Calendário de Natal DROPS -Já abriu a porta de hoje?
Product image DROPS Sky yarn
DROPS Sky
 74% Alpaca, 18% Poliamida, 8% Lã
a partir de 5.40 € /50g
Product image DROPS Kid-Silk yarn
DROPS Kid-Silk
75% mohair, 25% seda
a partir de 5.05 € /25g
Agulhas de tricô e croché
Agulhas de tricô e croché
Pode comprar o fio para fazer este modelo desde 31.35€.

O custo do fio é calculado a partir da quantidade indicada para fazer o modelo no tamanho mais pequeno com o preço mais baixo. Procura um preço ainda mais acessível? Talvez o encontre nos DROPS Deals!

DROPS Christmas Calendar
  1. Modelos gratuitos
  2. Senhora
  3. Coletes
  4. DROPS
  5. 227
  6. 31

Ash Mint Slipover

Colete tricotado em DROPS Sky e DROPS Kid-Silk. Tricota-se com decote em V, fendas nos lados, ponto texturado e carreiras encurtadas. Do XS ao XXL.

Mudar linguagem:

Realçar o tamanho:
DROPS 227-31

#ashmintslipover

DROPS design: Modelo sk-150
Grupo de fios B e A
----------------------------------------------------------

TAMANHOS:
XS – S – M – L – XL – XXL

FIOS:
DROPS SKY da Garnstudio (pertence ao grupo de fios B)
150-200-200-200-250-250 g cor 07, verde oceano claro
E:
DROPS KID-SILK da Garnstudio (pertence ao grupo de fios A)
75-75-75-75-100-100 g cor 34, verde salva

AGULHAS:
AGULHA CIRCULAR DROPS 5,5 mm – com 60-60-60-60-80-80 cm.
AGULHAS CIRCULARES DROPS 4,5 mm – com 40 cm e 60-60-60-60-80-80 cm.
Pode-se usar a técnica do MAGIC LOOP– Se for o caso, só irá precisar de uma agulha circular de 80 cm de cada tamanho.

AMOSTRA:
15 malhas em largura e 20 carreiras em altura em ponto fantasia texturado, com 1 fio de cada qualidade = 10 x 10 cm.
NOTA! O tamanho das agulhas é dado unicamente a título indicativo! Se a sua amostra tiver demasiadas malhas para 10 cm, experimente tricotar com agulhas mais grossas. Se a sua amostra não tiver malhas suficientes para 10 cm, experimente tricotar com agulhas mais finas.

-------------------------------------------------------

Fio alternativo – veja como mudar de fio aqui
Grupos de Fios A a F – Use o mesmo modelo e mude o fio aqui
Metragem necessária ao usar um fio alternativo – use o nosso conversor aqui

-------------------------------------------------------

Também poderá gostar...

Senhora Coletes senhora Coletes Senhoracanelado canelado inclinado de baixo para cima decote em v
related pattern
related pattern
related pattern
Product image DROPS Sky
DROPS Sky
 74% Alpaca, 18% Poliamida, 8% Lã
a partir de 5.40 € /50g
Product image DROPS Kid-Silk yarn
DROPS Kid-Silk
75% mohair, 25% seda
a partir de 5.05 € /25g
Agulhas de tricô e croché
Agulhas de tricô e croché
Pode comprar o fio para fazer este modelo desde 31.35€.

O custo do fio é calculado a partir da quantidade indicada para fazer o modelo no tamanho mais pequeno com o preço mais baixo. Procura um preço ainda mais acessível? Talvez o encontre nos DROPS Deals!

Explicações do modelo

----------------------------------------------------------

TÉCNICAS USADAS:

----------------------------------------------------------

PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas):
Tricotar todas as carreiras em meia.
1 barra jarreteira = tricotar 2 carreiras meia.

PONTO FANTASIA:
Ver os diagramas A.1 a A.5. Os diagramas mostram todas as carreiras, vistas pelo direito.

DIMINUIÇÕES:
Todas as diminuições são feitas pelo direito!
Tricotar 6 malhas em ponto jarreteira, deslizar 1 malha em meia, 1 malha meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada (= diminui-se 1 malha), tricotar até restarem 8 malhas, tricotar 2 malhas juntamente em meia (= diminui-se 1 malha), 6 malhas em ponto jarreteira.

----------------------------------------------------------

A PEÇA COMEÇA AQUI:

----------------------------------------------------------

COLETE – SUMÁRIO:
As costas e a frente tricotam-se em idas e voltas na agulha circular. Unem-se com uma costura nos ombros e nos lados. Termina-se com a gola, tricotada em redondo na agulha circular.

COSTAS:
Montar 73-77-85-89-97-105 malhas com a agulha circular 4,5 mm com 1 fio de cada cor (= 2 fios). Tricotar 1 carreira liga pelo avesso. Tricotar então em canelado da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira – ver acima – *1 malha meia/1 malha liga*, repetir de * a * até restarem 7 malhas, 1 malha meia e 6 malhas em ponto jarreteira. Continuar em canelado em idas e voltas desta maneira durante 4 cm.
Continuar com a agulha circular 5,5 mm.
Tricotar, então, da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira, repetir A.1 (= 2 malhas) até restarem 7 malhas, tricotar a 1.ª malha de A.1, 6 malhas em ponto jarreteira.
MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA!
Continuar em idas e voltas desta maneira até a peça medir 29-30-31-32-33-34 cm. Tricotar, então, em ponto jarreteira por cima das 8-8-10-10-10-10 malhas de cada lado da peça. Quando 2 barras jarreteira tiverem sido tricotadas nestas malhas, arrematar 2-2-4-4-4-4 malhas para as cavas no princípio das 2 carreiras seguintes = 69-73-77-81-89-97 malhas.
Nos tamanhos XS, S, M e L, saltar a parte seguinte e passar a TODOS OS TAMANHOS – ver abaixo. Nos tamanhos XL e XXL, tricotar como explicado abaixo.

TAMANHOS XL E XXL:
Diminuir, então, 1 malha a 6 malhas em ponto jarreteira do rebordo de cada lado da peça – ver DIMINUIÇÕES. Diminuir desta maneira 4-6 vezes ao todo em todas as carreiras pelo direito = 81-85 malhas.

