Sheila a écrit:
In pattern for left front piece when measures 36 cm for size 3-4:\r\nWhat does it mean slip outermost 13 sts to holder? Is this at sleeve edge? What happens to these sts? Please explain these steps.\r\nThank you!!
14.12.2018 - 19:24DROPS Design a répondu:
Dear Sheila, these sts are for the neck and the hood and they will be used later, under the paragraph "hood". Happy crafting!
15.12.2018 - 18:23
Jenny a écrit:
Hi - could you please include a "with collar" or hood-free option (and pics) in future when making hooded sweaters? Many kids simply can't handle them. It would make things so much easier for us mums - please?
10.08.2018 - 01:57DROPS Design a répondu:
Hello, Thank you so much for your suggestion, Jenny. We do see your point of view and will take it into consideration in the future. Happy Knitting!
30.08.2018 - 11:27
Laustriat Caroline a écrit:
Bonjour, J'arrive enfin aux manches, et je lis qu'elles sont tricotées avec des aiguilles doubles pointes en rond. Je n'ai aucune idée de la manière de faire et je ne trouve pas sur votre site des vidéos qui l'expliquent. Merci de me guider et aussi pour tous les merveilleux modèles.
04.07.2018 - 12:31DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Laustiat, cette vidéo montre comment monter et tricoter en jersey en rond sur les aiguilles doubles pointes. Bon tricot!
04.07.2018 - 16:40
Moique a écrit:
J'ai pas compris les ex de la capuche avec M1 ou M2 Merci
23.01.2016 - 14:55DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Moique, pour la capuche, on continue les torsades des devants comme avant: montez 5 m et reprenez les mailles en attente/relevez les maille autour de l'encolure et montez 5 m, puis tricotez (1er rang = sur l'envers) 10 m point mousse, M.2 (devant gauche), tricotez à l'endroit jusqu'aux mailles de M.1 du devant droit, tricotez M.1 et 10 m point mousse. Tricotez encore 2 rangs ainsi et continuez ainsi: 10 m point mousse, M.1 (torsade du devant droit), jersey, M.2 (torsade du devant gauche), 10 m point mousse. Bon tricot!
25.01.2016 - 11:28Vanda a écrit:
Hallo, ich kann mir nicht vorstellen was mit den mittleren Maschen von der Kapuze passiert: wird da ein Absatz von 3 bis 4 cm? Wofuer soll das sein? "Nach 23-25-27-28-30 cm die mittleren 12-12-12-16-16 M. abk. und die Teile separat fertig stricken. Nach 3-3-3-4-4 cm abk. oder auf einen Hilfsfaden legen. " Danke.
17.07.2015 - 12:19DROPS Design a répondu:
Ja, es gibt zunächst einen Absatz. Die beiden Abkettkanten der beiden Seitenteile, also der Teile, die Sie 3 bzw. 4 cm länger gestrickt haben, werden aneinandergenäht, und dann werden die senkrechten Kanten dieser beiden Seitenstücke an die abgeketteten 12 bzw. 16 M genäht. Dadurch wird die Kaputze nicht spitz, sondern etwas abgerundet.
28.07.2015 - 15:47
FREDRICH a écrit:
POCHE: "La lettre "m" est en trop ou manque t-il une explication ? " : *2 m au point mousse, 2 m end m dans chacune des 3 m suiv (c'est-à-dire qu'on a désormais 6 m au lieu de 3 m)*, répéter de *-* 3-3-4-4-4 fois au total, terminer par 2 m au point mousse = 26-26-34-34-34 m. Cordialement, M-A Fredrich
18.02.2015 - 15:36DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Fredrich, c'était effectivement juste une faute de frappe. On tricote ici 2 fois chacune des 3 m suivantes (alternativement dans le brin avant et le brin arrière). Bon tricot!
18.02.2015 - 17:18Linda Gagnon a écrit:
J'ai fait le cardigan et j'ai trouvé les instructions très bien expliquées. C'est presque une oeuvre d'art.
