Dominika escreveu:
Dzień dobry, chciałam tylko zwrócić uwagę, że w polskim tłumaczeniu pojawił się błąd przy rękawach i druty 4mm zostały zamienione na 3mm. Pozdrawiam
17.08.2026 - 19:43DROPS Design respondeu:
Bardzo Ci dziękuję Dominiko, już poprawiłam na stronie. Serdecznie pozdrawiam!
18.08.2026 - 13:18
Heather escreveu:
Hi, I’ve just bought the wool to start this design but wanted to check that corrections have been incorporated into main text of the pattern, Many thanks Heathety
04.06.2026 - 08:05DROPS Design respondeu:
Dear Heather, the corrections only apply if you printed the pattern before the pattern was edited, otherwise, the pattern includes all corrections. Happy knitting!
04.06.2026 - 10:35
Rebecca escreveu:
For the right front piece, directions say to cast off every row from WRONG side and decrease every row from RIGHT side. Then for the left front piece it says to cast off every row from RIGHT side and decrease every row from RIGHT side. Should it say for left front piece to decrease every row from wrong side? Thank you!
11.05.2026 - 02:27DROPS Design respondeu:
Hi Rebecca, All increases for the neckline are worked from the right side (on both front pieces - see Decrease tip at the top of the pattern). Casting off for the armhole will be at the beginning of rows from the wrong side on the right front piece and at the beginning of rows from the right side on the left front piece. Regards, Drops Team.
11.05.2026 - 05:58
Sara escreveu:
Hi, When I'm knitting A1, the fourth row is started on the wrong side (purl). I am wondering where I went wrong as I assume it is supposed to be a knit row due to the explanation at the top of the diagram. Regards, Sara
09.08.2022 - 23:02DROPS Design respondeu:
Hi Sara, i think you are right, i see on the picture that we didn´t purl the first row from wrong side. We will ask design for a correction, but if you don´t want to wait, you could just start with A.1 or knit one more row before you start :)
12.08.2022 - 13:39
Rebekka Hauge Breum escreveu:
Skal jeg nå strikkefastheden 24x32 på pind 3 eller 4, for at den kommer til at passe?
22.05.2022 - 13:11DROPS Design respondeu:
Hei Rebekka. Strikkefastheten er kun veilledene, i denne oppskriften er det brukt pinne 3 for å få 24 masker i bredden og 32 pinner i høyden med glattstrikk (m/1 vrangmaske). I denne oppskriften er det brukt pinne 4 når det legges opp og strikkes etter diagram A.1 og A.4. mvh DROPS Design
23.05.2022 - 10:52
Sandra escreveu:
Bonjour, Au niveau des manches, il est demandé de tricoter A4 une fois en hauteur, puis continuer avec A2. Or si je me fie à la photo du modèle, le point ajouré est répété 2 fois en hauteur. Donc est ce que ce n'est pas plutôt de tricoter A1 une fois en hauteur au lieu d'A4 ? Merci de votre réponse, bonne journée !
25.07.2021 - 10:24DROPS Design respondeu:
Bonjour Sandra, vous avez raison, nos stylistes vont vérifier ceci; en attendant (elles sont en vacances), vous pouvez soit tricoter 1 seule fois le motif (comme dans les explications) ou bien 2 fois (comme sur la photo), fiez-vous à ce que vous préférez. Merci pour votre retour! Bon tricot!
26.07.2021 - 08:54
Karin escreveu:
Hej,jag undrar om d är enkelt att göra armarna längre..typ 3/4 längd?
01.07.2021 - 12:25DROPS Design respondeu:
Hei Karin. Ja, det kan du gjøre. Regn ut f.eks økningene til ermene over de cm økningene skal strikkes, slik at du får det antallet som det står i oppskriften i den str. du strikker før du skal begynne felling til ermtopp. mvh DROPS design
05.07.2021 - 11:36
Lynn Moll escreveu:
Thank you very much for your prompt reply. I did several of your art pieces and had no problem at all. I shall wear this jacket in this sommer with pride. Appreciate your help.