TODOS OS TAMANHOS:
Continuar em idas e voltas no ponto fantasia A.1 com 6 malhas em ponto jarreteira de cada lado da peça. Quando a peça medir 56-58-60-62-64-66 cm, arrematar as 19-19-19-23-23-23 malhas centrais para o decote e terminar cada ombro separadamente. Arrematar então 1 malha na carreira seguinte a partir do decote = restam 24-26-28-28-28-30 malhas para o ombro.
Quando a peça medir 58-60-62-64-66-68 cm, arrematar as malhas meia em meia e as malhas ponto jarreteira em ponto jarreteira. Tricotar o outro ombro da mesma maneira.

FRENTE:
Montar 73-77-85-89-97-105 malhas com a agulha circular 4,5 mm com 1 fio de cada cor (= 2 fios). Tricotar 1 carreira liga pelo avesso. Tricotar então em canelado da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira, *1 malha meia, 1 malha liga*, repetir de * a * até restarem 7 malhas, 1 malha meia, 6 malhas em ponto jarreteira. Continuar em idas e voltas desta maneira durante 4 cm.
Continuar com a agulha circular 5,5 mm.
Tricotar, então, da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira, repetir A.1 (= 2 malhas) até restarem 7 malhas, tricotar a 1ère malha de A.1, 6 malhas em ponto jarreteira. Continuar em idas e voltas desta maneira.
Quando a peça medir 9-9-10-10-11-11 cm, tricotar da seguinte maneira:
6 malhas em ponto jarreteira, A.1 como antes por cima das 5-7-11-13-17-21 malhas seguintes, A.2 por cima das 22 malhas seguintes, A.1 como antes por cima das 7 malhas seguintes (a malha a meio destas 7 malhas é a malha central da frente = uma malha meia), A.3 por cima das 22 malhas seguintes, A.1 como antes por cima das 5-7-11-13-17-21 malhas seguintes, 6 malhas em ponto jarreteira.
Continuar em idas e voltas desta maneira até a peça medir 29-30-31-32-33-34 cm. Tricotar, então, em ponto jarreteira por cima das 8-8-10-10-10-10 malhas de cada lado da peça. Quando 2 barras jarreteira tiverem sido tricotadas nestas malhas, arrematar 2-2-4-4-4-4 malhas para as cavas no princípio das 2 carreiras seguintes = 69-73-77-81-89-97 malhas.

RESUMO DA SECÇÃO SEGUINTE:
Tricotar então como explicado abaixo – ver secção apropriada a cada tamanho.

TAMANHOS XS, S, M e L: Dividir a peça para a frente direita e a frente esquerda e, ao mesmo tempo, tricotar o ponto fantasia e diminuir para o decote em V como explicado abaixo.

PONTO FANTASIA E DIMINUIÇÕES DECOTE EM V:
Continuar a tricotar com 6 malhas em ponto jarreteira no lado e no ponto fantasia como antes por cima das restantes malhas. Quando A.2 e A.3 tiverem sido tricotados 2 vezes em altura ao todo, tricotar A.4 por cima de A.2 e A.5 por cima de A.3 (continuar as restantes malhas como antes). As diminuições de A.4 e A.5 são as malhas para o decote em V. Quando A.4 e A.5 estão terminados, continuar a diminuir da mesma maneira até um total de 10-10-10-12 malhas ter sido diminuído (em cada frente).
DIVISÃO FRENTE DIREITA E FRENTE ESQUERDA:
Quando a peça medir 37-38-39-40 cm, separar a peça para a frente direita e a frente esquerda colocando em espera a malha central e as malhas do outro lado da frente num fio (malha central = 1 malha meia). Tricotar então cada ombro separadamente no ponto fantasia e diminuir como explicado acima (separa-se a peça antes do fim das diminuições do ponto fantasia).
Quando todas as diminuições para o decote em V estão terminadas, restam 24-26-28-28 malhas para o ombro. Continuar a tricotar até a peça medir 58-60-62-64 cm. Arrematar as malhas meia em meia e as malhas liga em liga. Tricotar o outro ombro da mesma maneira.

TAMANHOS XL E XXL:
Diminuir para as cavas e, ao mesmo tempo, separar a peça para a frente direita e a frente esquerda, e tricotar no ponto fantasia diminuindo para o decote em V como explicado abaixo.

DIMINUIÇÕES CAVAS:
Diminuir, então, 1 malha a 6 malhas em ponto jarreteira do rebordo de cada lado da peça como se fez para as costas – não esquecer DIMINUIÇÕES. Diminuir desta maneira 4-6 vezes ao todo em todas as carreiras pelo direito = 81-85 malhas.
PONTO FANTASIA E DIMINUIÇÕES DECOTE V:
Depois da última diminuição das cavas, continuar a tricotar com 6 malhas em ponto jarreteira no lado e em ponto fantasia como antes por cima das restantes malhas. Quando A.2 e A.3 tiverem sido tricotados 2 vezes em altura ao todo, tricotar A.4 por cima de A.2 e A.5 por cima de A.3 (continuar as restantes malhas como antes). As diminuições de A.4 e A.5 são para o decote em V. Quando A.4 e A.5 estão terminados, continuar a diminuir da mesma maneira até um total de 12-12 malhas ter sido diminuído (em cada frente).
DIVISÃO FRENTE DIREITA E FRENTE ESQUERDA:
Quando a peça medir 41-42 cm, separar a peça para a frente direita e a frente esquerda colocando em espera a malha central e as malhas do outro lado da frente num fio (malha central = 1 malha meia). Tricotar então cada ombro separadamente no ponto fantasia e diminuir como explicado acima (separa-se a peça antes do fim das diminuições).
Quando todas as diminuições do decote em V estiverem feitas, restam 28-30 malhas para o ombro. Tricotar até a peça medir 66-68 cm. Arrematar as malhas meia em meia e as malhas liga em liga. Tricotar o outro ombro da mesma maneira.

MONTAGEM:
Unir as malhas arrematadas dos ombros entre elas. Costurar os lados na alça mais exterior das malhas ourela a partir da cava em direcção à parte de baixo, deixando cerca de 17 cm (= fenda no lado). Repetir do outro lado.

