Couder Annette kirjoitti:
Bonjour, je me demande s'il y a une erreur ou pas dans l'explication à la fin des manches: "rabattre 3m de chaque côté de chaque marqueur." Y a t il vraiment deux marqueurs pour la fin et il faudrait donc rabattre 12m en tout? Ou bien faut il rabattre 6m: 3 de chaque côté du marqueur qui indique le début des tours et qui est présent depuis le début de la manche? Merci beaucoup de votre réponse!
24.11.2014 - 17:56DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Couder, il fallait en effet lire "de chaque côté du marqueur" pour les manches, on n'a qu'un seul marqueur: on rabat les 3 premières m du tour, on tricote les mailles suivantes jusqu'à ce qu'il reste 3 m, on rabat les 3 dernières m et on met en attente. Bon tricot!
25.11.2014 - 10:02Ourania Katsogianni kirjoitti:
Good evening. My son got amazed by this pullover and asked me to knit it. I begun to study your pattern. You say about the sleeve to knit 2 rows but in your photo the sleeve begins with the K4 P4 rib and not 2 rows. Am I understanding something wrong? Is there any other photo of the pullover in order to see the neckband? Best regards
20.11.2014 - 13:20DROPS Design vastasi:
Dear Mrs Katsogianni, sleeves start with 2 K rounds (they will make a small rolled edge) then continue ribbing K4/P4. For neck edge, you pick up sts from st holder, then pick up sts around the neckline to get 60-72 sts, then work in st st adjusting number of sts to 48-54 sts (see size). Bind off all sts loosely after 4 rounds st st. Happy knitting!
20.11.2014 - 13:58
Constanza kirjoitti:
Hola! No entiendo muy bien la indicación para el raglán. ¿Hay alguna diferencia entre el brazo izquierdo y el derecho o las disminuciones se hacen igual? ¿Qué quiere decir "por el lado derecho"y "por el lado revés" en "Tips para disminución (para el raglán)" si se supone que estoy tejiendo en redondo y que las disminuciones se hacen en vueltas alternas? Muchas gracias por la ayuda.
08.09.2014 - 03:56DROPS Design vastasi:
Hola Constanza. Están haciendo las correcciones en la traducción. Las diferentes maneras de trabajar el raglán dependen de los diferentes tipos de lana, es decir con Eskimo las dism para el raglán se trabajan por el LD de la labor (en redondo) con Highlander las dism se trabajan por el LR de labor( en redondo)
09.09.2014 - 10:22
Sabrina kirjoitti:
Hallo Ich habe eine Frage. Rumpfteil Nach 12 cm, auf beiden Seiten der Markierungsfäden je 1 M. aufnehmen .... 12cm inkl. Bündchen oder 12cm ab dem Bündchen? Lieben Gruß
10.01.2014 - 08:14DROPS Design vastasi:
Liebe Sabrina, es ist die Gesamthöhe gemeint.
10.01.2014 - 09:48
Hélène kirjoitti:
Bonjour, Comme tous les modèles que je tricote en eskimo ou andes, celui-ci s'est pas mal agrandi au lavage. Pourtant je tricote avec une tension normale, et je lave à la main, à froid, je roule et presse un peu dans une serviette et fais sécher à plat. Est-ce normal? Auriez-vous un conseil à me donner ? J'ai tricoté aussi le bonnet homme 0-819 en andes et les chaussettes 0-713 en eskimo : les deux sont devenus beaucoup trop grand après lavage. Merci.
23.11.2013 - 17:05DROPS Design vastasi:
Bonjour Hélène, vous trouverez ici des conseils sur l'entretien de vos lainages, n'hésitez pas à contacter votre magasin DROPS qui peut vous aider. Bon tricot!
25.11.2013 - 08:58
Carole kirjoitti:
Bonjour, pour le raglan je suis en difficulté....Les explications du modéle (4m avant le marqueur,glisser 1 m à l'end,passer la maille glissée par dessus ,4 m end-marqueur au milieu;2 m ensemble...) sur la vidéo d'aide c'est dans l'autre sens(d'abord les 2 m ensemble puis les la maille glissée..;) de plus pourquoi les explications sont données avec"sur l'endroit" puis "sur l'envers" je tricote enEskimo et en circulaire donc c'est toujours en endroit,non?
18.11.2013 - 21:42DROPS Design vastasi:
Bonjour Carole, en fonction du résultat souhaité, on fait les diminutions différemment, la vidéo montre la technique mais il faut toujours suivre les explications du modèle. Quand on a mis les mailles de l'encolure en attente, on continue en allers et retours, et donc les diminutions du raglan seront faites sur l'envers. Bon tricot!
