Davis napsala:
Hi Hi! I am wondering if there would be an effective way to turn this jumper into a zip-up? This pattern is beautiful, and I'd love to knit it, but I don't think I'd use it often as a jumper, and I'm not sure if the front cables might warp if I attempted splitting A.10, and then sewed on a zipper. I figure the neckline is easy enough to slightly alter, its the cables that give me pause (I'm relatively new to cables). Let me know your thoughts!
02.11.2026 - 04:42Odpověď DROPS Design :
Hi Davis, You could work a few stitches of moss stitch mid-front (after and before the cables on each front piece), using these stitches to divide the cables and then be able to cut open the front for the zip. Perhaps work a size smaller body so the extra stitches would not make the jacket too large. Regards, Drops Team.
02.11.2026 - 06:05
Marzia napsala:
Ciao, ho una domanda sulla parte di aumenti per gli scalfi (taglia XS): le istruzioni menzionano di Ripetere i FERRI 1 e 2 fino a quando il lavoro misura 13 cm dal segnapunti verso lo scalfo\", s\'intende il segnapunti messo all\'inizio nella parte del \"dietro\"? Perché siamo già arrivati a 12 cm da quel segnapunti prima dell\\\'aumento per gli scalfi, è davvero solo un cm in più per quella sezione? Grazie
28.10.2026 - 12:31Odpověď DROPS Design :
Buonasera Marzia, in quel punto deve lavorare gli aumenti indicati per la sua taglia e poi proseguire fino a 13 cm. Buon lavoro!
31.10.2026 - 17:11
Janna napsala:
Good
04.10.2026 - 14:08
Jerry napsala:
Beautiful :) I'm making size M the left shoulder- is there realy 8 cm purls before the A4 pattern begins? will the shoulder mid be then at 4cm( in the mid of the 8 cm)? Somehow confused.... Thanx in advance, Jerry
02.10.2026 - 06:46Odpověď DROPS Design :
Dear Jerry, on left front piece, you will work pattern as established on row 2 (from RS) and row 3 (from WS) until piece measures 8 cm from the stitches picked up on shoulder, then you will work A.4 instead at the beginning of the row increasing for neck after the first 3 sts. Happy knitting!
02.10.2026 - 08:08
Sabine napsala:
A10 avec 17 mailles alors qu’on doit faire 10 mailles entre le côté droit et gauche pour le devant ?
30.09.2026 - 17:02Odpověď DROPS Design :
Bonojur Sabine, tricotez A.1 comme avant, puis 2 m env, A.7, A.9, puis les 3 dernières mailes du devant + les 11 m montées + les 3 premières mailles de l'autre devant = 17 m pour A.10, vous tricotez A.5, 3 m envers, A.6, 2 m env et A.1. Bon tricot!
01.10.2026 - 09:15
Liliana napsala:
Nie wiem jak połączyć dwie wełny z sobą zeby zrobic z soba ten sweter
24.09.2026 - 13:37Odpověď DROPS Design :
Witaj, bierzesz 2 motki, 1 Kid-Silka i 1 Daisy lub Karisma i przerabiasz 2 nitkami razem. Jak to zrobić znajdziesz na filmie TUTAJ (są użyte inne włóczki niż we wzorze). Pozdrawiamy!
25.09.2026 - 09:15
Twisted Sailor Sweater#twistedsailorsweater |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Pulovr s evropskými/zešikmenými náramenicemi, copánky a perličkovým vzorem pletený shora dolů přízí DROPS Daisy a DROPS Kid-Silk nebo DROPS Karisma a DROPS Kid-Silk. Velikosti: XS - XXXL.