GOLA:
Começando numa das costuras dos ombros, levantar pelo direito cerca de 106 a 130 malhas a 1 malha ourela em ponto jarreteira do rebordo à volta do decote, com a pequena agulha circular 4,5 mm e 1 fio em cada qualidade (= 2 fios). Tricotar em redondo, em canelado (= 1 malha meia/1 malha liga) – mas ajustar a altura para que a malha do meio da frente seja uma malha meia e que o canelado fique certo em toda a carreira. Colocar 1 marcador na malha do meio da frente. AO MESMO TEMPO, diminuir em todas as carreiras 2 malhas a meio da frente da seguinte maneira: Tricotar até restar 1 malha antes da malha com o marcador, deslizar as 2 malhas seguintes em meia, 1 malha meia, passar as 2 malhas deslizadas por cima da malha tricotada (= diminui-se 2 malhas).
Diminuindo desta maneira faz com que a malha meia a meio do decote em V vá formar uma linha recta a meio da frente.
Diminuir desta maneira em todas as carreiras até a gola medir cerca de 3 cm na direcção do tricô. Arrematar as malhas como elas se apresentam.

Diagramas

1 malha meia pelo direito, liga pelo avesso = 1 malha meia pelo direito, liga pelo avesso
1 malha liga pelo direito = 1 malha liga pelo direito
fazer 1 laçada entre 2 malhas, na carreira seguinte, tricotar a laçada em liga para que forme um buraco = fazer 1 laçada entre 2 malhas, na carreira seguinte, tricotar a laçada em liga para que forme um buraco
tricotar 2 malhas juntamente em meia = tricotar 2 malhas juntamente em meia
deslizar 1 malha em meia, tricotar 1 malha meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada = deslizar 1 malha em meia, tricotar 1 malha meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada
Diagram for DROPS 227-31
Diagram for DROPS 227-31
© 1982-2025 DROPS Design A/S Todos os direitos reservados. Este documento, incluindo todas as suas sub-secções, está protegido por copyright.
O que pode fazer com os nossos modelos? Pode partilhar os modelos DROPS online usando a fotografia original, os materiais, o nome e o número. Mas está PROÍBIDO de reproduzir o modelo completo digitamente. As lojas podem usar a base de dados dos modelos DROPS para promover a venda do seu stock de fios. Pode imprimir qualquer um dos modelos que deseja e faça quantas cópias quiser. A única coisa que lhe pedimos é que não efectue quaisquer alterações/acrescentos ao documento original impresso... e que os modelos, de acordo com a filosofia DROPS, sejam distribuídos pelos clientes gratuitamente.
As editoras que desejem imprimir os nossos modelos em formato papel em livros ou revistas podem contactar-nos para mais informações.A venda de peças com base nas criações DROPS DESIGN é permitida desde que sejam vendidas como peças únicas ou sob encomenda. O uso dos nossos modelos para fins comerciais é proibido. Deve ficar ser indicado, de forma bem clara, que uma peça é feita com base num modelo da DROPS DESIGN. A utilização das fotografias DROPS para fins relacionados com vendas/marketing é apenas permitida quando forem usados fios DROPS. As fotos não podem ser cortadas nem editadas e o nosso logótipo deve estar bem visível. A utilização de etiquetas de roupa em que seja mencionada a DROPS DESIGN está condicionada pela inclusão do seguinte texto: "Um modelo DROPS DESIGN feito por...". O uso das fotos DROPS para fins de marketing/vendas é apenas permitido quando relacionado com o uso/venda dos produtos DROPS. As fotos não podem ser cortadas nem editadas e o logótipo deve estar bem visível.
Reservamo-nos o direito de retirar ou fazer cessar qualquer permissão para utilização dos nosso modelos a qualquer momento, sem quaisquer justificações.
Tem uma pergunta a fazer? Descubra a lista das perguntas frequentes (FAQ)

A tensão da amostra é aquilo que vai determinar as medidas finais da sua peça de roupa e, geralmente, a amostra tem 10 x 10 cm. É indicada da seguinte maneira: número de malhas ou pontos em largura x número de carreiras em altura - ex: 19 malhas x 26 carreiras = 10 x 10 cm.

A tensão em tricô/croché é muito individual; algumas pessoas têm um ponto largo enquanto outras têm um ponto muito apertado. Adapta-se a tensão através do tamanho das agulhas e é por isso que o tamanho de agulha sugerido serve apenas como uma referência! Precisa de adaptar o tamanho da agulha (para um número mais largo ou mais estreito) a fim de assegurar que a SUA tensão é igual à tensão indicada nas explicações do modelo. Se trabalhar com uma tensão diferente daquela indicada irá obter um resultado diferente e a sua peça terá medidas diferentes daquelas que as explicações do modelo sugerem.

A tensão também determina que fios podem substituir o fio indicado. Desde que obtenha a mesma tensão pode substituir o fio indicado por outro.

Veja a lição DROPS : Como medir a sua tensão/a amostra

Veja o vídeo DROPS: Amostra/tensão do tricô

A quantidade necessária de fio é indicada em gramas, tal, como por exemplo,: 450 g. Para calcular de quantos novelos irá precisar, primeiro, precisa de saber quantos gramas tem 1 novelo (25g, 50g ou 100g). Esta informação está disponível se clicar no fio usado nas nossas páginas. Divida a quantidade necessária pela gramagem de cada novelo. Por exemplo, se cada novelo tem 50g (a gramagem mais comum), o cálculo será o seguinte: 450 / 50 = 9 novelos.

O que é importante quando se muda de um fio para outro é que a tensão em tricô/croché seja a mesma. E deve ser assim para que as medidas da peça, quando terminada, sejam iguais às do esquema do modelo. É mais fácil obter a mesma tensão se usar fios do mesmo grupo de fios. Também se pode usar vários fios de um fio mais fio para obter a mesma tensão de um fio mais grosso. Por favor, experimente o nosso conversor de fios. Recomendamos-lhe que faça sempre uma amostra de teste.

Por favor tome NOTA: sempre que mudar de fio lembre-se de que a peça poderá ter um aspecto e toque diferentes da peça da fotografia, devido às propriedades e qualidades únicas de cada fio.

