Sietske napsala:
Ik kom er niet aan uit waar de markers bij dd hals moeten komen. Zou u mij dat kunnen uitleggen? Er staat markeerdraad maar ik kan toch ook markers gebruiken? Wat is het verschil? Bvd voor de antwoorden
10.09.2025 - 11:04
Suna napsala:
Schwierig zu lesende Anleitung! Ich kämpfe gerade damit...könnte besser beschrieben werden ...
04.09.2025 - 00:42
Diana napsala:
Hello every body! I try to figure out how to begin this cardigan. We have to knit two bands separately for each front piece. I just dont understand this : "cast on stitches for yoke between bands. Work yoke back and forth on circular needle from mid front" Im not familiar with this technique. Thanks.
25.08.2025 - 11:02Odpověď DROPS Design :
Dear Diana, in this video we show, for another pattern (with short rows and a different number of sts), how you will work the 2 bands separately and how you will then cast on new stitches between the bands as well as how stitches will be sewn at the end. Happy knitting!
26.08.2025 - 15:34
Gillian napsala:
What kind of ease does this garment call for?
13.08.2025 - 00:23Odpověď DROPS Design :
Dear Gillian, sure your own required ease measuring a similar garment you have and like the shape, then compare these measurements to the ones in the chart (in cm), it's the best way to find out the matching size and matching ease. Read more here. Happy knitting!
13.08.2025 - 08:32
Susie Gadd napsala:
Virkelig sød cardigan
04.06.2025 - 06:49
Kate Fair napsala:
There seems to be a small mistake in the Body description where it says “ Now decrease 1 stitch on each side of both marker threads-…Increase like this every 5 cm = 2" 3 times in total in all sizes” where it says increase it should be saying decrease I believe.
29.04.2025 - 20:33Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Fair, you are right, pattern has been fixed, thanks for noticing. Happy knitting!
30.04.2025 - 08:32
Gabriele napsala:
Wird die Jacke insgesamt mit 2 Fäden gestrickt oder nur die Blenden?
26.03.2025 - 18:22Odpověď DROPS Design :
Liebe Gabriele, ja richtig, die Jacke wird mir 2 Fäden Kid-Silk gestrickt. Viel Spaß beim Stricken!
27.03.2025 - 08:12
Lorrette napsala:
At this section is there an error? WRONG SIDE: Work 2 stitches in garter stitch, slip 1 stitch purlwise with strand in front of piece, knit 2. Shoudn't be knit 1 at the end?
06.03.2025 - 19:23Odpověď DROPS Design :
Dear Lorrette, that's correct, pattern has been edited, thanks. Happy knitting!
07.03.2025 - 13:56
Birthe napsala:
Er der en fejl i opskriften? I str. small står der at man skal tage ind 4 gange for hver 12 cmpå ærmerne, men hele ærmet er kun45 cm. Skal der mon tages ind på hver 12 p?
05.03.2025 - 20:31Odpověď DROPS Design :
Hej Birthe. Du stickar 2 cm, tager ind, stickar 12 cm, tager ind, stickar 12 cm tager ind, stickar 12 cm tager ind. 2+12+12+12= 38 cm. Mvh DROPS Design
07.03.2025 - 08:20
Sweet Bell Cardigan#sweetbellcardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Raglánový propínací svetr s V-výstřihem a volánem pletený lícovým žerzejem shora dolů z dvojité příze DROPS Kid-Silk. Velikosti: S – XXXL.
