Pearl escreveu:
So to confirm : your "INCREASE TIP-1:" is a simple M1R ? Why having different names and videos for the same thing ? So confusing.
28.03.2025 - 11:49DROPS Design respondeu:
Dear Pearl, wen note that increasing from RS might be either left or right, so you just have to increase as explained in the pattern, to get the increase leaning in the correct way - this technique is not known by everyone with that name, reason why we just write how to increase, following these explanations will let you manage to increase as explained (either from RS - increase tip-1 or from WS - increase tip -2). Happy knitting!
28.03.2025 - 13:37
Pearl escreveu:
Hello, I am lost with your increases types. And the videos are very confusing because they show an entire piece being knitted without sounds or comments, so I cannot see what you call "INCREASE TIP-1:" is for example. Is it a simple M1R ? I am not sure as you say we have to pick up the bar "from row below".
27.03.2025 - 16:59DROPS Design respondeu:
Dear Pearl, that's right - you can find both M;1R and M.1L also in this video (note that our videos have no sound just because not everyone can speak English, just make sure to follow the text under video. Hope it will help. Happy knitting!
28.03.2025 - 08:02
Sophie escreveu:
Merci d'ajouter de plus en plus de photos et maintenant des vidéos! Il serait juste utile de savoir la taille tricotée sur le modèle, meme si nous avons des mesures cela permet d'avoir une idée.
24.03.2025 - 10:03
Alexandra escreveu:
Bonjour Ce modèle est magnifique. Seule la légende est en Français. Les explications de ce modèle sont en anglais.
18.03.2025 - 10:32DROPS Design respondeu:
Bonjour Alexandra, les explications sont maintenant en français :) Bon tricot!
18.03.2025 - 14:30
Sailor Frill#sailorfrilltop |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Top tricotado de cima para baixo em DROPS Belle. Tricota-se com ombros europeus / ombros enviesados, I-cord e folhos com picot. Do S ao XXXL.
DROPS 259-11 |
|||||||
---------------------------------------------------------- TÉCNICAS USADAS: ---------------------------------------------------------- AUMENTOS-1: AUMENTAR 1 MALHA INCLINADA PARA A ESQUERDA - pelo direito: Com a agulha esquerda, levantar o fio entre 2 malhas da carreira precedente, de frente para trás e tricotar a malha em meia, na alça de trás. AUMENTAR 1 MALHA INCLINADA PARA A DIREITA - pelo direito: Com a agulha esquerda, levantar o fio entre 2 malhas da carreira precedente, de trás para a frente e tricotar a malha em meia, na alça da frente. AUMENTOS-2: AUMENTAR 1 MALHA INCLINADA PARA A ESQUERDA - pelo avesso: Com a agulha esquerda, levantar o fio entre 2 malhas da carreira precedente, de trás para a frente e tricotar a malha em liga, na alça da frente. AUMENTAR 1 MALHA INCLINADA PARA A DIREITA - pelo avesso: Com a agulha esquerda, levantar o fio entre 2 malhas da carreira precedente, de frente para trás e tricotar a malha em liga, na alça de trás. I-CORD: 3 PRIMEIRAS MALHAS: Tricotar da seguinte maneira em todas as carreiras: Passar 1 malha como se fosse para a tricotar em liga colocando o fio à frente da peça, tricotar 1 malha meia e passar 1 malha como se fosse para a tricotar em liga colocando o fio à frente da peça. 3 ÚLTIMAS MALHAS: Tricotar da seguinte maneira em todas as carreiras: Tricotar até restarem 3 malhas, tricotar 1 malha meia, passar 1 malha como se fosse para a tricotar em liga colocando o fio à frente da peça e tricotar 1 malha meia. Tricotar da mesma maneira tanto pelo direito como pelo avesso. DICA TRICÔ: Quando se tricota carreiras encurtadas, vai-se formar um pequeno buraco de cada vez que se vira. Pode-se fechar este buraco puxando o fio ou usando a técnica das carreiras encurtadas alemãs da seguinte maneira: Passar a primeira malha como se fosse para a tricotar em liga, passar o fio por cima da agulha direita e puxar para trás (forma-se uma malha com 2 alças na agulha). Tricotar estas duas alças juntamente na carreira seguinte. PICOT: Arrematar frouxamente pelo direito da seguinte maneira: Tricotar 1 malha meia, * enfiar a agulha direita entre as 2 primeiras malhas na agulha esquerda (enfiar a agulha entre as malhas na agulha, não nas malhas), fazer 1 laçada na agulha direita, puxar a laçada entre as malhas e colocá-la na agulha esquerda *, tricotar 4 vezes ao todo de * a * (= temos 4 novas malhas na agulha esquerda), tricotar e arrematar estas 6 malhas em meia (= a 1.