DROPS Deutsch escreveu:
Achtung: Bei der letzten R. werden alle 4 re. auf 6 re. erhöht (die Anleitung ist jetzt angepasst).
16.02.2011 - 08:57
Bärbel escreveu:
Fehler: "Vorderteil" "Achtung:Bei der nächsten Bei der letzten R werden" es fehlt dort etwas. Oder ist der Satz überflüssig "bei der nächsten?"
15.02.2011 - 19:50
DROPS Design NL escreveu:
Hoi Mita. De verklaring staat onderaan het patroon. Zoals ook bij 74-11 en 87-9. Succes ;o). Gr. Tine
29.12.2009 - 21:35
Mita escreveu:
De symboolverklaring is volgens mij niet volledig.Voor het = teken staat niets ingevuld.Waar vind ik de verklaring aub. grts,Mita
25.12.2009 - 17:19
Syosticka.se escreveu:
Hej Lena! Det brukar alltid finnas en översättning utanför själva rutan - men Drops har nog missat den i detta mönster. "Vr på vrangen" betyder i alla fall avig från avigsidan. Lycka till!/Lotta
07.12.2008 - 14:26
Lena Mörk escreveu:
Varför är mönsterbeskrivningarna inte på svenska???Vad betyder "vr fra vrangen"??? Skärpning!!! Lena Mörk
07.12.2008 - 12:52Lynne Shandley escreveu:
Silly me - the instructions are not with the chart!
20.04.2008 - 07:33Lynne Shandley escreveu:
Love the pattern but what does the chart mean? I'm not very good at reading Norwegian 8-) Thanks!
20.04.2008 - 05:54
Drops Design NL escreveu:
Hoi Jenny. Je hebt gelijk. Ik heb het gewijzigd. Gr. Tine Jensen
18.03.2008 - 10:25
Janssens Jenny escreveu:
Er staat een fout in de vertaling van het telpatroon zet : 2 st op een kabelnld achter het werk, 3 av, brei de 2 st vd kabelnld av. die 3 av moeten 3 RECHTE STEKEN zijn groetjes
18.03.2008 - 08:20
Chilling Seaside |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Top DROPS em Muskat
DROPS 81-6 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA 22 ms/pts x 30 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia CANELADO/BARRA C 1 : *4 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia* repetir de *a* C 2 : *4 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô* repetir de *a* DIMINUIÇÕES 1 para as cavas da frente Todas as diminuições fazem-se pelo direito. Diminuir a 2 ms/pts du rebordo (1 m/p ourela + 1 m/p meia) à direita da peça e a 5 ms/pts do rebordo (1 m/p ourela, 2 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô) à esquerda da peça. À direita : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada. Nota : na carreira seguinte, tricotar em liga/tricô as 2 últimas ms/pts antes da m/p ourela) À esquerda : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia DIMINUIÇÕES 2 para les cavas du costas Todas as diminuições fazem-se pelo direito. Diminuir a 2 ms/pts do rebordo (1 m/p ourela + 1 m/p meia) : Depois das 2 ms/pts : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada Antes das 2 ms/pts : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia PONTO FANTASIA Ver diagrama. O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito. FRENTE Montar 81-93-105-117-129 ms/pts e continuar da seguinte maneira : C 1 (direito) : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 2 ms/pts liga/tricô, *2 ms/pts meia, 4 ms/pts liga/tricô* repetir de *a* nas 24-30-36-42-48 ms/pts seguintes, 2 ms/pts meia, 5 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 4 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia, 7 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia, *4 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia* repetir de *a* nas 24-30-36-42-48 ms/pts seguintes, 2 ms/pts liga/tricô e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. C 2 (avesso) : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 2 ms/pts meia, *2 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia* repetir de *a* nas 24-30-36-42-48 ms/pts seguintes, 2 ms/pts liga/tricô, 5 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia, 4 ms/pts liga/tricô, 7 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô, *4 