alkaen:
2.05€
per 50 g
Sisältö: 53% Puuvillaa, 33% Viskoosia, 14% Pellavaa
Lankaryhmä:
B (20 - 22 silmukkaa)
/ 8 ply / DK / worsted
Paino/juoksevuus: 50 g = n. 120 m
Puikot: 4 mm
Neuletiheys: 10 x 10 cm = 21 s x 28 krs
Pesuohjeet: Hienopesu 30 C / Tasokuivaus
Made in: EU
Raaka-aineiden alkuperämaa: Puuvillaa Pakistanista, pellavaa ja viskoosia Turkista
Tällä langalla on Oeko-Tex® sertifikaatti (sertifikaatti numero 09.HBG.68250), Standard 100, Class I, joka on saatu Hohenstein Institute. Tämä tarkoittaa, että lankaa on testattu, että se ei sisällä lainkaan haitallisia kemikaaleja ja että sitä on turvallista käyttää. Class I on korkein taso, eli lanka sopii myös vauvoille (0-3 vuotta).
Ihana sekoitus puuvillaa, viskoosia ja pellavaa, DROPS Belle-lanka sopii ympärivuotiseen käyttöön. Lanka hengittää hyvin, siinä on hieno rakenne ja kiilto ja se tuntuu pehmeältä suoraan ihoa vasten!
Osana Lankaryhmää B, tämä lanka on mainio vaihtoehto muille puuvillangoista suunnitelluille ohjeille - kuten Cotton Light ja Muskat - erityisen ylellinen!
Lue lisää tuotteidemme kestävyydestä tässä
Hienopesu 30 C / Tasokuivaus
Tästä löydät ohjeita siihen, miten voit huoltaa DROPS Belle-langasta tehdyn neuleen. Huom: Puuvillalla on taipumus kutistua pesussa, joten tarkista neuleen mitat ennen pesua, jotta voit muotoilla neuleen oikeaan muotoonsa pesun jälkeen.
Huom: Mikäli yhdistät tämän langan johonkin muuhun lankaan, pese neule herkimmän langan pesuohjeiden mukaisesti.
Katso listaus usein kysytyistä kysymyksistä (FAQ) langoistamme.
1) Minkä tyyppisiä kuituja DROPS langoissa on?
Lankaa voidaan valmistaa suuresta eri määrästä luonnollisia ja synteettisiä kuituja. DROPS langat ovat suuressa määrin valmistettu villasta, puuvillasta, alpakasta, pellavasta, mohairista ja silkistä. Jokaisella kuidulla on omat ominaisuutensa, ja usein niitä yhdistetään, jolloin eri kuitujen parhaimmat ominaisuudet pääsevät oikeuksiinsa. Karkea lanka on vahvempaa ja kestävämpää, kun taas hienommat kuidut ovat pehmeämpiä ja mukavampia. Tässä lisätietoa käyttämistämme kuiduista:
Alpakka:
Alpakka fleece on alpakasta saatava luonnollinen kuitu. Kuitua voidaan rakenteeltaan verrata lampaan villakuituun. Kuidun pehmeys tulee sen pienestä halkaisijasta, joka muistuttaa merinovillaa. Kuitu on pehmeä, kestävä, ylellinen ja silkkinen. Alpakkakuiduista valmistettu lanka ei helposti huovu tai nyppyynny. Lanka voi olla kevyt tai raskas, riippuen siitä miten sitä on kehrätty. Vaikka kuitu muistuttaa lampaan villaa, se on lämpimämpää ja se ei kutita. Kuitu ei sisällä lanoliinia, joten se sopii hyvin allergikoille. Alpakoita on olemassa 22 eri luonnollisena värinä, värejä löytyy yli 300 eri sävyssä esim. sinimusta, ruskeamusta, ruskea, valkoinen, hopea ja harmaa.
Mohairi:
Tämä kuitu tulee angoravuohesta ja sitä pidetään ylellisenä kuituna. Mohairlanka on yhtä lämmintä kuin villa, mutta paljon kevyempää; se on kestävää, imee väriä hyvin eikä se helposti huovu. Mohairkuidulla on myös tunnusmerkillinen kiilto, joka syntyy tavasta jolla se heijastaa valoa. Vaikka kuitu on kova, siitä kehrätään useimmiten hyvin kuohkea lanka. Neuleista tulee ilmavat ja kiiltävät.
