Cristina escreveu:
Ich habe das gleiche Problem wie Cathi. Auf diese Frage wurde nicht geantwortet. Wie werden die beiden Teile zusammengestrickt. Im Grossen u. Ganzen sind die Angaben nicht sehr klar. Danke fuer eine Antwort.
22.01.2022 - 20:11
Norma Gabriela escreveu:
Estoy muy feliz de haber encontrado este patrón, porque amo los boleros y quiero hacerlo para mí. La verdad es que me marean un poco las explicaciones escritas al ser principiante, pero lo intentaré de todos modos
16.08.2021 - 23:11
ANA HELENA MARCONDES escreveu:
Boa tarde! Gostaria de receber as receitas traduzidas para o Português- Brasil, as que eu salvar.
16.02.2021 - 20:17DROPS Design respondeu:
Bom dia, Nas receitas mais antigas tem um léxico de correspondência de termos de português de Portugal e de português do Brasil. Não há tradução porque a língua é a mesma. Pode sempre ver os vídeos disponíveis em cada receita. Bom tricô!
17.02.2021 - 12:58
Heike Berger escreveu:
Hallo, es gibt hier immer wunderschöne Anleitungen und Muster. Vielen Dank! Heute möchte ich gern dieses Modell in Langyarns Lace stricken. Zum Umrechnen benötige ich die Ärmelweite am Beginn. Danke und viele Grüße Heike
21.01.2021 - 16:02DROPS Design respondeu:
Liebe Frau Berger, wir bitten um Verständnis, dass wir nicht Produkte unserer Konkurrenz empfehlen können und dass der Kauf des Materials uns hilft, weiterhin kostenlose Anleitungen zur Verfügung stellen zu können. Wenn sie Hilfe brauchen, diese Anleitung mit einer anderen Maschenprobe anzupassen, wenden Sie sich bitte an dem Laden wo Sie die Wolle gekauft haben, dort hilft man Ihnen gerne weiter. Danke im voraus für Ihr Verständnis. Viel Spaß beim stricken!
21.01.2021 - 16:52
Macha escreveu:
Bonjour, Tout d'abord un grand merci, votre site est un enchantement ! J'ai bien suivi tous les conseils avec les mailles en attente côté encolure, mais lorsque j'attaque la 2ème partie, la forme ne correspond pas au croquis... ? La ligne milieu dos part vers la droite. Confirmez-vous que ces 6 x 5 mailles en attente se font bien du côté encolure et non pas "bas du dos" ? Sincères salutations !
04.11.2019 - 18:06DROPS Design respondeu:
Bonjour Macha et merci. Pour la 1ère partie, on met en attente les mailles côté encolure, ainsi le côté bas du dos sera plus large (cf schéma), pour la 2ème partie, on commence par le bas et on tricote 5 m de plus tous les 2 rangs pour qu'il y ait à nouveau plus de rangs en bas pour le dos et pas côté encolure. Bon tricot!
05.11.2019 - 08:43
Sara escreveu:
Hej! Har ni något tips på ett annat garn man kan använda som INTE är luddigt? Jag vill hellre ha en slät kofta.
03.04.2019 - 15:04DROPS Design respondeu:
Hej. Garnet (som nu utgått) i detta mönster tillhör garngrupp D. Vi har ett annat garn i garngrupp D men det är också ett luddigt garn. Du kan sticka detta mönster med dubbel tråd med ett garn i garngrupp B, där har vi flera fina alternativ. Du kan läsa mer om våra garngrupper här. Tänk bara på att beräkna riktig garnåtgång och att få riktig stickfasthet. Lycka till!
05.04.2019 - 08:05
Albouy escreveu:
Merci pour vos précieux conseils. Je tricote ce boléro pour ma fille , qu’elle mettra sur sa robe de mariée au mois d’octobre
04.04.2018 - 17:22
Albouy escreveu:
Bonjour, faut’il mettre 5 mailles en attente 6 fois sur un arrêt de maille quand on est au milieu du boléro. Je vous remercie
03.04.2018 - 19:44DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Albouy, tout à fait, tricotez comme avant en laissant 6 fois 5 m non tricotées côté encolure (= 30 m sur l'arrêt de mailles quand toutes les mailles ont été mises en attente). Bon tricot!
04.04.2018 - 08:44
Unni escreveu:
Hei, Ønsker meg denne boleroen. Ser at garnet Symphony er utgått, men er det mulig å bruke Brushed Alpaca Silk eller BabyAlpaca Silk? Er det i så fall noe spesielt jeg må være oppmerksom på, eller kan oppskriften følges som den er?
17.01.2018 - 18:42DROPS Design respondeu:
Hei Unni. DROPS Symphony tilhører garngruppe D. I denne garngruppe har vi garnet DROPS Melody som skal passe med Symphonys strikkefasthet, bare husk å sjekke din strikkefasthet at den stemmer med det som er oppgitt i oppskriften. God Fornøyelse.