ª malha na agulha direita + 3 laçadas+ 2 malhas). Continuar, então, a repetir de * a * + arrematar 6 malhas da mesma maneira até restar 1 malha. Cortar o fio e passá-lo pela última malha. ---------------------------------------------------------- A PEÇA COMEÇA AQUI: ---------------------------------------------------------- TOP - RESUMO DA CONSTRUÇÃO DA PEÇA: Neste modelo, usam-se agulhas de comprimentos diferentes; começar pela comprimento correspondente ao número de malhas e mudar quando necessário. Tricota-se primeiro em idas e voltas na agulha circular. Começa-se por montar as malhas do decote das costas. Tricota-se então as costas de cima para baixo aumentando AO MESMO TEMPO de cada lado até se ter atingido o número de malhas para a largura dos ombros. Os ombros das costas são ligeiramente enviesados. Tricota-se então até às cavas. Colocam-se as malhas das costas em espera. Tricota-se a frente em 2 partes. Começa-se por levantar as malhas ao longo de um ombro das costas, tricota-se aumentando ao mesmo tempo para o decote. Repete-se para o outro ombro. Vai-se unir a frente direita e a frente esquerda quando os aumentos do decote estiverem feitos. Tricota-se então a frente de cima para baixo até às cavas. Coloca-se a frente e as costas na mesma agulha circular e tricota-se as costas/a frente de cima para baixo, em redondo, na agulha circular. Termina-se por levantar as malhas à volta do decote para a gola e à volta das cavas para os folhos. Se houver um «0» no número de malhas do tamanho que escolheu, saltar esta indicação e passar directamente a indicação seguinte. COSTAS: Tricota-se em idas e voltas na agulha circular. Montar 34-36-38-38-42-42 malhas com a agulha circular 4 mm em DROPS Belle. CARREIRA 1 (= pelo avesso): Tricotar todas as malhas em liga. CARREIRA 2 (= pelo direito): Ver AUMENTOS-1 e tricotar 3 malhas meia, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em meia até restarem 3 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 3 malhas meia. CARREIRA 3 (= pelo avesso): Ver AUMENTOS-2 e tricotar 3 malhas liga, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em liga até restarem 3 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 3 malhas liga. DEPOIS DA 3.ª CARREIRA: Tricotar 10-10-10-11-11-12 vezes ao todo as CARREIRAS 2 e 3 (= tricotou-se 20-20-20-22-22-24 carreiras). Quando todos os aumentos estiverem feitos, temos 74-76-78-82-86-90 malhas e a peça mede cerca de 8-9 cm a partir da carreira de montagem a meio das costas. Colocar 1 marcador no rebordo de cada lado. Vai-se medir a peça a partir daqui! Continuar em ponto meia com 3 malhas malha I-CORD de cada lado – ver acima. Não esquecer de manter a mesma tensão da indicada para a amostra! Tricotar até a peça medir 11-9-9-10-11-11 cm a partir do marcador ao longo da cava. Aumenta , então, de cada lado para as cavas. AUMENTOS PARA AS CAVAS: CARREIRA 1 (= pelo direito): Não esquecer AUMENTOS-1 e tricotar 3 malhas I-cord como antes, tricotar 1 malha meia, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em meia até restarem 4 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 1 malha meia e 3 malhas I-cord como antes. CARREIRA 2 (= pelo avesso): Tricotar 3 malhas I-cord, tricotar em liga até restarem 3 malhas e tricotar 3 malhas I-cord como antes. Tricotar 7-11-12-9-9-6 vezes ao todo as CARREIRAS 1 e 2 (= tricotou-se 14-22-24-18-18-12 carreiras) = 88-98-102-100-104-102 malhas. Os aumentos nos tamanhos S, M e L estão terminados. Tricotar e aumentar desta maneira nos tamanhos XL, XXL e XXXL: CARREIRA 1 (= pelo direito): Tricotar 3 malhas I-cord, 1 malha meia, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em meia até restarem 4 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 1 malha meia e 3 malhas I-cord. CARREIRA 2 (= pelo avesso): Tricotar 3 malhas I-cord, 1 malha liga, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em liga até restarem 4 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 1 malha liga e 3 malhas I-cord. Tricotar 0-0-0-3-4-8 vezes