Geeske Plaisier napsala:
Bedankt voor uw reactie, nu kan ik met een gerust hart verder breien:-) Met vriendelijke groet, Geeske
26.03.2020 - 08:37
Geeske Plaisier napsala:
Goedendag, Ik brei maat L, met Drops Nepal. De boord is 72 cm breed i.p.v. 58 cm. Mijn stekenproeflapje klopte precies met de beschrijving. Het lijken me zoveel steken voor zulke dikke wol. Moet het zo'n wijde trui worden? Nog een vraag: Is er een vertaalfunctie op de site, zodat ik de vragen van andere breisters kan lezen? Alvast bedankt voor uw reactie. Vriendelijke groet, Geeske Alvast dank
24.03.2020 - 07:56Odpověď DROPS Design :
Dag Geeske,
In dit patroon is de boord redelijk wijd, dus niet aansluitend. Dat zal bij gaan trekken wanneer je met de kabel begint, omdat het breiwerk daardoor samen gaat trekken. Als de stekenverhouding klopt kun je de stekenaantallen gewoon aanhouden.
We hebben geen vertaalfunctie op de site, maar je kan google translate hiervoor gebruiken.
25.03.2020 - 10:53
Dea napsala:
Buongiorno. Per la manica dice che si lavora dall'alto in basso, ma seguendo la spiegazione si capisce che è dal basso in alto, si inizia con 44 maglie...
08.01.2020 - 16:54Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Dea. Abbiamo corretto le spiegazioni. La manica si lavora dal basso verso l'alto. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
09.01.2020 - 09:04
Fiona Keane napsala:
I find it difficult to determine how you work out your size guide. Exactly what is XXXL? I love your patterns but am reluctant to try them because of this.
06.01.2020 - 21:58Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Keane, measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements with them on the chart, this way you will find the best matching size. Read more about measuring chart here. Happy knitting!
07.01.2020 - 08:33
Dea napsala:
Un'altra domanda. Quando parla del collo, dice di riprendere " 100 - 120 maglie" per la taglia S quante ne devo riprendere?
05.01.2020 - 18:28Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Dea. Per la taglia S può riprendere 100 maglie. L’indicazione è comunque indicativa. Variazione di poche unità non compromettono il risultato finale. È però importante che siano in numero pari e divisibile per 4. Buon lavoro!
06.01.2020 - 13:10
Dea napsala:
Mi trovo allo scollo e mi dice di mettere in attesa le maglie...devo lavorare le prime maglie sul ferro, poi mettere in attesa le maglie per il collo e poi lavorare le ultime maglie sul ferro ? Grazie.
03.01.2020 - 15:21Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Dea. Sì, può procedere come ha scritto. Buon lavoro!
06.01.2020 - 12:32
Rachel napsala:
Drops river rock205-17 a1 a3 have a black square- this is not a stitch, go directly to next symbol; I dont understand, a slipped stitch? or what. a1 a3 are 19 stitches not 17 a7 a8 are 10 stitches not 19 please clarify thank you
31.12.2019 - 21:03Odpověď DROPS Design :
Dear Rachel, the black square is not a stitch, this means both diagrams are rib P2/K2. But then on next to last row, you are working a yarn over on 2 places = increase 2 stitches (there are now 19 sts) and then increasing a K2 to K3 on last row in A.1/A.3. Happy knitting!
02.01.2020 - 14:16
Dea napsala:
Buonasera, ho trovato un errore nella legenda dei diagrammi. Gli ultimi sei quadratini con la diagonale verso destra dice "trasferire 2 maglie sul ferro ausiliario sul dietro del lavoro, 3 maglie diritto, 3 maglie diritto dal ferro ausiliario" , non sono 2 le maglie da trasferire, ma 3 altrimenti non si possono fare le 3 m dal ferro ausiliario. Grazie.
18.12.2019 - 20:15Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Dea. Abbiamo corretto il testo nel diagramma. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
19.12.2019 - 09:21
Dea napsala:
Buonasera, i diagrammi A7 e A8 dice che sono 19 maglie, ma contando i quadratini ne risultano 10, giusto?
18.12.2019 - 17:58Odpověď DROPS Design :
Buonasera Dea, chiederemo delucidazioni al settore design. Grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
18.12.2019 - 18:37
Paola napsala:
VORRE COME LEGGERE GLI SCHEMI SOLO AL DIRITTO E LAVORARE AL ROVESCIO LE MAGLIE COME PRESENTANO OPPURE DIRITTO E ROVESCIO GRAZIE
01.12.2019 - 14:56Odpověď DROPS Design :
Buonasera Paola, i diagrammi riportano sia i ferri di andata che di ritorno. Buon lavoro!