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô* repetir de *a* nas 24-30-36-42-48 ms/pts seguintes, 2 ms/pts meia, 1 m/p ourela em ponto jarreteira Repetir as carreiras 1 e 2 mais 1 vez, aumentar na última carreira 2 ms/pts meia na secção de 4 ms/pts meia que fica entre as 4 ms/pts liga/tricô e as 7 ms/pts liga/tricô = 83-95-107-119-131 ms/pts. Continuar então da seguinte maneira pelo direito : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 26-32-38-44-50 ms/pts liga/tricô, M1 (= 27 ms/pts), 28-34-40-46-52 ms/pts em ponto meia e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Aumentos nos lados : a 8 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça 8 vezes a cada 3 cm, começar a carreira aumentando 1 m/p liga/tricô, e terminar a carreira aumentando 1 m/p meia = 99-111-123-135-147 ms/pts. Cavas : a 31-32-33-34-35 cm de altura total, rematar 8 ms/pts de cada lado da peça e, depois, 3-6-12-15-18 vezes 1 m/p de cada lado da peça a cada 2 carreiras (ver diminuições acima) A 38-40-42-44-46 cm de altura total, rematar para o decote as 23 ms/pts centrais e, depois, a cada 2 carreiras 1 vez 3 ms/pts, 2 vezes 2 ms/pts e 4 vezes 1 m/p. Quando todas as diminuições do decote e das cavas estão feitas, temos 16-19-19-22-25 ms/pts para cada ombro. A 50-52-54-56-58 cm de altura total, rematar todas as ms/pts. COSTAS Montar 98-110-122-134-146 ms/pts e continuar em canelado/barra da seguinte maneira : C 1 (direito) : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 2 ms/pts liga/tricô, *2 ms/pts meia, 4 ms/pts liga/tricô* repetir de *a* até às 5 últimas ms/pts, 2 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô, 1 m/p ourela em ponto jarreteira C 2 (avesso) : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 2 ms/pts meia, *2 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia* repetir de *a* atéux 5 últimas ms/pts, 2 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia, 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Continuar em canelado/barra em todas as ms/pts. Cavas : a 31-32-33-34-35 cm de altura total, rematar 8 ms/pts de cada lado da peça e, depois, 3-6-12-15-18 vezes 1 m/p a cada 2 carreiras (ver diminuições acima) = 76-82-82-88-94 ms/pts. A 47-49-51-53-55 cm de altura total, colocar em espera as 38 ms/pts centrais para o decote das costas num alfinete de ms/pts e, depois, diminuir a cada 2 carreiras 1 vez 2 ms/pts e 1 vez 1 m/p = 16-19-19-22-25 ms/pts para cada ombro. A 50-52-54-56-58 cm de altura total, rematar todas as ms/pts. MANGAS Montar 74-80-86-92-98 ms/pts ; tricotar 4 carreiras em canelado/barra com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça (C1 = direito) e, depois, tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira, e continuar em ponto meia A 3 cm de altura total, rematar 8 ms/pts de cada lado da peça e, depois, a cada 2 carreiras de cada lado da peça : 1 vez 3 ms/pts, 1 vez 2 ms/pts, 9-11-12-14-15 vezes 1 m/p, depois, 2 ms/pts até 10-12-13-14-15 cm de altura total e, por fim, 1 vez 3 ms/pts ; rematar todas as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 11-13-14-15-16 cm de altura total ; MONTAGEM Fazer a costura dos ombros Orla do decote : com a agulha circular levantar à volta do decote cerca de 114-120 ms/pts (número múltiplo de 6, incluindo as ms/pts em espera) ; unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar 1 carreira liga/tricô, 1 carreira meia e, depois, 3 carreiras de canelado/barra (= 2 ms/pts meia, 4 ms/pts liga/tricô) – ter atenção para que o canelado/barra seja a continuação do canelado/barra das costas. Rematar as ms/pts como elas se apresentam. Montar as mangas. Costurar as mangas e os lados nas ms/pts ourela. |
|||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 19 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 81-6
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.