ao todo as CARREIRAS 1 e 2 (= tricotou-se 0-0-0-6-8-16 carreiras) = 88-98-102-112-120-134 malhas. Tricotar em ponto meia com 3 malhas I-cord de cada lado até a peça medir 16-17-18-19-20-21 cm, medir a partir do marcador ao longo da cava, e parar depois de uma carreira pelo avesso. Cortar o fio, colocar as malhas em espera num fio ou um alfinete de malhas, tricotar , então, a frente esquerda ao longo do ombro esquerdo como indicado abaixo. FRENTE ESQUERDA: Situar o ombro esquerdo das costas da seguinte maneira: Colocar as costas sobre uma superfície plana, com o direito na parte de cima, colocando as malhas em espera viradas para si - lado esquerdo da peça = ombro esquerdo. Levantam-se, então, as malhas ao longo do ombro enviesado das costas – começar pelo direito, depois do decote e levantar as malhas ao longo do ombro da seguinte maneira: Levantar 1 malha, a 1 malha do rebordo, em cada carreira até ao marcador da cava = 20-20-20-22-22-24 malhas. Todas as medidas da frente são tiradas a partir das malhas levantadas. Tricotar em idas e voltas, em ponto meia com 3 malhas I-cord no lado da cava – ver acima. Quando a peça medir 7-7-8-8-8-8 cm, aumentar para o decote da seguinte maneira: CARREIRA 1 (= pelo direito): Não esquecer AUMENTOS-1 e tricotar 3 malhas meia, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em meia até restarem 3 malhas, tricotar 3 malhas I-cord. CARREIRA 2 (= pelo avesso): Tricotar 3 malhas I-cord, tricotar o resto da carreira em liga. Tricotar 5-5-6-6-7-7 vezes ao todo as CARREIRAS 1 e 2 (= tricotou-se 10-10-12-12-14-14 carreiras) = 25-25-26-28-29-31 malhas. Cortar o fio, colocar as malhas em espera num fio ou num alfinete de malhas e, tricotar, então, a frente direita ao longo do ombro – ver abaixo. FRENTE DIREITA: Levantam-se, então, as malhas ao longo do ombro direito enviesado das costas - começar pelo direito no marcador do ombro e levantar as malhas até ao decote da seguinte maneira: Levantar 1 malha, a 1 malha do rebordo, em cada carreira = 20-20-20-22-22-24 malhas. Todas as medidas da frente são tiradas a partir das malhas levantadas. Tricotar em idas e voltas, em ponto meia com 3 malhas I-cord no lado da cava. Quando a peça medir 7-7-8-8-8-8 cm, aumentar para o decote da seguinte maneira: CARREIRA 1 (= pelo direito): Tricotar 3 malhas I-cord, tricotar em meia até restarem 3 malhas no lado do decote, fazer 1 aumento inclinado para a direita – ver AUMENTOS -1, tricotar 3 malhas meia. CARREIRA 2 (= pelo avesso): Tricotar em liga até restarem 3 malhas, 3 malhas I-cord. Tricotar 5-5-6-6-7-7 vezes ao todo as CARREIRAS 1 e 2 (= tricotou-se 10-10-12-12-14-14 carreiras) = 25-25-26-28-29-31 malhas. Vai-se, então, retomar as frentes juntamente como indicado abaixo. FRENTE (lado direito e lado esquerdo juntos): Tricotar a primeira carreira pelo direito, da seguinte maneira: Tricotar as 25-25-26-28-29-31 malhas da frente direita como antes, montar 24-26-26-26-28-28 malhas para o decote no fim de este carreira, tricotar as 25-25-26-28-29-31 malhas da frente esquerda = 74-76-78-82-86-90 malhas. Tricotar então em ponto meia com 3 malhas I-cord de cada lado até a peça medir 15-13-13-14-15-15 cm a partir das malhas levantadas. Aumentar, então, de cada lado para as cavas. AUMENTOS PARA AS CAVAS: CARREIRA 1 (= pelo direito): Não esquecer AUMENTOS-1 e tricotar 3 malhas I-cord como antes, tricotar 1 malha meia, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em meia até restarem 4 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 1 malha meia e 3 malhas I-cord como antes. CARREIRA 2 (= pelo avesso): Tricotar 3 malhas I-cord, tricotar em liga até restarem 3 malhas e tricotar 3 malhas I-cord como antes. Tricotar 7-11-12-9-9-6 vezes ao todo as CARREIRAS 1 e 2 (= tricotou-se 14-22-24-18-18-12 carreiras) = 88-98-102-100-104-102 malhas. Os aumentos nos tamanhos S, M e L estão terminados. Tricotar e aumentar da seguinte maneira nos tamanhos XL, XXL e XXXL: CARREIRA 1 (= pelo direito): Tricotar 3 malhas I-cord, 1 malha meia, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em meia até restarem 4 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 1 malha meia e 3 malhas I-cord. CARREIRA 2 (= pelo avesso): Tricotar 3 malhas I-cord, 1 malha liga, aumentar 