Anja escreveu:
Mooie trui. Heb echter een vraag: Na het breien van de ribbels met naald 3,5 staat in het Engelstalige patroon dat je weer terug moet naar naald 5. Dit staat in het Nederlandse patroon niet en Francien kreeg als antwoord dat ze niet terug moest gaan. Dit lijkt me vreemd, op de foto's zie ik dat de steekgrootte van onder en boven gelijk zijn. Op pen 3,5 wordt het werk wel erg strak. Graag een antwoord. bvd Anja
15.11.2010 - 11:53DROPS Design respondeu:
Beste Anja. Er staat het volgende in het patroon: Wissel terug naar rondbreinld 5 mm en brei door in tricotst. Ik zie niet waar ik heb geschreven dat Francien dat NIET moet doen?
04.03.2012 - 14:56
Drops Design France escreveu:
Bonjour Maryse, pour trouver la liste de nos distributeurs, cliquez en haut de la page sur Détaillants/France. N'hésitez pas à lui demander son aide, et/ou à vous enregistrer sur le forum DROPS pour avoir de l'aide.
18.10.2010 - 13:35
Maryse Montoya escreveu:
Bonjour moi je ne sais pas travailler avec des aiguilles circulaires,pourriez vous m envoyer par email les explications de ce modele numero 120-1 s il vous plait ou me donner l adresse du magasin au plus pres de chez moi votre site est fatastique pour les tricoteuses un grand merci
18.10.2010 - 13:14
Francien escreveu:
O! Ik zie het nu inderdaad! Ik dacht 22 ná de markeerdraad, maar zie nu dat het er anders stond! Bedankt!
23.08.2010 - 18:18
Francien escreveu:
Hehe, nu begrijp ik het! Dankjewel! Nu moet het wel lukken! Alleen dit nog: "22 ribbelst, 2 st recht samen over de nld tot er 11 st over zijn voor de tweede markeerdraad en ribbelst over de overgebleven 11 st = 124 st." Als je na de eerste markeerdraad 22 steken breit voordat je gaat samenbreien hou je teveel steken over... Moet dat niet ook 11 zijn net als de keer daarvoor? Ook wegens de symmetrie? Dat is echt mijn laatste vraag hoor! Groetjes, Francien
20.08.2010 - 15:48DROPS Design NL respondeu:
11 + 11 = 22 st. Dus het klopt. Succes!
23.08.2010 - 13:57
Francien escreveu:
Bedankt voor de hulp! Toch begrijp ik dit stuk je nog niet helemaal: Brei bij een hoogte van 45 cm de volgende nld als volgt: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld, 6 RIBBELST –, tricotst over de overgebleven st en zet 6 nieuwe st op middenvoor = 142 st. Dit is dus na het meerderen. Wanneer moet je het werk precies gaan keren en terugbreien? Over alle steken of over de helft van de steken (als zijnde het voorpand)?
19.08.2010 - 15:16DROPS Design NL respondeu:
Hoi Francien. Je meerdert de 6 st in het middenvoor (je ziet deze 6 st ook op de foto - het is de hals). Je breit vanaf hier heen en weer. Er staat: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld. Je keert dus hier, breit weer over de 6 ribbelst, tricotst over de overige st tot aan de andere kant van het werk (je staat nu weer bij de hals) en zet weer 6 ribbelst op. Gr. Tine
20.08.2010 - 10:52
Karin escreveu:
Ich habe diesen Pullover aus gemustertem Baumwollgarn für meine Tochter gestrickt. Mit Nadeln No.4 und der Anleitung für Größe S hat das sehr gut geklappt und ist wunderschön geworden! Danke für die tolle Anleitung Karin
15.08.2010 - 19:29
Francien escreveu:
Nu ben ik nog een vraag vergeten. Wat wordt er bedoeld met 'de laatste naald voor de hals aan de verkeerde kant is zoals op het linker voorpand'? Alvast bedankt voor de hulp! Hopelijk is m'n trui voor de winter af! Groet, Francien
15.08.2010 - 13:30DROPS Design NL respondeu:
Betreffend het tweede vraag: Er staat eigenlijk alleen dat je moet zorgen dat de laatste naald voor de hals op de verkeerde kant is, net zoals net is gedaan op het linker voorpand. Dan wordt het afkanten aan beide kanten gelijk ;o). Succes en veel plezier mee. Gr. Tine
16.08.2010 - 15:36
Francien escreveu:
Wat een prachtige trui! Ik loop bij het doorlezen van het patroon tegen een paar dingen aan die ik niet geheel begrijp. Mijn eerste vraag is: als de ribbelsteken zijn gebreid met naald 3,5 moet je dan verder breien met deze naald of weer terug overgaan op 5mm? Wat gebeurt er op een hoogte van 45 cm? Daar ga je heen en weer breien op de naald. Begin je hier aan het voorpand? Hoe zet je 6 steken op in het midden als je eerst heen en weer moet breien? Alvast bedankt!
