Meizepol escreveu:
Hola! Hay un error importante en la traducción española al dar las instrucciones para la talla S: se habla de 14 puntos con el marcador en medio, pero los números totales son erróneos. He visto en la traducción francesa que el 14 se ha substituido por 4 (lo cual encaja perfectamente).Gracias por corregirlo y evitar dolores de cabeza a futuras tejedoras
30.05.2025 - 10:24
Prescilia escreveu:
Bonjour, je ne suis pas sûre d'avoir compris l'explications ( A1 "au dessus des mailles suivantes") en Taille S. dans la partie dos/Devant dès que le passage A1 est abordé , ai ce que cela correspond aux rangs du diagramme? mais je vois pas 30 d'écart dessus. je débute la lecture de diagramme alors... 🙃😅 Désolé,je comprends pas lorsque c'est écrit "au dessus des" après avoir fait quoi du coup? Merci d'avance .
23.05.2025 - 13:16DROPS Design respondeu:
Bonjour Prescilia, quand on doit tricoter "A.1 au-dessus des 30 m suivantes", on va répéter 3 fois les 10 m de A.1 (soit 3x10 = 30),; et sur 80 m, on va répéter 8 fois les 10 m de A.1. Lisez les diagrammes de droite à gauche tous les tours, et de bas en haut, en même temps, tricotez le 1er rang des autres diagrammes, puis au tour suivant, le 2ème tour des diagrammes et ainsi de suite. Bon tricot!
23.05.2025 - 13:57
Luca Vogt escreveu:
Hallo! Ich bin nicht sicher, wie genau ich die Zunahmen am Rumpfteil in das Lochmuster einarbeiten soll... Soll ich die Zunahmen mit einberechnen als Anfang vom Muster? Danke!
13.05.2025 - 15:52DROPS Design respondeu:
Lieber Luca, also ja das Muster wird an den Seiten nicht mehr stimmen, da das Muster sich an beiden Seiten erweitern wird, so stricken Sie die neuen Maschen im Muster., beideseitig haben Sie immer noch 4 Maschen rechts. Viel Spaß beim Stricken!
13.05.2025 - 21:05
Pl escreveu:
Hallo! Ich verstehe nicht, ob ich die Muster A1 immer wieder von vorne oder weiterlesen soll. Also wenn ich am Anfang 30 Maschen A1 stricken soll und später nochmal 80 A1, soll ich dann das Muster bei 3 Reihen anfangen oder wieder von vorne? Liebe Grüße und vielen Dank!
11.05.2025 - 15:16DROPS Design respondeu:
Liebe Pl, ich bin leider nicht sicher, ob ich Ihre Frage richtig verstehe, wenn man die Diagramme strickt, strickt man die 1. Reihe alle Diagramme, so bei der 1. Reihe: 1. Reihe A.1, A.2, A.3, und A.1 (+ die glattrechte Maschen); bei der 2. Reihe stricken Sie die 2. Reihe alle Diagramme usw. Wenn man in Runden strickt, liest man die Diagramme immer rechts nach links wie Hinreihen; wenn mann später in Hin- und Rückreihen strickt, werden die Rückreihen links nach rechts gestrickt. Viel Spaß beim Stricken !
12.05.2025 - 08:12
Nicolle escreveu:
Hi, in A2 when there are yarn overs, do I knit them twisted on the second round or knit normally for the holes to be actually visible? Thanks so much in advance for your advice! N
10.05.2025 - 07:03DROPS Design respondeu:
Dear Nicolle, the yarn overs in the charts are for the lace pattern, so we want the holes to be visible; they don't change the number of stitches in the round. So we purl them normally (not twisted) so that the hole is visible. Happy knitting!
11.05.2025 - 01:08
Elise escreveu:
Hei! Det er fint om det finnes bilder av hvordan baksiden ser ut også :)
19.03.2025 - 10:48
Linda Colsky escreveu:
Thank you so much for your quick and helpful response! I had never knitted an icord before and the video you attached was great! Can’t wait to finish this up!!
17.10.2024 - 15:04
Linda Colsky escreveu:
Hi, I have really been enjoying this pattern and I am almost done with it. I have just completed the left front piece and have five stitches remaining on my needle, per the instructions. I am about to start making the strap. The pattern says to knit these remaining five stitches repeatedly to form the strap, however it does not appear that the straps in the photo were created that way. Am understanding the pattern correctly?
17.10.2024 - 03:07DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Colsky, the straps are worked as an I-cord over the remaining 5 sts - see video. Happy knitting!
17.10.2024 - 09:54
Maillot escreveu:
Peut on avoir la vidéo du point centrale
19.09.2024 - 12:54DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Maillot, il n'y a pas de vidéo pour le diagramme A.2, mais cette leçon devrait vous aider à le déchiffrer: vous tricotez un point de riz au milieu et de chaque côté, avec un point ajouré entre. Bon tricot!
