Marianna napsala:
Buongiorno, ho terminato le diminuzioni del collo e del raglan e (per la taglia XL) mi ritrovo con 81+23+4 = 108 maglie. Devo aumentarle facendole diventare 114. Poi inizio a lavorare a coste e, quando arrivo ad una lunghezza di 20 cm chiudo. Giusto? Grazie sempre! Marianna
17.01.2016 - 14:12Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Marianna. Sì esatto, è corretto come ha scritto. Buon lavoro!
17.01.2016 - 16:02
Marianna napsala:
Buongiorno, intanto ringrazio per la pronta risposta di ieri, siete sempre molto gentili. Ho qualche difficoltà con le diminuzioni del raglan. Sto eseguendo una taglia XL quindi mi ritrovo sul ferro 332 m. Quante maglie in meno mi ritrovo ogni due ferri? Non riesco a capire se sono 4 in meno oppure 8 (cioè due per manica o 4 per manica). Anche facendo i conti, non riesco a ritrovarmi con sole 81 maglie alla fine delle diminuzioni! grazie, marianna
11.01.2016 - 11:28Odpověď DROPS Design :
Buonasera Marianna. Ad ogni giro con diminuzioni per il raglan, diminuisce 8 m (diminuisce 1 m prima e 1 m dopo le 9 m a coste). Diminuisce: 8 m x 18 volte (ogni 2 giri); 8 m x 10 volte (ogni giro). Deve anche intrecciare le 23 m centrali per lo scollo, e diminuire 1 m per 2 volte da ciascun lato dello scollo (= 4 m diminuite). Ottiene così: 18x8 + 10x8 + 23 + 4 = 251 m diminuite. Rimangono 332 – 251 = 81 m. Ci riscriva se non è chiaro. Buon lavoro!
11.01.2016 - 17:08
Marianna napsala:
Buonasera, sto lavorando con i ferri circolari e devo incominciare il raglan. Nelle spiegazioni del raglan si parla di dritto e rovescio. Se lavoro con i ferri circolari però non esistono dritto e rovescio, giusto?
10.01.2016 - 20:09Odpověď DROPS Design :
Buonasera Mariella. Quando inizia le diminuzioni per il raglan, lavora in tondo. Quindi segue le indicazioni per le diminuzioni sul diritto del lavoro. Quando però rimangono 5 diminuzioni da fare, deve mettere in attesa su un ferma maglie le m centrali del davanti, m su cui lavorerà il collo. Da questo punto in avanti, la lavorazione è in ferri di andata e ritorno, quindi deve seguire anche le indicazioni per le diminuzioni sul rovescio. Buon lavoro!
10.01.2016 - 20:22
Monika napsala:
Hey Drops, Unfortunately there is a mistake in the Hungarian translation: Sleeves: "the rib is 2S/3F" but the correct is 3S/3F (in the English version: work rib = K 3/P 3). Please correct it! I had to begin three times until I found the exact number in the English translation... Thank you very much, Monika P.S.: I love to knit this model, I use Nepal, color: olive 7238 : )
06.01.2016 - 06:05Odpověď DROPS Design :
Dear Monika, thank you, pattern has been fixed. Happy knitting!
07.01.2016 - 09:10Ia Koyno napsala:
Hello, I am trying to make the sleeves a different color than the body. So when i connect the sleeves with the body on a circular needle how exactly i should continue - is it possible working in the round when the sleeves are different color? Or in my case is better working the whole yoke back and forth? What is the best way to implement different color sleeves on this pattern? Thank you very much in advance!
20.12.2015 - 13:06Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Koyno, please get more informations about how to adapt a pattern into straight needle here - and remember your DROPS store will also help you with tips & advices even per mail or telephone. Happy knitting!
21.12.2015 - 11:10
Katarína napsala:
Hallo, I'll try to put my question again, now in English- could you help me please? I just slip the sleeves and body into the same needle- and after the closing 7 stitches on each side in the middle of the patent, I have only 4 stitches from it on each side- 3K and 1P...... (15-7):2.....How did you get 9stitches- P3-K3-P3 on every transition sleeve and body please? I realy can't imagine how to...:( thank you very much for your answer
12.12.2015 - 21:13Odpověď DROPS Design :
Dear Katarína, you have on each side of each piece (front, back, sleeve) P3 and K1 and you cast on 1 st on each transition, so that you will have: P3, K1, K1 cast on at the transition, K1, P3= 9 sts. Happy knitting!
