Susanna a écrit:
The chest measurements for this pattern do not seem to take the overlap of the fronts into account. My chest is about 40.5" and I knit this to 42", but I can barely close the top button and cannot close the bottom one. You need to choose a measurement that is probably at least 4" larger than your chest to be able to get the proper fit. It would certainly be helpful if this was reflected in the pattern.
10.06.2022 - 16:16
Syosticka.se a écrit:
Hej Caroline! Det är riktigt: en ruta är en maska och en rad ett varv. M1 är som en bild av mönstret sett från rätsidan. Lycka till! Lotta
21.02.2009 - 10:05
Caroline a écrit:
Hei! Jeg er relativt fersk i strikking, og forstår ikke helt M.1. Er hver rute en maske? Er hver rad en pinne? Jeg synes bare det er litt uklart å se hvor de rette/vrange maskene skal være i forhold til hverandre. Håper noen kan hjelpe meg med dette, toppen er nydelig!
19.02.2009 - 23:27
Drops Nathalie a écrit:
Je ne comprends pas Lyza, la traduction des symboles du diagramme se situe en bas des explications, dans l'ordre vertical indiqué dans le diagramme soit une case vide = 1 m end sur l'end, env sur l'env ; une croix dans la case = 1 m env sur l'end, end sur l'envers
04.02.2008 - 10:08
Lyza a écrit:
Grrr ! La traduction du diagramme est incomplète...Dommage !
02.02.2008 - 20:48
DROPS Design NL a écrit:
Hoi Yolanda. Aan het begin van het patroon, bij "Motief" staat als volgt: "De Nederlandse verklaring van de teltekening staat onderaan dit patroon in dezelfde verticale volgorde als de symbolen bij de teltekening". Dwz: leeg hokje = recht op de goede kant, averecht op de verkeerde kant (tricotst) en hokje met kruis = averecht op de goede kant, recht op de verkeerde kant. Succes. Tine
18.01.2008 - 20:55
Yolanda a écrit:
Bij vertaling teltekening staat:= enz.maar niets ervoor. ik weet niet hoe het patroon gaat(M1)heeft lege vakjes en een verspringend kruisje, maar wat moet wanneer?? graag uitleg.Dank.
18.01.2008 - 20:50
Debbie a écrit:
Please make more crochet versions, especially this one.
20.10.2007 - 05:00
DROPS Design NL a écrit:
Hallo, Mia. Haak als volgt: 1 vaste (v), 1 l (losse). Lm is de Noorse versie van een l (losse). Ik zal de "m" verwijderen.
17.10.2007 - 16:23
Mia Theunissen a écrit:
Bij de gehaakte rand van dit vestje staat: haak als volgt: 1 v, * 1 lm, wat wordt hiermee bedoeld?
17.10.2007 - 15:28
DROPS 103-13 |
|||||||
|
|||||||
Petit Gilet Court Drops en « Karisma » avec Bordures au Crochet en Snow - Manches courtes ou longues - En taille XS à XXXL
DROPS 103-13 |
|||||||
ECHANTILLON : 20 m x 26 rangs = 10 x 10 cm en Karisma en jersey ______________________________________________________________________ POINT FANTAISIE : Voir diagramme M1 ci-dessous. Les diagrammes sont montrés sur l’endroit. ASTUCE CROCHET : Bloquer le gilet à la vapeur avant de crocheter la bordure. Veiller à ce que le bordure ne soit ni trop serrée ni n’élargisse le gilet. ABREVIATIONS CROCHET : Ml : maille en l’air Ms : maille serrée Mc : maille coulée B : bride _____________________________________________________________________ DOS Avec les aiguilles 4,5 et le fil Karisma, monter 69-77-85-93-101-109 m (y compris 1 m lis de chaque côté). Tricoter 2 rangs au point mousse. Continuer en point fantaisie en suivant M1 avec 1 m lis de chaque côté. A 4 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté 4-4-4-5-6-7 fois tous les 3.5-3.5-4-3.5-3-2.5 cm - tricoter les augmentations en point fantaisie au fur et à mesure- = 77-85-93-103-113-123 m. A 18-19-20-21-22-23 cm de hauteur totale, rabat de chaque côté tous les 2 rangs pour les emmanchures : 1 fois 3 m, 0-1-2-4-6-8 fois 2 m et 1-2-3-3-3-3 fois 1 m = 69-71-73-75-77-79 m. A 34-36-38-40-42-44 cm de hauteur totale, rabat pour l’encolure les 15-15-15-17-17-19 m centrales, puis côté encolure tous les 2 rangs 2 fois 1 m = 25-26-27-27-28-28 m pour chaque épaule. L’ouvrage mesure environ 36-38-40-42-44 cm de hauteur totale, rabat. DEVANT GAUCHE Avec les aiguilles 4,5 et le fil Karisma, monter 15-18-20-22-24-26 m (y compris 1 m