Villa:
Villan kuidut tulevat lampaan ihosta ja kuidut ovat melko karkeat. Villan kaksi huomiota herättävää ominaisuutta ovat sen lämpöys ja huopuvuus, jotka johtuvat pinnan suomuista. Villan tyypit vaihtelevat lampaan rodusta riippuen.
Merinolampaiden villaa pidetään yhtenä kaikkein ylellisempänä villana, sen ominaisuuksiin kuuluu hienous ja pehmeys. Kaikki DROPS lankojen merinovilla tulee Etelä-Amerikasta, eläimistä joita ei ole altistettu Mulesingille.
Puhdas uusi villa on villa, joka valmistetaan suoraan lampaan villasta, sitä ei ole kierrätetty jo olemassa olevista villaneuleista.
Koneessa pestävä villa on kemiallisesti käsitelty, jotta kuidun pinnasta tulisi tasaisempi (katso Superwash).
Silkki:
Silkkikuitu on hieno pitkä kuitu, jota tuotetaan koiperhosen toukan, eli silkkitoukan, kotelosta. Silkkitoukka on viljelty, mutta villi- tai tussahsilkki tuotetaan villien silkkitoukkien koteloista. Silkkikuitu kuuluu kaikkein kestävimpiin luonnollisiin kuituihin ja siitä tuotetaan kaunis neulelanka. Kuitua voidaan yhdistää toisiin kuituihin, eteenkin villaan, todella kaunein tuloksin. Silkkiä voidaan myös värjätä luonnollisilla väreillä.
Kasviskuidut:
On olemassa useita eri tyyppisiä kasviskuituja, jotka löytyvät taimien tai kasvisten soluseinistä. Näistä kaikista kuitutyypeistä kaksi tunnetaan suurina neule- tai tekstiilikuituna. Nämä ovat puuvilla ja pellava.
Puuvilla on puuvillasiementen ympärillä olevat kuidut, ja se on melkein täyttä selluloosaa. Puuvilla on enimmäkseen valkoista, mutta vihreitä ja ruskeita vaihtoehtoja löytyy myös. Puuvillakuitu kehrätään useimmiten langaksi ja neuleista tulee pehmeät ja hengittävät. Puuvilla sopii hyvin kesävaatteisiin ja -asusteisiin. Lanka on silkki- ja pellavalankaa heikompaa, mutta villaa vahvempaa.
Merseroitu puuvilla on puuvillaa, jota on käsitelty merseroimalla. Tämä käsittely antaa puuvillaneuleille ja -langoille tavallista enemmän kiiltoa. Puuvilla on myös vahvempaa, se imee väriä hieman paremmin, neule ei myöskään homehdu yhtä helposti eikä se helposti nukkaannu. Neuleet eivät kutistu tai menetä muotoaan yhtä helposti kuin ”tavallisesta” puuvillasta tehdyt neuleet.
Pellava on kuitu, jota saadaan pellavataimenen varresta, pellava on kaikkia muita kuituja vahvempi. Pellavakuitu on melko pehmeä, suora ja kiiltävä ja se tulee iän myötä vain kauniimmaksi. Pellava on puuvillaa mukavampi kuitu kuumassa, koska se imee kosteutta paremmin ja kuivuu nopeammin .
Muut langoissamme käytetyt materiaalit ovat ym. synteettiset kuidut kuten akryyli, viskoosi, polyamidi (nailon) ja polyesteri.
3) Minkä tyyppistä tietoa DROPS vyötteistä löytyy?
Kaikista DROPS lankojen vyötteistä löytyy seuraavat tiedot: kuitusisältö (villa, puuvilla jne.), paino (g), juoksevuus (m), pesuohjeet ja merkit (selitetään tässä), värinumero, eränumero ja lankaryhmä.
4) Mitkä ovat DROPS lankaryhmät?
Kaikki DROPS langat luokitellaan 6 eri paksuusryhmään (A-F). Samaan lankaryhmään kuuluvilla langoilla on sama neuletiheys, joten niitä voidaan käyttää toistensa lankavaihtoehtoina. Lankojen juoksevuus voi kuitenkin vaihdella, joten käyttäessäsi lankavaihtoehtoa, laske aina neuleeseen tarvittava metrimäärä.