14.12.2015 - 10:04
Paola napsala:
Salve, vorrei realizzare questo maglione ma credo sia fuori produzione la lana indicata: DROPS FABEL di Garnstudio Colore n° 542p, misto verde. Quale colore sulla stessa tonalità verde potrei usare in alternativa? E se invece volessi cambiare completamente, quale colore dell'alpaca potrei abbinare al fabel print 310 tramonto? Grazie mille.
07.12.2015 - 15:17Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Paola. Il colore Fabel 542 è disponibile presso alcuni nostri rivenditori. Se vuole abbinare un colore Alpaca al colore tramonto, può scegliere un colore simile a quelli presenti nella fantasia: alcuni esempi possono essere arancione, ruggine, ciliegia, rosa scuro. Dipende molto dal suo gusto personale e da quale colore vuole mettere più in risalto. Buon lavoro!
07.12.2015 - 16:27
Janne napsala:
Hei.. jeg er kommet til at en har 81 masker igjen etter alle fellinger.. Har felt 2 m mot halsen på begge sider. ska man ha over 100 masker til halsen?? jeg skjønner ikke at en ikke skal felle flere masker for å få en fin hals.. begynner jeg med rett og vrangmasker nå, så vil jo de begynne langt nede på brystet..
22.11.2015 - 15:36Olga napsala:
Dear DROPS, Thank you for your answer! It was very quick and precious! Olga from Russia
10.11.2015 - 07:41Olga napsala:
Hi Drops, I really love this jumper and want to make it, but I can't get the amount of materials for XXL size. The thig is, that the length of 500g of DROPS ALPACA (colour 7238m) will be 1670 m, but 500g DROPS BIG FABLE (color 542) will be only 750 m long. How can that be in case I use 1 thread Alpaca and 1 thread Fabel? Should I get more of DROPS BIG FABLE or less of DROPS ALPACA? How much then? Thanks in advance! From Russia with love, Olga
08.11.2015 - 16:24Odpověď DROPS Design :
Dear Olga, this jumper is worked with 2 yarns group A held together: DROPS Alpaca and DROPS Fabel (not Big Fabel which is group C). Happy knitting!
09.11.2015 - 10:45
Firenze#firenzesweater |
|
![]() |
![]() |
Pletený DROPS pánský svetr s raglánem a vysokým rolákem z příze „Alpaka“ a z příze "Fabel". Velikost: S-XXXL.
DROPS 135-13 |
|
|
RAGLAN: Tvarujeme z každé strany 9 ok pletených patentem. Těchto 9 ok rozděluje jednotlivé díly na rukávy a přední a zadní díl. Ujímání v lícové řadě: PŘED 9 oky: 2 oka spleteme hladce ZA 9 oky: sejmeme 1 oko hladce, 1 hladce, sejmuté přes něho přetáhneme. Ujímání v rubové řadě: PŘED 9 oky: 2 oka spleteme anglicky obrace (tj. za zadní nit) ZA 9 oky: 2 oka spleteme obrace --------------------------------------------------------------------- TRUP: Pleteme na kruhové jehlici v kruhových řadách. Na kruhovou jehlici č. 4 nahodíme dvojitou přízí = 1 vlákno příze Alpaka + 1 vlákno příze Fabel 168-180-192-204-228-252 ok. Pleteme patentem = 3 oka hladce, 3 oka obrace do výšky 7 cm. Změníme velikost jehlic na č. 5 a následující kruhovou řadu pleteme: * 4 hladce, 2 spleteme hladce*, mezi *-* opakujeme celkem 11-12-13-14-16-18 krát, 3 hladce, nad následujícími 15 oky pleteme patentem (= boční šev), mezi *-* opakujeme celkem 11-12-13-14-16-18 krát, 3 hladce, nad posledními 15 oky pleteme