09.01.2014 - 17:12Zuzana a écrit:
Hello, I think I found a mistake in the czech wording of this pattern. It is the left body piece, concerning the replacement of stockinette by garter stitch. In the american english version the pattern says: replace the sts in stockinette by garter sts. But the czech version says the opposite: replace all sts in garter by stockinette. Thank you.
15.10.2013 - 22:49DROPS Design a répondu:
Dobrý den, děkujeme za připomínku - návod je nyní kompletně zrevidovaný a opravený. Hodně zdaru při jeho pletení!
03.03.2014 - 18:13
Alexandra a écrit:
Danke genau das habe ich anscheinend überlesen,das Rücken und seitenteile einstück ist.Ach und noc was ic hwürde mich ja gerne an den Laden wenden wo ich das garn unda das heft her habe wenn die nette Dame nicht vor kurzem Ihren Laden geschlossen hätte. Natürlich tut es mir leid sie Mit meinen "dummen" fragen gestört zu haben,ich werde Sie weiter empfehlen.
11.09.2012 - 14:07
Alexandra a écrit:
Also wird auf dem Rücken auch ein Zopf gestrickt oder nur glatt recht und dann ab Armloch Kraus oder was hat es mit den nur 74M aufsich sich habe ja für den Rücken 196M aufgenommen
10.09.2012 - 19:18DROPS Design a répondu:
Die 196 M ist die Gesamtmaschenzahl für Vorder- und Rückenteil. Dürfen wir Sie nun bitten, sich für weitere individuelle Strickhilfe an den Laden zu wenden, in dem Sie die Wolle gekauft haben? Die Anleitung haben wir überprüft. Vielen Dank für Ihr Verständnis!
11.09.2012 - 07:45
Snips and Snails#snipsandsnailscardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Veste DROPS avec torsades, capuche et poches, en ”Karisma”. Du 3 au 12 ans.
DROPS Children 22-21 |
||||||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. POINT FANTAISIE : Voir les diagrammes M.1 et M.2 – Les diagrammes représentent le motif sur l'endroit. BOUTONNIÈRES : Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit, sur l'endroit, en tricotant ens à l'end la 2ème et la 3ème m à partir du bord (milieu devant) et puis faire 1 jeté. Emplacement des boutonnières : TAILLE 3/4 ans : 14, 21, 28 et 35 cm. TAILLE 5/6 ans : 14, 20, 26, 32 et 38 cm TAILLE 7/8 ans : 14, 21, 27, 34 et 40 cm TAILLE 9/10 ans : 14, 20, 26, 32, 38 et 43 cm TAILLE 11/12 ans : 14, 21, 27, 33, 39 et 45 cm --------------------------------------------------------- DOS & DEVANTS : Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du bord (milieu devant). Monter 176-184-196-204-212 m (y compris 5 m de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 3 en Karisma. Tricoter en côtes ainsi (sur l'endroit) : 5 m de bordure devant au POINT MOUSSE - voir ci-dessus - *2 m end, 2 m env*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 7 m, 2 m end et 5 m de bordure devant au point mousse. À environ 5 cm de hauteur de côtes (ajuster pour que le rang suivant soit tricoté sur l'endroit), continuer avec l'aiguille circulaire 4 et tricoter le rang suivant ainsi : TAILLE 3/4 ANS : 5 m de bordure devant au point mousse, M.1 (= 6 m), 2 m au point mousse, 6 m end, *2 m ens à l'end, 6 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 13 m, 2 m au point mousse, M.2 (= 6 m) et 5 m de bordure devant au point mousse = 158 m. TAILLE 5/6 ANS : 5 m de bordure devant au point mousse, M.1 (= 6 m), 2 m au point mousse, 5 m end, *2 m ens à l'end, 6 m end, 2 m ens à l'end, 7 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 13 