DROPS 258-5 |
|||||||
---------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ---------------------------------------------------------- VZOR: Viz schéma A.1. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. DVOJITÁ PŘÍZE: Vždy se snažíme napojit přízi nového klubka v jiném místě, aby bylo napojení co možná nejméně viditelné. Při práci s 2 vlákny a posledním klubkem, pracujeme s vláknem z vnějšího i vnitřního konce. VROUBKOVÝ VZOR (v řadách): Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. PRAVÁ LÉGA S DUTINKOU: LÍCOVÁ STRANA: 2 oka upleteme vroubkovým vzorem, 1 oko sejmeme obrace s přízí před prací, 1 oko upleteme hladce. RUBOVÁ STRANA: 1 oko sejmeme obrace s přízí před prací, upleteme 1 oko hladce a 2 oka vroubkovým vzorem. LEVÁ LÉGA S DUTINKOU: LÍCOVÁ STRANA: 1 oko sejmeme obrace s přízí před prací, upleteme 1 oko hladce a 2 oka vroubkovým vzorem. RUBOVÁ STRANA: 2 oka upleteme vroubkovým vzorem, 1 oko sejmeme obrace s přízí před prací, 2 oka upleteme hladce. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Přidáváme vždy v lícových řadách! Přidáváme 1 oko nahozením, v následující řadě (= rubové) pleteme nahození takto: PŘED ZNAČKOU: Nahozené oko pleteme obrace za zadní nit - tím se v pletenině nevytvoří dírka. Nová oka následně pleteme lícovým žerzejem. ZA ZNAČKOU: Nahozené oko sejmeme z levé jehlice a vrátíme je na levou jehlici přetočené (tj. nabereme je levou jehlicí zezadu) a upleteme oko obrace - tím se v pletenině nevytvoří dírka. Nová oka následně pleteme lícovým žerzejem. V-VÝSTŘIH: Přidáváme vždy v lícových řadách! Přidáváme 1 oko nahozením, v následující řadě (= rubové) pleteme nahození takto: ZA PRAVOU LÉGOU: Nahozené oko sejmeme z levé jehlice a vrátíme je na levou jehlici přetočené (tj. nabereme je levou jehlicí zezadu) a upleteme oko obrace - tím se v pletenině nevytvoří dírka. Nová oka následně pleteme lícovým žerzejem. PŘED LEVOU LÉGOU: Nahozené oko pleteme obrace za zadní nit - tím se v pletenině nevytvoří dírka. Nová oka následně pleteme lícovým žerzejem. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu (na svetr se díváme, jako by byl oblečený) a z lícové strany ujímáme takto: 1. ŘADA (lícová): Pleteme až po poslední 4 oka řady, 1x nahodíme, 2 oka spleteme hladce, 1 oko sejmeme obrace s přízí před prací, 1 oko upleteme hladce. 2. ŘADA (rubová): Pleteme légu jako dosud, nahození upleteme hladce – vznikne dírka. První knoflíkovou dírku vypleteme v první lícové řadě po dokončení přidávání pro V-výstřih. Další 3-3-4-4-4-4 knoflíkové dírky vyplétáme v rozestupech asi 8-8-6,5-6,5-7-7 cm. Poslední dírku vypleteme v přechodu mezi trupem a volánem. TIP - RUKÁVY: Při nabírání ok v podpaží vznikne v přechodu mezi trupem a rukávem drobná dírka. Uzavřeme ji tak, že nabereme přízi mezi 2 oky a spleteme ji za zadní nit s následujícím okem. TIP – UJÍMÁNÍ: Ujmeme 1 oko na každé straně značky takto: Pleteme po poslední 4 oka před značkou, spleteme 2 oka hladce, upleteme 4 oka hladce (značka leží mezi těmito 4 oky), 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). ---------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ---------------------------------------------------------- SVETR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: V tomto návodu používáme krátké i delší kruhové jehlice; začínáme délkou, která odpovídá počtu ok a v případě potřeby převedeme pleteninu na kratší nebo delší kruhovou jehlici. Nejdříve upleteme 2 légy, dále mezi légami nahodíme oka pro sedlo. Sedlo pleteme v řadách na kruhové jehlici, od středu předního dílu a shora dolů. Po dokončení sedla, rozdělíme díl na trup a rukávy. Oka rukávů odložíme na pomocnou jehlici a trup dopleteme v řadách na kruhové jehlici. Rukávy pleteme v kruhových řadách, shora dolů. Sešijeme légy, šev = střed zadního dílu, légy přišijeme k zadnímu dílu sedla. Pokud je v návodu, u vámi zvolené velikosti, uvedena «0» - tuto část přeskočte a pokračujte následujícím pokynem. PRAVÁ LÉGA: Na kruhovou jehlici č. 4,5 a dvojitou přízí DROPS Kid-Silk (= 2 vlákna) – viz popis DVOJITÁ PŘÍZE výše, nahodíme 4 oka a pleteme