patentem (= druhý boční šev) = 146-156-166-176-196-216 ok. Pokračujeme patentem nad 15 oky na každé straně, mezi nimi pak pleteme patentem. PAMATUJTE NA SPRÁVNÉ NAPĚTÍ PŘÍZE! Ve výšce 18 cm přidáme z každé strany 15 ok pletených patentem 1 oko. Přidávání opakujeme každých 6 cm celkem 5 krát – přidávaná oka pleteme lícovým žerzejem = = 166-176-186-196-216-236 ok. Ve výšce 46-47-48-49-50-51 cm, uzavřeme z každé strany patentu středových 7 ok = 152-162-172-182-202-222 ok zbývá na jehlici. Díl odložíme a upleteme rukávy. RUKÁV: Pleteme na ponožkových jehlicích v řadách dokola. Na ponožkové jehlice č. 4 nahodíme dvojitou přízí = 1 vlákno příze Alpaka + 1 vlákno příze Fabel 48-48-54-54-60-60 ok. Pleteme patentem = 3 hladce, 3 obrace do výšky 9 cm. Změníme velikost jehlic na č. 5. V následující kruhové řadě pleteme: lícovým žerzejem prvních 33-33-39-39-45-45 ok, posledních 15 ok pleteme patentem (= střed rukávu). Ve výšce 11 cm, přidáme z každé strany 15 ok pletených patentem vždy 1 oko. Přidávání opakujeme každých 4-3-3½-3-3-3 cm celkem 10-12-11-13-12-13 krát = 68-72-76-80-84-86 ok – přidávaná oka pleteme lícovým žerzejem. Ve výšce 49 cm, uzavřeme středových 7 ok patentu = 61-65-69-73-77-79 ok zbývá na jehlici. Díl odložíme stranou a upleteme druhý rukáv. SEDLO: Oka rukávů, přední a zadní díl seřadíme zpět na pracovní jehlici = 274-292-310-328-356-380 ok. Pleteme 1 kruhovou řadu: hladce nad hladce pletenými oky, obrace nad obrace pletenými oky – SOUČASNĚ přidáme v místech napojení dílů vždy 1 oko (oka pleteme hladce) = 278-296-314-332-360-384 ok. Ve všech přechodech mezi rukávy a předním a zadním díle je: 3 obrace, 3 hladce a 3 obrace = 9 ok patent. Pleteme, jak se oka jeví a SOUČASNĚ tvarujeme RAGLAN – viz popis výše. Ujímání opakujeme v každé druhé řadě celkem 17-18-18-18-18-19 krát a dále v každé řadě 5-6-8-10-12-12 krát. SOUČASNĚ, když zbývá 5 ok, odložíme středových 18-19-20-23-25-27 ok předního dílu na pomocnou jehlici. Dále pleteme lícové a rubové řady až do požadované výšky. SOUČASNĚ na začátku každé řady uzavřeme 1 oko z každé strany celkem 2 krát (= tvarujeme průkrčník). Po dokončení raglánů a vytvarování průkrčníku je na jehlici 80-81-82-81-91-105 ok. ROLÁK: Jehlicí č. 4 nabereme z předního průkrčníku mezi 22 až 31 oky (počet zahrnuje i oka z pomocné jehlice) = 102 až 136 ok. Upleteme 1 kruhovou řadu, jak se jeví a SOUČASNĚ přidáme oka na celkový počet 102-102-102-114-114-114 ok (21-21-21-27-27-27 lícovým žerzejem zadního dílu, 27-27-27-33-33-33 lícovým žerzejem předního dílu a 9 ok lícovým žerzejem každého rukávu). Pleteme patentem = 3 hladce, 2 obrace nad všemi oky – oka by měla vycházet tak, aby raglánové švy byly pleteny patentem stejně jako dosud. Ve výšce roláku asi 20 cm, uzavřeme oka, jak se jeví. Rolák přeložíme na polovinu do lícové strany. DOKONČENÍ: Sešijeme otvory v podpaží. |
|
![]() |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #firenzesweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 15 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
|
Přidejte komentář k návodu DROPS 135-13
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.