lis sur le côté). Tricoter 2 rangs au point mousse. Lire attentivement la suite avant de continuer. Tricoter en point fantaisie en suivant M1 avec 1 m lis sur le côté - EN MÊME TEMPS, augmenter côté milieu devant tous les 2 rangs : 2-1-1-3-1-1 fois 3 m et 8-10-11-9-13-14 fois 2 m. EN MÊME TEMPS, à 4 cm de hauteur totale, augmenter sur le côté comme pour le dos. Quand toutes les augmentations sont faites, on obtient 41-45-49-54-59-64 m. Continuer en point fantaisie en suivant M1 A 18-19-20-21-22-23 cm de hauteur totale, former l’emmanchure sur le côté comme pour le dos. EN MËME TEMPS, rabat pour l’encolure tous les 2 rangs : 1 fois 2 m et 4-3-3-3-2-2 fois 1 m, puis 6-7-7-8-9-10 fois tous les 4 rangs. Quand toutes les diminutions sont faites, on obtient 25-26-27-27-28-28 m pour l’épaule. A 36-38-40-42-44-46 cm de hauteur totale à partir du rang de montage, rabat toutes les mailles souplement. DEVANT DROIT Tricoter comme pour le devant gauche mais en sens inverse. EN MÊME TEMPS, au rang suivant après la dernière m augmentée du milieu devant, former 1 boutonnière ainsi : après 1 m, rabat 2 m, au rang suivant,monter 2 m au même endroit. A environ 17-18-19-20-21-22 cm de hauteur totale (=1 cm avant les diminutions pour l’encolure) former une 2ème boutonnière. MANCHES Tricoter des manches courtes ou longues au choix MANCHES COURTES Avec les aiguilles 4,5 et le fil Karisma, monter 50-58-58-58-66-66 m (y compris 1 m lis de chaque côté). Tricoter 2 rangs au point mousse. Continuer ensuite en point fantaisie en suivant M1 avec 1 m lis de chaque côté. A 4 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté 8-6-8-11-10-12 fois tous les 2-3-2-1.5-1.5-1 cm = 66-70-74-80-86-90 m - tricoter les augmentations en point fantaisie au fur et à mesure. A 22-22-21-21-20-19 cm de hauteur totale, rabat de chaque côté tous les 2 rangs : 1 fois 3 m, 3-4-4-5-5-5 fois 2 m et 0-0-0-0-1-2 fois 1 m, puis 2 m jusqu’à 27-28-28-29-29-30 cm de hauteur totale, puis 1 fois 4 m. A environ 28-29-29-30-30-31 cm de hauteur totale, rabattre les mailles restantes. MANCHES LONGUES Avec le fil Karisma et les aiguilles 4,5 monter 50-50-54-54-58-58 m (y compris 1 m lis de chaque côté). Tricoter 2 rangs au point mousse et continuer en point fantaisie en suivant M1 avec 1 m lis de chaque côté. A 8-8-8-8-6-6 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté 8-10-10-13-14-16 fois tous les 5.5-4-4-3-3-2.5 cm = 66-70-74-80-86-90 m - tricoter les augmentations en point fantaisie au fur et à mesure. A 51-50-50-49-49-47 cm de hauteur totale, rabat de chaque côté tous les 2 rangs : 1 fois’ m, 3-4-4-5-5-5 fois 2 m et 0-0-0-0-1-2 fois 1 m, puis 2 m jusqu’à 56-56-57-57-58-58 cm de hauteur totale, puis 1 fois 4 m. A environ 57-57-58-58-59-59 cm de hauteur totale, rabattre toutes les mailles. ASSEMBLAGE Coudre les épaules. Assembler les manches et coudre les côtés et les manches dans les mailles lisières. BORDURES au CROCHET : Lire astuce crochet. Avec le crochet 4 et le fil Karisma crocheter la bordure suivante autour du dos et des devants - commencer au milieu encolure dos : 1 ms, *1 ml, sauter environ 1 cm, 1 ms dans la m/ rang suiv* répéter de *à* le long de l’encolure, le long des devants et en bas du dos, pour revenir au milieu encolure dos. Veiller à obtenir un nombre d’arceau multiple de 8. Crocheter ensuite avec le crochet 7 et le fil Snow ainsi : commencer au milieu encolure dos, *1 ms dans la 1ère ml, sauter 3 ml, 5B dans la ml suiv, sauter 3 ml* répéter de *à* et joindre avec 1 mc dans la 1ère ms du début du rang. Bordure des manches : Commencer sous la manche. Avec le crochet 4 et le fil Karisma, crocheter la même bordure qu’autour du gilet. Continuer avec le crochet 7 et le fil Snow ainsi : 1 ms dans la 1ère ml, *1 ml, sauter 1 ml, 1 ms dans la ml suiv* répéter de *à* tout le tour du bas des manches et joindre avec 1 mc dans la 1ère ms du début du rang. |
|||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 19 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 103-13
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.