Jeanne Verdet napsala:
Bonjour, Le premier rang de l'ouvrage se tricote donc sur l'envers ? On ne tricote pas 5 mailles de bordure au point mousse de chaque côté ? Par ailleurs, vous indiquez que lorsqu'on passe aux aiguilles 5, pour le dos et le devant, il faut diminuer d'une maille. Où place t-on cette diminution ? Et quelle technique emploie-t-on ? Merci de votre réponse, Jeanne
17.05.2024 - 14:27Odpověď DROPS Design :
Bonjour Jeanne, juste après avoir monté les mailles, tournez et tricotez toutes les mailles à l'envers, puis tricotez le rang suivant sur l'endroit comme indiqué, en côtes 1/1 avec 5 mailles point mousse de chaque côté. La diminution permet d'obtenir le nombre de mailles souhaité correspondant à une bonne répartition des mailles pour les côtes (1 m en plus par rapport à l'empiècement) et pour le raglan (1 m en moins par rapport aux côtes) - comme vous tricotez en jersey, diminuez en tricotant 2 mailles ensemble à l'endroit. Bon tricot!
17.05.2024 - 16:30
Martine Lecomte napsala:
Bonjour, y a t- il une possibilité de trouver des traductions des questions et commentaires dans d'autres langues ? Merci
16.05.2024 - 19:25Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Lecomte, vous pouvez utiliser un traducteur en ligne ou bien simplement poser votre question ici, nous essaierons de vous aider autant que possible. Bon tricot!
17.05.2024 - 09:06
Karina napsala:
Bonjour et merci pour tout, je comprend pas le paragraphe " Devant&Dos" et ensuite j ai " Dos," et "Devant droite ou gauche"...je commence ou?...... Et pourquoi l'explication de "DEVANT & DOS" alors ?
09.05.2024 - 02:34Odpověď DROPS Design :
Bonjour Karina, le gilet se tricote de bas en haut, on tricote d'abord les devants et le dos en une seule partie jusqu'aux emmanchures; puis on rabat les mailles des emmanchures et on termine le dos et les devants séparément jusqu'aux épaules. Bon tricot!
10.05.2024 - 08:13
Helen napsala:
Back: 68-76-82-90-102-112 stitches. Continue with stocking , AT THE SAME TIME cast off for the armholes at the beginning of each row: 2 stitches 1-1-1-2-3-4 times and 1 stitch 0-2-3-4-6-7 times on both sides = 64-68-72-74-78-82 stitches. I find this confusing: beginning of each row 2 stitches 3 times? 1 stitch 6 times (at beginning of each row or at both ends of row?)
13.01.2024 - 20:02Odpověď DROPS Design :
Dear Helen, for size XXL you will cast off 2 stitches at the beginning of the next 3 rows on both sides (from the right side and wrong side, so 6 rows in total). Then, you will cast off 1 stitch at the beginning of the next 6 rows, also on both sides (so 12 rows in total). So you will have cast off from 102 stitches to 78 stitches: 24 stitches. Happy knitting!
14.01.2024 - 23:12
Hanna napsala:
Robię sweter Serene Forest Cardigan nr wzoru 226-27 rozm.M. Terzaz powinnam przerabiać sam tył i zamykać oczka pod pachy. Mam 76moczek i teraz jest wzór wg którego mam zamykać oczka. Ma zostać 68 o na koniec. W ogóle wyliczenia nie zgadzają się. Nie wiem ile mam zamknąć tych oczek? Hanna J.
12.12.2023 - 10:23Odpověď DROPS Design :
Witam, w rozmiarze M zamykasz 1 raz 2 oczka z każdej strony (4 zamknięte oczka) i 2 razy po 1 oczku z każdej strony (4 zamknięte oczka). W sumie jest zamkniętych 8 oczek. 76-8=68. Pozdrawiamy!
12.12.2023 - 11:43
Sol napsala:
Hi, so I don't cast off on ""each row" for left front piece, but just on the beg of a row only on WS? Thanks! DROPS Design answered: "When casting off for neck, work the stitches from wrong side then slip them on a thread, then cast off the stitches for neck at the beginning of a row from wrong side. Happy knitting!"
22.08.2023 - 11:30Odpověď DROPS Design :
Dear Sol, you will cast off at the beginning of a row from armhole for armhole (from RS on left front piece/from RS on right front piece) and at the beg of a row from band stitches/mid front (from WS on left front piece, from RS on right front piece). You cast off for armhole on each side only for back piece. Happy knitting!
22.08.2023 - 14:13
Sol napsala:
I've started with the left front piece and now on a purl row. Do I bind off 2 sts at the end of the row, turn, BO 1 st (knit row), turn then BO 1 stitch again at the end of the purl row? "...place the outermost 14-15-16-17-18-19 stitches towards mid-front on a thread for the neck. Then bind off stitches on each row from the neck: Bind off 2 stitches 1 time and 1 stitch 2 times = 19-20-21-21-22-23 stitches left on shoulder. "
21.08.2023 - 21:58Odpověď DROPS Design :
Dear Sol, the stitches for armhole will be cast off at the beginning of a row from armhole, this means for left front piece, cast off the stitches for armhole at the beginning of a row from the right side. When casting off for neck, work the stitches from wrong side then slip them on a thread, then cast off the stitches for neck at the beginning of a row from wrong side. Happy knitting!
