Drops Design a écrit:
Kan du ta meg arbeidet til butikken. Hivs de syns oppsk. er feil må de gjenere kontakte oss. P.S. den franske komentaren var ang. en oversettelesfeil.
24.11.2008 - 08:33
Kathrine a écrit:
Ja, har gjort dette. Og antall fastmasker til slutt stemmer... Ser at det er en kommentar på "modellkommentarer" på fransk som ser ut til å ha noe med dette å gjøre, men jeg er ikke spesiellt stødig i fransk.
21.11.2008 - 10:43
Drops Design a écrit:
Har du helklet den 2. runden? Her skal du hekle 2 fm og så hopper over en lm.
21.11.2008 - 09:35
Kathrine a écrit:
Er det en feil i denne oppskriften i antall masker? Når man legger opp disse maskene blir den alt for stor, selv med et nr lavere heklepinne.
20.11.2008 - 21:51
Drops Nathalie a écrit:
Merci pour votre aide Florence, les explications ont été relues et corrigées.
15.01.2008 - 08:59
Florence a écrit:
Attention, la traduction française par rapport à la version anglaise comporte des erreurs: - 3e ligne: 71-77-84-92-100 ms et non 71-74-84-92-100 - au paragraphe "à 5cm de hauteur totale", le nb de ms/Db n'est pas 61-67-74-82-90 mais 55-61-68-76-84 - il manque toute une partie entre les paragraphes "A 5 cm de hauteur totale..." et "A 48-50-52-54-56 cm de hauteur totale..."
14.01.2008 - 17:02
DROPS 91-27 |
|
|
|
Robe Drops au crochet en Karisma Superwash
DROPS 91-27 |
|
ABRÉVIATIONS Ml : maille en l’air Mc : maille coulée Ms : maille serrée DB : double bride ÉCHANTILLON 16 ms /DB x 5 rangs en point fantaisie (soit 1 rang ms + 1 rang DB x 5) = 10 x 10 cm ASTUCE CROCHET Remplacer la 1ère ms de chaque rang par 1 ml, et la 1ère DB par 4 ml Terminer chaque rang de ms par 1 ms dans la 4ème ml du début du rang précédent et chaque rang de DB par 1 DB dans la 1ère ml du début du rang précédent POINT FANTAISIE *1 rang de ms, 1 rang de DB* répéter de *à* Crocheter dans les m du rang précédent et pas entre les mailles. DIMINUTIONS En début de rang : remplacer 1 ms/DB par 1 mc En fin de rang : tourner avant la dernière ms/DB, et crocheter le rang suivant AUGMENTATIONS Augmenter 1 ms/DB en crochetant 2 ms/DB dans l’avant dernière ms/DB de chaque côté. RÉALISATION DEVANT Monter souplement 105-114-124-136-148 ml. Crocheter le 1er rang ainsi : 1 ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1 ms dans la ml suiv, *sauter 1 ml, 1 ms dans les 2 ml suiv* répéter de *à*. Pour les tailles L, XL et XXL, terminer le rang par 1 ms dans chacune des 3 dernières ml (au lieu des 2 dernières ml) = 71-77-84-92-100 ms, tourner Continuer en point fantaisie –voir ci-dessus. A 5 cm de hauteur totale, diminuer 1 ms/DB -voir diminutions ci-dessus - de chaque côté 8 fois tous les 3-3-3.5-3.5-4 cm environ = 55-61-68-76-84 ms/DB. A 30-32-34-36-38 cm de hauteur totale, augmenter 1 ms/DB de chaque côté 3 fois tous les 6-6-5-5-5 cm environ - voir augmentations ci-dessus= 61-67-74-82-90 ms/DB. A 48-50-52-54-56 cm de hauteur totale, diminuer pour les emmanchures de chaque côté 0-0-0-1-2 fois 3 ms/DB, 1-1-1-2-2 fois 2ms/DB et 0-2-2-3-4 fois 1 ms/DB = 57-59-60-62-62 ms/DB. A 59-62-65-67-70 cm de hauteur totale, mettre un marqueur dans la ms/DB du milieu (pour les tailles L, XL et XXL, mettre le marqueur entre les 2 ms/DB du milieu). Diminuer ensuite pour l’encolure : crocheter à partir de l’épaule vers l’encolure jusqu’à ce qu’il reste 8-8-9-9-9 ms/DB avant le marqueur, tourner. Continuer à diminuer côté encolure tous les rangs 1 fois 2 ms/DB, et 1 fois 1 ms/DB = 17-18-18-19-19 ms/DB pour l’épaule. A 66-69-72-75-78 cm de hauteur totale, couper et rentrer le fil. Répéter de l’autre côté de l’encolure. DOS Crocheter comme pour le devant. Diminuer