5) Voinko käyttää lankavaihtoehtoja?
Kyllä, kunhan langassa on oikea neuletiheys. Tee aina mallitilkku ja tarkista, että leveyssuunnassa on oikea määrä silmukoita ja että korkeussuunnassa on oikea määrä kerroksia.
Ota huomioon, että eri lankojen rakenteet antavat neuleelle erilaiset pinnat. Lankojen juoksevuudet voivat myös vaihdella, joten käyttäessäsi lankavaihtoehtoa, laske aina tarvittava metrimäärä.
Lue lisää siitä, miten lasket korvaavan langan metrimäärän - ja miten korvaat 1-kertaisen langan esim. 2-kertaisella toisella langalla, tästä.
6) Mitä tarkoittaa “Superwash” käsitelty?
Superwash villa on erityinen villatuote, jota on käsitelty koneessa pestäväksi. Usein ihmiset välttävät villalankojen käyttämistä, koska neuleet kutistuvat helposti (jotkut kuitenkin kutistavat villaa tahallaan). Kun villa on superwash käsitelty, neuleet eivät kutistu. (Lue lisää tästä).
7) Mitä tarkoittaa “Öko-Tex® sertifiointi”?
Öko-Tex® Standardi 100 esiteltiin 1990-luvun alussa. Tämä on myrkytön vaihtoehto, joka ei vaaranna terveyttä. Öko-Tex® Standardi 100 on maailmanlaajuinen tekstiilien raaka-aineiden testaus- ja sertifiointijärjestelmä kaikissa tuotantoprosessin vaiheissa. Haitta-aineiden testaus käsittää aineita, joita on kielletty tai säädetty lain mukaisesti, kemikaaleja joita tiedetään olevan terveydelle haitallisia sekä rajoituksia joita sisällytetään varotoimina terveyden ylläpitämiseksi.
Lisätietoja löydät tästä www.oeko-tex.com
9) Miksi lankanne ovat niin halpoja?
Pohjois-Euroopan laajimpana neulelankojen ja neulemallien tuottajana meillä on ainutlaatuinen tilaisuus työskennellä kaikkein parhaimmilla raaka-aineilla ja tehdä sinua hyödyntäviä säästöjä. Tästä syystä voit ostaa DROPS langat 20-30% muita samankaltaisia tuotteita halvemmalla!
10) Miten tarkat verkkosivujenne värit ovat?
Kun laadimme värikarttojen värit, pyrimme saavuttamaan mahdollisimman tarkat värit. Valitettavasti emme pysty takaamaan miten värit esiintyvät näytölläsi. Jokainen näyttö näyttää värejä eri tavalla, jotkut värit voivat esiintyä tummempina kuin ne ovat todellisuudessa, ja jotkut näytöt voivat näyttää värejä himmeämpinä. Mikäli huomaat, että useat lankavärit erottuvat näytölläsi todellisesta väristä, voit muuttaa näyttösi asetuksia.
11) Mikä on microni? Mitä tarkoittaa super fine / extra fine?
Langan hienous mitataan microneissa (tuhansissa millimetreissä). Super fine alpakkavilla on 26-28 micronia. Fine merinovilla on vähemmän kuin 21,5 micronia ja extra fine merinovilla on alle 19,5 micronia. Mitä vähemmän microneja, sitä pehmeämpi ja hienompi lanka yleensä on. Mitä enemmän microneja langassa on, sitä kestävämpi lanka on.
12) Miksi liukuvärjättyjen kerien sävyt eivät ole samanlaiset?
Kaksi samaan värinumeroon kuuluvaa lankakerää voivat poiketa toisistaan eri syistä. Syyt voivat olla seuraavat: 1) Kerät eivät kuulu samaan värierään; 2) kerät on värjätty käyttämällä tekniikkaa nimeltään ”magic print” (kyseistä tekniikkaa käytetään esimerkiksi DROPS Deligt-langan värjäyksessä). Tämän tekniikan ansiosta jokainen kerä saa ainutlaatuisen värisävyn ja värit liukuvat kauniisti toisiinsa, tällöin samassa värierässä voi kuitenkin esiintyä vaaleampia ja tummempia sävyjä. Tämä ei ole virhe tai puute, vaan tunnusomaista kyseiselle langalle.
