Nancy B napsala:
I worked it out. The translation is the problem. For ‘rise’ substitute ‘bulge’ and for side ‘end’ and you get “the toe is at the other end (of the work) from the bulge” which makes sense in American English. Even better would be to explain at the beginning that the increases are to widen for the leg.
11.07.2025 - 15:53
Nancy B napsala:
I am puzzled by the instruction to work short rows at the toe end. How do I know which is the toe end?
09.07.2025 - 20:29Odpověď DROPS Design :
Dear Nancy, the toe end is where the toe is located or the tip of the shoe/sock/foot. So the opposite end would be the heel or the leg. Happy knitting!
14.07.2025 - 01:01
Emilia napsala:
Polskie tłumaczenie. Jest 'Palce: przerabiane rzędami skróconymi: co 3 lub 4 rz.' W angielskim jest 'co 3 i 4 rz.' i ma to więcej sensu.
10.12.2022 - 17:13
Sissel Berntsen napsala:
Får dere inn fargen vinrød i Fabel igjen ?
02.05.2021 - 21:12Odpověď DROPS Design :
Hei Sissel. Farge nr. 672, vinrød er dessverre utgått fra Fabels farge sortiment. mvh DROPS design
03.05.2021 - 15:02
Annett napsala:
Ich sehe nicht durch, wann ich verkürzte R wegen der Zehen stricken soll.Immer wenn in ganzen R gestrickt wird? Und dann auch nur in der jeweils 3.R und die 4.R ist die Rückreihe der 3.R und dann erst wieder eine verkürzte R für die Zehen wenn zwischendurch an Schaft oder Ferse verkürzt wurde??? Ich bitte um Hilfe.
17.04.2020 - 10:28Odpověď DROPS Design :
Liebe Annett, damit es weniger Reihen gegen der Spitze gestrickt werden, stricken Sie immer (2 Reihen über allen Maschen, bei der nächsten Hinreihe stricken Sie bis 10-13-16 Maschen für die Spitze bleiben, wenden Sie und stricken Sie die Rückreihe) - diese 4 Reihen von (bis) wiederholen Sie die ganze Socken (aber nur wenn Sie über alle Maschen stricken, dh nicht beim den verkürzten Reihen am Anfang und am Ende). Viel Spaß beim stricken!
17.04.2020 - 10:43
Annie napsala:
Un montage provisoire sur une chainette ne serait il pas préférable pour réaliser la couture en rafting à la fin ?
11.12.2019 - 15:29Odpověď DROPS Design :
Bonjour Annie, vous pouvez tout à fait utiliser n'importe quelle technique de montage provisoire si vous le souhaitez, la couture sera effectivement plus fine. Bon tricot!
11.12.2019 - 16:04
Antonia napsala:
A l'aide !... Tricoter six rangs sur toutes les mailles (ne pas oublier de faire les rangs raccourcis vers la pointe du pied mais combien de fois ? Ensuite diminuer pour le talon, puis augmenter pour le talon, puis 6 rangs sur toutes les mailles on est milieu du devant ? ... Je suis "perdue" !
17.05.2019 - 20:34Odpověď DROPS Design :
Bonjour Antonia, après la réhausse de la tige, on tricote toutes les mailles avec des rangs raccourcis (cf réponse précédente) - tricotez 6 rangs puis commencez à diminuer de chaque côté du marqueur, quand toutes les diminutions sont faites, tricotez pendant 9-11-13 cm (après la dernière diminution) puis augmentez de chaque côté du marqueur. Tricotez 6 rangs sur toutes les mailles et tricotez la réhausse de la tige. Bon tricot!
20.05.2019 - 09:44
Antonia napsala:
Faut-il faire les rangs raccourcis de la pointe après les 6 rangs tricotés sur toutes les mailles ? Merci à vous !
17.05.2019 - 17:42Odpověď DROPS Design :
Bonjour Antonia, les rangs raccourcis de la pointe se tricotent dès que l'on tricote toutes les mailles, donc au 3ème de ces 6 rangs sur toutes les mailles, laissez les 10-13-16 mailles de fin de rang (sans les tricoter), tournez, et tricotez le 4ème de ces 6 rangs et continuez ainsi, toujours 2 rangs sur toutes les mailles, 2 rangs sur les premières mailles (sans les 10-13-16 m de la pointe du pied). Bon tricot!