pour les emmanchures comme pour le devant et continuer jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 64-67-70-73-76 cm de hauteur totale. Puis crocheter seulement sur les 17-18-18-19-19 ms/DB du côté droit. A 66-69-72-75-78 cm de hauteur totale, couper et rentrer le fil. Répéter pour le côté gauche, mais à 66-69-72-75-78 cm de hauteur totale, crocheter 3 rangs de ms (avec 1 ms dans chaque ms/DB du rang précédent) pour la bordure de boutonnage, puis couper et rentrer le fil. (Ne pas travailler sur les 23-23-24-24-24 ms/DB du milieu = encolure) MANCHES Avec le fil Karisma et le crochet 4,5 monter souplement 51-52-55-58-61 ml, crocheter le 1er rang ainsi : 1 ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1 ms dans la ml suiv, *sauter 1 ml, 1 ms dans chacune des 2 ml suiv* répéter de *à* tout le rang. Pour les tailles M, L, XL et XXL, terminer par 1 ms dans chacune des 3 dernières ml (au lieu des 2 dernières ml) = 35-36-38-40-42 ms. Tourner. Continuer en point fantaisie comme pour le dos et le devant. A 10 cm de hauteur totale, augmenter 1 ms/DB de chaque côté 8-9-10-10-11 fois tous les 5-4.5-4-3.5-3 cm = 51-54-58-60-64 ms/DB –voir augmentations ci-dessus. A 49-48-48-46-45 cm de hauteur totale, diminuer de chaque côté tous les 2 rangs (voir diminutions) 1 fois 4 ms/DB, et 1 fois 3 ms/DB puis 2 ms/DB de chaque côté jusqu’à 55-55-56-56-57 cm de hauteur totale. Couper et rentrer le fil. ASSEMBLAGE Coudre l’épaule droite bord à bord à petits points. Col : avec le fil Karisma et le crochet 4,5 crocheter tout autour de l’encolure environ 56-64 ms (y compris sur la bordure de boutonnage). Puis tricoter en allers retours en point fantaisie. A environ 8-8-8-9-9 cm de hauteur de col, couper et rentrer le fil. Boutonnières : crocheter 1 rang de ms le long de l’épaule gauche sur le devant et continuer le long du col. Tourner et crocheter 1 autre rang de ms, en répartissant 5 boutonnières : il doit y avoir 2 boutonnières sur le col (celle du haut se situe à environ 1,5-2 cm du bord supérieur), répartir les autres régulièrement. 1 boutonnière = 1 ms en face de l'emplacement où sera cousu le bouton, 4 ml, 1 ms dans la même ms. Assembler les manches. Si vous avez des soucis pour faire une jolie couture, vous pouvez crocheter 1 ms alternativement dans l’emmanchure et dans la manche, séparées d’1ml. Coudre les manches et les côtés bord à bord. Coudre les boutons sur l’épaule gauche sur le dos. BORDURE au CROCHET Commencer sur le côté et travailler le long du bas de la robe. R 1 : Avec le fil Karisma et le crochet 4,5 : 1 ms dans la 1ère m, 6 ml (=1DB + 2 ml), *sauter 2 ms, 1 DB dans la ms suiv, 2 ml* répéter de *à* et terminer par 1 mc dans la 4ème ml du début du rang. R 2 : 7 ml (=1 DB + 3 ml), *1 DB dans la m suiv, 3 ml* répéter de *à* et terminer par 1 mc dans la 4ème ml du début du rang R 3 et 4 : comme au rang 2 R 5 (volant) : 5 ml (=1 DB + 1ml), 1 DB dans le premier arceau, 1 ml, 1DB dans le même arceau, 1 ml, 1DB dans le même arceau, **2 ml, dans l’arceau suivant faire : *1DB, 1ml* répéter de *à* 5 fois en tout, 2 ml, dans l’arceau suivant faire : *1 DB, 1 ml* répéter de *à* 4 fois en tout** répéter de ** à ** tout le tour, et joindre avec 2 ml, 1mc dans la 4ème ml du début du rang. VOLANT en bas des manches : 1 ms dans la 1ère m, 5 ml (=1DB + 1 ml), puis alternativement 1 DB et 2DB dans chaque m, espacées d’1 ml entre chaque DB tout le tour. Terminer par 1 mc dans la 4ème ml du début du rang. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 7 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 91-27
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.