13) Lankaliikkeestäni ei löydy haluamaani väriä, mitä teen?
Mikäli DROPS liikkeestäsi ei löydy haluamaasi väriä, ota yhteyttä DROPS Super Store liikkeeseen (kultaisella merkillä varustetut liikkeet) - he hankkivat sinulle kyseisen värin, vaikka sitä ei löytyisi heidän omasta varastostaan. Katso listaus kaikista DROPS liikkeistä tässä.
14) Mistä löydän tietyn värin tietyn värierän?
Ota aina ensin yhteyttä DROPS liikkeeseesi. Mikäli heiltä ei löydy tarvitsemaasi värierää, voit kysyä muilta neulojilta ja virkkaajilta DROPS Työpajassa Facebookissa tai Ravelryssa onko heillä kyseistä värierää kotonaan ja ovatko he valmiita luopumaan siitä.
15) Miksi langasta irtoaa karvaa
Langasta irtoaa karvaa, koska sitä ei ole kierretty niin tiukasti, että kaikki kuidut pysyisivät kiinnittyneinä toisiinsa. Kaikissa langoissa on ylimääräisiä kuituja (tuotannollisista syistä), jotka irtoavat karvana tai nukkana. Riippuen siitä, miten lanka on kierretty, siitä irtoaa joko enemmän tai vähemmän karvaa. Harjatuissa langoissa (”karvaisemmissa” langoissa) kuten DROPS Melody-langassa, näitä irtonaisia kuituja on enemmän kuin muissa langoissa, ja tästä syystä siitä irtoaa myös enemmän karvaa. Riippuen siitä, minkä vaatteen puet neuleen alle, neuleesta voi irrota enemmän karvaa, esim. jos alla oleva vaate hankaa neuletta. Tästä syystä emme voi taata, ettei neuleesta irtoaisi karvaa.
Alta löydät vinkkejä siitä, kuinka saat parhaimman lopputuloksen, kun työskentelet karvaisemman langan kanssa:
Lähes kaikki neuleet nyppyyntyvät, vaikka ne olisi tehty kaikkein laadukkaimmista kuiduista. Tämä on merkki vaatteen luonnollisesta kulumisesta ja sitä on vaikea välttää. Vaate nyppyyntyy eniten kohdissa, joihin kohdistuu hankausta (esim. puseron hihat ja kalvosimet).
Saat kuitenkin vaatteesta uuden näköisen, kun poistat nypyt tekstiilikamman tai nypynpoistajan avulla.
Mikäli haluat korvata tämän langan toisella DROPS langalla, voit käyttää samaan lankaryhmään kuuluvan langan, tai kokeile lankamuunnintamme!!
Cristina Rigon wrote:
Buongiorno, ho visto per alcuni coloro che indica merce dal grossista. Cosa comporta questo? Grazie
04.06.2021 - 14:34DROPS Design answered:
Buonasera Cristina, se clicca su "ordinare" nella pagina del filato può trovare tutti i rivenditori che hanno quel filato in magazzino. Buon lavoro!
04.06.2021 kl. 23:37Darlene Noble wrote:
I would like to make your ice cream squares (pattern pu-038) and I would like to use drops belle, it is in group B which is the same grouping as the yarn recommended for the pattern. I am just wondering if drops belle is a good yarn to use for a blanket. Thanks, I look forward to your response.
03.06.2021 - 00:56DROPS Design answered:
Dear Mrs Noble, it might be not so soft as with the cotton yarns - see a selection here. Your DROPS Store will help you to choose the best matching yarn, even per mail or telephone. Happy knitting!
03.06.2021 kl. 08:38Bronwyn Stevenson wrote:
Is there a way to buy your yarn in Australia?? Thank you
01.06.2021 - 10:24DROPS Design answered:
Dear Mrs Stevenson, please find the list of DROPS stores shipping worldwide here. Happy knitting!
02.06.2021 kl. 08:02Julia wrote:
I just finished knitting a beautiful jacket (Blue Bird Song) with Drops Belle yarn. It’s a bit large and I’m wondering how to shrink it. Thank you.
10.05.2021 - 16:45DROPS Design answered:
Dear Julia, maybe you should contact your DROPS store - even per mail or telephone - they might be able to help you.
