Ina a écrit:
Waarom bij de dubbele halsboord 1 recht , 2 averecht. De andere boorden zijn 1 recht, 1 averecht
21.05.2024 - 15:48
Lara a écrit:
Guten Tag, ich würde gerne dieses Top als eher winterlichten Pullunder stricken. Dazu habe ich zwei Fragen: 1.) Kann ich die Halsblende auch noch höher stricken und umschlagen? (als hoher Kragen/Rollkragen) 2.) Kann ich das Top insgesamt länger machen? Wie verfahre ich dann mit den Zunahmen, soll ich sie einfach "strecken", d.h. z.B. statt alle 4cm, alle 6cm? Vielen Dank!
21.04.2023 - 22:41DROPS Design a répondu:
Liebe Lara, sicher können Sie dieses Top als winterlichten Pullunder stricken, aber leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage anpassen bzw umrechnen; gerne kann Ihnen aber Ihr DROPS Händler damit (auch per Telefon oder per E-Mail) weiterhelfen. Danke im voraus für Ihr Verständnis. Viel Spaß beim stricken!
24.04.2023 - 09:32
Talia D'Angiò a écrit:
Molto bello. Da fare
04.06.2022 - 16:07
Dori a écrit:
Hola.Este patron lo he realizado con agujas rectas,tengo que empezar a cerrar para las sisas a partir de cuando ya estan separados el delantero y la espalda o cerrar tambien 3 puntos a cada lado? Gracias.
06.04.2022 - 00:52DROPS Design a répondu:
Hola Dori, supongo que al trabajar las partes por separado has añadido un punto extra a cada lado para la costura. Por lo tanto, tienes que cerrar 4 puntos a cada lado (si no, cierra 3). Cerrar para las sisas se hace tanto en redondo como con agujas rectas, como indica el patrón.
06.04.2022 - 20:14
Kathryn a écrit:
Hi, I have just separated for the armholes and working on the back with 100 sts (size L), if I cast off at the beginning of each row I am only casting off 18 sts, where I should only be left with 64 sts. Should I be decreasing at the start and end of each row for the armholes rather than casting off at the beginning only. Thanks so much.
31.01.2022 - 11:08DROPS Design a répondu:
Dear Kathryn, you should cast off at the beginning of every row on each side, ie both from RS and from WS: 3 sts at the beg of next 4 rows (= 3 sts 2 times on each side), 2 sts at the beg of next 8 rows (= 2 sts 4 times on each side) and 1 st at the beg of next 8 rows (= 1 st 4 times on each side) = 6+8+4 = 18 sts on each side. Happy knitting!
31.01.2022 - 17:34
Inge Grete Kern a écrit:
Jeg vil gerne vide vedr. Sammensygning af skulder hvor de sidste to pinde er ret, og I skriver “sy skuldersømmene indenfor aflukningskanten hvordan det gøres. Mvh.
08.11.2021 - 13:40DROPS Design a répondu:
Hej Inge, du finder en video som viser hvordan du kan sy skuldersømmen nederst i opskriften :)
09.11.2021 - 15:34
Luciana Pignatelli a écrit:
Nella versione italiana, nella descrizione per il collo doppio c'è scritto che il n. delle maglie deve essere divisibile per 2 ma il punto indicato per le coste (1 maglia diritta, 2 maglie rovescio) è divisibile per 3... Nel davanti, alla fine delle spalle, c'è scritto di lavorare 1 ferro diritto sul diritto e di intrecciare a diritto sul diritto mentre nel dietro è indicato di lavorare 1 ferro diritto sul rovescio e di intrecciare a diritto sul diritto.
30.08.2021 - 01:03DROPS Design a répondu:
Buongiorno Luciana, per le coste sul collo abbiamo segnalato al settore design (c'era un errore nella traduzione inglese) e abbiamo corretto il testo italiano. mentre per quanto riguarda il davanti, abbiamo corretto il testo italiano. Grazie per la segnalazione! Buon lavoro!
30.08.2021 - 11:53
Els a écrit:
Bij het opzetten van het genoemde aantal van 252 steken met Drops cotton light op pen 3,5 , krijg ik een veel grotere omvang dan die staat in het patroon (2×58). Kunt u mij laten weten of het aantal van 252 steken wel correct is? Bij voorbaat hartelijk dank. Met vriendelijke groet , Els
13.07.2021 - 19:07DROPS Design a répondu:
Dag Els,
Ja, het aantal p te zetten steken zoals aangegeven in het patroon is juist. Heb je een proeflapje gemaakt om te controleren of de stekenverhouding overeenkomt met het patroon? Er worden trouwens vanwege de kabel wel iets meer steken opgezet, omdat de kabels ervoor zorgen dat het werk samentrekt in de breedte.