19.11.2013 - 09:24
Tanja kirjoitti:
Hallo, ich habe eine Frage, zum Abketten für das Raglan. Es wird zwischen der linken und der rechten Seite unterschieden? Meint man da den rechten und den linken Ärmel? Wenn ich auf den Pulli drauf schau oder wenn ich ihn an hab? Oder meint man mit links und rechts, ob ich gerade linke oder rechte Reihen stricke? Da ich allerdings nur jede zweite Runde fürs Raglan abketten soll würde es dann ja eh nur in den rechten Reihen sein... Bitte um Hilfe. Danke
13.07.2013 - 15:48DROPS Design vastasi:
Liebe Tanja, der Raglan wird ja bis zum Halsausschnitt in Runden gestrickt. Mit rechte und linke Seite war Vorder- und Rückseite gemeint. Die Anleitung ist an diesen Stellen jetzt etwas besser formuliert.
14.07.2013 - 08:20
Annelie kirjoitti:
Hej! Jag håller på att sticka denna tröja i stlk L i Eskimo men jag är lite fundersam på armarna,dom blir ganska smala.Ska det verkligen vara samma maskantal som stlk till 12/14 år?Sen blir det ett stort hopp till XL.Har gjort ärmarna redan men skulle hellre vilja ha typ 28 maskor. Mvh Annelie
03.11.2012 - 16:49
Drops Design France kirjoitti:
Bonjour Bidule, l'échantillon se tricote avec les aiguilles 8 ou la taille adéquate pour obtenir 11 m x 15 rangs en jersey = 10 x 10 cm. Bon tricot !
10.02.2012 - 20:37
Bidule kirjoitti:
Bonjour, l'échantillon est-il fait avec les aiguilles 7 ou les aiguilles 8 ? merci
10.02.2012 - 14:45
Nils |
|
|
|
Miehen neulotut pusero ja kaulaliina sekä virkattu lippalakki DROPS Snow-langasta. Puserossa on raglanlinjat ja kaulaliinassa on täyspatenttineuletta.
DROPS 85-3 |
|
Joustinneule: * 4 o, 4 n *, toista *-*. Kavennusvinkki (koskee raglania): Oikealta puolelta (oranssi pusero): Kavenna näin kaikissa kohdissa, joissa yhdistyvät hiha ja etukappale/takakappale (aloita 4 s ennen merkkilankaa): Nosta 1 s oikein neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli, 4 o (merkkilanka on näiden 4:än s:n keskellä), 2 s oikein yhteen. Nurjalta puolelta (oranssi pusero): Aloita 4 s ennen merkkilankaa, 2 s nurin yhteen, 4 n, 2 s kiertäen nurin yhteen. Oikealta puolelta (sininen pusero): Kavenna näin kaikissa kohdissa, joissa yhdistyvät hiha ja etukappale/takakappale (aloita 4 s ennen merkkilankaa): 2 s kiertäen nurin yhteen, 4 o (merkkilanka on näiden 4:än s:n keskellä), 2 s nurin yhteen. Nurjalta puolelta (sininen pusero): Aloita 4 s ennen merkkilankaa, 2 s oikein yhteen, 4 n, nosta 1 s oikein neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli. Raglanvinkki: Mikäli neuletiheys ei täsmää korkeudeltaan ja jos neulot liian kireästi, raglanosasta tulee liian lyhyt ja kädentiestä liian pieni. Korjaa tämä neulomalla tasavälein 1 ylimääräinen krs kavennusten väliin kaventamatta ollenkaan. Neulomisvinkki: Sininen Highlander-pusero neulotaan sileänä nurjana neuleena. Neulo halutessasi pusero ensin tavallisena sileänä oikeana neuleena ja käännä pusero kun raglankavennukset alkavat. Etu- ja takakappale: Suluissa olevat luvut koskevat pienintä kokoa. Luo pyöröpuikolle nro 7 oranssilla Snow-langalla tai sinisellä Highlander-langalla (96) 104-112-120-128 s ja neulo joustinta – katso selitys yllä. Kun työn pituus on (5) 6 cm, vaihda pyöröpuikkoon nro 8 ja jatka neulomalla sileää oikeaa neuletta (oranssi pusero) tai sileää nurjaa neuletta (sininen pusero) – lue Neulomisvinkki! Kiinnitä merkkilanka kumpaankin sivuun = (48) 52-56-60-64 s merkkilankojen välissä. Tarkista neuletiheys! Kun työn korkeus on 12 cm, lisää kummankin sivun merkkilangan molemmin puolin 1 s yht. 3 kertaa joka (6.) 