D J Williams napsala:
It would be more helpful if I could read all the comments made in different languages rather than just my own language We are united by a love of knitting and may be experiencing the same issues yet I cannot read other comments and questions Can’t you add a translate button
19.12.2024 - 09:03
Davina Williams napsala:
I have started to knit ice island for my husband. I got Quite a way up the pattern and had to pull it out because the repeats of A5 and A8 didn’t look right. The pattern looked unbalanced. So I’ve started again and combined A5 & A8 to cover the 28 stitches instead of 2 x A5 . Much better to look at in my opinion. Has anyone else had this issue?
19.12.2024 - 09:01
Anna napsala:
Dzień dobry. Mam pytanie o dodawanie oczek pod rękawem. W opisie mamy :Dalej przerabiać nowe oczka wg schematów A.9/A.10, aż będzie wystarczająca liczba oczek na cały motyw. Jak przerabiać oczka w 3 okrążeniu schematu A9 i A10 gdzie jest czarna kreska? Czy dodane oczka zawsze przerabiamy na prawo i dopiero gdy będzie 8 oczek dodanych, to wtedy przerabiamy schemat czyli przekładamy 3 oczka z tyłu drutu i robimy warkocz?
11.12.2024 - 10:31Odpověď DROPS Design :
Witaj Aniu, dokładnie jest tak jak piszesz. Miłej pracy!
12.12.2024 - 08:49
JALLAIS napsala:
Je commence par la manche pour faire ce pull et je m’aperçois dès le premier rang après les côtés, je ne suis pas raccord .c\'est une taille L et je trouve 76 mailles au lieu de 75. Pouvez vous m’aider merci
10.12.2024 - 10:55Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Jallais, mettez bien un marqueur entre chaque diagramme pour bien repérer chacun d'entre eux: A.4 (1 m), A.9(8m), A.6 (17 m), A.7 (24 m), A.6 (17 m), A.10(8 m) = 1+8+17+24+17+8=75 m. Bon tricot!
11.12.2024 - 09:15
Simone napsala:
Hvordan er det meningen, at man skal tage pænt ud i A4 under ærmet? Når maskerne ligger ret, vrang, ret, vrang i bredden og man tager ud mellem første maske og de næste, kommer de jo pludselig til at ligge for mange eller for få ret og vrang i højden? Eller overser jeg noget?
07.12.2024 - 09:34Odpověď DROPS Design :
Hei Simone. Før man har et maskeantall der A.4 går opp, vil man få 2 rett / 2 vrange etter hverandre. Så perlestrikken vil ikke stemme 100% hele veien. mvh DROPS Design
10.12.2024 - 08:46
Elizabeth napsala:
I am about to start the neck section but I don't understand the instructions. I am knitting the XXL size. Do the 46 stitches on a thread include the 32 stitches (22 after decreasing)? When you are working back and forth is this on all the stitches except for the 46 on a thread? Kind regards, Elizabeth
28.11.2024 - 04:43Odpověď DROPS Design :
Hi Elizabeth, 46 stitches on a thread include 22 stitches (after decreasing) and 12 stitches from each side. Happy knitting!
28.11.2024 - 09:41
Ulla Ronkainen napsala:
Hei, ohjeesta puuttuu kokonaan helman resorin mitta - on ilmeisesti sama, kuin hihoissa :) Tämä menee nyt puikoille - ihana malli!
26.11.2024 - 09:55Odpověď DROPS Design :
Hei, helman joustinneuleen pituus on 5 cm, eli sama kuin hihoissa.
26.11.2024 - 17:52
Terri Van Ochten napsala:
Is there a way to get this pattern without trying to figure it out by the charts? I’m trying to make this pattern my son picked out but I’m having trouble working from the charts.
18.11.2024 - 20:32Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Van Ochten, we only have diagrams to this pattern, maybe this lesson can help you understanding how to read/work diagrams. Happy knitting!