22.08.2023 - 09:33
Brigitte JEAN-BAPTISTE napsala:
Bonjour, Concernant les explications du col doublé, que signifie « relever 75-93 mailles »? On doit relever 75 ou 93 mailles ? Merci pour votre réponse. Bien cordialement
09.02.2023 - 19:13Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Jean-Baptiste, vous allez relever, en fonction de votre taille et de votre tension entre 75 et 93 mailles le long de l'encolure (y compris les mailles des devants en attente) - ajustez juste pour que le nombre de mailles soit divisible par 2 +1. Bon tricot!
10.02.2023 - 09:22
Marie napsala:
Bonjour, Concernant l'arrondi des manches, rabattre les 2 mailles se fait après la série de diminution ou bien juste avant la dimunution de 3 mailles avant la fin ? Merci pour votre réponse
24.01.2023 - 22:51Odpověď DROPS Design :
Bonjour Marie, après avoir rabattu les 6 m sous la manche, vous rabattez de chaque côté: 2 x 3 -4 m (cf taille) et 1, 2 ou 3 x 1 m puis vous rabattez 2 m de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 50 cm - veillez à bien avoir rabattu autant de fois 2 m sur l'endroit et sur l'envers pour que la tête de manche soit symétrique, puis rabattez 3 m de chaque côté, et les mailles restantes. Bon tricot!
25.01.2023 - 12:01
Sara Kittelsen napsala:
Hei, kan dere sjekke maskeantallet på ermene etter øking. Jeg strikker str.M og får 50 msk. + 2 msk. X 8 økninger til å bli 66 Kanskje feil i min forståelse av oppskriften, men sjekk gjerne. Vh Sara
13.09.2022 - 07:30Odpověď DROPS Design :
Hej Sara, i M starter du med 50 masker, tager 1 m ud 5 gange i hver side = + 10 = 60 masker :)
15.09.2022 - 15:33
Serene Forest Cardigan#sereneforestcardigan |
|
![]() |
![]() |
Propínací svetr pletený zdola nahoru z příze DROPS Air. Velikost S - XXXL.
DROPS 226-27 |
|
|
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. TIP – PŘIDÁVÁNÍ: Pleteme až po poslední 2 oka před značkou, 1x nahodíme, 4 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1x nahodíme (= přidali jsme 2 oka). V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Přidaná oka pleteme potom lícovým žerzejem. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu. 1 knoflíková dírka = spleteme 3. a 4. oko od kraje hladce, 1x nahodíme. V následující řadě pleteme nahození hladce – vznikne dírka. Knoflíkové dírky vyplétáme v těchto rozestupech: S: 5, 15, 25, 35 a 45 cm M: 5, 15, 25, 36 a 47 cm L: 5, 16, 27, 38 a 49 cm XL: 5, 14, 23, 31, 41 a 51 cm XXL: 5, 14, 23, 33, 43 a 53 cm XXXL: 5, 15, 25, 35, 45 a 55 cm ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- SVETR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme v řadách na kruhových jehlicích, od jednoho předního okraje ke druhému, až k průramkům. Pak práci rozdělíme na přední a zadní část a díly dokončíme samostatně. Rukávy pleteme v kruhových řadách zdola nahoru, na kruhové jehlici/ponožkových jehlicích. Nakonec vypracujeme rukávovou hlavici. TRUP: Na kruhovou jehlici č.4 nahodíme přízí DROPS Air 159-175-187-203-227-247 ok. Upleteme 1 rubovou řadu obrace, následující řadu pleteme lem z lícové strany: 5 ok légy VROUBKOVÝM VZOREM – viz popis výše, * 1 oko hladce, 1 oko obrace *, opakujeme mezi *-* až po posledních 6 ok, 1 oko upleteme hladce a 5 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme do výšky 4 cm. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 5. Pokračujeme lícovým žerzejem a 5 oky légy vroubkovým vzorem na každé straně, a SOUČASNĚ v první řadě ujmeme 1 oko = 158-174-186-202-226-246 ok. Pamatujeme také na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK v pravé léze – viz výše. Ve výši 33-34-35-36-37-38 cm uzavřeme oka pro průramky a pak dokončíme přední a zadní díl odděleně - pleteme takto: upleteme 39-43-46-50-56-61 ok, uzavřeme 6 ok, upleteme dalších 68-76-82-90-102-112 ok, uzavřeme 6 ok a upleteme posledních 39-43-46-50-56-61 ok. Prvních a posledních 39-43-46-50-56-61 ok odložíme na pomocnou jehlici (= přední díly) a ve zbývajících 68-76-82-90-102-112 ok dopleteme zadní díl. ZADNÍ DÍL: = 68-76-82-90-102-112 ok. Pleteme lícovým žerzejem a SOUČASNĚ uzavřeme na začátku každé řady oka pro průramky (tj. na obou stranách dílu): 2 oka 1-1-1-2-3-4x a 1 oko 0-2-3-4-6-7x = 64-68-72-74-78-82 ok. Ve výši 49-51-53-55-57-59 cm uzavřeme prostředních 24-26-28-30-32-34 ok (= průkrčník) a každou náramenici dokončíme odděleně. V následující řadě uzavřeme na každé straně průkrčníku ještě 1 oko = 19-20-21-21-22-23 ok na náramenici. Pokračujeme lícovým žerzejem do výše 52-54-56-58-60-62 cm (= 19-20-21-22-23-24 cm od spodní části průramků) a nakonec zbylá oka uzavřeme. Stejným způsobem vypracujeme druhou náramenici. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Odložených prvních 39-43-46-50-56-61 ok vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici č. 5 a pleteme lícovým žerzejem s 5 oky légy vroubkovým vzorem na předním okraji. Pak budeme uzavírat oka pro průramky, na začátku každé řady takto: 2 oka 1-1-1-2-3-4x a 1 oko 0-2-3-4-6-7x = 37-39-41-42-44-46 ok. Ve výši 46-48-50-52-54-56 cm odložíme 14-15-16-17-18-19 ok od předního okraje dílu na pomocnou jehlici (= průkrčník). Na kraji průkrčníku pak ještě uzavřeme: 2 oka 1x a 1 oko 2x = 19-20-21-21-22-23 ok náramenice. Pokračujeme lícovým žerzejem do výše 52-54-56-58-60-62 cm (= 19-20-21-22-23-24 cm od spodní části průramků) a potom oka uzavřeme. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Odložených posledních 39-43-46-50-56-61 ok vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici č. 5 a pleteme lícovým žerzejem s 5 oky légy vroubkovým vzorem na předním okraji. Potom uzavíráme oka pro průramky, na začátku každé řady uzavřeme 2 oka 1-1-1-2-3-4x a 1 oko 0-2-3-4-6-7x = 37-39-41-42-44-46 ok. Ve výši 46-48-50-52-54-56 cm odložíme 14-15-16-17-18-19 ok od předního okraje dílu na pomocnou jehlici (= průkrčník). Na kraji průkrčníku pak ještě uzavřeme: 2 oka 1x a 1 oko 2x = 19-20-21-21-22-23 ok náramenice. Pokračujeme lícovým žerzejem do výše 52-54-56-58-60-62 cm (= 19-20-21-22-23-24 cm od spodní části průramků) a potom oka uzavřeme. RUKÁVY: Rukávy pleteme zdola nahoru, na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici. Na ponožkové jehlice č. 4 nahodíme přízí Air 48-50-52-54-56-58 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Potom pleteme pružným vzorem lem v kruhových řadách (střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace). Ve výši 4 cm převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 5. Označíme si značkou začátek kruhové řady = střed vnitřní strany rukávu. Pokračujeme lícovým žerzejem a SOUČASNĚ ve výši 8 cm přidáme 1 oko na každé straně značky – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ. Takto přidáváme vždy po 10-8-6-4-3,5-2,5 cm výšky, celkem 4-5-6-8-9-11x = 56-60-64-70-74-80 ok. Ve výši 43-42-42-42-41-39 cm uzavřeme na každé straně značky 3 oka a rukáv dopleteme v řadách (= uzavřeme 6 ok v podpaží). Nyní tvarujeme rukávovou hlavici: na začátku každé řady (na obou stranách dílu) uzavřeme 2 oka 3-3-3-3-3-4x a 1 oko 1-2-2-2-3-3x. Poté uzavíráme na obou stranách rukávu 2 oka až do výše 50 cm (ve všech velikostech), pak uzavřeme ještě na každé straně 1× 3 oka a nakonec uzavřeme i zbývající oka. Rukáv měří ve všech velikostech asi 51 cm. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Sešijeme náramenice a vsadíme rukávy. Na levou légu přišijeme knoflíky. LEM PRŮKRČNÍKU: Začínáme na okraji předního dílu. Kruhovou jehlicí č.4 nabereme z lícové strany, z okraje průkrčníku asi 75-93 ok (včetně odložených ok z pomocné jehlice) - celkový počet ok musí být dělitelný 2 + 1). Pak pleteme pružným vzorem, začínáme rubovou řadou: 5 ok légy vroubkovým vzorem, potom pleteme pružný vzor (tj. střídáme 1 oko obrace, 1 oko hladce) až po posledních 6 ok, 1 oko upleteme obrace a posledních 5 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme do výšky 8 cm a nakonec všechna oka dle vzoru uzavřeme. Lem průkrčníku přeložíme napolovic, zahneme do rubu a přišijeme. Dbáme na to, aby byl šev pružný, jinak se bude lem kroutit a ohýbat na lícovou stranu. Nakonec sešijeme přední okraje lemu. |
|
![]() |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #sereneforestcardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 27 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
|
Přidejte komentář k návodu DROPS 226-27
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.