19.09.2024 - 15:09
Heleen escreveu:
Bij het lijf staat: 'Meerder bij een hoogte van 5-5-5-6-6-6 cm, 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden'. Is dit inclusief of exclusief de boord van 1,5/2 cm?
23.08.2024 - 06:57
Heart on Fire#heartonfiretop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Top tricotado em DROPS Safran, com ponto rendado e decote em V. Do XS ao XXL
DROPS 223-27 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TÉCNICAS USADAS: ------------------------------------------------------- PONTO JARRETEIRA (em redondo): 1 barra jarreteira = 2 carreiras, ou seja tricotar 1 volta meia e 1 volta liga. PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas): Tricotar todas as carreiras em meia. 1 barra jarreteira = tricotar 2 carreiras meia. PONTO FANTASIA: Ver os diagramas A.1 a A.4. Ver diagrama (A.2) indicado para cada tamanho. Os diagramas mostram todas as carreiras do motivo, vistas pelo direito. DIMINUIÇÕES-1 (a intervalos regulares): Para calcular quando diminuir, contar o número total de malhas (por ex. 174 malhas) e dividi-lo pelo número de diminuições a fazer (por ex. 10) = 17.4. Neste exemplo, vai-se tricotar juntamente cerca de cada 16.ª e 17.ª malha e alternadamente cada 17.ª e 18.ª malha. DIMINUIÇÕES-2 (cavas e decote-V): Diminuir nas malhas ourela em ponto jarreteira. PELO DIREITO: DIMINUIR DA SEGUINTE MANEIRA DEPOIS DE 1 MALHA OURELA EM PONTO JARRETEIRA: Deslizar 1 malha em meia, 1 malha meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada DIMINUIR DA SEGUINTE MANEIRA ANTES DE 1 MALHA OURELA EM PONTO JARRETEIRA: Tricotar até restarem 2 malhas antes da malha ourela em ponto jarreteira, tricotar estas 2 malhas juntamente em meia. PELO AVESSO: DIMINUIR DA SEGUINTE MANEIRA DEPOIS DE 1 MALHA OURELA EM PONTO JARRETEIRA: Tricotar 2 malhas juntamente em liga. DIMINUIR DA SEGUINTE MANEIRA ANTES DE 1 MALHA OURELA EM PONTO JARRETEIRA: Tricotar até restarem 2 malhas antes da malha ourela em ponto jarreteira, tricotar estas 2 malhas juntamente torcidas em liga. AUMENTOS (lados top): Tricotar até restarem 2 malhas antes do fio marcador, fazer 1 laçada, tricotar 4 malhas meia (o fio marcador fica a meio destas 4 malhas), fazer 1 laçada (= aumenta-se 2 malhas no fio marcador e aumenta-se 4 malhas a cada carreira de aumentos). Na carreira seguinte, tricotar as laçadas torcidas em meia para evitar buracos. Tricotar então as novas malhas em ponto meia até poderem ser tricotadas no ponto fantasia. ------------------------------------------------------- A PEÇA COMEÇA AQUI: ------------------------------------------------------- TOP – SUMÁRIO DA PEÇA: Tricotar as costas/a frente de baixo para cima , em redondo na agulha circular, até às cavas. Terminar então a frente e as costas separadamente. Divide-se a frente ao meio para o decote em V e tricotam-se os dois lados separadamente em idas e voltas na agulha circular até ao fim, terminando pelas alças. Terminar as costas em idas e voltas na agulha circular. Costurar as alças nas costas. COSTAS & FRENTE: Montar 174-196-216-244-272-298 malhas com a agulha circular 2,5 mm em Safran. Tricotar 1 volta meia. Tricotar então em redondo, em canelado (= 1 malha meia/1 malha liga) durante 1½ a 2 cm. Depois do canelado, tricotar 1 volta meia diminuindo ao mesmo tempo 9-11-11-13-13-15 malhas a intervalos regulares – ver DIMINUIÇÕES-1= 165-185-205-231-259-283 malhas. Continuar com a agulha circular 3 mm. Colocar 1 fio marcador no princípio da carreira + 1 outro fio marcador depois de 83-93-103-115-129-141 malhas - restam 82-92-102-116-130-142 malhas para as costas. Fazer seguir os fios marcadores à medida que for tricotando; irão servir mais tarde para marcar os aumentos dos lados do top. Tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira: 7-2-7-9-6-2 malhas em ponto meia, A.1 por cima das 20-30-30-30-40-50 malhas seguintes (= 2-3-3-3-4-5 motivos de 10 malhas), A.2 (= 29-29-29-37-37-37 malhas), A.3 por cima das 20-30-30-30-40-50 malhas seguintes (= 2-3-3-3-4-5 motivos de 10 malhas), 14-4-14-18-12-4 malhas em ponto meia (o fio marcador fica a meio destas malhas), A.1 por cima das 60-80-80-90-110-130 malhas seguintes (= 6-8-8-9-11-13 motivos de 10 malhas), A.4 (= 8 malhas), e