25.05.2021 - 10:58
Lynn Moll escreveu:
Dear Drops Team, cast-on 239 , minus 2x5 sts for bands. I have 229 left for pattern, 1 st too much. What do I do wrong? What do you mean by "work 1st st in A1"? Please shade some light for me. Thank you.
25.05.2021 - 10:26DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Moll, you have to work the first stitch of A.1 so that pattern will be symetrical on each side of the front band stitches, ie 5 front band sts, repeat the 12 sts in A.1 a total of 19 times, work now the first stitch in A.1 (P1 on 1st row, then 1 stitch in stocking st - work P1 in A.2) and finish with 5 front band sts. Happy knitting!
25.05.2021 - 10:38
Ingrid escreveu:
Liebes Drops team, eine Antwort habe ich erhalten, jedoch kann ich keine Korrektur feststellden. Bis wann wird diese Korrektur erscheinen??????? Mit Strickgrüßen Ingrid
13.04.2021 - 13:51DROPS Design respondeu:
Liebe Ingrid, das Diagramm wurde korrigiert so daß das Lochmuster bei den Hinreihen gestrickt wird. Leeren Sie den Cache / Cookies wenn Sie das neue Diagram nicht sehen können - und dann die Seite noch mal öffnen/aktualisieren. Viel Spaß beim stricken!
13.04.2021 - 14:26
Summer Land Jacket#summerlandjacket |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Casaco tricotado em DROPS BabyMerino, com ponto rendado, decote em V e mangas curtas. Do S ao XXXL
DROPS 223-20 |
|||||||||||||
|
------------------------------------------------------ TÉCNICAS USADAS: ------------------------------------------------------- PONTO FANTASIA: Ver os diagramas A.1 a A.4. Os diagramas mostram todas as carreiras do motivo, vistas pelo direito. PONTO DE ARROZ: CARREIRA 1: *1 malha meia, 1 malha liga*, repetir de * a *. CARREIRA 2: Tricotar as malhas liga em meia e as malhas meia em liga. Repetir a 2.ª carreira. AUMENTOS-1 (a intervalos regulares): Para calcular quando aumentar, contar o número total de malhas (por ex. 215 malhas) menos as malhas de orla das frentes (por ex. 10 malhas) e dividir as restantes malhas pelo número de aumentos a fazer (por ex. 12) = 17.1. Para aumentar neste exemplo, vai-se fazer 1 laçada depois de cerca de cada 17.ª malha e não se vai aumentar por cima das orlas das frentes. Na carreira seguinte, tricotar as laçadas torcidas para evitar buracos AUMENTOS-2 (mangas): Aumentar 1 malha de cada lado do fio marcador da seguinte maneira: Tricotar até restar 1 malha antes do fio marcador, fazer 1 laçada, tricotar 2 malhas como antes (o fio o marcador fica a meio destas malhas), fazer 1 laçada. Na carreira seguinte, tricotar as laçadas torcidas para evitar buracos. DIMINUIÇÕES (decote V): Todas as diminuições são feitas pelo direito: Diminuir da seguinte maneira para a frente direita (= malhas de orla da frente): Tricotar 5 malhas de orla da frente em ponto de arroz, deslizar 1 malha em meia, tricotar a malha seguinte em meia, passar a malha deslizada por cima da malha tricotada, tricotar as restantes malhas como antes = diminui-se 1 malha. Diminuir da seguinte maneira para a frente esquerda (= malhas de orla da frente): Tricotar até restarem 7 malhas, tricotar 2 malhas juntamente em meia, tricotar 5 malhas de orla da frente em ponto de arroz como antes = diminui-se 1 malha. CASAS: Fazer as casas na orla da frente direita. 1 CASA = tricotar juntamente em meia a 3.ª e a 4.