Lisa napsala:
In the engloish pattern it said to decrease for the foot every other round, but in dutch it just said to repeat the decreases 8-8-10 times. Should it be decreased every round or should it be 1 normal round and 1 decrease round?
31.12.2024 - 00:31Odpověď DROPS Design :
Dear Lisa, it should be every 2nd round. So you work 1 round normally and 1 round with decreases. Happy knitting!
31.12.2024 - 01:18
Fernanda napsala:
Hola! Hice las disminuciones del talón, y luego dice que debo recoger 16 puntos de los lados pero que pasa si tengo mas de 16 puntos en el lado? Con 16 puntos recogidos aún no llego hasta el borde donde estan los puntos del empeine
29.12.2024 - 20:20Odpověď DROPS Design :
Hola Fernanda, tienes que repartir 16 puntos sobre cada lado del talón, saltando de vez en cuando 1 pt (fila). De esta forma no se pierde la forma del calcetín. Si recogieras todos los puntos, la labor quedará deformada porque quedará floja, ya que te sobrarán puntos para trabajar en los lados.
30.12.2024 - 23:17
Carla Josdel napsala:
No me sale el talón, no se si tena un error el patrón, dice que tengo que tener 7puntos pero hasta abajo que se finaliza con 14 puntos
19.09.2024 - 20:57Odpověď DROPS Design :
Hola Carla, tienes 26-28-30 puntos en el patrón, según la talla. Por ejemplo, para la talla 35/37, trabajas como sigue: Trabajas de derecho sobre 18 pts, quedan 7 pts para terminar la fila, disminuye 1 punto como se indica para terminar, gira, trabaja de revés sobre 11 pts, disminuye 1 pt y gira. Tienes que tener 14 pts en total. Por lo tanto, tienes que trabajar 12 filas con disminuciones, disminuyendo 1 pt en cada fila. Puedes ver el siguiente vídeo sobre cómo se trabaja esta disminución: https://www.garnstudio.com/video.php?id=307&lang=es.
23.09.2024 - 00:19
Wilma napsala:
Super leuk patroon. Ik heb het patroon ook omgerekend om voor maat 24 te breiden, zodat mijn dochtertje en ik dezelfde sokken hebben. Die vouwrand breien was nieuw voor mij, maar dankzij de video wel makkelijk te leren.
04.09.2024 - 21:22
Marie-Helené Öberg napsala:
Hej! Tycker dessa sockor är så himla söta. Men jag skulle vilja sticka dem i ännu mindre storlek. Till en tjej som är 5. Hur gör jag då?
23.06.2024 - 06:29Odpověď DROPS Design :
Hej Marie-Helene, vi skriver dem på ønskelisten :) Prøv at følge en opskrift på sokker til barn i samme strikkefasthed og så strikke selve volangen ind :)
25.06.2024 - 14:00
Heidi Nielsen napsala:
Har netop strikket et par fine strømper med flæser 🥰 Men forstår ikke hvorfor der skal slåes masker op med 2 tråde?
10.03.2024 - 11:11Odpověď DROPS Design :
Hej Heidi, det gør du for at få kanten mere elastisk (men det er naturligvis frivilligt ;) )
13.03.2024 - 15:12
Deborah napsala:
Hello, I've just ordered several balls your wool and so selected several of your free patterns to knit with my purchases, these socks being one of them. I saved the patterns, by tapping the heart, but the problem is i dont know where or how to find my saved/ liked patterns! Help please!
26.06.2023 - 16:57Odpověď DROPS Design :
Dear Deborah, you can find them by clicking on the heart in the top right corner - after entering your email, all your saved patterns will be displayed. Happy knitting!
26.06.2023 - 18:33
Josie napsala:
Bonjour, j'apprends le tricot en circulaire, est-ce que je peux réaliser ces chaussettes en faisant le magic loop ? Merci et belle journée à vous.
26.05.2023 - 13:54Odpověď DROPS Design :
Bonjour Josie, tout à fait, vous pouvez tricoter toutes les petites pièces (chaussettes, mitaines, moufles, etc...) en rond sur aiguille circulaire à l'aide du magic loop au lieu des aiguilles doubles pointes. Bon tricot!
26.05.2023 - 15:18
Thea napsala:
Når man er ferdig med vrangbordet og snur arbeidet for å fortsette med glattstrikk, så kan man unngå hul der ved å lage et kast om pinnen eller anvende samme teknikk man bruker når man strikker med vendepinner ("german short rows" ). Da slipper man å sy etterpå.
24.01.2023 - 12:08
Undine napsala:
Socken in so weichem Garn zu stricken, noch dazu mit Handwäsche (!) ist doch eigentlich nicht wirklich praktikabel? Ich hätte Reste in Drops Nord und Flora, aber die kalte Wäsche mit der Hand ist doch für Socken kaum hygienisch, oder ? Sonst stricke ich immer mit Drops Fabel, aber die Reste locken... Was schlagen Sie vor :-(
22.01.2023 - 13:06Odpověď DROPS Design :
Liebe Undine, wenn Sie die Socken etwas robuster stricken möchten, benutzen Sie DROPS Fabel, so können Sie die Socken, im Schonwaschgang, in der Waschmaschine waschen. Viel Spaß beim stricken!
23.01.2023 - 09:34
Rosy Ruffles#rosyrufflessocks |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Ponožky s volánkem pletené shora dolů z příze DROPS Nord. Velikost 35-42.