18.01.2018 - 08:34
Carolyn Van Dijk escreveu:
I am still confused on the sizing. The drawing at the bottom of the pattern doesn't seem to make sense. Does it mean the back middle measure is 26cm for a size small?
05.01.2018 - 20:25DROPS Design respondeu:
Dear Carolyn, yes, you are right, it does mean that the back of a small sized bolero is 26 cm long. Happy Knitting!
06.01.2018 - 13:26
Night at the Opera |
|
|
|
Bolero DROPS de mangas compridas em Symphony
DROPS 86-31 |
|
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA 15 ms/pts x 20 carreiras = 10 x 10 cm CANELADO/BARRA *3 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô* repetir de *a* BOLERO LADO DIREITO Com as agulhas 5 mm montar frouxamente 46-48-50-50-52 ms/pts, e tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira. Continuar em ponto meia e, na 1.ª carreira, distribuir 8 diminuições = 38-40-42-42-44 ms/pts A 18 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça 11-11-12-13-14 vezes a cada 3-3-3-2.5-2.5 cm = 60-62-66-68-72 ms/pts. A 53 cm de altura total, colocar um marcador de cada lado da peça (passar a medir a partir daqui) e ler com atenção as explicações antes de continuar. Diminuir então para a frente e aumentar para as costas. Para a frente : rematar 2-2-3-3-3 ms/pts e, depois, a cada 2 carreiras : 9-10-11-12-12 vezes 1 m/p, 3-3-3-3-4 vezes 2 ms/pts, 3 vezes 3 ms/pts e 1 vez 4 ms/pts Para as costas : aumentar a cada 2 carreiras : 1 vez 3 ms/pts e 2 vezes 1 m/p, depois, a cada 4 carreiras 4 vezes 1 m/p Quando todas as diminuições/aumentos estão feitos, temos 39-40-42-43-45 ms/pts A 17-18-19-20-21 cm de altura do marcador, colocar em espera 5 ms/pts no lado do decote num alfinete de ms/pts, e repetir a cada 2 carreiras 6 vezes ao todo = restam 9-10-12-13-15 ms/pts. O bolero está tricotado até metade das costas. Colocar um novo marcador a meio das costas no decote. Tricotar a outra metade, invertendo tudo : depois das 5 últimas ms/pts em espera, tricotar 1 carreira em ponto meia, depois, retomar as ms/pts em espera a cada 2 carreiras 6 vezes 5 ms/pts = 39-40-42-43-45 ms/pts. Para retomar as ms/pts em espera, levantar 1 m/p entre a última m/p da agulha e a 1.ª m/p num alfinete de ms/pts, e tricotar essa m/ juntamente com a 1.ª m/p do alfinete de ms/pts – isto evita buracos. A 6 cm de altura do marcador do meio das costas, aumentar para a frente (= o lado das diminuições na 1.ª metade) a cada 2 carreiras 1 vez 4 ms/pts, 3 vezes 3 ms/pts, 3-3-3-3-4 vezes 2 ms/pts ; 9-10-11-12-12 vezes 1 m/p e 1 vez 2-2-3-3-3 ms/pts. A 12-13-14-15-16 cm de altura do marcador do meio das costas, diminuir para as costas (= o lado dos aumentos na 1.ª metade) a cada 4 carreiras : 4 vezes 1 m/p, e a cada 2 carreiras : 2 vezes 1 m/p e 1 vez 3 ms/pts. Quando todos os aumentos e as diminuições estão feitos, temos 60-62-66-68-72 ms/pts. Colocar um marcador de cada lado da peça – passar a medir a partir daqui. A 5-5-2-5-2.5 cm do marcador, diminuir 1 m/p de cada lado da peça 11-11-12-13-14 vezes a cada 3-3-3-2.5-2.5 cm = 38-40-42-42-44 ms/pts A 51 cm de altura do marcador, distribuir 8 aumentos = 46-48-50-50-52 ms/pts. Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e rematar todas as ms/pts MONTAGEM Costurar as mangas nas ms/pts ourela até aos marcadores. Levantar com a agulha circular a toda a volta do bolero – ou seja, ao longo da frente direita, ao longo do decote das costas, ao longo da frente esquerda e ao longo da parte de baixo das costas - cerca de 175-230 ms/pts (número múltiplo de 5). Unir e tricotar da seguinte maneira pelo direito : 1 carreira liga/tricô, 1 carreira meia, depois, continuar em canelado/barra – ver acima. A 6 cm de altura de orla, aumentar 1 m/p liga/tricô em todas as secções de 2 ms/pts liga/tricô = cerca de 210-276 ms/pts. A 12 cm de altura de orla, aumentar 1 m/p meia em todas as secções de 3 ms/pts meia = cerca de 245-322 ms/pts. A 16-17-18-19-20 cm de altura total, aumentar 1 m/p liga/tricô em todas as secções de 3 ms/pts liga/tricô e, na carreira seguinte, rematar todas as ms/pts como elas se apresentam. |
|
![]() |
|
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 25 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 86-31
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.