ª malha a partir do rebordo e fazer 1 laçada. Na carreira seguinte, tricotar a laçada em meia = buraco. Fazer as casas quando a peça medir: Tamanho S: 6, 11, 16, 21 e 27 cm Tamanho M: 6, 11, 17, 22 e 28 cm Tamanho L: 6, 12, 18, 24 e 30 cm Tamanho XL: 6, 12, 18, 24 e 31 cm Tamanho XXL: 6, 12, 18, 25 e 32 cm Tamanho XXXL: 6, 12, 19, 26 e 33 cm ------------------------------------------------------- A PEÇA COMEÇA AQUI: ------------------------------------------------------- CASACO – SUMÁRIO DA PEÇA: Tricota-se de cima para baixo, em idas e voltas na agulha circular a partir do meio da frente, até às cavas. Dividir então a peça e terminar cada parte separadamente. As mangas tricotam-se em redondo nas agulhas de pontas duplas/agulha circular. COSTAS & FRENTES: Montar 215-239-263-287-311-335 malhas com a agulha circular 4 mm em Baby Merino. Tricotar 1 carreira liga pelo avesso. Tricotar então da seguinte maneira, pelo direito: 5 malhas em PONTO DE ARROZ (= orla da frente) – ver acima -, A.1 por cima das 204-228-252-276-300-324 malhas seguintes (= 17-19-21-23-25-27 motivos de 12 malhas), tricotar a 1.ª malha de A.1 (para que o motivo seja o mesmo de cada lado da peça), terminar com 5 malhas em ponto de arroz (= orla da frente). Fazer as CASAS na orla da frente direita - ver acima. Quando A.1 estiver terminado, continuar com a agulha circular 3 mm da seguinte maneira: 5 malhas de orla da frente em ponto de arroz, A.2 por cima das 204-228-252-276-300-324 malhas seguintes aumentando AO MESMO TEMPO 12 malhas a intervalos regulares - ver AUMENTOS-1, terminar com a 1.ª malha de A.2 e 5 malhas de orla da frente em ponto de arroz = 227-251-275-299-323-347 malhas. NÃO ESQUECER DE MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA! Temos, então, malhas suficientes para tricotar 18-20-22-24-26-28 motivos de A.2 em largura. Quando A.2 tiver sido tricotado 1 vez em altura, continuar da seguinte maneira: 5 malhas de orla da frente em ponto de arroz, A.3 por cima das 216-240-264-288-312-336 malhas seguintes (= 18-20-22-24-26-28 motivos de 12 malhas) terminar com a 1.ª malha A.3 e 5 malhas de orla da frente em ponto de arroz. Tricotar até a peça medir 25-26-27-28-29-30 cm a partir da carreira de montagem depois tricotar a carreira seguinte pelo direito da seguinte maneira: Tricotar as 55-61-67-73-79-85 primeiras malhas, arrematar as 8 malhas seguintes, tricotar as 101-113-125-137-149-161 malhas seguintes, arrematar as 8 malhas seguintes, tricotar as 55-61-67-73-79-85 últimas malhas. Tricotar, então, as frentes e as costas em idas e voltas, separadamente. FRENTE DIREITA: = 55-61-67-73-79-85 malhas. Continuar com 5 malhas em ponto de arroz para a orla da frente e A.3 como antes. Arrematar para a cava no princípio de cada carreira pelo avesso: 1-1-2-2-3-3 vezes 3 malhas, 1-2-3-5-5-7 vezes 2 malhas e 1-3-3-4-6-7 vezes 1 malha. AO MESMO TEMPO, quando a peça medir 28-29-30-32-33-34 cm, começar a diminuir para o decote em V. Diminuir 1 malha depois das 5 malhas de orla da frente, 21-22-23-24-25-26 vezes ao todo a cada 2 carreiras (= todas as carreiras pelo direito) – ver DIMINUIÇÕES. Quando todas as malhas para o decote e a cava estão arrematadas e diminuídas, restam 28-29-29-29-29-29 malhas para o ombro. Arrematar quando a peça medir 46-48-50-52-54-56 cm (21-22-23-24-25-26 cm a partir das malhas arrematadas para a cava). FRENTE ESQUERDA: = 55-61-67-73-79-85 malhas. Continuar com 5 malhas