m, 2 m au point mousse, M.2 (= 6 m) et 5 m de bordure devant au point mousse = 166 m. TAILLE 7/8 ANS : 5 m de bordure devant au point mousse, M.1 (= 6 m), 2 m au point mousse, *2 m ens à l'end, 6 m end, 2 m ens à l'end, 7 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 13 m, 2 m au point mousse, M.2 (= 6 m) et 5 m de bordure devant au point mousse = 176 m. TAILLE 9/10 ANS : 5 m de bordure devant au point mousse, M.1 (= 6 m), 2 m au point mousse, 8 m end, *2 m ens à l'end, 6 m end, 2 m ens à l'end, 7 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 13 m, 2 m au point mousse, M.2 (= 6 m) et 5 m de bordure devant au point mousse = 184 m. TAILLE 11/12 ANS : 5 m de bordure devant au point mousse, M.1 (= 6 m), 2 m au point mousse, 6 m end, *2 m ens à l'end, 7 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 13 m, 2 m au point mousse, M.2 (= 6 m) et 5 m de bordure devant au point mousse = 192 m. TOUTES LES TAILLES : Continuer en suivant M.1 et M.2, avec les bordures devant et 2 m après M.1/ avant M.2 au point mousse et tricoter les mailles restantes en jersey. NE PAS OUBLIER DE BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! À 14 cm de hauteur totale, commencer à ouvrir les BOUTONNIÈRES – voir ci-dessus. À 26-28-30-32-34 cm de hauteur totale, tricoter le rang suivant ainsi (sur l'endroit) : tricoter 40-42-45-47-49 m comme avant (= devant droit), rabattre 6 m pour l'emmanchure, tricoter 66-70-74-78-82 m en jersey (= dos), rabattre 6 m pour l'emmanchure et tricoter 40-42-45-47-49 m comme avant (= devant gauche). Terminer chaque partie séparément. DEVANT GAUCHE : = 40-42-45-47-49 m. Continuer comme avant – EN MÊME TEMPS rabattre pour l'emmanchure au début de chaque rang à partir du côté : 1-1-1-1-1 fois 2 m et 2-2-2-3-3 fois 1 m = 36-38-41-42-44 m. À 32-34-37-39-42 cm de hauteur totale, tricoter toutes les mailles jersey au point mousse jusqu'à la fin, tricoter les mailles restantes comme avant. À 36-39-41-44-46 cm de hauteur totale, glisser en attente pour l'encolure 13-14-16-17-18 m sur un arrêt de mailles. Rabattre ensuite au début de chaque rang à partir de l'encolure: 2 fois 2 m et 3 fois 1 m = il reste 16-17-18-18-19 m pour l'épaule. Rabattre à 40-43-46-49-52 cm de hauteur totale. DEVANT DROIT : Se tricote comme le devant gauche, mais en sens inverse – ne pas oublier les boutonnières. DOS : = 66-70-74-78-82 m. Continuer en jersey, en même temps rabattre pour les emmanchures de chaque côté comme pour le devant = 58-62-66-68-72 m. À 32-34-37-39-42 cm de hauteur totale, tricoter au point mousse sur toutes les mailles jusqu'à la fin. À 38-41-44-47-50 cm de hauteur totale, rabattre pour l'encolure les 24-26-28-30-32 m centrales et terminer chaque épaule séparément. Rabattre ensuite 1 m au rang suivant côté encolure = il reste 16-17-18-18-19 m pour l'épaule. Rabattre à 40-43-46-49-52 cm de hauteur totale. MANCHES : Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes. Monter 40-44-44-48-48 m avec les aiguilles doubles pointes 3 en Karisma. Tricoter en côtes 2 m end/2 m env pendant 5 cm. Changer pour les aiguilles doubles pointes 4 et continuer en jersey. Placer un marqueur au début du tour (= milieu sous la manche). À 8-8-9-9-10 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté du marqueur. Répéter ces augmentations 7-7-9-9-11 fois au total tous les 3-3½-3-3½-3 cm = 54-58-62-66-70 m. À 29-32-36-40-45 cm