Sharon Young a écrit:
I'm knitting this pattern in Lima and have tried 4 tension squares and still can't arrive at the right tension. Size 4 20sts 28 rows Size 3.75 20sts 30 rows Size 3.5 21.5 sts 31 rows Size 3.25 22sts 33 rows I'm also confused as to which size I need to knit, I have a 90cm bust and normally fit a UK size 10/12 This is my first Drops pattern and I'm struggling a bit with the translation and the chart. Any help would be much appreciated
21.11.2013 - 10:35DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Young, you will find at the end of written pattern a measurement chart with all measures taken flat from side to side. It should help you to find out the best size matching yours. For your tension, you may like to try more tight on size 3.5 or try new knitting technique (continental instead of English or vice versa. Happy knitting!
21.11.2013 - 14:32
Joubert a écrit:
Dans les diagrammes(modèle U 707), les rangs envers sont-ils compris dans le shéma ???? Merci pour votre réponse et bonne journée.
20.11.2013 - 15:39DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Joubert, c'est tout à fait ça, dans les diagrammes, 1 case = 1 m x 1 rang. Les rangs envers sont également représentés. Les diagrammes se lisent de droite à gauche sur l'endroit (rangs impairs) et de gauche à droite sur l'envers (rangs pairs). Bon tricot!
20.11.2013 - 16:54Diane Desrosiers a écrit:
Moi aussi le compte des mailles ne concorde pas… ça fait trois fois que je recommence...
05.11.2013 - 23:18DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Desrosiers, repérez bien votre taille et ré-écrivez ou surlignez les indications s'y rapportant. Pour toute aide complémentaire, n'hésitez pas à vous enregistrer sur le forum DROPS où une aide plus détaillée pourra vous être apportée. Bon tricot!
06.11.2013 - 09:41
Ursula Hartmann-Scholz a écrit:
Wie stricke oder nähe ich linke und rechte Maschen unsichtbar zusammen?
30.10.2013 - 23:05DROPS Design a répondu:
Liebe Ursula, Sie schliessen die Naht, indem Sie bie jeder Masche das äussere Maschenglied erfassen, unabhängig ob es eine linke oder rechte Masche ist.
31.10.2013 - 07:24
Marine a écrit:
Bonjour, J'ai une question concernant ce magnifique modèle.... Pour dos & devant, concernant les sections de mailles envers (qu'il faut faire par groupe de 8 ou 10.), faut il faire de l envers aussi sur l'envers du travail? Vous ne parlez pas de jersey donc je serais tenté de dire oui, mais je souhaite être sure Merci bcp pr vos mmagnifiques modeles.. Marine
29.10.2013 - 14:50DROPS Design a répondu:
Bonjour Marine, les sections indiquées à tricoter en m env - vues sur l'endroit - se tricotent en jersey env (= à l'env sur l'end, à l'end sur l'env). Bon tricot!
29.10.2013 - 16:11
Silvia a écrit:
Molto bello... poi se fatto con lana merinos, sarebbe il massimo!!
25.10.2013 - 01:14
Margrith Wösten a écrit:
Klopt het dat de steken tussen de kabels averecht aan de goede kant zijn? Moet dit niet gewoon tricotsteek zijn?
18.10.2013 - 22:31DROPS Design a répondu:
De steken tussen de kabels zijn inderdaad av aan de goede kant en recht aan de verkeerde kant, dit is correct.
21.10.2013 - 08:29
Danielle a écrit:
I love your patterns, but the ones I like the most are almost always knitted in the round. I am not particularly found of that type of knitting, except for the finishing of a project (collar, collar band, etc.) Would it be possible to have these patterns adapted for regular straight needles? Thank you!
18.10.2013 - 17:32DROPS Design a répondu:
Dear Danielle, This jacket is worked back and forth on circular needle to get enough room for all sts. You can adapt to work each piece separately by dividng nber of sts for each piece (back piece and both front pieces) adding edge sts for seams. Happy knitting!
19.10.2013 - 10:09
Joanne Wilson a écrit:
As I look at the picture it appears that between the cables it is knit on the right side and purled on the wrong side, yet the pattern says just the opposite and the sleeves are done in stockinette. What am I seeing and doing that is wrong?
07.10.2013 - 11:54DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Wilson, the sts between cables are worked in reverse st st (P from RS and K from WS) and sleeves are worked in st st (K from RS and P from WS). Happy knitting!
07.10.2013 - 13:17
Kirsten Marie Finstad a écrit:
Hei jeg har prøvd å strikke denne jakken og jeg får ikke mønster a 2 til å stemme? Jeg har strikket 4 rapporter med denne mønsterbiten og jeg får ikke en flette som vist på bildet? Er mønsteret riktig?
07.09.2013 - 09:20
Gwendolen#gwendolencardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Veste DROPS avec torsades et col châle, en ”Karisma”. Du S au XXXL.