DROPS 272-1 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VZOR: Viz schémata A.1 až A.10. Vybereme si schéma pro požadovanou velikost. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. Při práci z lícové strany čteme schémata zprava doleva a při práci z rubové strany čteme schémata zleva doprava. Opakování řad sekvencí vzorů se různí. TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ: PŘIDÁVÁME 1 OKO DOLEVA – z LÍCOVÉ STRANY: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme hladce za zadní nit. PŘIDÁVÁME 1 OKO DOPRAVA – z LÍCOVÉ STRANY: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme hladce. TIP2 – PŘIDÁVÁNÍ: PŘIDÁVÁME 1 OKO DOPRAVA – z RUBOVÉ STRANY: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme obrace. PŘIDÁVÁME 1 OKO DOLEVA – z RUBOVÉ STRANY: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme obrace za zadní nit. TIP – UJÍMÁNÍ (platí pro rukávy): Ujmeme 1 oko na každé straně značky takto: Pleteme po poslední 2 oka před označeným okem, 2 oka spleteme obrace, 1 oko upleteme hladce (označené oko), 2 oka spleteme obrace (= ujmuli jsme 2 oka). TIP: Při pletení zkrácenými řadami vznikne v místě otočení drobná dírka – tomu lze zamezit buď utažením příze, anebo použitím techniky tzv. německých zkrácených řad, takto: První oko sejmeme obrace s přízí před prací, tuto přízi následně na pravé jehlici utáhneme směrem za práci (= 2 smyčky na jehlici). V následující řadě obě smyčky spleteme dohromady. TIP2 – UJÍMÁNÍ: Ujímáme z lícové strany. Ujmeme 1 oko z každé strany označeného oka. Pleteme po poslední 1 oko před označeným okem, 1 oko odložíme na pomocnou jehlici před práci, 1 oko sejmeme (= označené oko), následující oko + oko z pomocné jehlice spleteme hladce a sejmuté oko přes spletená oka přetáhneme. ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- PULOVR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: V tomto návodu používáme krátké i delší kruhové jehlice; začínáme délkou, která odpovídá počtu ok a v případě potřeby převedeme pleteninu na kratší nebo delší kruhovou jehlici. Zpočátku pleteme v řadách, nahodíme oka pro zadní stranu průkrčníku a pleteme shora dolů zadní díl, přičemž současně přidáváme na obou stranách dílu oka pro náramenice, které jsou mírně zešikmené. Zadní díl dopleteme až k průramkům. Dále upleteme přední díl rozdělený na 2 části. Nejprve nabereme oka podél jedné náramenice zadního dílu, pleteme vzor a současně přidáváme oka pro vytvarování průkrčníku. Stejným způsobem postupujeme podél druhé náramenice. Po dokončení průkrčníku obě části spojíme a přední díl dopleteme až k průramkům. Přední a zadní díl spojíme a na společné kruhové jehlici dopleteme v kruhových řadách trup. Po obvodu každého z průramků nabereme oka a zkrácenými řadami upleteme rukávovou hlavici, rukáv následně dopleteme v kruhových řadách. Po obvodu průkrčníku nakonec nabereme oka a v kruhových řadách upleteme lem. ZADNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č. 5,5 a dvojitou přízí, tj. 1 vláknem příze DROPS Daisy a 1 vláknem příze DROPS Kid-Silk nebo 1 vláknem příze DROPS Karisma a 1 vláknem příze DROPS Kid-Silk, nahodíme 25-25-27-27-29-29-29 ok. Pleteme v řadách VZOR – viz popis výše a přidáváme po obou stranách takto: 1. ŘADA (rubová): Pleteme obrace. 2. ŘADA (lícová): Viz TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ. Upleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, pleteme vzor A.1 po poslední 3 oka řady (vzor začíná a končí rovnoměrně po obou stranách), přidáme 1 oko doprava a poslední 3 oka upleteme hladce. 