Veja a lição DROPS: Posso usar um fio diferente do fio indicado nas explicações do modelo?

Todos os nossos fios estão catalogados em grupos de fios (de A a F) de acordo com a sua espessura e a tensão da amostra – o grupo A contém os fios mais finos e o grupo F os mais grossos. Esta forma de catalogar os nossos fios faz com que lhe seja mais fácil encontrar fios alternativos para os nossos modelos, caso deseje mudar de fio. Todos os fios que pertencem ao mesmo grupo têm a mesma tensão de amostra e, por isso, podem ser usados para substituir outros fios do mesmo grupo. No entanto, é bom não esquecer que podem ter composições e texturas diferentes, dando um aspecto e toque únicos a uma peça.

Clique aqui para uma lista dos fios de cada grupo

No topo de todos os nossos modelos encontra um link para o nosso conversor de fios, uma ferramenta útil caso pretenda usar um fio diferente daquele  sugerido. Ao preencher o fio que deseja substituir, a quantidade (para o seu tamanho) e o número de fios usados, o conversar apresentar-lhe-á boas alternativas de fios com a mesma tensão. Além idsso, dir-lhe-á de quanto irá precisar na nova qualidade e se terá de trabalhar com mais vários fios. A maior parte dos novelos são de 50g (alguns são de 25g ou de 100g).

Se um modelo é feito com várias cores, cada cor terá de ser convertida separadamente. Da mesma maneira, se o modelo é feito com vários fios de qualidades diferentes (por exemplo, 1 fio Alpaca e 1 fio Kid-Silk) terá de encontrar alternativas para cada um deles, individualmente.

Clique aqui para ver o nosso conversor de fios

Uma vez que fios diferentes têm qualidades e texturas diferentes decidimos manter os fios originais nos nossos modelos. Contudo, pode facilmente encontrar opções alternativas por entre a nossa gama ao usar o conversor de fios, ou, simplesmente, escolher um fio do mesmo grupo de fios.

É possível que alguns retalhistas ainda tenham fios descontinuados em stock, ou que alguém tenha alguns novelos em casa para os quais gostariam de encontrar um modelo.  

O conversor de fios fornecer-lhe-á tanto qualidades alternativas como a quantidade necessário no novo fio.

If you think it's hard to decide what size to make, it can be a good idea to measure a garment you own already and like the size of. Then you can pick the size by comparing those measures with the ones available in the pattern's size chart.

You'll find the size chart at the bottom of the pattern.

See DROPS lesson: How to read size chart

O tamanho da agulha indicado nas explicações de um modelo serve apenas como referência porque o importante é guiar-se pela tensão obtida na amostra. E uma vez que a tensão é muito individual, terá de adaptar o número da agulha a fim de se certificar de que a SUA tensão é a mesma da indicada no modelo – talvez tenha de ajustar para agulhas 1 ou até 2 tamanhos acima ou abaixo para obter a tensão correcta. Para tal, recomendamos-lhe que faça uma amostra de teste.

Se fizer a peças com uma tensão diferente da indicada, as medidas finais poderão ser diferentes das indicadas no esquema do modelo.

Veja a lição DROPS: Como medir a sua tensão/ a amostra

Veja o vídeo DROPS: Amostra/tensão do tricô

Fazer uma peça em top-down (ou, em português, de cima para baixo) proporciona-lhe uma maior flexibilidade e oportunidade para ajustar a peça às suas medidas. Por exemplo, é mais fácil experimentar a peça enquanto está a fazê-la, bem como é mais fácil fazer alterações ao comprimento do encaixe ou dos ombros.

As instruções explicam cuidadosamente cada passo a fazer pela ordem correcta. Os diagramas são adaptados à direção do tricô e são feitos como habitualmente.

O diagrama apresenta todas as carreiras/voltas, e cada malha vista pelo direito. Lê-se de baixo para cima e da direita para esquerda. 1 quadrado = 1 malha.

Quando se tricota em idas e voltas, as carreiras ímpares são as carreiras do direito e as carreiras pares são as carreiras do avesso. Quando se tricota o avesso, deve-se tricotar o diagrama ao contrário: da esquerda para a direita, tricotando as malhas meia em liga e as malhas liga em meia, etc.

Quando se tricota em redondo todas as carreiras se tricotam pelo direito e o diagrama é tricotado da direita para a esquerda em todas as carreiras.

Ver lição DROPS: Como ler os diargamas de tricô

O diagrama apresenta todas as carreiras/voltas, e cada ponto visto pelo direito. Lê-se de baixo para cima e da direita para esquerda. 1 quadrado = 1 ponto.

Quando se crocheta em idas e voltas, as carreiras ímpares são as carreiras do direito e as carreiras pares são as carreiras do avesso.

Quando se crocheta em redondo, todas as carreiras se crochetam pelo direito, da direita para a esquerda em todas as carreiras.

Quando se crocheta um diagrama circular começa-se no centro e crocheta-se para o exterior, no sentido dos ponteiros do relógio, carreira após carreira.

As carreiras geralmente começam com um determinado número de pontos corrente (equivalente à altura do ponto seguinte) e isso pode estar representado no diagrama ou ser explicado nas instruções.

Ver lição DROPS: Como ler um diagrama em croché

As instruções para tricotar vários diagramas, um após o outro, na mesma carreira/volta geralmente estão escritas assim: “tricotar A.1, A.2, A.3 num total de 0-0-2-3-4 vezes". Isto significa que se tricota A.1 uma vez, depois, A.2 uma vez e, depois, repete-se A.3 (em largura) no número de vezes indicado para o seu tamanho – neste caso da seguinte maneira: S = 0 vezes, M = 0 vezes, L=2 vezes, XL= 3 vezes e XXL = 4 vezes.

Os diagramas tricotam-se como de costume: começar na primeira carreira de A.1, depois, tricotar a primeira carreira de A.2 etc.

Ver lição DROPS: Como ler um diagrama em tricô

Ver lição DROPS : Como ler um diagrama em croché

A largura total da peça (de um punho ao outro) será maior para os tamanhos maiores, apesar de as mangas serem mais curtas. Os tamanhos maiores têm a cabeça das mangas mais comprida e ombros mais largos e, por isso, as proporçõe serão correctas para todos os tamanhos.