DROPS 223-47 |
|||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY: ------------------------------------------------------- VZOR: Viz schéma A.1. Celou ponožku pleteme lícovým žerzejem. TVAROVÁNÍ PATY: 1. ŘADA (= lícová): hladce po posledních 7-8-8 ok v řadě, následující oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme, práci otočíme. 2. ŘADA (= rubová): obrace po posledních 7-8-8 ok v řadě, následující oko sejmeme obrace, 1 oko upleteme obrace a sejmuté přes ně přetáhneme, práci otočíme. 3. ŘADA (= lícová): hladce po posledních 6-7-7 ok v řadě, následující oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme, práci otočíme. 4. ŘADA (= rubová): obrace po posledních 6-7-7 ok v řadě, následující oko sejmeme obrace, 1 oko upleteme obrace a sejmuté přes ně přetáhneme, práci otočíme. Tímto způsobem pokračujeme v ujímání (vždy o 1 oko snížíme počet ok zbylých v řadě), až nám na jehlici zůstane 14-14-16 ok. ------------------------------------------------------- POPIS PRÁCE: ------------------------------------------------------- PONOŽKY – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Ponožky pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích, shora dolů. PONOŽKA: Na ponožkové jehlice č.2,5 nahodíme 2 vlákny příze Nord 180-198-216 ok. Poté jedno vlákno příze odstraníme a dál pleteme jen jednoduchou přízí. Následující kruhovou řadu pleteme takto: *1 oko sejmeme na pravou jehlici bez upletení, 1 oko upleteme hladce a sejmuté oko přes toto upletené oko přetáhneme*, *-* opakujeme v průběhu celé kruhové řady = 90-99-108 ok. Upleteme vzor A.1 (= 10-11-12 sekvencí vzoru). Po dokončení celé sekvence vzoru (na výšku) máme v kruhové řadě 60-66-72 ok a díl měří asi 2,5 cm. Označíme si 1. oko poslední kruhové řady – od této značky budeme nyní díl měřit. Pleteme v kruhových řadách pružným vzorem 2/1 (tj. střídáme 2 oka hladce, 1 obrace), a to až do výše 5 cm od značky. Teď upleteme přehyb: začátek dílu zahneme do rubu tak, abychom mohli nabrat oka z 1. kruhové řady pružného vzoru po úseku pleteném vzorem A.1 (díl teď máme přeložený rubovými stranami k sobě a volánek směřuje nahoru přes jehlice). Pleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ splétáme každé hladké oko z 1. kruhové řady pružného vzoru s následujícím okem v kruhové řadě (tj. každé 3. oko z 1. kruhové řady pružného vzoru takto připevníme k okům právě pletené kruhové řady). Práci převrátíme naruby, takže volánek je na vnější straně práce – tato strana je odteď lícová. Upleteme 1 kruhovou řadu hladce (jelikož je řada obrácená, může se v místě přechodu objevit drobná dírka, tu ale nakonec zapošijeme). Upleteme 1 kruhovou řadu lícovým žerzejem a SOUČASNĚ ujmeme rovnoměrně 6-8-10 ok = 54-58-62 ok. Do pleteniny vložíme další značku – od ní budeme teď díl měřit. Pak pleteme lícovým žerzejem (tj. na této straně ponožky pleteme hladce) až do výše 3 cm od poslední značky (= té po převrácení dílu). PATA: Nyní ponecháme prvních 26-28-30 ok na jehlicích (= pata), posledních 28-30-32 ok odložíme na pomocnou jehlici (= nárt). Nad oky paty upleteme v řadách lícovým žerzejem 5-5,5-6 cm výšky. Do pleteniny vložíme novou značku – budeme od ní měřit délku chodidla. Teď začneme TVAROVAT PATU – viz výše. Po dokončení tvarování nabereme na každé straně paty 13-14-16 ok a odložených 28-30-32 ok nártu vrátíme z pomocné jehlic zpět na jehlice = 68-72-80 ok. Na každou stranu 28-30-32 ok nártu vložíme značku. CHODIDLO: Pokračujeme v kruhových řadách lícovým žerzejem a SOUČASNĚ ujímáme na každé straně ponožky, takto: poslední 2 oka před 1. značkou na nártu spleteme hladce za zadní nit, první 2 oka za 2. značkou na nártu spleteme hladce. Toto ujímání opakujeme v každé 2. kruhové řadě, celkem 8-8-10x = 52-56-60 ok. Dál pleteme až do výše 18-19-21 cm od značky na patě (= do ukončení práce nám zbývá doplést asi 4-5-6 cm výšky). Označíme si boky ponožky – na každou stranu vložíme 1 značku tak, že mezi značkami leží 26-28-30 ok nártu a stejný počet ok chodidla (značky využijeme při tvarování špičky). Pleteme lícovým žerzejem a SOUČASNĚ tvarujeme špičku - ujímáme na obou stranách obou značek, takto: před značkou: spleteme 2 oka hladce; za značkou: spleteme 2 oka hladce za zadní nit. Toto ujímání opakujeme na obou stranách v každé 2. kruhové řadě, celkem 4-7-9x, pak ujímáme ještě v každé kruhové řadě, celkem 6-3-2x = na jehlicích zbývá 12-16-16 ok. V následující kruhové řadě spleteme každá 2 oka hladce = 6-8-8 ok. Přízi odstřihneme, protáhneme zbylými oky, stáhneme a zapošijeme. Stejným způsobem upleteme i druhou ponožku. DOKONČENÍ: Pokud máme dírku v místě, kde jsme převrátili pleteninu naruby, sešijeme ji drobnými stehy. |
|||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #rosyrufflessocks nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 22 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 223-47
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.