LAVIE a écrit:
Peut'on m'expliquer ce que veut dire le "comme avant" dans point de "côtes anglaises"? merci
08.02.2013 - 15:27DROPS Design a répondu:
Bonjour Madame Lavie, l'empiècement du gilet se tricote en côtes anglaises, avec les bordures devant tricotées comme avant en côtes 1/1. Les côtes anglaises sont ainsi expliquées à partir des bordures devant, tricotez ces 7 m de chaque côté comme vous l'avez fait pour la partie dos et devants. Bon tricot !
08.02.2013 - 17:43Verónica a écrit:
Me encantooo, trataré de hacerlo aunque el patrón no está en español, o sea todo un desafío. Gracias
02.08.2010 - 23:19
Anna a écrit:
This is absolutely a "must have". Would love to see this pattern!
06.07.2010 - 15:05Solange a écrit:
I love it.
04.07.2010 - 00:21Mary Northwood a écrit:
I just love this pattern, and have been trying to find one just like it. Well done you're a star.
02.07.2010 - 01:00
Houria a écrit:
Svp quelqu'un pourrait m'envoyer les explications merci infiniment je voudrais le tricoter pour ma fille
01.07.2010 - 20:11
Joke a écrit:
A lovely "everyday-vest". I like it and it doesn't look very difficult to knit.
30.06.2010 - 12:50
Mrs.L a écrit:
Petit gilet passe partout super mignon!
29.06.2010 - 23:06
Maria a écrit:
Åh, den här är jättesöt! Hoppas att ni publicerar mönstret.
29.06.2010 - 20:18Barbara a écrit:
Very pretty
26.06.2010 - 04:36
Florine#florinevest |
|
|
|
Gilet DROPS avec manches courtes, avec empiècement en côtes anglaises, en ”Kid-Silk”. Du S au XXXL.
DROPS 121-11 |
|
POINT MOUSSE (en allers retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. DIMINUTIONS : Toutes les diminutions se font sur l'endroit ! Diminuer après le marqueur : glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. Diminuer avant le marqueur : commencer 2 m avant le marqueur, 2 m ens à l'end. AUGMENTATIONS : Toutes les augmentations se font sur l'endroit ! Augmenter 1 m en relevant la m du rang précédent, la tricoter à l'end. CÔTES ANGLAISES (en allers retours) : Rang 1: 7 m de bordure devant comme avant, *1 m end, 1 jeté, glisser 1 m à l'envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 8 m, terminer par 1 m end et 7 m de bordure devant comme avant. Rang 2: 7 m de bordure devant comme avant, *1 jeté, glisser 1 m à l'envers, tricoter ens à l'end le jeté et la m glissée*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 8 m, terminer par 1 jeté, glisser 1 m à l'envers et 7 m de bordure devant comme avant. Rang 3: 7 m de bordure devant comme avant, *tricoter ens à l'end le jeté et la m glissée, 1 jeté, glisser 1 m à l'envers *, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 9 m, tricoter ens à l'end le jeté et la m glissée, 7 m de bordure devant comme avant. Répéter les rangs 2 et 3. RANGS RACCOURCIS : Pour éviter que les bordures devant étirent l'empiècement quand on tricote en côtes anglaises, tricoter des rangs raccourcis ainsi : *commencer sur l'endroit et tricoter 3 rangs de côtes anglaises comme indiqué ci-dessus (c'est à dire avec les m de bordures devant comme avant) sur toutes les mailles, tourner. Tricoter en côtes anglaises comme avant jusqu'à ce qu'il reste 7 m de bordure devant, tourner et tricoter en côtes anglaises jusqu'à ce qu'il reste 7 m de bordure devant de l'autre côté – NOTE : quand on tourne en cours de rang, serrer la 1ère m à l'end et continuer pour éviter un trou. Tourner, tricoter toutes les mailles (y compris celles de bordure devant) *, répéter de *-* tout le long de l'empiècement jusqu'à ce que les côtes anglaises soient terminées. Continuer en allers retours sur toutes les mailles restantes. BOUTONNIÈRES : Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 BOUTONNIÈRE = tricoter ens à l'envers la 3ème et la 4ème m à partir du bord, 1 jeté. Emplacement des boutonnières : Taille S : 37, 46 et 55 cm. Taille M : 38, 47 et 56 cm. Taille L : 39, 49 et 59 cm. Taille XL : 40, 50 et 60 cm. Taille XXL : 41, 52 et 63 cm. Taille XXXL : 42, 53 et 64 cm. La boutonnière du bas se fait à la transition entre le jersey et les côtes anglaises, et celle du haut à 1-2 