O esquema com as medidas fornece as informações respeitantes ao comprimento total da peça. Se é um pulôver ou um casaco, a altura é medida a partir do ponto mais alto do ombro junto ao decote, em linha recta até ao rebordo inferior da peça. NÃO é medido a partir da ponta do ombro. De igual modo, a altura do encaixe é medida a partir do ponto mais alto do ombro até à carreira onde se separou o encaixe em costas/frentes e mangas.

Num casaco, as medidas nunca se tiram ao longo das carcelas, salvo indicação em contrário. Medir sempre entre as carcelas quando tirar as medidas da altura.

Ver lição DROPS: Como ler o esquema das medidas

Os diagramas são, muitas vezes, repetidas em largura ou em altura. 1 repetição é o diagrama tal como ele aparece nas explicações do modelo. Se é indicado que deve repetir 5 vezes o diagrama A.1 numa peça em redondo, então, irá fazer A.1 num total de 5 vezes sucessivamente em redondo. Se é indicado que deve fazer 2 repetições de A.1 em altura, deverá fazer o diagrama completo, uma vez, e, depois, começar novamente pelo princípio e fazer o diagrama completo mais uma vez.

Os pontos corrente são ligeiramente mais estreitos do que os outros pontos e para evitar que a corrente de base fique demasiado apertada, simplesmente fazemos mais pontos corrente no princípio. A contagem dos pontos será ajustada na carreira seguinte para se adaptar ao ponto e às medidas do esquema.

O cós em canelado é mais elástico e irá apertar ligeiramente quando comparado, por exemplo, com o ponto meia. Ao fazer aumentos antes do cós em canelado, evita-se uma diferença visível em largura entre o cós e o resto do corpo.

É muito fácil arrematar as malhas muito apertadas e, ao fazer laçadas enquanto se arremata (e simultaneamente arrematando-as) evita uma orla de remate demasiado apertada.

See DROPS video: Arrematar com laçadas

Para obter aumentos (ou diminuições) homógeneas pode aumentar, por exemplo: a cada 3.ª e 4.ª malha, alternadamente, da seguinte maneira: tricotar 2 carreiras e aumentar na 3.ª carreira, tricotar 3 carreiras e aumentar na 4.ª malha. Repetir até os aumentos estarem todos feitos.

Ver a lição DROPS: Aumentar ou diminuir 1 malha alternadamente a cada 3.ª e cada 4.ª carreira

Se preferir tricotar em redondo em vez de tricotar em idas e voltas, pode adaptar o modelo. Irá precisar de adicionar “steeks” a meio da frente (geralmente, 5 malhas), e seguir as instruções. Quando deveria virar e tricotar a peça pelo avesso, continua a tricotar em redondo, passando pelas malhas “steek”. No fim, abre a peça cortando a meio das malhas “steek”, apanha malhas para fazer as bandas e tapar as orlas cortadas.

Ver vídeo DROPS: Steeks - cortar o tricô

Se preferir tricotar em idas e voltas em vez de tricotar em redondo, pode adaptar o modelo de forma a que tricote as peças separadamente e, depois, as costure. Divida as malhas para o corpo em 2, adicione 1 malha ourela de cada lado (para as costuras) e tricote a frente e as costas separadamente.

Ver lição DROPS: Posso adaptar um modelo tricotado com agulha circular para agulhas direitas?

As repetições de um ponto podem variar ligeiramente nos diferentes tamanhos, para se ter as proporções exactas. Se não estiver a fazer o mesmo tamanho do da peça da foto, pode haver ligeiras diferenças. Foi algo cuidadosamente criado e adaptado para que a impressão final da peça seja igual em todos os tamanhos. Basta certificar-se de que segue as explicações e os diagramas indicados para o seu tamanho!

Se encontrou um modelo de que gosta mas os tamanhos são de senhora, não é muito difícil converter esse modelo para um tamanho de homem. A maior diferena será o comprimento das mangas e do corpo. Comece por escolher o tamanho de senhora cuja largura no peito possa servir para um tamanho de homem. O comprimento adicional será tricotado antes de arrematar para as cavas/a parte de cima das mangas. Se é um modelo tricotado de cima para baixo ou top-down, pode adicionar o comprimento logo depois da cava ou antes da primeira diminuição para a manga.

Todos os fios têm fibras em excesso, mas, em particular, os fios penteados (com mais fibras). Por outras palavras, os fios perderão pêlo e quanto irá depender da forma como o fio foi cardado

O desprender das fibras também depende do que usar por baixo ou por cima da peça e se isso puxa todas as fibras do fio. Por conseguinte, é impossível garantir que um fio não perca pêlo.

Abaixo, deixamos algumas dicas em como obter os melhores resultados quando trabalhar com fios com pêlo:

1. Assim que a peça estiver feita (antes de a lavar) sacuda-a vigorasamente para que todas as fibras soltas se desprendam. NOTA: NÂO use um aparelho para tirar borbotos, uma escova ou qualquer outro método que puxe as fibras do fio.

2. Coloque a peça num saco de plástico e coloque-o no congelador – as baixas temperaturas irão fazer com que as fibras fiquem menos presas, umas às outras,, e as fibras em excesso sairão mais facilmente.

3. Deixe a peça no congelador durante algumas horas antes de a tirar e voltar a sacudir.

4. Lave a peça de acordo com as instuções indicadas na etiqueta do fio.

A formação de borbotos é um processo natural que acontece até nas fibras mais exclusivas. É um sinal natural de uso que é difícil de evitar, e que é mais visível em áreas de grande fricção na sua peça tais como as mangas e os punhos de um pulôver.

Pode fazer com que o seu pulôver pareça novo removendo os borbotos, com um pente de cardar ou um aparelho para tirar borbotos.

Mesmo assim não consegue encontrar a resposta que procura? Então, desça até ao fundo da página e deixe a sua pergunta para que uma das nossas especialistas a possa ajudar. Em tempo normal, deverá receber uma responta em 5 a 10 dias úteis..
Entretanto, pode ler as perguntas e respostas anteriores relativas a este mesmo modelo, ou, então, juntar-se ao grupo DROPS Workshop no Facebook para obter ajuda de outras tricotadeiras ou crochetadeiras!
Terminou este projecto?
Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #ashmintslipover ou mostre-as na galeria #dropsfan.

Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 227-31

Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!

Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.

Comentários / Perguntas (45)

country flag Margret escreveu:

Hallo, bij het splitsen van het voorpand en verder breien in A.4 wordt er al geminderd door 2 steken samen te breien in het patroon. Als ik aan de halsrand nogmaals minder heb ik in die naald 2 steken geminderd omdat er geen omslag meer gemaakt wordt. Dan kom ik toch nooit op 28 steken na 10 minderingen... En in het begin van patroon A.4 heb ik nog 3 steken over van A.1, wat doe ik daarmee? Groetjes Margret

07.12.2025 - 13:20

country flag Linda Gagnon escreveu:

Les diagrammes A4 et A5 on voit seulement 4 rangs. Est ce que je répète ces rangs et diminue les mailles du centre jusqu'à la fin ?

24.11.2025 - 16:42

DROPS Design respondeu:

Bonjour Linda, les diminutions de A.4 et A.5 sont celles pour l'encolure V. Quand A.4 et A.5 sont terminés, continuer à diminuer de la même façon (en tricotant A.4 et A.5) jusqu'à ce qu'un total de 10-10-10-12 mailles ait été diminué (sur chaque devant). Bon tricot!

30.11.2025 - 19:27

country flag Linda Gagnon escreveu:

J’ai oublié, qu’est ce que je fais avec la maille du centre pour les diminutions du col en V ?

23.11.2025 - 05:04

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Gagnon, vous la mettez en attente sur un fil/un marqueur/une épingle de sûreté, et vous la reprendrez au moment de tricoter le col (lorsque vous relèverez les mailles du col). Bon tricot!

24.11.2025 - 10:09

country flag Linda Gagnon escreveu:

Je suis rendue à séparer mon tricot en deux pour les devants. Pour les diminutions, est ce que je diminue 3 mailles seulement au centre de chaque côté?

22.11.2025 - 21:35

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Gagnon, lorsque vous divisez pour l'encolure V, vous terminez chaque côté séparément, et vous diminuez comme avant dans A.4/A.5 (1 m tous les rangs sur l'endroit). Bon tricot!

24.11.2025 - 10:08

country flag Linda Gagnon escreveu:

Les diagrammes A.4 et A.5 se répète sur combien de rang. Je ne m’occupe pas des diminutions pour l’encolure tant que j’ai pas atteint mes cm voulus pour le modèle XL ? Je répète A.4 et 5 combien de fois ? Un moment donné les maillés ensemble vont être en dehors du tricot.

18.11.2025 - 01:35

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Gagnon, si vous avez la bonne tension en largeur et en hauteur, les diminutions ne vont pas sortir du tricot, vous allez tricoter A.4 et a.5 jusqu'à ce que vous ayez diminué 12 m (sur chaque devant): lorsque vous continuez les devants séparément, vous diminuez à 10 mailles du bord côté encolure. Bon tricot!

18.11.2025 - 08:54

country flag Personnic escreveu:

Bjr comment avoir le tuto de ce modèle svp

16.11.2025 - 02:39

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Personnic, retrouvez les explications en français ici. Bon tricot!

17.11.2025 - 08:05

country flag Ángeles escreveu:

¿Cuantos ovillos necesitaría para hacer este mismo patrón con DROPS Merino Extra Fine? Y qué aguja? Gracias.

15.11.2025 - 12:02

DROPS Design respondeu:

Hola Angeles, necesita de 400 - 600 g (6-12 ovillos), agujas numero 4. Es muy importante realizar la muestra antes de empezar un proyecto para obtener las medidas correctas de la prenda. Saludos!

28.11.2025 - 09:06

country flag Linda Gagnon escreveu:

Est-ce que le diagramme A5 et À4 se répète jusqu’à l’obtention de la hauteur voulue. Les autres mailles précédentes et suivantes se tricotent de la même façon que les diagrammes A 2 et A 3 ? J’attends vos réponses. Merci à l’avance.

09.11.2025 - 21:22

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Gagnon, vous devez diminuez 12 fois comme dans A.4/A.5 (cf réponse précédente), vous devriez alors avoir atteint les 41 cm. Bon tricot!

11.11.2025 - 17:22

country flag Linda Gagnon escreveu:

J’ai terminé les deux diagrammes À.3 et À.2 deux fois qui me donne 33cm. Comment je tricote les rangs suivants avant d’atteindre le 41 cm pour séparer l’ouvrage en deux.

08.11.2025 - 17:03

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Gagnon, quand A.2 et A.3 ont été tricotés 2 fois, vous devez tricotez A.4 au lieu de A.2 et A.5 au lieu de A.3 (et les autres mailles come avant) jusqu'à ce que vous ayez diminué 12 m (sur chaque devant), là votre ouvrage devrait mesurer 41 cm en XL si votre tension est juste en hauteur. Bon tricot!

11.11.2025 - 17:21

country flag Jennie escreveu:

Jag valde att göra mönstret 75% rätstickning istället för tvärtom. flyttade öknkngs och minskningsvarven till det tänkta avigvarvet. På drt sättet är vartannat helt rätsticknkng och vartannat i mönster/ resår.

19.07.2025 - 09:42

Drops Design logo

Ash Mint Slipover

#ashmintslipover

Ash Mint Slipover / DROPS 227-31 - Colete tricotado em DROPS Sky e DROPS Kid-Silk. Tricota-se com decote em V, fendas nos lados, ponto texturado e carreiras encurtadas. Do XS ao XXL.
 Ash Mint Slipover / DROPS 227-31 - Colete tricotado em DROPS Sky e DROPS Kid-Silk. Tricota-se com decote em V, fendas nos lados, ponto texturado e carreiras encurtadas. Do XS ao XXL.

Colete tricotado em DROPS Sky e DROPS Kid-Silk. Tricota-se com decote em V, fendas nos lados, ponto texturado e carreiras encurtadas. Do XS ao XXL.

