ponto jarreteira do lado do decote até 50-52-54-56-58 cm de altura total e arrematar todas as ms/pts. COSTAS Montar e tricotar como para a frente. Formar as cavas como se fez para a frente. A 45-47-49-51-53 cm de altura total, tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira nas 11-11-11-12-13 ms/pts centrais, e, depois, arrematar para o decote as 9-9-9-10-11 ms/pts centrais = 5-6-6-6-6 ms/pts para cada ombro. Tricotar mais 1 carreira com 1 m/p ourela em ponto jarreteira no lado do decote, e arrematar todas as ms/pts. A peça mede cerca de 50-52-54-56-58 cm de altura total. MANGAS Com 1 fio Salsa + 1 fio Vienna (=2 fios tricotados juntos) montar 13-14-15-15-16 ms/pts e tricotar M2 (1.ª carreira = direito), terminar as carreiras com laçadas com 1 m/p meia depois da última laçada. Depois de M2 continuar em meia até ao fim. A 14 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados. A 20-20-20-18-18 cm de altura total, aumentar 1 m/p de outro lado. Repetir estes aumentos mais 2-2-2-3-3 vezes com 6-6-6-4-4 cm entre cada aumento = 19-20-21-23-24 ms/pts. A 48-48-47-46-45 cm de altura total, arrematar de ambos os lados a cada 2 carreiras : 1 x 3 ms/pts, e, depois, 2 ms/pts até 56-56-57-57-57 cm de altura total. Arrematar as restantes ms/pts. MONTAGEM Costurar os ombros com 1 fio Vienna. Montar as mangas com 1 fio Vienna. Costurar as mangas e os lados com 1 fio Salsa + 1 fio Vienna CACHECOL Dimensões : cerca de 14 x 140 cm Fios : DROPS Salsa, da Garnstudio : 100 gr cor n° 06, bege dourado Agulhas DROPS 8 mm (+ ou – grossas para obter a amostra) AMOSTRA : 10 ms/pts em ponto fantasia = cerca de 10 cm de largura PONTO FANTASIA C 1 (direito) : em meia C 2 (avesso) : em meia C 3 : *1 m/p meia, 2 laçadas * repetir de * a * e terminar com1 m/p meia C 4 : em meia. Deixar cair as laçadas da carreira precedente ( = ms/pts alongadas) DICA DE DIMINUIÇÃO Devido ao ponto tricotado e à textura do fio usado, suspender a peça na vertical para tirar as medidas. INSTRUÇÕES Com 2 agulhas (para assegurar uma montagem elástica) montar 14 ms/pts, retirar 1 agulha e tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira – ver acima. A cerca de 138 cm de altura total – ajustar para depois da carreira 2 do ponto fantasia - tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira e arrematar todas as ms/pts. |
||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 18 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 84-9
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.