11.05.2021 kl. 10:10Torunn Myhre wrote:
Har fargen 05 i Belle utgått, jeg mangler 1 nøste for å få ferdig stilt en topp. Vet dere om det er mulig å få tak i
05.05.2021 - 21:39DROPS Design answered:
Hej Torunn, skriv dit spørgsmål ind i gruppen DROPS workshop på Facebook så får du helt sikkert et svar :)
07.05.2021 kl. 08:59Randi Bagge wrote:
Jeg prøver å kjøpe garn til genser dame som heter Come Here strl XL. Jeg ønsker å bytte til garn Drops Belle, farge sink: uni colour 07. Det står på nettet at garnet koster 19 kroner pr nøste på 50 gram. Jeg trenger 12 nøster. Kan en av dere hjelpe meg, da jeg ikke kommer gjennom på nettet og får bestilt. Vennlig hilsen Randi Bagge
27.04.2021 - 12:43Wollfühlladen wrote:
Bei mir können Siie noch Farben erhalten, die nicht mehr im Sortiment sind. Einfach bei Wollfühlladen bestellen.
24.04.2021 - 23:08Marie wrote:
Bonjour, J'aimerais savoir s'il est possible d'utiliser cette laine avec une machine à tricoter? Je vous remercie!
08.04.2021 - 19:04DROPS Design answered:
Bonjour Marie, probablement, mais tout dépend aussi de votre machine à tricoter. N'hésitez pas à demander à votre magasin ou sur un forum spécialisé en machines à tricoter. Bon tricot!
09.04.2021 kl. 08:10Claudia Vasconcellos wrote:
Do you deliver to Brazil ?
23.03.2021 - 18:42DROPS Design answered:
Dear Mrs Vasconcellos, you will find the list of DROPS Stores shipping worldwide here. Happy knitting!
24.03.2021 kl. 09:18Hermine Edlbauer-Munker wrote:
Hallo, leider kann ich auf dem Handy keine Bilder der Wolle mehr sehen. Haben sie was geändert? Viele Grüße
17.03.2021 - 10:09DROPS Design answered:
Liebe Frau Edlbauer-Munker, gestern hatten wir Problemen mit den Bildern aber heute sollten Sie alle Bildern sehen können, versuchen Sie die Seite zu aktualisieren und auch den Cache zu leeren, es sollte helfen. Viel Spaß beim stricken!
17.03.2021 kl. 11:00Catherine wrote:
Bonjour, j'ai vu des nouvelles couleurs intéressantes en Drops Belle mais elles n'apparaissent chez aucun de vos revendeurs en France. Est-ce prévu pour bientôt?
11.03.2021 - 17:23DROPS Design answered:
Bonjour Catherine, nous avons ajouté récemment de nouvelles couleurs à la palette DROPS Belle, mais elles ne sont effectivement peut-être pas encore arrivées dans votre magasin habituel, n'hésitez pas à le contacter, on saura vous dire quand elles sont attendues. Bon tricot!
12.03.2021 kl. 08:48Sharon wrote:
Im so excited about the new colours! I cant wait till my supplier has it in stock. Im still hoping for a rust orange and a red, maybe a ruby or russet . This is my favourite summer yarn.
03.03.2021 - 19:00Birgit Sundermeier wrote:
Guten Tag, ich würde gerne Belle in der Farbe rosenwasser kaufen! Können Sie mir Händler nennen, bei denen es möglich ist ! Vielen Dank!
03.03.2021 - 16:50DROPS Design answered:
Liebe Frau Sundermeier, diese Farbe ist ganz neu, wenden Sie sich bitte direkt an Ihrem DROPS Laden, gerne wird man Ihnen dort bescheid sagen, wenn sie diese Farbe bekommen werden. Viel Spaß beim stricken!
04.03.2021 kl. 08:06Gloria wrote:
Hola estoy en Colombia, hacen envíos a colombia?
11.02.2021 - 00:45DROPS Design answered:
Hola Gloria, no tenemos tiendas DROPS en Colombia. Puedes consultar las tiendas con envío internacional en el siguiente link: https://www.garnstudio.com/findastore.php?s=w&cid=23
28.02.2021 kl. 16:28Karin Ziegler, 74523 Schwaebisch Hall wrote:
Wolle bestellen \r\nDroos Design Belle\r\n53% BW, 33% Viskose, 14% Leinen\r\n€ 1,75 pro 50g\r\n600 g\r\nJeansblau,
09.02.2021 - 17:29DROPS Design answered:
Liebe Frau Ziegler, klicken Sie auf die grüne Ikone mit dem Einkaufswagen, so sehen Sie die Liste von den DROPS Händlern, die dieses Garn haben, wählen Sie ein Laden und klicken auf "Bestellen". Hier finden Sie die ganze Liste von unseren DROPS Händlern. Viel Spaß beim stricken!