DROPS 151-1 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 "côte" mousse = 2 rangs end. POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.3. Les diagrammes montrent tous les rangs du point fantaisie, vus sur l'endroit. RANGS RACCOURCIS SUR LES BORDURES DES DEVANTS : Tricoter des rangs raccourcis sur les mailles des bordures devant pour éviter qu'elles ne contractent l'ouvrage en hauteur. Tricoter ainsi tous les 10 rangs – sur l'endroit: Tricoter 18 m (= bordure devant droit), tourner et tricoter le rang retour. Tricoter 1 rang sur toutes les mailles comme avant. Tourner et tricoter 18 m (= bordure devant gauche), tourner et tricoter le rang retour. Tourner et tricoter 1 rang sur toutes les mailles comme avant. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 boutonnière = tricoter ens à l'end la 3ème et la 4ème m à partir du bord (milieu devant), faire 1 jeté, 8 m end, tricoter ens à l'end la 13ème et la 14ème m à partir du bord (milieu devant), faire 1 jeté (= 2 boutonnières). Emplacement des boutonnières (en cm de hauteur totale): TAILLE S: 29 et 37 cm. TAILLE M/L: 30 et 38 cm. TAILLE XL: 31 et 39 cm. TAILLE XXL/XXXL: 33 et 41 cm. ---------------------------------------------------------- DOS & DEVANTS: Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Monter 266-290-350-386 m (y compris 18 m de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 4 en Karisma. Tricoter 2 CÔTES MOUSSE - voir ci-dessus EN MÊME TEMPS, au dernier rang, répartir 40 augmentations = 306-330-390-426 m. Tricoter ensuite ainsi sur l'endroit: 18 m au point mousse (= bordure devant), 8-8-8-10 m env, * A.1 (= 3 m), 10-12-12-14 m env*, répéter de *-* 1-1-2-2 fois au total, A.2 (= 23 m), 10-12-12-14 m env, * A.1, 10-12-12-14 m env*, répéter de *-* 2-2-2-2 fois au total, A.2, * 10-12-12-14 m env, A.1 *, répéter de *-* 1-1-2-2 fois au total, 10-12-12-14 m env, A.3 (= 18 m), 10-12-12-14 m env, * A.1, 10-12-12-14 m env*, répéter de *-* 1-1-2-2 fois au total, A.2, 10-12-12-14 m env, * A.1, 10-12-12-14 m env *, répéter de *-* 2 fois au total, A.2, * 10-12-12-14 m env, A.1 *, répéter de *-* 1-1-2-2 fois au total, 8-8-8-10 m env, 18 m au point mousse (= bordure devant). Continuer ainsi EN MÊME TEMPS, tricoter des rangs raccourcis au-dessus des mailles des bordures devant – voir ci-dessus. EN MÊME TEMPS, à 8 cm de hauteur totale diminuer 1 m au début de toutes les sections envers, tricoter ens à l'env les 2 premières m (= 14-14-18-18 diminutions). Répéter ces diminutions alternativement au début et à la fin de toutes les sections envers encore 5 fois tous les 5-5½-5½-6 cm(= 6 diminutions au total) = 222-246-282-318 m. Ne pas oublier d'ouvrir les BOUTONNIÈRES sur la bordure devant droit - voir ci-dessus. À 40-41-42-44 cm de hauteur totale, au rang suivant sur l'endroit, augmenter 1 m au début de toutes les sections envers, augmenter en faisant 1 jeté et tricoter le jeté torse à l'endroit sur l'envers au rang suivant (= 14-14-18-18 augmentations). Répéter ces augmentations mais à la fin de toutes les sections envers à 50-52-53-55 cm de hauteur totale = 250-274-318-354 m. À 56-58-59-61 cm de hauteur totale, diviser l'ouvrage et terminer les devants et le dos séparément ainsi: Glisser les 66-71-82-91 premières et dernières m sur un arrêt de mailles pour les devants, couper le fil, puis tricoter seulement les 118-132-154-172 m centrales (= dos). DOS : = 118-132-154-172 m. Continuer en point fantaisie comme avant. À 72-76-78-82 cm de hauteur totale, rabattre les 22-26-26-26 m centrales pour l'encolure = il reste 48-53-64-73 m pour chaque épaule. Terminer chaque côté séparément. Continuer en point fantaisie comme avant jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 74-78-80-84 cm, rabattre. DEVANT DROIT : Reprendre les 66-71-82-91 premières m et continuer en point fantaisie comme avant. À 74-78-80-84 cm de hauteur totale, rabattre les 48-53-64-73 premières m sur l'envers pour l'épaule = il reste 18 m . Tricoter le reste du rang puis tricoter ensuite des rangs raccourcis sur ces 18 m ainsi - commencer sur l'endroit: * Tricoter 2 rangs sur les 9 premières m, tricoter 2 rangs sur toutes les mailles *, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure 7-8-8-8 cm du côté le plus court. Rabattre. DEVANT GAUCHE : Se tricote comme le devant droit en sens inverse. Rabattre pour l'épaule sur l'endroit et commencer les rangs raccourcis sur l'envers. MANCHES : Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes. Monter 56-60-64-68 m sur les aiguilles doubles pointes 3.5 en Karisma. Tricoter en côtes = 2 m end/2 m env. À 16-16-16-14 cm de hauteur totale, continuer avec les aiguilles doubles pointes 4, continuer en jersey EN MÊME TEMPS au 1er tour répartir 8-8-10-10 diminutions = 48-52-54-58 m. Placer 1 marqueur au début du tour. EN MÊME TEMPS augmenter 1 m de chaque côté du marqueur, répéter ces augmentations encore 13-15-16-18 fois tous les 2½-2-1½-1½ cm (14-16-17-19 augmentations au total) = 76-84-88-96 m. À 52-51-47-44 cm de hauteur totale (plus court dans les grandes tailles car les épaules sont plus larges), rabattre toutes les mailles. Tricoter l'autre manche. ASSEMBLAGE : Faire la couture des épaules. Monter les manches. Assembler le col au milieu dos et le coudre à l'encolure dos. Coudre les boutons sur la bordure devant gauche. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #gwendolencardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 25 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 151-1
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.