em ponto de arroz para a orla da frente e A.3 como antes. Arrematar para a cava no princípio de cada carreira pelo direito: 1-1-2-2-3-3 vezes 3 malhas, 1-2-3-5-5-7 vezes 2 malhas e 1-3-3-4-6-7 vezes 1 malha = 49-51-52-53-54-55 malhas. AO MESMO TEMPO, quando a peça medir 28-29-30-32-33-34 cm, começar a diminuir para o decote em V: diminuir 1 malha antes das 5 malhas de orla da frente 21-22-23-24-25-26 vezes ao todo a cada 2 carreiras (= todas as carreiras pelo direito) - ver DIMINUIÇÕES. Quando todas as malhas para o decote e a cava estão arrematadas e diminuídas, restam 28-29-29-29-29-29 malhas para o ombro. Arrematar quando a peça medir 46-48-50-52-54-56 cm (21-22-23-24-25-26 cm a partir das malhas arrematadas para a cava). COSTAS: = 101-113-125-137-149-161 malhas. Continuar A.3 malhas como antes. Arrematar para as cavas de cada lado da peça, no princípio de cada carreira pelo direito e pelo avesso: 1-1-2-2-3-3 vezes 3 malhas, 1-2-3-5-5-7 vezes 2 malhas e 1-3-3-4-6-7 vezes 1 malha = 89-93-95-97-99-101 malhas. Continuar até a peça medir 43-45-47-49-51-53 cm. Tricotar em ponto de arroz por cima das 43-45-47-49-51-53 malhas centrais, continuar as malhas restantes como antes. Quando a peça medir 44-46-48-50-52-54 cm, arrematar as 33-35-37-39-41-43 malhas centrais para o decote, e terminar cada ombro separadamente = restam 28-29-29-29-29-29 malhas para cada ombro. Arrematar quando a peça medir 46-48-50-52-54-56 cm (= 21-22-23-24-25-26 cm a partir das malhas arrematadas para as cavas). MANGAS: As mangas tricotam-se em redondo nas agulhas de pontas duplas. Montar 84-84-84-96-108-108 malhas nas agulhas de pontas duplas 4 mm em Baby Merino. Tricotar 1 volta meia. Colocar 1 fio marcador no princípio da carreira (= meio sob a manga). Tricotar A.1 em todas as malhas (= 7-7-7-8-9-9 motivos de 12 malhas). Quando A.1 tiver sido tricotado 1 vez em altura, mudar para as agulhas de pontas duplas 3 mm. Continuar com A.2. Quando A.2 tiver sido tricotado 1 vez em altura, tricotar A.3 até ao fim. AO MESMO TEMPO, quando a peça medir 6-6-6-5-5-5 cm, aumentar 1 malha de cada lado do fio marcador – ver AUMENTOS-2. Aumentar 2-5-8-7-4-7 vezes ao todo a cada 4-2-1-1-2-1 cm = 88-94-100-110-116-122 malhas. Quando a peça medir 17-16-15-15-15-13 cm, arrematar 8 malhas a meio sob a manga (= 4 malhas de cada lado do fio marcador). Tricotar, então, em idas e voltas na agulha circular até ao fim. Continuar A.3 e arrematar para o arredondado da manga de cada lado da peça, no princípio de cada carreira pelo direito e pelo avesso da seguinte maneira: 1 vez 3 malhas, 2-2-2-3-3-3 vezes 2 malhas, 8-10-12-10-11-16 vezes 1 malha. Arrematar então 2 malhas de cada lado da peça até a peça medir 26-26-27-27-28-28 cm, arrematar 1 vez 3 malhas de cada lado da peça, depois arrematar 1 vez 4 malhas de cada lado da peça, e arrematar as restantes malhas. A manga mede cerca de 27-27-28-28-29-29 cm. Tricotar a outra manga da mesma maneira. MONTAGEM: Costurar os ombros. Montar as mangas. Costurar os botões na frente esquerda. |
|||||||||||||
Explicações do diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #summerlandjacket ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 16 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
|||||||||||||
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 223-20
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.