DROPS 227-31
DROPS design: Modelo sk-150
Grupo de fios B e A
----------------------------------------------------------

TAMANHOS:
XS – S – M – L – XL – XXL

FIOS:
DROPS SKY da Garnstudio (pertence ao grupo de fios B)
150-200-200-200-250-250 g cor 07, verde oceano claro
E:
DROPS KID-SILK da Garnstudio (pertence ao grupo de fios A)
75-75-75-75-100-100 g cor 34, verde salva

AGULHAS:
AGULHA CIRCULAR DROPS 5,5 mm – com 60-60-60-60-80-80 cm.
AGULHAS CIRCULARES DROPS 4,5 mm – com 40 cm e 60-60-60-60-80-80 cm.
Pode-se usar a técnica do MAGIC LOOP– Se for o caso, só irá precisar de uma agulha circular de 80 cm de cada tamanho.

AMOSTRA:
15 malhas em largura e 20 carreiras em altura em ponto fantasia texturado, com 1 fio de cada qualidade = 10 x 10 cm.
NOTA! O tamanho das agulhas é dado unicamente a título indicativo! Se a sua amostra tiver demasiadas malhas para 10 cm, experimente tricotar com agulhas mais grossas. Se a sua amostra não tiver malhas suficientes para 10 cm, experimente tricotar com agulhas mais finas.

----------------------------------------------------------

TÉCNICAS USADAS:

----------------------------------------------------------

PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas):
Tricotar todas as carreiras em meia.
1 barra jarreteira = tricotar 2 carreiras meia.

PONTO FANTASIA:
Ver os diagramas A.1 a A.5. Os diagramas mostram todas as carreiras, vistas pelo direito.

DIMINUIÇÕES:
Todas as diminuições são feitas pelo direito!
Tricotar 6 malhas em ponto jarreteira, deslizar 1 malha em meia, 1 malha meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada (= diminui-se 1 malha), tricotar até restarem 8 malhas, tricotar 2 malhas juntamente em meia (= diminui-se 1 malha), 6 malhas em ponto jarreteira.

----------------------------------------------------------

A PEÇA COMEÇA AQUI:

----------------------------------------------------------

COLETE – SUMÁRIO:
As costas e a frente tricotam-se em idas e voltas na agulha circular. Unem-se com uma costura nos ombros e nos lados. Termina-se com a gola, tricotada em redondo na agulha circular.

COSTAS:
Montar 73-77-85-89-97-105 malhas com a agulha circular 4,5 mm com 1 fio de cada cor (= 2 fios). Tricotar 1 carreira liga pelo avesso. Tricotar então em canelado da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira – ver acima – *1 malha meia/1 malha liga*, repetir de * a * até restarem 7 malhas, 1 malha meia e 6 malhas em ponto jarreteira. Continuar em canelado em idas e voltas desta maneira durante 4 cm.
Continuar com a agulha circular 5,5 mm.
Tricotar, então, da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira, repetir A.1 (= 2 malhas) até restarem 7 malhas, tricotar a 1.ª malha de A.1, 6 malhas em ponto jarreteira.
MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA!
Continuar em idas e voltas desta maneira até a peça medir 29-30-31-32-33-34 cm. Tricotar, então, em ponto jarreteira por cima das 8-8-10-10-10-10 malhas de cada lado da peça. Quando 2 barras jarreteira tiverem sido tricotadas nestas malhas, arrematar 2-2-4-4-4-4 malhas para as cavas no princípio das 2 carreiras seguintes = 69-73-77-81-89-97 malhas.
Nos tamanhos XS, S, M e L, saltar a parte seguinte e passar a TODOS OS TAMANHOS – ver abaixo. Nos tamanhos XL e XXL, tricotar como explicado abaixo.

TAMANHOS XL E XXL:
Diminuir, então, 1 malha a 6 malhas em ponto jarreteira do rebordo de cada lado da peça – ver DIMINUIÇÕES. Diminuir desta maneira 4-6 vezes ao todo em todas as carreiras pelo direito = 81-85 malhas.

TODOS OS TAMANHOS:
Continuar em idas e voltas no ponto fantasia A.1 com 6 malhas em ponto jarreteira de cada lado da peça. Quando a peça medir 56-58-60-62-64-66 cm, arrematar as 19-19-19-23-23-23 malhas centrais para o decote e terminar cada ombro separadamente. Arrematar então 1 malha na carreira seguinte a partir do decote = restam 24-26-28-28-28-30 malhas para o ombro.
Quando a peça medir 58-60-62-64-66-68 cm, arrematar as malhas meia em meia e as malhas ponto jarreteira em ponto jarreteira. Tricotar o outro ombro da mesma maneira.

FRENTE:
Montar 73-77-85-89-97-105 malhas com a agulha circular 4,5 mm com 1 fio de cada cor (= 2 fios). Tricotar 1 carreira liga pelo avesso. Tricotar então em canelado da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira, *1 malha meia, 1 malha liga*, repetir de * a * até restarem 7 malhas, 1 malha meia, 6 malhas em ponto jarreteira. Continuar em idas e voltas desta maneira durante 4 cm.
Continuar com a agulha circular 5,5 mm.
Tricotar, então, da seguinte maneira: 6 malhas em ponto jarreteira, repetir A.1 (= 2 malhas) até restarem 7 malhas, tricotar a 1ère malha de A.1, 6 malhas em ponto jarreteira. Continuar em idas e voltas desta maneira.
Quando a peça medir 9-9-10-10-11-11 cm, tricotar da seguinte maneira:
6 malhas em ponto jarreteira, A.1 como antes por cima das 5-7-11-13-17-21 malhas seguintes, A.2 por cima das 22 malhas seguintes, A.1 como antes por cima das 7 malhas seguintes (a malha a meio destas 7 malhas é a malha central da frente = uma malha meia), A.3 por cima das 22 malhas seguintes, A.1 como antes por cima das 5-7-11-13-17-21 malhas seguintes, 6 malhas em ponto jarreteira.
Continuar em idas e voltas desta maneira até a peça medir 29-30-31-32-33-34 cm. Tricotar, então, em ponto jarreteira por cima das 8-8-10-10-10-10 malhas de cada lado da peça. Quando 2 barras jarreteira tiverem sido tricotadas nestas malhas, arrematar 2-2-4-4-4-4 malhas para as cavas no princípio das 2 carreiras seguintes = 69-73-77-81-89-97 malhas.