20.07.2021 - 15:38
IG Kerrn a écrit:
Jeg strikker opskriften Swept Away Top, jeg er i tvivl vedr. Mønstret om den første linie som tilsyneladende er glatstrikning hele vejen rundt om den skal gentages (repeteres) for hver 8. Gang?
06.07.2021 - 11:25DROPS Design a répondu:
Hej, den første omgang i glatstrik, strikker du kun én gang. Men i diagrammet gentager du alle 8 pinde (hvor 1. og 5.omgang også er glatstrik) :)
06.07.2021 - 15:25
Erica a écrit:
Wunderschön und auch die Farbe :-)
08.01.2021 - 10:47
Swept Away Top#sweptawaytop |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Top tricoté en DROPS Cotton Light, avec torsades et col doublé. Du S au XXXL.
DROPS 221-11 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = Tricoter 2 rangs endroit. POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.3. Les diagrammes montrent tous les rangs du point fantaisie, vus sur l'endroit. AUGMENTATIONS-2 (côtés du top): Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur, faire 1 jeté, 6 mailles endroit (le fil marqueur est entre ces 6 mailles) faire 1 jeté (= on augmente 2 mailles à chaque fil marqueur; on augmente 4 mailles). Au tour suivant, tricoter les jetés torse à l'endroit pour éviter les trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. DIMINUTIONS (à intervalles réguliers): Pour calculer quand diminuer à intervalles réguliers, prendre le nombre total de mailles à diminuer au-dessus de (par ex. 24 mailles) et le diviser par le nombre de diminutions à faire (par ex. 8) = 3. Pour diminuer dans cet exemple, on va tricoter ensemble à l'endroit ensemble chaque 2ème et 3ème maille. ASTUCE POUR RABATTRE: Pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, on peut utiliser une aiguille d'une taille au-dessus. Si elles sont toujours trop serrées, rabattre avec 1 jeté après environ chaque 4ème maille; rabattre les jetés comme des mailles normales. ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- TOP – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le dos et le devant se tricotent de bas en haut, en rond sur aiguille circulaire, jusqu'aux emmanchures. Tricoter ensuite le devant et le dos séparément, en allers et retours. Coudre les épaules et tricoter une bordure autour des emmanchures et le col doublé en côtes. DOS & DEVANT: Monter 172-188-204-228-252-276 mailles avec l'aiguille circulaire 3,5 en Cotton Light et tricoter 1 tour jersey. Continuer en rond, en côtes (1 maille endroit, 1 maille envers) pendant 3 cm. Changer pour l'aiguille circulaire 4,5. Placer 1 fil marqueur au début du tour + 1 autre fil marqueur après 86-94-102-114-126-138 mailles (= côtés du top). Faire suivre les fils au fur et à mesure; ils servent de repères pour les augmentations sur les côtés. Tricoter 1 tour jersey. Tricoter le tour suivant ainsi: *18-22-26-26-32-38 mailles jersey, A.1 au-dessus des 6-6-6-12-12-12 mailles suivantes (= 1-1-1-2-2-2 motifs de 6 mailles), A.2 (= 38 mailles), A.3 au-dessus des 6-6-6-12-12-12 mailles suivantes (= 1-1-1-2-2-2 motifs de 6 mailles), 18-22-26-26-32-38 mailles jersey, fil marqueur*, répéter de *-* encore 1 fois. Continuer ainsi. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Quand l'ouvrage mesure 5 cm, augmenter 1 maille de chaque côté des 2 fils marqueurs – voir AUGMENTATIONS (= on augmente 4 mailles). Augmenter ainsi 4 fois au total de chaque côté tous les 4-4-4½-5-5-5½ cm = 188-204-220-244-268-292 mailles. Quand l'ouvrage mesure environ 20-21-22-23-24-25 cm, rabattre pour chaque emmanchure comme indiqué ci-après – ajuster pour que le tour suivant soit un tour impair des diagrammes (c'est important pour éviter que les torsades ne soient à faire sur l'envers quand on continue le dos et le devant en allers et retours): Commencer 3-4-5-6-7-8 mailles avant le fil marqueur