15.08.2010 - 13:27DROPS Design NL respondeu:
Hoi Francien. Sorry, negeer de eerste opmerking - het ging fout. Vraag 1. Brei vanaf 36 cm door met breinld 3.5 mm. Niet meer teruggaan. Op 45 cm gaat je het werk opsplitsen en heen en weer breien. Je moet niet 6 nieuwe st opzetten maar meerderen (totaal 12 st meerderen, maar zorg wel voor dat het 6 st wordt op het voor- en achterpand).
16.08.2010 - 15:34
DROPS Design DE escreveu:
Die Kapuze hängt nicht an den 6 Maschen sondern ist rundum fest. Die 56 M werden aus der Halskante aufgenommen, nicht frei angeschalgen. Ich werde das in der Anleitung nochmals deutlich vermerken. Guten Endspurt!
04.08.2010 - 07:40
Jane Austen#janeaustensweater |
|
![]() |
![]() |
Túnica DROPS com capuz em ponto meia e orlas em croché tricotado com 1 fio ”Paris”ou 2 fios “Alpaca” Do S ao XXXL. DROPS design: Modelo no W-386
DROPS 120-1 |
|
-------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente -------------------------------------------------------- PONTO JARRETEIRA (em redondo) : 1 carreira meia, 1 carreira liga/tricô PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em ponto meia DICA DE MEDIÇÃO : Devido ao peso do fio, suspender na vertical a peça, para medir, senão a túnica ficará demasiado comprida. ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ COSTAS & FRENTE : Tricota-se em redondo na agulha circular. Com 1 Paris fio azul jeans ou 2 fios Alpaca azul aço escuro e a agulha circular 5 mm montar 204-216-232-248-264-284 ms/pts. Tricotar 2 carreiras em PONTO JARRETEIRA – ver acima – e continuar em meia em todas as ms/pts. Ver DICA DE MEDIÇÃO ! NÃO ESQUECER DE MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA ! A 36 cm de altura total para todos os tamanhos, mudar para a agulha circular 3,5 mm. Colocar 2 marcadores, o 1.º no princípio da carreira, o 2.º depois de 102-108-116-124-132-142 ms/pts. Tricotar 14 carreiras em ponto jarreteira e, AO MESMO TEMPO, tricotar a 1.ª carreira da seguinte maneira : 11-14-18-22-28-33 ms/pts em ponto jarreteira, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia nas ms/pts seguintes até restarem 11-14-18-22-28-33 ms/pts antes do 1.º marcador, depois, 22-28-36-44-46-66 ms/pts em ponto jarreteira, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia nas ms/pts seguintes até restarem 11-14-18-22-28-33 ms/pts antes do 2.º marcador, e ponto jarreteira nas últimas 11-14-18-22-28-33 ms/pts = 124-136-152-168-188-208 ms/pts. Depois de 14 carreiras em ponto jarreteira, retomar a agulha circular 5 mm e tricotar 1 carreira em meia. AO MESMO TEMPO, distribuir para todos os tamanhos 12 aumentos a cerca de de cada 9-10-11-12-14-16 ms/pts (ter o cuidado de aumentar 6 ms/pts de ambos os lados de cada um dos 2 marcadores) = 136-148-164-180-200-220 ms/pts. A 45-46-47-48-49-50 cm de altura total, tricotar a seguinte carreira : 31-34-38-42-47-52 ms/pts, 6 ms/pts ponto jarreteira, virar e continuar em idas e voltas, tricotar 6 ms/pts PONTO JARRETEIRA – ver acima -, em ponto meia nas restantes ms/pts, e montar 6 novas ms/pts no lado do meio da frente = 142-154-170-186-206-226 sts. até restarem 3 ms/pts, 3 ms/pts ponto jarreteira, montar 3 ms/pts no lado do meio da frente = 139-151-167-183-203-223 ms/pts. Continuar en meia com 6 ms/pts em ponto jarreteira de ambos os lados do meio da frente. AO MESMO TEMPO, a 45-46-47-48-49-50 cm de altura total, arrematar 6 ms/pts para a cava de ambos os lados (= 3 ms/pts de ambos os lados do marcador) e terminar cada parte separadamente. FRENTE ESQUERDA : = 34-37-41-45-50-55 ms/pts. Continuar a arrematar para a cava em todas as carreiras, no princípio de cada carreira, a partir do lado da costura : 1-2-3-4-6-8 x 2 ms/pts e 1-1-2-3-4-4 x 1 m/p = 31-32-33-34-34-35 ms/pts. A 58-60-61-63-64-66 