18.12.2019 - 18:39
River Rock#riverrocksweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Pulovr s copánky a rolákem pletený z příze DROPS Nepal. Velikost: S - XXXL
DROPS 205-17 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
---------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY: ---------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. TIP – PŘIDÁVÁNÍ/UJÍMÁNÍ: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme přidávat/ujímat, vydělíme celkový počet ok v řadě (např. 50 ok) počtem ok, která potřebujeme přidat/ujmout (tj. 6), takže 50 : 6 = 8,3. V tomto případě tedy 1x nahodíme za každým zhruba 8. okem. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Pokud ujímáme, pak spleteme hladce každé zhruba 7. a 8. oko. VZOR: Viz schémata A.1 až A.8. Zvolte si schéma pro požadovanou velikost – platí pro A.2 a A.5. TIP - PŘIDÁVÁNÍ (rukávy): Začínáme 1 oko před značkou: 1x nahodíme, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1x nahodíme. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. ---------------------------------------------------------- POPIS PRÁCE: ------------------------------------------------------- PULOVR - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme v řadách na kruhové jehlici jednotlivé díly, zdola nahoru. Díly nakonec sešijeme. Zadní díl je o 8 cm delší než přední a na boku je v dolní části rozparek. Rukávy pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici. ZADNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č.4,5 nahodíme přízí Nepal 104-112-120-128-144-152 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Následující lícovou řadu pleteme takto: 3 oka VROUBKOVÝM VZOREM – viz výše, *2 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme nad následujícími 20-24-24-28-32-36 oky, pak 2 oka hladce, vzor A.1 (= 17 ok), vzor A.2 (viz schéma pro požadovanou velikost = 20-20-28-28-36-36 ok), vzor A.3 (= 17 ok), *2 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme nad dalšími 20-24-24-28-32-36 oky, 2 oka hladce, 3 oka vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení vzorů pokračujeme až do chvíle, kdy dokončíme celou sekvenci vzoru A.1, A.2 a A.3 (na výšku; = 108-116-124-132-148-156 ok). Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.5,5. Další lícovou řadu pleteme takto: 3 oka vroubkovým vzorem, 22-26-26-30-34-38 ok pleteme hladce a SOUČASNĚ ujmeme nad těmito oky rovnoměrně 4-5-5-5-7-6 ok – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ/UJÍMÁNÍ, nad oky vzoru A.1 pleteme vzor A.4, nad oky vzoru A.2 pleteme vzor A.5, nad oky vzoru A.3 pleteme vzor A.6, dalších 22-26-26-30-34-38 ok pleteme hladce a SOUČASNĚ ujmeme nad těmito oky rovnoměrně 4-5-5-5-7-6 ok, 3 oka vroubkovým vzorem = 100-106-114-122-134-144 ok. Takto pokračujeme s vroubkovými oky na každé straně, lícovým žerzejem a vzory A.4, A.5 a A.6. Ve výši 18 cm nahodíme na každé straně dílu 1 krajové oko a dál pleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem na každé straně dílu, lícovým žerzejem a vzory A.4, A.5 a A.6 jako dosud = 102-108-116-124-136-146 ok. Ve výši 52-53-54-55-56-57 cm uzavřeme na každé straně dílu 1 krajové oko = 100-106-114-122-134-144 ok. Pokračujeme v pletení vzoru jako dosud. Ve výši 68-70-72-74-76-78 cm odložíme prostředních 46-48-52-54-58-58 ok na pomocnou jehlici (= průkrčník/rolák) a obě náramenice dokončíme odděleně. POZN.: Oka, která nezapadají do vzoru, pleteme hladce nebo obrace podle vzoru A.4, A.5 a A.6 (jen bez copánků). V následující řadě ujmeme na okraji průkrčníku ještě 1 oko = zbývá 26-28-30-33-37-42 ok každé náramenice. Ve výši 70-72-74-76-78-80 cm všechna oka uzavřeme. PŘEDNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č.4,5 nahodíme přízí Nepal 104-112-120-128-144-152 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Následující lícovou řadu pleteme takto: 3 oka vroubkovým vzorem, *2 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme nad následujícími 20-24-24-28-32-36 oky, pak 2 oka hladce, vzor A.1 (= 17 ok), vzor A.2 (viz schéma pro požadovanou velikost = 20-20-28-28-36-36 ok), vzor A.3 (= 17 ok), *2 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme nad dalšími 20-24-24-28-32-36 oky, 2 oka hladce, 3 oka vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení vzorů pokračujeme až do chvíle, kdy dokončíme celou sekvenci vzoru A.1, A.2 a A.3 (na výšku; = 108-116-124-132-148-156 ok). Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.5,5. Další lícovou řadu pleteme takto: 3 oka vroubkovým vzorem, 22-26-26-30-34-38 ok pleteme hladce a SOUČASNĚ ujmeme nad těmito oky rovnoměrně 4-5-5-5-7-6 ok, nad oky vzoru A.1 pleteme vzor A.4, nad oky vzoru A.2 pleteme vzor A.5, nad oky vzoru A.3 pleteme vzor A.6, dalších 22-26-26-30-34-38 ok pleteme hladce a SOUČASNĚ ujmeme nad těmito oky rovnoměrně 4-5-5-5-7-6 ok, 3 oka vroubkovým vzorem = 100-106-114-122-134-144 ok. Takto pokračujeme s vroubkovými oky na každé straně, lícovým žerzejem a vzory A.4, A.5 a A.6. Ve výši 10 cm nahodíme na každé straně dílu 1 krajové oko a dál pleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem na každé straně dílu, lícovým žerzejem a vzory A.4, A.5 a A.6 jako dosud = 102-108-116-124-136-146 ok. Ve výši 44-45-46-47-48-49 cm uzavřeme na každé straně dílu 1 krajové oko = 100-106-114-122-134-144 ok. Pokračujeme v pletení vzoru jako dosud. Ve výši 56-58-60-62-64-66 cm odložíme prostředních 40-42-46-48-52-52 ok na pomocnou jehlici (= průkrčník/rolák) a obě náramenice dokončíme odděleně. POZN.: Oka, která nezapadají do vzoru, pleteme hladce nebo obrace podle vzoru A.4, A.5 a A.6 (jen bez copánků). Průkrčník ještě dále tvarujeme – uzavřeme na jeho okraji 1x 2 oka a 2x 1 oko = zbývá 26-28-30-33-37-42 ok každé náramenice. Ve výši 62-64-66-68-70-72 cm všechna oka uzavřeme. RUKÁV: Rukáv pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici, shora dolů. Na ponožkové jehlice č.4,5 nahodíme přízí Nepal 44-44-44-52-52-52 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Následující kruhovou řadu pleteme takto: 1 oko hladce, 2 oka obrace, pak pružným vzorem 2/2 (tj. střídáme 2 oka hladce, 2 oka obrace) – až po poslední 3 oka, 2 oka obrace a končíme 1 okem hladce. Ve výši 6 cm převedeme pleteninu na ponožkové jehlice/krátkou kruhovou jehlici č.5,5 a následující kruhovou řadu pleteme takto: prvních 17-17-17-21-21-21 ok pleteme hladce a SOUČASNĚ ujmeme nad těmito oky rovnoměrně 3-2-2-5-4-3 oka, pak vzor A.7, posledních 17-17-17-21-21-21 ok pleteme hladce a SOUČASNĚ ujmeme nad těmito oky rovnoměrně 3-2-2-5-4-3 oka = v kruhové řadě máme 38-40-40-42-44-46 ok. Označíme si začátek kruhové řady. Ve výši 7 cm začneme přidávat pro rozšíření rukávu – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ: přidáme 1 oko na každé straně značky a toto přidávání opakujeme vždy po 4-4-3-3-2,5-2,5 cm výšky, celkem 10-10-12-13-13-14x = 58-60-64-68-70-74 ok. Ve výši 47-46-45-44-42-40 cm ujmeme nad copánkem ve vzoru A.7 2 oka = 56-58-62-66-68-72 ok. Ve výši 48-47-46-45-43-41 cm všechna oka uzavřeme. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv, jen namísto vzoru A.7 pleteme vzor A.8. DOKONČENÍ: Sešijeme náramenice. Sešijeme postranní švy, jen dolních 10/18 cm necháme volných = postranní rozparek. Zadní díl je delší než přední. Vsadíme rukávy. ROLÁK: Z okraje průkrčníku nabereme krátkou kruhovou jehlicí č.4,5 asi 100-120 ok (včetně odložených ok z pomocné jehlice na předním i na zadním dílu) a upleteme 1 kruhovou řadu hladce a 1 obrace. Pak pleteme pružným vzorem 2/2. Ve výši 10 cm přidáme ke všem skupinkám ze 2 ok hladce 1 oko (= všude teď máme 3 oka hladce) = 125-150 ok. Pokračujeme pružným vzorem. Když je rolák vysoký 16 cm (platí pro všechny velikosti), všechna oka dle vzoru uzavřeme. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #riverrocksweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 24 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Přidejte komentář k návodu DROPS 205-17
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.