3. ŘADA (rubová): Viz TIP2 – PŘIDÁVÁNÍ. Upleteme 3 oka obrace, přidáme 1 oko doprava, pleteme vzor A.1 po poslední 3 oka řady (nová oka zapracujeme do vzoru A.1), přidáme 1 oko doleva a poslední 3 oka upleteme obrace. ZA 3. ŘADOU: 2. a 3. ŘADU upleteme celkem 13-13-14-14-16-16-16x (26-26-28-28-32-32-32 upletených řad) = 77-77-83-83-93-93-93 ok. Na jednu stranu vložíme značku; díl nyní měříme od tohoto místa. Pokračujeme a pleteme vzor A.1 a 3 oka lícovým žerzejem na každé straně do výše sedla 12-11-11-9-12-8-5 cm, měřeno od značky, podél průramku. Dbáme na rovnoměrné napětí příze. Nyní přidáme pro průramky. PŘIDÁVÁNÍ PRO PRŮRAMKY: 1. ŘADA (lícová): Viz TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ. Upleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, pleteme vzor A.3 po poslední 3 oka řady, přidáme 1 oko doprava a poslední 3 oka upleteme hladce. 2. ŘADA (rubová): Pokračujeme a pleteme vzor A.1 a 3 oka obrace na každé straně (nová oka zapracujeme do vzoru A.1). 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 1-3-3-6-4-9-13x (2-6-6-12-8-18-26 upletených řad) = 79-83-89-95-101-111-119 ok. Pleteme do výše dílu 13-14-14-15-16-17-18 cm, měřeno od značky, podél průramku, zakončíme lícovou řadou. Přízi odstřihneme a oka odložíme na pomocnou jehlici. Nyní upleteme levý přední díl podél levé náramenice zadního dílu. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Levou náramenici zadního dílu určíme takto: Díl položíme na rovnou podložku, lícovou stranou nahoru a pomocnou jehlicí k sobě; levá strana dílu = levá náramenice. Začínáme z lícové strany (u průkrčníku) a nabíráme oka podél levé náramenice zadního dílu - po 1 oku v každé upletené řadě, vedle 1 krajového oka až po průramek a navíc nabereme 3 oka ze strany zadního dílu = 29-29-31-31-35-35-35 ok náramenice. Přední díl nyní měříme od této řady nabraných ok. 1. ŘADA (rubová): Pleteme obrace a rovnoměrně přidáme 5-5-6-6-5-5-5 ok = 34-34-37-37-40-40-40 ok. 2. ŘADA (lícová): Upleteme 3 oka hladce, 2 oka obrace, vzor A.2, 9-9-9-9-10-10-10 ok obrace, vzor A.2, 2-2-3-3-3-3-3 ok obrace, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1 a 3 oka hladce. 3. ŘADA (rubová): Upleteme 3 oka obrace, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1, 2-2-3-3-3-3-3 ok hladce, vzor A.2, 9-9-9-9-10-10-10 ok hladce, vzor A.2, 2 oka hladce, 3 oka obrace. Pleteme 2. a 3. ŘADU a tímto způsobem vypracujeme celou sekvenci vzoru A.2 na výšku. Díl měří asi 8 cm od značky (zakončíme rubovou řadou). Nyní přidáme pro průkrčník. PŘIDÁVÁNÍ PRO PRŮKRČNÍK: 1. ŘADA (lícová): První 3 oka upleteme vzorem A.4, přidáme 1 oko doleva – viz TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ, dopleteme zbylou část vzoru A.4, na vzor A.2 navážeme vzorem A.3, upleteme 2-2-3-3-3-3-3 ok obrace, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1 a 3 oka hladce. 2. ŘADA (rubová): Pleteme vzor jako dosud; nová oka zapracujeme do vzoru – viz schéma A.4 (vedle 3 krajových ok ze strany průkrčníku). 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 7x (14 upletených řad) = 41-41-44-44-47-47-47 ok. Přízi odstřihneme, oka odložíme na pomocnou jehlici. Nyní upleteme pravý přední díl podél pravé náramenice zadního dílu. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Začínáme z lícové strany (u průramku) a nabíráme oka podél pravé náramenice zadního dílu. Začínáme 3 horními oky ze strany zadního dílu a nabereme po 1 oku v každém z těchto 3 postranních ok, dále nabíráme oka podél pravé náramenice zadního dílu - po 1 oku v každé upletené řadě, vedle 1 krajového oka až po průkrčník = 29-29-31-31-35-35-35 ok náramenice. Přední díl nyní měříme od této řady nabraných ok. 1. ŘADA (rubová): Pleteme obrace a rovnoměrně přidáme 5-5-6-6-5-5-5 ok = 34-34-37-37-40-40-40 ok. 2. ŘADA (lícová): Upleteme 3 oka hladce, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1, 2-2-3-3-3-3-3 ok obrace, vzor A.6, 9-9-9-9-10-10-10 ok obrace, vzor A.6, 2 oka obrace a 3 oka hladce. 