20.05.2019 - 09:00
Ellen napsala:
Hei. Finnes denne oppskriften i barnestørrelser? Veldig grei sokk å strikke, men skulle gjerne hatt de i små størrelser også! :)
14.09.2015 - 11:48Odpověď DROPS Design :
Hei Ellen. Nei, desvaerre har vi ikke denne i barnestr endnu.
16.09.2015 - 11:18
Annica napsala:
Denna strumpa är den bästa jag vet! Både att sticka och att använda! Ett TIPS är att ändra mönstet så att sömen blir på ovansidan - vilket ökar behaglighetskänslan ännu mer!
06.10.2014 - 16:00
DROPS 103-5 |
|
![]() |
![]() |
DROPS ponožky pletené vroubkovým vzorem napříč z příze "Fabel".
DROPS 103-5 |
|
VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. TIP: Při každém otáčení ve středu řady, sejmeme 1 oko. Přízi utáhneme a pokračujeme zpáteční řadu vroubkovým vzorem. Tímto se vyvarujeme vzniku dírky v pletenině. DOKONČENÍ: Ve špičce jsou oka spojena dohromady. Do krajových ok proto vložíme přízi, kterou na závěr použijeme k utáhnutí a zapošití. ---------------------------------------------------------------------- PONOŽKA: Pleteme v řadách, začínáme ve středu zadní části lýtka, pleteme přes nárt a práci končíme opět ve středu zadního lýtka. Celou ponožku pleteme vroubkovým vzorem – viz popis výše. PAMATUJTE NA SPRÁVNĚ NAPĚTÍ PŘÍZE! ŠPIČKA: v každé 3. a 4. řadě pleteme „zkrácené řady“, tzn. v každé druhé řadě, kterou pleteme proti prstům práci otočíme dříve, než dopleteme na konec řady následovně: práci otočíme, když do konce řady zbývá 10-13-16 ok – viz TIP! Na ponožkovou jehlici č. 2,5 nahodíme přízí Fabel 120-130-140 ok. Následně na zadní straně ponožky pleteme klínek na lýtko. Hladce 12 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 11 ok zpět. Hladce 20 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 19 ok zpět. Hladce 28 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 27 ok zpět. Hladce 36 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 35 ok zpět. Hladce 44 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 43 ok zpět. Hladce 52 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 51 ok zpět. Velikost 41/43 Hladce 60 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 59 ok zpět. Všechny velikosti: upleteme 6 řad přes všechna oka (nezapomeneme na zkrácené řady ve směru proti prstům – na opačné straně než je klínek na lýtko). Pozornost věnujeme DOKONČENÍ! Následně tvarujeme patu: Značku umístíme do 62. -68. -72. oka (oka počítáme od klínku na lýtko). V každé druhé řadě ujmeme vždy z každé strany značky jedno oko a to celkem 11 krát = 98-108-118 ok. Pokračujeme v pletení vroubkovým vzorem do výšky 9-11-13 cm, měřeno od posledního ujmutí. Nyní tvarujeme druhou stranu paty: do 51. - 57. - 61. oka umístíme značku (oka počítáme od klínku na lýtko). V každé druhé řadě přidáme z každé strany značky jedno oko a to celkem 11 krát = 120-130-140 ok. Upleteme 6 řad vroubkovým vzorem nad všemi oky. Pokračujeme v pletení klínku na lýtko: Velikost 41/43: Hladce 60 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 59 ok zpět. Všechny velikosti: Hladce 52 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 51 ok zpět. Hladce 44 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 43 ok zpět. Hladce 36 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 35 ok zpět. Hladce 28 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 27 ok zpět. Hladce 20 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 19 ok zpět. Hladce 12 ok, práci otočíme, sejmeme 1 oko, hladce 11 ok zpět. Zbývající oka odložíme na pomocnou jehlici. DOKONČENÍ: Oka z pomocné jehlice sešijeme s nahozenými oky pletacím stehem. Šev je na spodní straně chodidla a vede středem zadního dílu nohy. Oky na špičce protáhneme přízi a pevně utáhneme. Zapošijeme. Stejně upleteme druhou ponožku. |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 10 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 103-5
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.