Mathilde escreveu:
bolero
25.11.2006 - 10:05
Melissa escreveu:
After looking through the pattern, I still don't understand which stiches to use to form the design (the cirles with the lines in the diagram).
20.11.2006 - 05:51
Bruce escreveu:
Jane - the chart symbols are translated in the main text of the Pattern. Look for lines atarting with = signs - these are the translations and the are given in the vertical order in which they appear in the Chart itself. I have sent you also an e-mail.
02.11.2006 - 06:21
Jane Granger escreveu:
I have been knitting for many years, but I am confused as to the chart. Could you explain what the symbols stand for?
30.10.2006 - 15:24
DROPS 87-15 |
||||||||||
|
||||||||||
Bolero DROPS com mangas compridas em Alpaca, Vivaldi e Glitter
DROPS 87-15 |
||||||||||
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA 15 ms/pts x 21 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com 1 fio de cada qualidade (=3 fios tricotados juntamente) em ponto meia PONTO FANTASIA Ver diagramas. Os diagramas mostram o ponto fantasia pelo direito. « 18 p/v = ca 9 cm» – 18 carreiras = cerca de 9 cm. COSTAS Com 1 fio de cada qualidade (= 3 fios tricotados juntamente) e as agulhas 4,5 mm montar 53-59-65-75-85 ms/pts. Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira e, depois, mudar para as agulhas 5 mm e continuar em ponto meia. A 5 cm de altura total, tricotar 1 carreira liga/tricô pelo direito e, depois, 2 carreiras em ponto meia, tricotar 1 carreira meia pelo avesso, e 2 carreiras em ponto meia. Ler com atenção antes de continuar. Continuar na carreira seguinte da seguinte maneira pelo direito : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 3-0-3-2-1 ms/pts em ponto meia, M1A nas 42-54-54-66-78 ms/pts seguintes, M1B (= 3 ms/pts), 3-0-3-2-1 m/p em ponto meia, e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Quando M1 está acabado, tricotar 2 vezes M2 em altura (M2 começa a 1 m/p ourela do rebordo + as ms/pts aumentadas de cada lado da peça – ver abaixo) + 3-0-3-2-1 m/p em ponto meia de cada lado da peça de maneira a que o ponto de ajours de M2 fique entre 2 motivos de ajours de M1 Depois de M2, continuar em ponto meia até ao fim. Aumentos no lado : a 9 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça 6-6-6-5-4 vezes Tamanho S, M e L : a cada 2 carreiras Tamanho XL : a cada 3 carreiras Tamanho XXL : a cada 4 carreiras = 65-71-77-85-93 ms/pts. Tricotar as ms/pts aumentadas em ponto meia. Cavas : a 17-18-19-20-21 cm de altura total, rematar de cada lado da peça a cada 2 carreiras : 1 vez 3 ms/pts, 0-1-2-3-4 vezes 2 ms/pts e 3-3-2-3-5 vezes 1 m/p = 53-55-59-61-61 ms/pts A 34-36-38-40-42 cm de altura total, rematar as 11-11-11-13-13 ms/pts centrais para o decote e, depois, 1 m/p na carreira seguinte = 20-21-23-23-23 ms/pts para cada ombro. A 36-38-40-42-44 cm de altura total, rematar todas as ms/pts. FRENTE DIREITA Com as agulhas 4,5 mm e 1 fio de cada qualidade (= 3 fios tricotados juntamente), montar 46-49-52-57-62 ms/pts. Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira e, depois, mudar para as agulhas 5,5 mm e continuar em ponto meia com 1 m/p ourela em ponto jarreteira no lado do meio da frente até ao fim. A 5 cm de altura total, tricotar 1 carreira liga/tricô pelo direito (com 1 m/p ourela em ponto jarreteira como antes), 2 carreiras em ponto meia, 1 carreira meia pelo avesso Na carreira seguinte, continuar da seguinte maneira pelo direito : rematar 19 ms/pts no lado do meio da frente para o cordão, depois, tricotar 1 m/p meia (= m/p ourela em ponto jarreteira), 1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô, 1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô (= 5 ms/pts de banda de frente), e 22-25-28-33-38 ms/pts meia = 27-30-33-38-43 ms/pts. Tricotar 1 carreira pelo avesso com as 5 ms/pts do lado do meio da frente em canelado/barra como antes e 1 m/p ourela em ponto jarreteira (até ao fim). Ler com atenção antes de continuar Ponto fantasia : tricotar a carreira seguinte pelo direito : 5 ms/pts de banda da frente como antes, 3 ms/pts em ponto meia, M1A nas 12-18-18-24-30 ms/pts seguintes, M1B (= 3 ms/pts), 3-0-3-2-1 m/p em ponto meia e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Quando M1 estiver acabado, tricotar 2 vezes M2 em altura (começar M2 a 5 ms/pts de banda da frente e 3 ms/pts em ponto meia do rebordo, de maneira a que o motivo de ajours de M2 fique entre os 2 motivos de ajours de M1) Depois de M2, continuar em ponto meia até ao fim Aumento no lado : a 9 cm de altura total, aumentar no lado como se fez para as costas = 33-36-39-43-47 ms/pts.(tricotar em ponto meia as ms/pts aumentadas) Cava : a 17-18-19-20-21 cm de altura total, formar a cava no lado como se fez para as costas = 27-28-30-31-31 ms/pts A 38-38-40-42-44 cm de altura total, rematar 20-21-23-23-23 ms/pts para o ombro Continuar o decote nas 7-7-7-8-8 ms/pts como antes. A cerca de 4-4.5 cm de altura de gola a partir do ombro (a gola será ligeiramente esticada antes de ser costurada), colocar as ms/pts em espera FRENTE ESQUERDA Montar e tricotar como a frente direita, mas em sentido contrário MANGAS Com as agulhas 4,5 mm e 1 fio de cada qualidade (= 3 fios tricotados juntamente), montar 28-40-42-44-46 ms/pts, tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira, mudar para as agulhas 5,5 mm e continuar em ponto meia, distribuindo 4 diminuições na 1.ª carreira = 34-36-38-40-42 ms/pts Ler com atenção antes de continuar A 10 cm de altura total, tricotar 1 carreira liga/tricô pelo direito, 2 carreiras em ponto meia, 1 carreira meia pelo avesso, e 2 carreiras em ponto meia. Ponto fantasia : continuar no ponto fantasia na carreira seguinte pelo direito : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 1-2-0-1-2 ms/pts em ponto meia, M1A nas 30-30-36-36-36 ms/pts seguintes, 1-2-0-1-2 ms/pts em ponto meia e 1 m/p meia (m/p ourela em ponto jarreteira) Quando M1 estiver feito (= 18 carreiras), tricotar 3 vezes M2 (54 carreiras) Tricotar M2 acima de M1. Depois de M2, continuar em ponto meia até ao fim. A 14 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça 10-10-11-12-13 vezes a cada 3.5-3.5-3-2.5-2.5 cm = 54-56-60-64-68 ms/pts A 49-48-48-47-46 cm de altura total, rematar de cada lado da peça a cada 2 carreiras : 1 vez 3 ms/pts, 2-2-2-3-3 vezes 2 ms/pts e 2-3-3-2-4 vezes 1 m/p, depois, 2 ms/pts até 56-56-56-56-57 cm de altura total e, por fim, 1 vez 3 ms/pts ; rematar as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 57-57-57-57-58 cm de altura total. MONTAGEM Costurar os ombros Gola : unir a gola a meio das costas em ponto invisível (grafting) ; costurar a gola ao decote das costas Montar as mangas. Costurar as mangas e os lados nas ms/pts ourela. |
||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 19 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 87-15
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.