PRAVOU LÉGU S DUTINKOU – viz popis výše – začínáme lícovou řadou. Pokračujeme tímto způsobem a pleteme v řadách légu do výše 15-16-16-17-18-18 cm, zakončíme rubovou řadou. Odstřihneme přízi a oka převedeme na pomocnou jehlici, légu později připleteme při nahazování ok pro sedlo. LEVÁ LÉGA: Na kruhovou jehlici č. 4,5 nahodíme 4 oka a pleteme LEVOU LÉGU S DUTINKOU – viz popis výše – začínáme lícovou řadou. Pokračujeme tímto způsobem a pleteme v řadách légu do výše 15-16-16-17-18-18 cm, zakončíme rubovou řadou. Přízi nestříháme, pokračujeme a pleteme stejnou přízí následující lícovou řadu dle popisu níže. SEDLO: Mezi légami nyní nahodíme oka pro sedlo. Otočíme práci a na kruhové jehlici č. 4,5 pleteme následující lícovou řadu takto: upleteme oka levé légy jako dosud – z lícové strany (= 4 oka), nahodíme 64-66-68-72-74-76 nových ok, připleteme oka pravé légy – z lícové strany (= 4 oka) = 72-74-76-80-82-84 ok. Vedle ok légy na jedné straně vložíme značku (= na předním dílu), díl nyní měříme od tohoto místa. Do pleteniny vložíme 4 značky, kterými si označíme oka raglánových "švů", tj. místa, kde se stýkají rukávy s trupem a kde budeme přidávat oka pro raglánové zkosení (tato označená oka pleteme lícovým žerzejem) a SOUČASNĚ pleteme následující rubovou řadu takto: upleteme 4 oka légy jako dosud, 2 oka upleteme obrace (= pravý přední díl), do následujícího oka vložíme značku a toto oko upleteme obrace (= oko raglánového švu), dalších 14 ok upleteme obrace (= rukáv), do následujícího oka vložíme značku a toto oko upleteme obrace (= oko raglánového švu), dalších 28-30-32-36-38-40 ok upleteme obrace (= zadní díl), do následujícího oka vložíme značku a toto oko upleteme obrace (= oko raglánového švu), dalších 14 ok upleteme obrace (= rukáv), do následujícího oka vložíme značku a toto oko upleteme obrace (= oko raglánového švu), upleteme 2 oka obrace a 4 oka légy jako dosud (= levý přední díl). Nyní pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud a SOUČASNĚ přidáváme pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ a V-VÝSTŘIH – viz popis výše, než budeme pokračovat, přečteme si nejdříve následující 2 odstavce. Dbáme na rovnoměrné napětí příze. V-VÝSTŘIH: Pro V-výstřih přidáváme z lícové strany po obou stranách dílu, vedle 5 ok - tj. 4 ok légy a 1 hladkého oka (= přidali jsme 1 oko na každé straně) – dbáme na to, abychom současně přidávali i pro raglánové zkosení. Tímto způsobem přidáme v každé 4. řadě, celkem 3x u všech velikostí, dále v každé 2. řadě, celkem 7-8-9-11-12-13x a nakonec v každé 4. řadě, celkem 2x u všech velikostí. Pro V-výstřih jsme dohromady přidali 12-13-14-16-17-18x. Po dokončení přidávání pro V-výstřih, vypleteme KNOFLÍKOVÉ DÍRKY – viz popis výše. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Pro raglánové zkosení přidáváme z lícové strany - dbáme na to, abychom současně přidávali i pro V-výstřih: 1. ŘADA (= lícová): Pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud a přidáváme pro raglánové zkosení před/za každým označeným okem raglánového švu (= přidali jsme 8 ok). 2. ŘADA (= rubová): Pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud, nová oka pleteme lícovým žerzejem. 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 10-10-13-17-16-13x (= celkem 20-20-26-34-32-26 upletených řad) = 80-80-104-136-128-104 přidaných ok pro raglánové zkosení. Dbáme na rovnoměrné napětí příze. Dále pleteme a přidáváme pro raglánové zkosení takto: 1. ŘADA (= lícová): Pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud a přidáváme pro raglánové zkosení před/za každým okem raglánového švu (= přidali jsme 8 ok). 2. ŘADA (= rubová): Pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud, nová oka pleteme lícovým žerzejem. 3. ŘADA (= lícová): Pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud a přidáváme pro raglánové zkosení před 1. a 3. okem raglánového švu a za 2. a 4. okem raglánového švu (= přidali jsme 4 oka) – na rukávech nepřidáváme. 4. ŘADA (= rubová): Pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud, nová oka pleteme lícovým žerzejem. 