de hauteur totale, rabattre 6 m milieu sous la manche et tricoter en allers et retours jusqu'à la fin. Rabattre ensuite pour l'arrondi de la manche au début de chaque rang de chaque côté : 2-2-2-3-3 fois 2 m et 1-2-2-3-3 fois 1 m. Rabattre ensuite 2 m de chaque côté jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 33-37-41-46-51 cm. Rabattre ensuite 1 fois 3 m de chaque côté. Rabattre les mailles restantes, l'ouvrage mesure environ 34-38-42-47-52 cm. ASSEMBLAGE : Faire la couture des épaules. CAPUCHE : Monter 5 m avec l'aiguille circulaire 4, puis relever environ 76 à 96 m autour de l'encolure (y compris les mailles des devants en attente) et monter 5 m à la fin du rang = 86 à 106 m. Tricoter ainsi (1er rang = sur l'envers) : les 5 nouvelles m + 5 m de bordure devant au point mousse, M.2 comme avant, continuer à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 16 m, tricoter M.1 comme avant et les 10 dernières m au point mousse. Après 3 rangs ainsi, tricoter le rang suivant ainsi (= sur l'endroit) : 10 m au point mousse, M.1, 2 m au point mousse, jersey jusqu'à ce qu'il reste 18 m, 2 m au point mousse, M.2 et 10 m au point mousse. Continuer ainsi – EN MÊME TEMPS au rang suivant, répartir des augmentations sur les mailles en jersey pour obtenir un total de 96-100-104-108-112 m sur l'aiguille. Quand la capuche mesure 23-25-27-28-30 cm, rabattre les 12-12-12-16-16 m centrales. Terminer chaque côté séparément pendant 3-3-3-4-4 cm comme avant. Rabattre ou glisser les mailles en attente sur un arrêt de mailles. POCHE: Se tricotent en allers et retours sur 2 aiguilles doubles pointes. Monter 17-17-22-22-22 m sur 1 aiguille double pointe 4 en Karisma. Tricoter 1 rang end sur l'envers. Tricoter ensuite le rang suivant ainsi (= sur l'endroit) : *2 m au point mousse, 2 m end dans chacune des 3 m suiv (c'est-à-dire qu'on a désormais 6 m au lieu de 3 m)*, répéter de *-* 3-3-4-4-4 fois au total, terminer par 2 m au point mousse = 26-26-34-34-34 m. Tricoter le rang suivant ainsi: *2 m au point mousse, 6 m env*, répéter de *-* 3-3-4-4-4 fois au total et terminer par 2 m au point mousse. Continuer ainsi : *2 m au point mousse, M.1 *, répéter de *-* 3-3-4-4-4 fois au total et terminer par 2 m au point mousse. Quand la poche mesure 7-8-9-10-11 cm, continuer avec les aiguilles 3 et tricoter en côtes ainsi (vu sur l'endroit) : 2 m au point mousse, *2 m end, 2 m env*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 4 m, 2 m end et 2 m au point mousse. Après 1½ cm de hauteur de côtes, rabattre les mailles comme elles se présentent. Tricoter l'autre poche de la même façon mais tricoter M.2 au lieu de M.1. ASSEMBLAGE : Coudre ou assembler les mailles du haut de la capuche en grafting, puis coudre les 12-12-12-16-16 m du milieu dos en haut de la capuche. Plier les mailles au point mousse le long de l'ouverture de la capuche en double sur l'envers et coudre. Monter les manches. Coudre les poches à environ 6-7-7-8-9 cm à partir du bord (milieu devant) et 7-8-9-10-11 cm à partir du bas. Coudre la poche avec M.1 sur le devant droit et celle avec M.2 sur le devant gauche. Coudre les boutons. |
||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #snipsandsnailscardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 11 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS Children 22-21
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.