cm de altura total (ajustar para que a última carreira seja uma carreira do avesso), colocar em espera num alfinete de ms/pts as 6 ms/pts em ponto jarreteira para o decote. Continuar, arrematando para o decote, em todas as carreiras, no princípio de cada carreira, a partir do meio da frente : 1 x 5-6-6-6-6-7 ms/pts, 2 x 2 ms/pts e 1 x 1 m/p = restam 15-15-16-17-17-17 ms/pts para o ombro. A 64-66-68-70-72-74 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. FRENTE DIREITA : Tricota-se como a frente esquerda mas em sentido inverso. NOTA : Veiller a ce que le dernier carreira avant l'encolure soit sur l'envers comme pour le frente gauche. COSTAS : = 62-68-76-84-94-104 ms/pts. Formar as cavas de ambos os lados como se fez para as frentes = 56-58-60-62-62-64 ms/pts. Continuar em ponto meia. A 62-64-66-68-70-72 cm de altura total, arrematar para o decote as 24-26-26-26-26-28 ms/pts centrais e, depois, terminar cada ombro separadamente. Na carreira seguinte, arrematar 1 m/p do lado do decote = restan 15-15-16-17-17-17 ms/pts. A 64-66-68-70-72-74 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. MONTAGEM : Costurar os ombros. CAPUZ : Com 1 Paris fio azul jeans ou 2 fios Alpaca azul aço escuro e a agulha circular 5 mm levantar 64-68-71-71-78-78 ms/pts (incluindo as ms/pts em espera). Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira em idas e voltas e, depois, a seguinte carreira pelo direito : 6 ms/pts em ponto jarreteira, 20-22-23-23-26-26 ms/pts meia, *1 laçada, 1 m/p meia*, repetir de * a * 12-12-13-13-14-14 vezes, terminar com 20-22-23-23-26-26 ms/pts meia e 6 ms/pts ponto jarreteira = 76-80-84-84-92-92 ms/pts. Tricotar as laçadas em ponto meia torcido (enfiar a agulha na parte de trás das laçadas) na carreira seguinte. Continuar em ponto meia com 6 ms/pts ponto jarreteira de ambos os lados. A 34-34-35-35-36-36 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. Dobrar o capuz ao meio e unir a parte de cima. MANGAS : Tricotam-se em redondo nas agulhas de pontas duplas. Com 1 Paris fio azul jeans ou 2 fios Alpaca azul aço escuro e as agulhas de pontas duplas 5 mm montar 42-44-46-48-50-50 ms/pts. Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira. Colocar um marcador no princípio da carreira = meio da parte de baixo da manga. Continuar em ponto meia. A 6 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados do marcador. Repetir estes aumentos num total de 6-8-9-10-12-14 vezes a cada 4-2,5-2,5-2-1,5-1 cm = 54-60-64-68-74-78 ms/pts. A 30-29-29-28-27-25 cm de altura total (NOTA : menos alto para os tamanhos maiores porque o arredondado da manga é mais comprido e o ombro mais largo), arrematar 6 ms/pts sob a manga (= 3 ms/pts de ambos os lados do marcador) e terminar em idas e voltas, AO MESMO TEMPO, arrematar de ambos os lados, em todas as carreiras, no princípio de cada carreira : 2-2-2-2-3-3 x 2 ms/pts, 3-5-6-7-7-9 x 1 m/p, depois, 2 ms/pts até a manga medir 38-38-39-39-40-40 cm de altura total, e, por fim, 3 ms/pts de ambos os lados. Então, arrematar as restantes ms/pts. Costurar as mangas. ORLA em CROCHÉ : Com Com 1 Paris cru ou 2 fios Alpaca cru eco e a agulha de croché 4 mm, fazer a seguinte orla ao longo da parte de baixo da túnica : 1 pb, *4 pc, 1 pa no 1.º pc, saltar 2 cm, 1 pb *, repetir de * a * e terminar com 1 pbx no 1.º pb. Crochetar a mesma orla à volta das mangas, à volta do capuz e ao longo da fenda do decote da frente. Costurar o lado direito da fenda por trás do lado esquerdo com 1 pontinho. |
|
![]() |
|
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #janeaustensweater ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 33 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 120-1
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.