1 malha inclinada para a esquerda, tricotar em liga até restarem 4 malhas, aumentar 1 malha inclinada para a direita, tricotar 1 malha liga e 3 malhas I-cord. Tricotar 0-0-0-3-4-8 vezes ao todo as CARREIRAS 1 e 2 (= tricotou-se 0-0-0-6-8-16 carreiras) = 88-98-102-112-120-134 malhas. Tricotar em ponto meia com 3 malhas I-cord de cada lado até a peça medir 20-21-22-23-24-25 cm a partir das malhas levantadas e parar depois de uma carreira pelo avesso. Retomar, então, a frente e as costas como indicado abaixo. Medir a peça a partir daqui. COSTAS & FRENTE: Tricotar as 88-98-102-112-120-134 malhas da frente como antes, montar 8-8-12-12-16-16 malhas (= no lado, cava), tricotar as 88-98-102-112-120-134 malhas das costas como antes, montar 8-8-12-12-16-16 malhas (= no lado, cava) = 192-212-228-248-272-300 malhas. Tricotar então em redondo, em ponto meia, até a peça medir cerca de 20-21-22-23-23-24 cm da cava. Continuar com a agulha circular 3 mm e tricotar em canelado (= 1 malha meia/1 malha liga) aumentando AO MESMO TEMPO 18-18-20-24-26-28 malhas a intervalos regulares na 1.ª carreira = 210-230-248-272-298-328 malhas. Quando o canelado medir 4-4-4-4-5-5 cm, arrematar. O top mede cerca de 42-44-46-48-50-52 cm na parte mais comprida, no lado do decote. GOLA: Com a agulha circular 3 mm na cor água de rosas, levantar, pelo direito, começando a num dos ombros cerca de 94 a 118 malhas à volta do decote a 1 malha do rebordo. Tricotar 3 carreiras em ponto meia. Continuar na cor azul marinho e tricotar 1 carreira em ponto meia. Continuar com a agulha circular 4 mm e arrematar frouxamente em meia. FOLHO: Vai-se levantar as malhas à volta das cavas para tricotar os folhos. Tricotam-se em idas e voltas com carreiras encurtadas, depois, tricota-se em redondo, - ver DICA TRICÔ - e tricotar da seguinte maneira: Colocar a peça sobre uma superfície plana e colocar 1 marcador na parte de cima da cava = meio da parte de cima do ombro (NOTA! O meio da parte de cima do ombro não fica onde se levantaram as malhas da frente mas cerca de 4 cm abaixo descendo ao longo da frente). Levantar as malhas à volta da cava, a 3 malhas do rebordo, com a agulha circular 3 mm, começar a meio das novas malhas montadas sob a manga - levantar 86-92-96-102-106-112 malhas - ajustar a altura para levantar o mesmo número de malhas de cada lado do marcador. Colocar 1 fio marcador a meio sob a cava (= princípio da carreira). Continuar com a agulha circular 4 mm. Tricotar, então, em idas e voltas, em ponto meia com carreiras encurtadas nas malhas na parte de cima da cava e tricotar o folho; a carreira começa a meio sob a cava, virar e tricotar a 1.ª carreira pelo avesso da seguinte maneira: CARREIRA 1 (= pelo avesso): Tricotar em liga até restarem 4-4-6-6-8-8 malhas antes do fio marcador, virar – não esquecer DICA TRICÔ. CARREIRA 2 (= pelo direito): Tricotar 12 malhas meia, tricotar 9-10-10-11-11-12 vezes A.1, tricotar em meia até restarem 4-4-6-6-8-8 malhas antes do fio marcador, virar. CARREIRA 3 (= pelo avesso): Tricotar A.1 (ou seja, tricotar em liga pelo avesso) até restarem 10-10-12-12-14-14 malhas antes do fio marcador, virar. CARREIRA 4 (= pelo direito): Tricotar 6 malhas meia, tricotar 9-10-10-11-11-12 vezes A.1, tricotar em meia até restarem 10-10-12-12-14-14 malhas antes do fio marcador, virar. CARREIRA 5 (= pelo avesso): Tricotar A.1 (ou seja, tricotar em liga pelo avesso) até restarem 16-16-18-18-20-20 malhas antes o princípio da carreira, virar. CARREIRA 6 (= pelo direito): Tricotar 9-10-10-11-11-12 vezes A.1 (restam 16-16-18-18-20-20 malhas antes do fio marcador), virar. CARREIRA 7 (= pelo avesso): Tricotar A.1 (ou seja, tricotar em liga pelo avesso) até ao fim da carreira (= meio sob a cava). Quando as carreiras encurtadas estão terminadas, temos 113-122-126-135-139-148 malhas. Tricotar então em redondo, pelo direito, continuar na cor azul marinho e tricotar 1 carreira em ponto meia. Arrematar com PICOT – ver acima - na cor azul marinho. |
|||||||
Explicações do diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #sailorfrilltop ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 26 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 259-11
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.