3. ŘADA (rubová): Upleteme 3 oka obrace, 2 oka hladce, vzor A.6, 9-9-9-9-10-10-10 ok hladce, vzor A.6, 2-2-3-3-3-3-3 ok hladce, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1 a 3 oka obrace. Pleteme 2. a 3. ŘADU a tímto způsobem vypracujeme celou sekvenci vzoru A.6 na výšku. Díl měří asi 8 cm od značky (zakončíme rubovou řadou). Nyní přidáme pro průkrčník. PŘIDÁVÁNÍ PRO PRŮKRČNÍK: 1. ŘADA (lícová): První 3 oka upleteme hladce, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1, upleteme 2-2-3-3-3-3-3 ok obrace, na vzor A.6 navážeme vzorem A.7, pleteme vzorem A.8 po poslední 3 oka řady, přidáme 1 oko doprava – viz TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ a upleteme poslední 3 oka vzoru A.8. 2. ŘADA (rubová): Pleteme vzor jako dosud; nová oka zapracujeme do vzoru – viz schéma A.8 (vedle 3 krajových ok ze strany průkrčníku). 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 7x (14 upletených řad) = 41-41-44-44-47-47-47 ok. Přední díly nyní spojíme, takto: Začínáme z lícové strany na pravém předním dílu. Upleteme 3 oka hladce, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1, 2-2-3-3-3-3-3 ok obrace, vzor A.7, na prvních 24-24-24-24-26-26-26 ok vzoru A.8 navážeme vzorem A.9, upleteme 3-3-3-3-2-2-2 ok hladce, nahodíme 11-11-11-11-13-13-13 nových ok, prvních 3-3-3-3-2-2-2 ok levého předního dílu upleteme hladce, na posledních 24-24-24-24-26-26-26 ok vzoru A.4 navážeme vzorem A.5, upleteme vzor A.3, 2-2-3-3-3-3-3 ok obrace, 3-3-5-5-7-7-7 ok vzorem A.1 a 3 oka hladce = 93-93-99-99-107-107-107 ok. Pokračujeme a pleteme vzor tímto způsobem, nahozených 17 ok pleteme vzorem A.10. Pleteme do výše dílu 24-23-25-23-26-22-19 cm, měřeno od řady nabraných ok. Nyní přidáme pro průramky. PŘIDÁVÁNÍ PRO PRŮRAMKY: 1. ŘADA (lícová): Upleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, pleteme jako dosud po poslední 3 oka řady, přidáme 1 oko doprava a poslední 3 oka upleteme hladce. 2. ŘADA (rubová): Pokračujeme a pleteme jako dosud (nová oka zapracujeme do vzoru A.1). 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 1-3-3-6-4-9-13x (2-6-6-12-8-18-26 upletených řad) = 95-99-105-111-115-125-133 ok. Pokračujeme a pleteme do výše dílu 25-26-28-29-30-31-32 cm, měřeno od řady nabraných ok na vrcholu předního dílu, zakončíme lícovou řadou. Přední a zadní díly nyní spojíme, trup nyní měříme od tohoto místa. TRUP: Upleteme 95-99-105-111-115-125-133 ok předního dílu, nahodíme 1-1-1-3-3-3-5 nových ok (podpaží), upleteme 79-83-89-95-101-111-119 ok zadního dílu, nahodíme 1-1-1-3-3-3-5 nových ok (podpaží) = 176-184-196-212-222-242-262 ok. POZN. Nová oka v podpaží pleteme perličkovým vzorem. Pokud vzor v podpaží nenavazuje na perličkový vzor na trupu, ujmeme 1 oko – vzor by měl nyní sedět. Kruhová řada začíná uprostřed nahozených ok jednoho z podpaží. 3 krajová oka lícovým žerzejem na každé straně také zapracujeme do perličkového vzoru. Pokračujeme a pleteme v kruhových řadách vzor do výše dílu 48-50-52-53-55-56-58 cm, měřeno od počátečního nahozeného okraje na středu zadního dílu. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 4 a pleteme pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace). SOUČASNĚ ujmeme 1 oko v každém copánku (ujmuli jsme 5 ok); Pleteme pružným vzorem s 1 hladkým okem na každé straně každého copánku - přizpůsobíme počet ok, aby pružný vzor současně navazoval na perličkový vzor mezi každým copánkem. Ve výši lemu 4-4-4-5-5-6-6 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Pulovr měří asi 52-54-56-58-60-62-64 cm od středu zadního dílu a 54-56-58-60-62-64-66 cm od vrcholu náramenice. RUKÁVY: Rukávy pleteme shora dolů. Díl položíme na rovnou podložku a označíme si střed horní části průramku = vrchol náramenice. POZN.: Toto není místo, kde jsme nabírali oka předního dílu, ale asi 6 až 7 cm níže na předním dílu. Začínáme uprostřed nahozených ok v podpaží. Kruhovou jehlicí č. 5 nabereme kolem průramku 56-58-62-70-72-78-82 ok – dbáme, abychom po obou stranách značky měli stejný počet ok. Rukávovou hlavici pleteme vzorem A.1 a zkrácenými řadami (aby rukáv lépe seděl), začínáme uprostřed podpaží, takto: 1. ŘADA (lícová): Pleteme hladce po posledních 8-8-10-10-10-12-12 ok před značkou na vrcholu náramenice, dalších 16-16-20-20-20-24-24 ok upleteme vzorem A.1 a práci otočíme – viz TIP. 2. ŘADA (rubová): Upleteme 20-20-24-24-24-28-28 ok vzorem A.1, práci otočíme. 3. ŘADA (lícová): Pleteme vzorem A.1 po 2 oka za předchozím otočením, práci otočíme. 4. ŘADA (rubová): Pleteme vzorem A.1 po 2 oka za předchozím otočením, práci otočíme. 5. ŘADA (lícová): Pleteme vzorem A.1 po 2 oka za předchozím otočením, práci otočíme. 6. ŘADA (rubová): Pleteme vzorem A.1 po 2 oka za předchozím otočením, práci otočíme. Opakujeme 5. a 6. ŘADU a práci tímto způsobem otočíme celkem 12-14-14-16-16-18-24x (6-7-7-8-8-9-12x na každé straně, zakončíme rubovou řadou). ZA POSLEDNÍM OTOČENÍM: Za posledním vypracováním 6. řady práci otočíme a z lícové strany dopleteme zpět na začátek kruhové řady (střed podpaží), všechna oka pleteme vzorem A.1. Doprostřed ok v podpaží vložíme značku; využijeme ji při ujímání. Značku snímáme do aktuálně pletené kruhové řady. Pleteme v kruhových řadách vzor A.1. SOUČASNĚ ve výši 1 cm od spojení, ujmeme na spodní straně rukávu – viz TIP – UJÍMÁNÍ, takto: 2 oka, v každé 2. kruhové řadě, celkem 2-2-2-3-3-4-4x, dále 2 oka, každých 2-2-2-1,5-1,5-1,5-1,5 cm délky, celkem 4-4-5-7-7-7-8x = 44-46-48-50-52-56-58 ok. Pokračujeme a pleteme do výše rukávu 47-48-47-47-45-45-46 cm, měřeno od náramenice. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice 4 a pleteme pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), SOUČASNĚ v 1. kruhové řadě rovnoměrně přidáme 10 ok u všech velikostí = 54-56-58-60-62-66-68 ok. Ve výši lemu 4-4-4-5-5-6-6 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Rukáv měří asi 51-52-51-52-50-51-52 cm od náramenice. LEM PRŮKRČNÍKU: Začínáme z lícové strany u lemu jedné z náramenic. Kruhovou jehlicí č. 4 a dvojitou přízí, tj. 1 vláknem od každého druhu, nabereme kolem průkrčníku (vedle 1 krajového oka) 88 až 98 ok – počet ok by měl být dělitelný 2. Označíme se prostřední oko na středu předního dílu. Pleteme v kruhových řadách pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), dbáme abychom prostřední označené oko pletli hladce. Současně ujímáme 1 oko po obou stranách označeného (hladkého) oka, v každé 2. kruhové řadě – viz TIP2 – UJÍMÁNÍ, celkem 8x. Pokračujeme a pleteme pružným vzorem do výše lemu 8-8-8-8-9-9-9 cm a všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. |
||||||||||||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #twistedsailorsweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 28 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
||||||||||||||||||||||||||||
Přidejte komentář k návodu DROPS 272-1
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.