Kelly napsala:
Lovely design, as usual. Doesn't have to be complicated to look good.
02.06.2012 - 21:32Susana napsala:
Precioso y muy original ? Gracias por traducir a español los patrones
23.04.2012 - 21:07
Betty Van Kruining napsala:
Nee, ik heb niet met Safran gebreid. Ik heb met Paris gebreid zoals in het patroon aangegeven staat.
19.04.2012 - 21:34Odpověď DROPS Design :
Ja, Paris natuurlijk ;o) (Te druk geweest denk ik!). Ik heb zoals eerder geschreven uw opmerking doorgestuurd naar ons Design Team. Zij beslissen als er een aanpassing nodig is.
23.04.2012 - 12:01
Betty Van Kruining napsala:
Voor dit patroon wordt voor de maat M 450 gr. garen aangegeven. Ik heb het gebreid met iets meer dan 300 gr.garen. en volgens mij zit het prima. Hoe kan dit?
12.04.2012 - 20:30Odpověď DROPS Design :
Dat is wel een hele grote verschil. De afmetingen volgens de schematekening en de stekenverhouding zijn goed? En ik ga vanuit dat u met Safran heeft gebreid. Ik zal in ieder geval een notitie voor Design maken. Zij bekijken of het patroon correct is.
13.04.2012 - 14:34
DROPS Design napsala:
Hola María y Montse! La traducción está disponible en español. Por favor hacer clic en el link debajo de la fotografía del modelo. Saludos!
11.03.2012 - 05:25MARIA TERESA ZARATE napsala:
Me encanto, me gustaría tener las instrucciones, soy de MÉXICO,
11.03.2012 - 00:04
Montse napsala:
Espero la traducción al español, es precioso
18.02.2012 - 14:48Cassie C. napsala:
I can't think of a thing with which you wouldn't be able to wear this cute cardi!!! This was an easy vote!...I LOVE it! :D
28.01.2012 - 13:15
Donatella napsala:
Bello ,specialmente il colore "vitaminico" grazie per la traduzione
26.01.2012 - 12:25
Rosier napsala:
Bijzonder mooi
19.01.2012 - 15:00
California Sun#californiasunvest |
|
![]() |
![]() |
DROPS vesta pletená vroubkovým vzorem napříč, z příze „Paris“. Velikost XS – XXL.
DROPS 139-19 |
|
ZKRÁCENÉ ŘADY: *pleteme po první značku, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme řadu zpět, pleteme po druhou značku, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme řadu zpět, pleteme přes všechna oka, práci otočíme a pleteme řadu zpět*, mezi *-* opakujeme. 1 opakování = 2. řady v horní části dílu, 6. řad ve spodní části dílu. ---------------------------------------------------------------------- VESTA: Pleteme v lícových a rubových řadách, začínáme ve středu předního dílu levou légou. Celý díl pleteme hladce tj. vroubkovým vzorem. Měření provádíme na položeném výrobku. Na jehlici č. 5 nahodíme přízí Paris 92-95-98-102-105-109 ok. Upleteme 4. řady hladce (první řada = lícová). Do dílu umístíme na lícové straně 2. značky: první za 79-81-83-86-88-91 oko, druhou za 89-92-95-99-102-106 oko (= 3 oka za poslední značkou jsou oka průkrčníku). Pleteme ZKRÁCENÉ ŘADY – viz popis výše – a to do výšky 6-6½-7-7½-8-8½ cm v horní části (= průkrčník) a asi 16-17½-19-20½-22-23½ cm v dolní části dílu (přidáme jednu rubovou řadu). PAMATUJTE NA SPRÁVNÉ NAPĚTÍ PŘÍZE! Do průkrčníku nyní umístíme značku – DÍL BUDEME DÁLE MĚŘIT OD TOHOTO MÍSTA! Upleteme horních 27-29-30-32-34-36 ok (= rukáv), spodních 65-66-68-70-71-73 ok odložíme na pomocnou jehlici (nepleteme je). Nad oky rukávu pleteme dále zkrácenými řadami (před první značkou však máme pouze 14-15-15-16-17-18 ok) do výšky asi 7-7½-8-8½-9-9½ cm od značky v průkrčníku a asi 21-22½-24-25½-27-28½ cm ve spodní části (= spodní část rukávu), končíme rubovou řadou, přízi ustřihneme. Oka odložíme na druhou pomocnou jehlici a oka z první pomocné jehlice vrátíme zpět na pracovní jehlici = 65-66-68-70-71-73 ok. Pleteme hladce lícové a rubové řady (začínáme v rubové řadě) do výšky 4-6-8-10-12-14 cm, končíme rubovou řadou. Následně pleteme přes všechna oka (první řada = lícová) = 92-95-98-102-105-109 ok. Značku umístěnou do průkrčníku přemístíme sem a DÍL DÁLE MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! Jednu rubovou řadu upleteme a pokračujeme zkrácenými řadami až do výšky 10-11-12-13-14-15 cm od značky v průkrčníku (a asi 30-33-36-39-42-45 cm ve spodní části dílu (končíme lícovou řadou pletenou přes všechna oka)). Značku v průkrčníku přemístíme a DÍL DÁLE MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! Pleteme horních 27-29-30-32-34-36 ok (= rukáv), spodních 65-66-68-70-71-73 ok odložíme na pomocnou jehlici (nepleteme je). Pokračujeme zkrácenými řadami nad oky rukávu do výšky asi 7-7½-8-8½-9-9½ cm od značky v průkrčníku a asi 21-22½-24-25½-27-28½ cm ve spodní části (= spodní část rukávu), končíme rubovou řadou, přízi ustřihneme. Oka odložíme na druhou pomocnou jehlici a oka z první pomocné jehlice přesuneme zpět na pracovní jehlici = 65-66-68-70-71-73 ok. Pleteme hladce lícové a rubové řady (začínáme rubovou řadou) do výšky 4-6-8-10-12-14 cm (končíme rubovou řadou). Následně pleteme přes všechna oka (první řada = lícová) = 92-95-98-102-105-109 ok. Posuneme značku v průkrčníku a DÍL DÁLE MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! Jednu rubovou řadu upleteme a pokračujeme zkrácenými řadami až do výšky asi 5-5½-6-6½-7-7½ cm v horní části a asi 15-16½-18-19½-21-22½ cm ve spodní části dílu – měříme od značky v průkrčníku. Dokončili jsme zkrácené řady. V následující lícové řadě uzavřeme 3 knoflíkové dírky: upleteme 55-57-60-62-63-65 ok, 2 oka spleteme hladce, 1x nahodíme, upleteme 18-18-19-20-21-22 ok, 2 oka spleteme hladce, 1x nahodíme, upleteme 10-11-12-13-14-15 ok, 2 oka spleteme hladce, 1x nahodíme a dopleteme zbývající 3 oka. Před uzavřením upleteme nad všemi oky 3 řady hladce. Oka volně uzavřeme. DOKONČENÍ: Přišijeme knoflíky. |
|
![]() |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #californiasunvest nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 6 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 139-19
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.