1. až 4. ŘADU upleteme celkem 6-7-6-5-7-10x (= celkem 24-28-24-20-28-40 upletených řad = přidali jsme 6-7-6-5-7-10x na rukávech a 12-14-12-10-14-20x na předním/zadním dílu) = 72-84-72-60-72-120 přidaných ok pro raglánové zkosení. Přidávání pro raglánové zkosení máme hotové, dohromady jsme přidali 22-24-25-27-30-33x na předním/zadním dílu a 16-17-19-22-23-23x na rukávech. Po dokončení veškerého přidávání pro raglánové zkosení a V-výstřih máme na jehlici 248-264-280-308-328-344 ok. Pleteme dále bez dalšího přidávání do výše dílu 19-20-22-23-25-28 cm, měřeno kolmo dolů od značky na předním dílu (tj. neměříme diagonálně podél V-výstřihu) – dbáme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK. Nyní rozdělíme sedlo na trup a rukávy. ROZDĚLENÍ NA TRUP A RUKÁVY: Pleteme následující řadu a SOUČASNĚ rozdělíme sedlo na trup a rukávy, takto: upleteme 4 oka légy jako dosud, dalších 37-40-42-46-50-54 ok lícovým žerzejem (= přední díl), následujících 46-48-52-58-60-60 ok převedeme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 12-14-16-18-20-22 nových ok (= podpaží), dalších 74-80-84-92-100-108 ok upleteme lícovým žerzejem (= zadní díl), následujících 46-48-52-58-60-60 ok převedeme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 12-14-16-18-20-22 nových ok (= podpaží), dalších 37-40-42-46-50-54 ok upleteme lícovým žerzejem a poslední 4 oka légy jako dosud (= přední díl). Trup a rukávy dokončíme odděleně. TRUP: = 180-196-208-228-248-268 ok. Označíme si boky trupu, značky vložíme doprostřed 12-14-16-18-20-22 nahozených ok v podpaží každého rukávu – během práce značky posouváme do aktuálně pletené řady, využijeme jich při ujímání na trupu. Pleteme lícovým žerzejem a légy jako dosud do výše dílu 5 cm od podpaží. Nyní ujmeme 1 oko z každé strany obou značek – viz TIP – UJÍMÁNÍ (= ujmuli jsme 4 oka). Tímto způsobem ujmeme každých 5 cm délky, celkem 3x u všech velikostí = 168-184-196-216-236-256 ok. Pleteme do výše dílu 38-40-42-43-45-47 cm od značky na předním dílu, zakončíme rubovou řadou. V následující lícové řadě přidáme pro volán, pleteme takto: upleteme 4 oka légy jako dosud, sekvenci vzoru A.1 upleteme 40-44-47-52-57-62x na šířku, zakončíme 4 oky légy jako dosud. Po upletení vzoru A.1 máme na jehlici 288-316-337-372-407-442 ok. Pokračujeme a pleteme lícovým žerzejem a légy do výše dílu 45-47-49-51-53-55 cm od značky na předním dílu. Následující lícovou řadu pleteme takto: 4 oka légy jako dosud, lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace) po posledních 5 ok řady a SOUČASNĚ v pružném vzoru přidáme 1-1-0-1-0-1 oko, upleteme 1 oko hladce a zakončíme 4 oky légy jako dosud = 289-317-337-373-407-443 ok. Upleteme 2 řady lícovým žerzejem (= rub obrace, líc hladce) a z rubové strany všechna oka volně uzavřeme. Svetr měří asi 46-48-50-52-54-56 cm od značky na předním dílu a asi 50-52-54-56-58-60 cm od vrcholu náramenice. RUKÁVY: Odložených 46-48-52-58-60-60 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici č. 4,5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 12-14-16-18-20-22 nahozených ok v podpaží – viz TIP – RUKÁVY = 58-62-68-76-80-82 ok. Doprostřed 12-14-16-18-20-22 nových ok v podpaží vložíme značku - kruhová řada začíná zde. Pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem a SOUČASNĚ ve výši rukávu 2 cm od podpaží ujmeme 2 oka - viz TIP – UJÍMÁNÍ. Tímto způsobem ujmeme každých 12-9-6-4-3-3 cm délky, celkem 4-5-7-10-11-11x = 50-52-54-56-58-60 ok. Pokračujeme a pleteme až do výše rukávu 44-43-42-41-39-37 cm od podpaží. Upleteme 1 kruhovou řadu lemu pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace) a 2 kruhové řady hladce. Nyní všechna oka volně uzavřeme. Rukáv měří asi 45-44-43-42-40-38 cm od podpaží. DOKONČENÍ: Na levou légu našijeme knoflíky. Sešijeme légy z obou předních dílů – šev = střed zadního dílu, a přišijeme je k zadní části průkrčníku. |
|||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #sweetbellcardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 31 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 258-5
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.