du début du tour et rabattre 6-8-10-12-14-16 mailles pour l'emmanchure, tricoter comme avant jusqu'à ce qu'il reste 3-4-5-6-7-8 mailles avant le fil marqueur suivant (= devant), rabattre 6-8-10-12-14-16 mailles pour l'emmanchure, tricoter comme avant jusqu'à la fin du tour (= dos). Continuer ensuite le devant et le dos séparément, en allers et retours. DOS: = 88-94-100-110-120-130 mailles. Continuer en allers et retours comme avant, avec 1 maille lisière au POINT MOUSSE (voir ci-dessus) de chaque côté, et rabattre pour les emmanchures au début de chaque rang de chaque côté: 1-1-2-2-2-3 fois 3 mailles, 3-4-4-4-6-6 fois 2 mailles et 5-5-4-6-6-6 fois 1 maille = 60-62-64-70-72-76 mailles. Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 41-43-45-47-49-51 cm. Au rang suivant diminuer 8 mailles à intervalles réguliers au-dessus des 26 mailles centrales – voir DIMINUTIONS = 52-54-56-62-64-68 mailles. Au rang suivant, rabattre les 34-34-36-36-38-38 mailles centrales pour l'encolure et terminer chaque épaule séparément. Continuer en rabattant 1 maille au rang suivant à partir de l'encolure = il reste 8-9-9-12-12-14 mailles. Continuer jusqu'à ce qu'il reste 1 rang avant que l'ouvrage ne mesure 44-46-48-50-52-54 cm. Tricoter 1 rang endroit sur l'envers en diminuant 0-0-0-1-1-1 maille = 8-9-9-11-11-13 mailles. Rabattre à l'endroit sur l'endroit. Tricoter l'autre épaule de la même façon. DEVANT: = 88-94-100-110-120-130 mailles. Continuer en allers et retours avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté, et rabattre pour les emmanchures au début de chaque rang de chaque côté: 1-1-2-2-2-3 fois 3 mailles, 3-4-4-4-6-6 fois 2 mailles et 5-5-4-6-6-6 fois 1 maille = 60-62-64-70-72-76 mailles. Quand l'ouvrage mesure 36-38-39-41-42-44 cm, diminuer 6 mailles à intervalles réguliers au-dessus des 26 mailles centrales – ne pas oublier DIMINUTIONS = 54-56-58-64-66-70 mailles. Au rang suivant, placer les 18-18-20-20-22-22 mailles centrales en attente sur 1 fil pour l'encolure et terminer chaque épaule séparément. Continuer en rabattant au début de chaque rang à partir de l'encolure: 1 fois 3 mailles, 2 fois 2 mailles et 3 fois 1 maille = 8-9-9-12-12-14 mailles. Continuer jusqu'à ce qu'il reste 1 rang avant que l'ouvrage ne mesure 44-46-48-50-52-54 cm. Tricoter 1 rang endroit sur l'envers en diminuant 0-0-0-1-1-1 maille = 8-9-9-11-11-13 mailles. Rabattre à l'endroit sur l'endroit. Tricoter l'autre épaule de la même façon. ASSEMBLAGE: Assembler les mailles rabattues des épaules entre elles. BORDURE DES EMMANCHURES: En commençant sur l'endroit, en bas de l'emmanchure, relever environ 96 à 116 mailles avec la petite aiguille circulaire 3,5 en Cotton Light – le nombre de mailles doit être divisible par 2. Tricoter en rond, en côtes (1 maille endroit, 1 maille envers) pendant 3 cm. Rabattre les mailles comme elles se présentent – Voir ASTUCE POUR RABATTRE! Tricoter l'autre emmanchure de la même façon. COL DOUBLÉ: En commençant sur l'endroit, à l'une des épaules, relever environ 88 à 100 mailles autour de l'encolure (y compris les mailles du devant en attente) avec la petite aiguille circulaire 3,5 en Cotton Light – le nombre de mailles doit être divisible par 2. Tricoter en rond, en côtes (1 maille endroit, 1 maille envers) pendant 7 cm. Rabattre souplement les mailles comme elles se présentent – ne pas oublier ASTUCE POUR RABATTRE! Plier le col en double sur l'envers et coudre. Pour éviter que le col ne soit trop serré et pour qu'il ne rebique pas, la couture doit être élastique. |
|||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #sweptawaytop ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 30 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 221-11
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.