10. cm = (108) 116-124-132-140 s. Kun työn korkeus on (33) 41-42-43-44 cm, päätä kummassakin sivussa 6 s kädenteitä varten (= 3 s merkkilankojen molemmin puolin) = (48) 52-56-60-64 s etu- ja takakappaleessa. Laita työ odottamaan ja neulo hihat. Hiha: Luo sukkapuikoille nro 7 oranssilla Snow-langalla tai sinisellä Highlander-langalla (24) 24-24-32-32 s. Neulo 2 krs sileää neuletta, neulo sitten (6) 7 cm joustinta. Vaihda sukkapuikkoihin nro 8 ja jatka neulomalla sileää oikeaa neuletta (oranssi pusero) tai sileää nurjaa neuletta (sininen pusero). Kun työn korkeus on (10) 9-9-12-12 cm, lisää 2 s keskelle hihan alle yht. (8) 10-11-8-9 x (5) 4,5 -4 -5,5 -5 cm:n välein = (40) 44-46-48-50 s. Kun työn korkeus on (49) 52-52-54-54 cm, päätä 6 s keskellä hihan alla = (34) 38-40-42-44 s. Laita työ odottamaan ja neulo toinenkin hiha. Olkaosa: Laita hihat samalle pyöröpuikolle etu- ja takakappaleen kanssa päätettyjen s:iden tilalle = (164) 180-192-204-216 s. Kiinnitä merkkilanka kaikkiin kohtiin, joissa yhdistyvät hiha etukappale/takakappale = 4 merkkilankaa. Neulo (2) 1-1-0-0 krs ennen kuin aloitat raglankavennuksia. Lue koko seuraava katkelma ennen kuin jatkat neulomista! Raglankavennukset: Lue Raglanvinkki! Kavenna 2:en s:n sisäpuolella merkkilankojen molemmin puolin – katso Kavennusvinkki yllä: joka 2. krs (13) 15-16-17-18 kertaa. Pääntie: Samanaikaisesti kun työn korkeus on (48) 57-59-61-63 cm, siirrä keskimmäiset (8) 8-10-12-14 s apulangalle. Päätä sitten pääntien molemmin puolin joka 2. krs: 1 x 2 s ja 1 x 1 s. Kun kaikki kavennukset/päättämiset raglania ja pääntietä varten on tehty, puikolla on (46) 46-48-50-52 s jäljellä. Pääntien reunus – oranssi pusero: Poimi pääntien reunasta edessä oranssilla Snow-langalla n. 14-20 s (sis. apulangan s:t) ja siirrä kaikki s:t sukkapuikoille nro 7 = n. 60-72 s puikoilla. Neulo 1 krs nurin ja neulo sitten 4 krs sileää neuletta (= rullareunus), säädä samalla 1. krs:lla tasavälein määrä s:ita seuraaviksi: (48) 48-50-52-54 s. Päätä s:t – neulo n. joka 5. s:aan 2 s samalla kuin päätät, jotta reunus rullautuisi hienosti. Pääntien reunus – sininen pusero: Poimi pääntien reunasta edessä sinisellä Highlander-langalla n. 14-20 s (sis. apulangan s:t) ja siirrä kaikki s:t sukkapuikoille nro 7 = n. 60-72 s puikoilla. Neulo 1 krs nurin, neulo sitten 1 krs oikein ja säädä samalla tasavälein määrä s:ita seuraaviksi: (48) 48-48-56-56 s. Neulo sitten 12 cm joustinta – katso selitys yllä – ja päätä tämän jälkeen s:t joustinta neuloen. Käännä joustinneule kaksinkertaiseksi nurjalle puolelle ja kiinnitä pienin siistein pistoin. Viimeistely: Ompele kainalosaumat. ------------------------------------------------- Kaulaliina – katso ohjeesta 2-85 (mallin HH-030 kaulaliina neulotaan langalla nro 21, farkunsininen). -------------------------------------------------- Lippalakki: Koko: one-size Langanmenekki: Snow 50 g nro 14, koksinharmaa Lankavaihtoehdot ja lankakoostumus – katso sivu 1. DROPS Virkkuukoukku nro 6. Virkkaustiheys: Koukku nro on ainoastaan suositus! 11 p x 6 krs koukulla nro 6 = 10 x 10 cm. Virkkausinfo: Jokaisen krs:n ensimmäinen p korvataan 3:lla kjs:lla. Lippalakki: Virkkaa 10 kjs koukulla nro 6 ja Snow-langalla. 1. krs: Aloita neljännessä kjs:ssa koukusta laskien ja virkkaa 1 p jokaiseen s:aan = 8 p krs:lla, käännä työ. 2. krs: 3 kjs (= 1 p) – Lue Virkkausinfo yllä, virkkaa 1 p jokaiseen p:seen (= 8 p), käännä työ. Jatka samalla tavalla kunnes työn pituus on n. 50 cm (tai toivottuun pituuteen – älä virkkaa liian pitkäksi, jolloin otsapannasta tulee liian iso). Katkaise lanka ja ompele yhteen otsapanta reunat vastakkain pienin pistoin, sauma otsapannan takaosaan. Lippa: Virkkaa lippa otsapannan toisen sivun keskimmäisiin 8 krs näin: 1. krs: virkkaa 2 p jokaiseen krs:een = 16 p, käännä työ. 2. krs: 2 kjs, jätä 2 p väliin, virkkaa 1 ks jokaiseen p:seen kunnes jäljellä on 2 p (= 12 ks krs:lla), 2 kjs, 1 ps viimeiseen p:seen, käännä työ. 3. krs: 2 kjs, jätä 2 ks väliin, virkkaa 1 ks jokaiseen ks:aan kunnes jäljellä on 2 ks (= 8 ks krs:lla), 2 kjs, 1 ps krs:n viimeiseen ks:aan. Katkaise lanka. |
|
![]() |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 31 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 85-3
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.