RESUMO DA SECÇÃO SEGUINTE:
Tricotar então como explicado abaixo – ver secção apropriada a cada tamanho.

TAMANHOS XS, S, M e L: Dividir a peça para a frente direita e a frente esquerda e, ao mesmo tempo, tricotar o ponto fantasia e diminuir para o decote em V como explicado abaixo.

PONTO FANTASIA E DIMINUIÇÕES DECOTE EM V:
Continuar a tricotar com 6 malhas em ponto jarreteira no lado e no ponto fantasia como antes por cima das restantes malhas. Quando A.2 e A.3 tiverem sido tricotados 2 vezes em altura ao todo, tricotar A.4 por cima de A.2 e A.5 por cima de A.3 (continuar as restantes malhas como antes). As diminuições de A.4 e A.5 são as malhas para o decote em V. Quando A.4 e A.5 estão terminados, continuar a diminuir da mesma maneira até um total de 10-10-10-12 malhas ter sido diminuído (em cada frente).
DIVISÃO FRENTE DIREITA E FRENTE ESQUERDA:
Quando a peça medir 37-38-39-40 cm, separar a peça para a frente direita e a frente esquerda colocando em espera a malha central e as malhas do outro lado da frente num fio (malha central = 1 malha meia). Tricotar então cada ombro separadamente no ponto fantasia e diminuir como explicado acima (separa-se a peça antes do fim das diminuições do ponto fantasia).
Quando todas as diminuições para o decote em V estão terminadas, restam 24-26-28-28 malhas para o ombro. Continuar a tricotar até a peça medir 58-60-62-64 cm. Arrematar as malhas meia em meia e as malhas liga em liga. Tricotar o outro ombro da mesma maneira.

TAMANHOS XL E XXL:
Diminuir para as cavas e, ao mesmo tempo, separar a peça para a frente direita e a frente esquerda, e tricotar no ponto fantasia diminuindo para o decote em V como explicado abaixo.

DIMINUIÇÕES CAVAS:
Diminuir, então, 1 malha a 6 malhas em ponto jarreteira do rebordo de cada lado da peça como se fez para as costas – não esquecer DIMINUIÇÕES. Diminuir desta maneira 4-6 vezes ao todo em todas as carreiras pelo direito = 81-85 malhas.
PONTO FANTASIA E DIMINUIÇÕES DECOTE V:
Depois da última diminuição das cavas, continuar a tricotar com 6 malhas em ponto jarreteira no lado e em ponto fantasia como antes por cima das restantes malhas. Quando A.2 e A.3 tiverem sido tricotados 2 vezes em altura ao todo, tricotar A.4 por cima de A.2 e A.5 por cima de A.3 (continuar as restantes malhas como antes). As diminuições de A.4 e A.5 são para o decote em V. Quando A.4 e A.5 estão terminados, continuar a diminuir da mesma maneira até um total de 12-12 malhas ter sido diminuído (em cada frente).
DIVISÃO FRENTE DIREITA E FRENTE ESQUERDA:
Quando a peça medir 41-42 cm, separar a peça para a frente direita e a frente esquerda colocando em espera a malha central e as malhas do outro lado da frente num fio (malha central = 1 malha meia). Tricotar então cada ombro separadamente no ponto fantasia e diminuir como explicado acima (separa-se a peça antes do fim das diminuições).
Quando todas as diminuições do decote em V estiverem feitas, restam 28-30 malhas para o ombro. Tricotar até a peça medir 66-68 cm. Arrematar as malhas meia em meia e as malhas liga em liga. Tricotar o outro ombro da mesma maneira.

MONTAGEM:
Unir as malhas arrematadas dos ombros entre elas. Costurar os lados na alça mais exterior das malhas ourela a partir da cava em direcção à parte de baixo, deixando cerca de 17 cm (= fenda no lado). Repetir do outro lado.

GOLA:
Começando numa das costuras dos ombros, levantar pelo direito cerca de 106 a 130 malhas a 1 malha ourela em ponto jarreteira do rebordo à volta do decote, com a pequena agulha circular 4,5 mm e 1 fio em cada qualidade (= 2 fios). Tricotar em redondo, em canelado (= 1 malha meia/1 malha liga) – mas ajustar a altura para que a malha do meio da frente seja uma malha meia e que o canelado fique certo em toda a carreira. Colocar 1 marcador na malha do meio da frente. AO MESMO TEMPO, diminuir em todas as carreiras 2 malhas a meio da frente da seguinte maneira: Tricotar até restar 1 malha antes da malha com o marcador, deslizar as 2 malhas seguintes em meia, 1 malha meia, passar as 2 malhas deslizadas por cima da malha tricotada (= diminui-se 2 malhas).
Diminuindo desta maneira faz com que a malha meia a meio do decote em V vá formar uma linha recta a meio da frente.
Diminuir desta maneira em todas as carreiras até a gola medir cerca de 3 cm na direcção do tricô. Arrematar as malhas como elas se apresentam.

Explicações do diagrama
1 malha meia pelo direito, liga pelo avesso = 1 malha meia pelo direito, liga pelo avesso
1 malha liga pelo direito = 1 malha liga pelo direito
fazer 1 laçada entre 2 malhas, na carreira seguinte, tricotar a laçada em liga para que forme um buraco = fazer 1 laçada entre 2 malhas, na carreira seguinte, tricotar a laçada em liga para que forme um buraco
tricotar 2 malhas juntamente em meia = tricotar 2 malhas juntamente em meia
deslizar 1 malha em meia, tricotar 1 malha meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada = deslizar 1 malha em meia, tricotar 1 malha meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada
Diagram for DROPS 227-31
Diagram for DROPS 227-31

Terminou este projecto?

Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #ashmintslipover ou mostre-as na galeria #dropsfan.

Precisa de ajuda para este modelo?

Encontrará 23 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com
Comprou um fio DROPS para fazer este modelo? Sendo assim, tem o direito de receber ajuda por parte da loja que lhe vendeu o fio.

© 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site.