10.02.2021 kl. 07:38Karin Ziegler wrote:
Wolle bestellen \\r\\nDroos Design Belle\\r\\n53% BW, 33% Viskose, 14% Leinen\\r\\n€ 1,75 pro 50g\\r\\nJeansblau, 600g bestellen
09.02.2021 - 17:22Rosanna Ribolzi wrote:
Where can I buy Drops Belle Light Blue No 14 for the Aegean pattern on your website? Wool Warehouse which features on your site only has the jeans blue colour.
24.01.2021 - 19:09DROPS Design answered:
Dear Mrs Ribolzi, we are sorry colour 14 is now discontinued - you can pick up another colour from the shadecard, your DROPS store will help you choosing the best matching colour if required. Happy crocheting!
25.01.2021 kl. 13:43Carla Reints wrote:
Ik heb belle gekregen om een kinder trui voor 3 jaar te breien maar deze wol heeft geen kinder patronen.Kan ik bij een soort gelijke wol kijken/
20.01.2021 - 15:03DROPS Design answered:
Dag Carla,
Ja, dit garen valt onder garengroep B, dus je kunt patronen uit dezelfde garengroep (/stekenverhouding) mee breien.
24.01.2021 kl. 16:20Gesa Vehlow wrote:
Liebes Drops-Team, Ich habe schon ein tolles Kleid gestrickt und jetzt Pullover Skipper. Es sieht toll aus, aber leider reicht die Wolle nicht. Es fehlen noch ca 12 R und Bündchen oben. Könnte ich bitte noch Wolle Belle colour 1, Dyelot 9623 einmal erhalten? Laut Anleitung brauche ich 500g für Gr. M, aber das reicht nicht. Herzlichen Dank Gesa
22.12.2020 - 11:13DROPS Design answered:
Liebe Frau Vehlow, stimmt Ihre Maschenprobe in Breite sowie in der Höhe? Gerne können Sie die unterschiedlichen DROPS Laden fragen , ob sie dieses Farbad haben - auch gerne können Sie andere Strickerinnen in unserer DROPS Workshop fragen. Viel Spaß beim stricken!
23.12.2020 kl. 07:34Josca Van Dongen wrote:
Heeft u aub nog 1 of 2 bolletjes kleur 18 van Drops Belle Unicolor?
15.10.2020 - 11:21DROPS Design answered:
Dag Josca,
Voor het bestellen van garens kun je het beste even contact opnemen met een van onze verkooppunten. Hier vind je een lijst met verkooppunten.
25.10.2020 kl. 20:20Nancy Sesay wrote:
Where and how can I order Black uni colour 8 in Drops Belle?
26.09.2020 - 19:21DROPS Design answered:
Dear Mrs Sesay, please contact the different DROPS retailer carrying DROPS Belle to get more information about their stock. Happy knitting!
28.09.2020 kl. 11:24Shirley Crowther wrote:
I've recently knitted the Lucky Ducky design for our grandson and a cardigan for one of our grand daughters using Belle yarn. It knits up so nicely that my next project is Sweet Bay also in Belle yarn.
19.08.2020 - 16:51Rose-Marie Nord wrote:
Jag vill beställa detta garn?! Hur?
17.08.2020 - 14:38Mónica wrote:
Hola, ¿ habéis retirado las madejas del hilo Belle color 13 light blue?
27.07.2020 - 17:52DROPS Design answered:
Hola Monica. Puedes consultar los colores que están en stock en las tiendas de DROPS bajo este link: https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-belle&cid=23&sort=number#colors. El color 13 es azul denim oscuro, no es azul claro.
02.08.2020 kl. 20:51
Picard Mp wrote:
Magnifique laine . J’aurais apprécié pour ma part un coloris vert doux. Les coloris proposés respirent le lin et donc des coloris nature un peu dommage.
03.05.2021 - 11:10