cm avant la fin. -------------------------------------------------------- GILET : Se tricote en allers retours sur aiguille circulaire. DOS & DEVANTS : Monter SOUPLEMENT 125-137-149-167-185-203 m (y compris 7 m de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 6 et 2 fils Kid-Silk. Tricoter en côtes (1 m end/1 m env) avec 1 m lis au POINT MOUSSE - voir ci-dessus - et 1 m end de chaque côté (1er rang = endroit). À 3 cm de hauteur de côtes, placer 4 marqueurs ainsi : marqueur-1 après 19-20-22-22-23-24 m, marqueur-2 après encore 32-36-38-47-54-61 m, marqueur-3 après encore 23-25-29-29-31-33 m, marqueur-4 après encore 32-36-38-47-54-61 m (= il reste 19-20-22-22-23-24 m après le dernier marqueur). Continuer en jersey avec 7 m de bordure devant de chaque côté en côtes comme avant. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! À 6-6-6-9-9-9 cm de hauteur totale, diminuer 1 m avant les marqueurs-1 et -3 et 1 m après les marqueurs-2 et -4 (= 4 diminutions) – voir DIMINUTIONS ! Répéter ces diminutions 3-3-3-2-2-2 fois au total tous les 6-6-6-9-9-9 cm = 113-125-137-159-177-195 m. À 24-24-25-26-26-26 cm de hauteur totale, augmenter 1 m avant les marqueurs-1 et -3 et 1 m après les marqueurs-2 et -4 (= 4 augmentations) – voir AUGMENTATIONS ! Répéter ces augmentations 4-4-4-3-3-3 fois au total tous les 3-3,5-3,5-5-5-6 cm = 129-141-153-171-189-207 m. Placer ensuite 2 nouveaux marqueurs à 36-39-42-46-51-55 m de chaque côté (= 57-63-69-79-87-97 m entre les marqueurs pour le dos). À environ 36-37-38-39-40-41 cm de hauteur totale, – ajuster pour que le rang suivant soit sur l'envers – , tricoter 2 rangs end sur les 12-12-12-14-14-14 m centrales de chaque côté (c'est à dire 6-6-6-7-7-7 m de chaque côté des 2 marqueurs – tricoter les mailles restantes comme avant). Au rang suivant (= sur l'envers), rabattre pour les emmanchures les 6-6-6-8-8-8 m centrales de chaque côté – NOTE: tricoter à l'end les 3 m de chaque côté des 6-6-6-8-8-8 rabattues sur l'envers. Il reste 33-36-39-42-47-51 m pour chaque devant et 51-57-63-71-79-89 m pour le dos. EMPIÈCEMENT : Tricoter le rang suivant ainsi sur l'endroit : tricoter 33-36-39-42-47-51 m comme avant (= devant), monter 40-42-45-48-51-54 m au-dessus des 6-6-6-8-8-8 m rabattues (= au-dessus de l'emmanchure), tricoter 51-57-63-71-79-89 m (= dos), monter 40-42-45-48-51-54 m au-dessus des 6-6-6-8-8-8 m rabattues (= au-dessus de l'emmanchure) et tricoter les 33-36-39-42-47-51 m restantes = 197-213-231-251-275-299 m. Tricoter 1 rang env sur l'envers (avec les bordures devants comme avant), EN MÊME TEMPS, répartir 56-66-76-88-100-114 diminutions – NOTE: ne pas diminuer dans les mailles des bordures devant = 141-147-155-163-175-185 m. LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER ! Continuer en CÔTES ANGLAISES - voir ci-dessus - avec les 7 m de bordure devant en côtes de chaque côté comme avant (1er rang = endroit). NE PAS OUBLIER LES BOUTONNIÈRES SUR LA BORDURE DEVANT DROIT - voir ci-dessus. EN MÊME TEMPS, tricoter les RANGS RACCOURCIS - voir ci-dessus. À 17-18-19-20-21-22 cm de hauteur d'empiècement, tricoter en côtes, 1 m end/1 m env, sur toutes les mailles (au lieu des côtes anglaises) avec 1 m lis de chaque côté au point mousse – NOTE: au 1er rang, tricoter ens à l'end le jeté et la m glissée (= 1 m end), tricoter la m suivante à l'envers. À environ 19-20-21-22-23-24 cm de hauteur d'empiècement, tricoter le rang suivant ainsi sur l'endroit : 7 m de bordure devant comme avant, * 2 m ens torse à l'end, 2 m ens à l'envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 8 m et terminer par 1 m end et 7 m de bordure devant comme avant = 78-81-85-89-95-100 m. Au rang suivant rabattre les mailles comme elles se présentent. Le gilet mesure environ 56-58-60-62-64-66 cm de hauteur totale jusqu'à l'épaule. Coudre les boutons. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #florinevest ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 19 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 121-11
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.