terminar com 7-2-7-9-6-2 malhas em ponto meia. Continuar desta maneira. MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA! Quando a peça medir 5-5-5-6-6-6 cm, aumentar 1 malha de cada lado dos 2 fios marcadores – ver AUMENTOS (= aumenta-se 4 malhas). Aumentar desta maneira 4 vezes ao todo de cada lado da peça a cada 5-5-5-5½-5½-6 cm = 181-201-221-247-275-299 malhas. Tricotar até a peça medir 23-24-25-25-26-27 cm – ajustar a altura para que a carreira seguinte seja uma carreira ímpar de A.1 (é importante para evitar que o ponto rendado comece pelo avesso quando se termina a frente e as costas separadamente). Tricotar, então, 2 barras jarreteira – ver acima - por cima das 8-10-12-16-20-26 malhas ao meio de cada lado da peça (ou seja, tricotar 4-5-6-8-10-13 malhas em ponto jarreteira de cada lado dos 2 fios marcadores – tricotar as outras malhas como antes). Depois das 2 barras jarreteira, arrematar para as cavas e o decote em V, ou seja, tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira: Arrematar 3-4-5-7-9-12 malhas para a cava, tricotar 42-46-50-54-59-62 malhas como antes (= frente esquerda), arrematar 1 malha (= meio frente), tricotar 42-46-50-54-59-62 malhas como antes (= frente direita), arrematar 6-8-10-14-18-24 malhas para a cava, tricotar as malhas das costas como antes até restarem 3-4-5-7-9-12 malhas, e arrematar as 3-4-5-7-9-12 últimas malhas para a cava. Cortar o fio e passá-lo pela última malha Terminar costas e a frente separadamente. COSTAS: = 84-92-100-110-120-126 malhas. Começando pelo avesso, continuar o ponto fantasia em idas e voltas, com 1 malha ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça. AO MESMO TEMPO, na carreira seguinte pelo direito, começar a diminuir para as cavas – ver DIMINUIÇÕES-2. Diminuir desta maneira 14-16-18-20-22-22 vezes ao todo de cada lado da peça a cada 2 carreiras (ou seja, em todas as carreiras pelo direito) = 56-60-64-70-76-82 malhas. Depois da última diminuição, tricotar 1 carreira pelo avesso como antes. Continuar com a agulha circular 2.5 mm e tricotar 2 barras jarreteira em todas as malhas. Arrematar em meia pelo direito. FRENTE ESQUERDA (quando se usa o top): = 42-46-50-54-59-62 malhas. Começando pelo avesso, continuar o ponto fantasia em idas e voltas, com 1 malha ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça. AO MESMO TEMPO, na carreira seguinte pelo direito começar a diminuir para a cava e o decote em V como explicado abaixo – ver DIMINUIÇÕES-2: CAVAS: Diminuir 13-14-15-17-18-20 vezes 1 malha a cada 2 carreiras. DECOTE V: Diminuir 24-27-30-32-36-37 vezes 1 malha em todas as carreiras (ou seja, pelo direito e pelo avesso). Quando todas as diminuições da cava e do decote em V estiverem feitas, restam 5 malhas para a alça. Tricotar como explicado abaixo. ALÇA: Continuar com 2 agulhas de pontas duplas 2,5 mm (passar as malhas para uma agulha e tricotar com a outra). *Fazer deslizar as malhas para o princípio da agulha, puxar o fio e tricotar essas 5 malhas em meia pelo direito*, repetir de * a * até a alça medir cerca de 18-18-19-20-21-20 cm (10-10-11-11-12-11 cm deste comprimento pertencem à frente, o resto pertence às costas – as alças são costuradas às costas). Cortar o fio e passá-lo pelas 5 malhas, franzir e costurar. FRENTE DIREITA (quando se usa o top): = 42-46-50-54-59-62 malhas. Começando pelo avesso, continuar como antes em idas e voltas com 1 malha ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça. AO MESMO TEMPO, na carreira seguinte pelo direito, começar a diminuir para o decote em V e a cava como explicado abaixo – ver DIMINUIÇÕES-2: DECOTE EM V: Diminuir 24-27-30-32-36-37 vezes 1 malha em todas as carreiras (ou seja, pelo direito e pelo avesso). CAVAS: Diminuir 13-14-15-17-18-20 vezes 1 malha a cada 2 carreiras. Quando todas as diminuições do decote em V e da cava estiverem feitas, restam 5 malhas para a alça. Tricotar como a alça da frente esquerda. MONTAGEM: Costurar as alças de cada lado das costas. |
||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #heartonfiretop ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 26 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 223-27
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.