19.11.2024 - 07:54
Ewa napsala:
Czy na ściągacz u dołu nie można po prostu nabrać odpowiednio 238-254-270-310-326-350 oczek i przerobić 5 cm 2 x 2? Nie rozumiem jaki jest sens zmniejszania liczby oczek w ściągaczu...
10.11.2024 - 18:54Odpověď DROPS Design :
Witaj Ewo, dzięki temu zabiegowi szerokość ściągacza będzie taka sama jak szerokość swetra. Jeśli nabierzesz mniej oczek na ściągacz, to ściągnie on sweter na dole i będzie miał on kształt takiej bombki (dawniej tak projektowano swetry). Ale wszystko oczywiście zależy jaki efekt chcesz uzyskać, wybór należy co Ciebie :) Pozdrawiamy!
11.11.2024 - 18:23
Anne Marie Fanjat napsala:
Bonjour arrivé au raglan ,j'ai 420 mailles et pouvez vous être plus clair sur les diminutions car je n'arrive pas à la fin à 104 mailles!!!! Merci infiniment
30.10.2024 - 07:05Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Franjat, vous allez diminuer pour le raglan 27 x tous les 2 tours + 7 x tous les tours soit 34 fois 8 mailles = 272 mailles au total, en même temps, vous diminuez pour l'encolure 6 mailles et vous mettez en attente les 32 mailles centrales puis vous rabattez de chaque côté pour l'encolure: 1 x 2 m + 1 x 1 m soit 3 m de chaque côté (6 au total); on va donc avoir: 420-272-6-32-6=104 mailles. Bon tricot!
30.10.2024 - 08:46
Ice Island#iceislandsweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Pánský raglánový pulovr s copánky pletený zdola nahoru z příze DROPS Karisma. Velikost S - XXXL.
DROPS 224-10 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VZOR: Viz schémata A.1 až A.10. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP – UJÍMÁNÍ/PŘIDÁVÁNÍ: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme přidávat/ujímat, vydělíme počet ok (např. 23 ok) počtem ok, která potřebujeme přidat/ujmout (např. 6) = 3,8. V tomto případě ujímáme tak, že spleteme hladce přibližně každé 3. a 4. oko. Pro přidávání nahodíme dle tohoto příkladu zhruba za každým 4. okem. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP – PŘIDÁVÁNÍ (platí pro rukávy): Přidáme 2 oka v podpaží, na každé straně označeného oka nahodíme 1 oko takto: Upleteme označené oko (toto je vždy 1. oko vzoru A.4), 1 oko nahodíme, pak pleteme daným vzorem až k označenému oku, 1 oko nahodíme (= přidali jsme 2 oka). V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka zapracujeme do vzoru A.9/A.10, jakmile máme dostatek ok pro celou sekvenci vzoru, pleteme vzorem A.4. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Pro vytvarování raglánového zkosení průramků ujímáme v raglánovém „švu“, na obou stranách každé značky, tj. všude tam, kde se stýkají rukávy a trup, takto: LÍCOVÁ STRANA: ZA ZNAČKOU: 1 oko upleteme hladce, 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 1 oko). PŘED ZNAČKOU: Pleteme až po poslední 3 oka před značkou, spleteme 2 oka hladce, 1 oko upleteme hladce (= ujmuli jsme 1 oko). RUBOVÁ STRANA: ZA ZNAČKOU: 1 oko upleteme obrace, spleteme 2 oka obrace (= ujmuli jsme 1 oko). PŘED ZNAČKOU: Pleteme až po poslední 3 oka před značkou, spleteme 2 oka obrace za zadní nit, 1 oko upleteme obrace (= ujmuli jsme 1 oko). ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- PULOVR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Trup pleteme v kruhových řadách a na kruhové jehlici, zdola nahoru až k průramkům. Rukávy pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích, popř. krátké kruhové jehlici. Pak převedeme trup a rukávy na jednu společnou kruhovou jehlici a pleteme sedlo až k průkrčníku. Dále uzavřeme na předním dílu středová oka pro průkrčník a zbytek sedla dopleteme v řadách. Nakonec dopleteme lem průkrčníku. TRUP: Na kruhovou jehlici č. 3,5 nahodíme přízí DROPS Karisma 272-288-304-344-360-392 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pak pleteme lem takto: 1 oko obrace, 2 oka hladce * 2 oka obrace, 2 oka hladce *, mezi *-* opakujeme následujících 20-24-28-24-28-36 ok, následujících 14-14-14-28-28-28 ok vzor A.1 (= 1-1-1-2-2-2 sekvencí vzoru po 14 okách), vzor A.2 (= 18 ok), vzor A.3 (= 26 ok), vzor A.2, následujících 14-14-14-28-28-28 ok vzor A.1 (= 1-1-1-2-2-2 sekvencí vzoru po 14 okách), * 2 oka hladce, 2 oka obrace *, mezi *-* opakujeme následujících 44-52-60-52-60-76 ok, 2 oka obrace, následujících 14-14-14-28-28-28 ok vzor A.1, vzor A.2, vzor A.3, vzor A.2, následujících 14-14-14-28-28-28 ok vzor A.1, * 2 oka hladce, 2 oka obrace *, mezi *-* opakujeme následujících 20-24-28-24-28-36 ok, upleteme 2 hladce a 1 oko obrace. V tomto rozvržení pleteme spodní lem – POZNÁMKA: Ve schématech A.2 a A.3 opakujeme pouze první 2 kruhové řady na výšku. Když do výše pružného lemu 5 cm zbývá 1 kruhová řada, ujímáme takto: Prvních 23-27-31-27-31-39 ok upleteme lícovým žerzejem a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 6-6-6-6-6-8 ok – viz TIP – UJÍMÁNÍ/PŘIDÁVÁNÍ, následujících 14-14-14-28-28-28 ok pleteme vzor A.1 jako dosud, upleteme poslední kruhovou řadu vzoru A.2 (= 18 ok a 1 oko ujmeme), upleteme poslední kruhovou řadu vzoru A.3 (= 26 ok a 2 oka ujmeme), upleteme poslední kruhovou řadu vzoru A.2 (= 18 ok a 1 oko ujmeme), pokračujeme vzorem A.1 jako dosud následujících 14-14-14-28-28-28 ok, následujících 46-54-62-54-62-78 ok pleteme lícovým žerzejem a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 13-13-13-13-13-17 ok, pokračujeme vzorem A.1 jako dosud následujících 14-14-14-28-28-28 ok, upleteme poslední kruhovou řadu vzoru A.2 (= 18 ok a 1 oko ujmeme), upleteme poslední kruhovou řadu vzoru A.3 (= 26 ok a 2 oka ujmeme), upleteme poslední kruhovou řadu vzoru A.2 (= 18 ok a 1 oko ujmeme), následujících 14-14-14-28-28-28 ok pleteme vzorem A.1 jako dosud, posledních 23-27-31-27-31-39 ok upleteme lícovým žerzejem a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 7-7-7-7-7-9 ok = 238-254-270-310-326-350 ok. Lem máme nyní dokončený. Označíme si boky - do prvního oka vložíme 1 značku a 2. značku vložíme po 120-128-136-156-164-176 okách. Značky později využijeme při ujímání ok u průramků, a proto je během práce snímáme vždy do aktuálně pletené kruhové řady. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 4,5. Následující kruhovou řadu pleteme v tomto rozvržení: vzor A.4 prvních 17-21-25-21-25-31 ok, vzor A.5 následujících 14-14-14-28-28-28 ok (= 1-1-1-2-2-2 sekvence vzoru po 14 okách), vzor A.6 (= 17 ok), vzor A.7 (= 24 ok), vzor A.6, vzor A.8 následujících 14-14-14-28-28-28 ok (= 1-1-1-2-2-2 sekvence vzoru po 14 okách), vzor A.4 následujících 33-41-49-41-49-61 ok (značka je uprostřed těchto ok), vzor A.5 následujících 14-14-14-28-28-28 ok, vzor A.6, vzor A.7, vzor A.6, vzor A.8 následujících 14-14-14-28-28-28 ok a vzor A.4 posledních 16-20-24-20-24-30 ok. V tomto rozvržení pleteme do výše 36 cm. Do ukončení práce zbývá doplést asi 26-28-30-32-34-36 cm; práci upravíme tak, aby následující kruhová řada ve schématech byla lichá. Nyní uzavíráme oka pro průramky: Uzavřeme prvních 6-6-7-7-8-8 ok, pokračujeme v rozvržení vzoru jako dosud až po posledních 5-5-6-6-7-7 ok před 2. značkou, uzavřeme 11-11-13-13-15-15 ok, pleteme jako dosud až po posledních 5-5-6-6-7-7 ok v kruhové řadě a tato oka uzavřeme = na předním i zadním dílu máme 108-116-122-142-148-160 ok. Přízi odstřihneme a práci odložíme. Teď upleteme rukávy. RUKÁV: Na ponožkové jehlice č. 3,5 nahodíme přízí DROPS Karisma 56-60-60-64-64-68 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pak pleteme v kruhových řadách pružným vzorem 2/2 (tj. střídáme 2 oka hladce, 2 oka obrace). Když je lem vysoký 5 cm, upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 19-15-15-19-19-15 ok – viz TIP – UJÍMÁNÍ/PŘIDÁVÁNÍ = 75-75-75-83-83-83 ok. Označíme si značkou začátek kruhové řady - značku později využijeme pro přidávání, snímáme ji během práce do aktuálně pletené kruhové řady. Převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 4,5. Následující kruhovou řadu pleteme v tomto rozvržení: První oko vzorem A.4 (označené oko), vzor A.9 (= 8-8-8-12-12-12 ok – začínáme u značky ve schématu pro požadovanou velikost a postupujeme zprava doleva), vzor A.6 (= 17 ok), vzor A.7 (= 24 ok), vzor A.6, vzor A.10 (= 8-8-8-12-12-12 ok – začínáme u 1. oka vzoru A.10 a postupujeme zprava doleva až ke značce ve schématu pro požadovanou velikost). V tomto rozvržení pleteme do výšky 8-10-7-8-9-6 cm. Nyní přidáme na každé straně značky v podpaží 1 oko – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ. Tímto způsobem přidáváme každých 4-2,5-2,5-2,5-2-2 cm výšky, celkem 11-15-17-15-17-19x = 97-105-109-113-117-121 ok – POZN.: Přidaná oka pleteme nejprve vzorem A.9/A.10, jakmile máme dostatek ok pro celou sekvenci vzoru, pleteme vzorem A.4. Takto pokračujeme do výše asi 51-49-48-46-45-43 cm - rukáv můžeme nyní vyzkoušet a plést do požadované délky. Pleteninu upravíme tak, aby následující kruhová řada ve schématech byla lichá. Dále pokračujeme takto: Uzavřeme prvních 6-6-7-7-8-8 ok, pleteme jako dosud až po posledních 5-5-6-6-7-7 ok a posledních 5-5-6-6-7-7 ok uzavřeme = 86-94-96-100-102-106 ok. Potom přízi odstřihneme. Stejným způsobem vypracujeme i druhý rukáv. SEDLO: Rukávy a trup převedeme na jednu společnou kruhovou jehlici č. 4,5 – rukávy přiložíme k trupu v místech uzavřených pro průramky (oka teď nepleteme, jen sesadíme jednotlivé díly) = 388-420-436-484-500-532 ok. Do pleteniny vložíme 4 nové značky: po 1 značce do každého raglánového švu, tj. všude tam, kde se stýkají rukávy s trupem. Tyto značky později využijeme pro raglánové ujímání. Začínáme ve švu mezi zadním dílem a levým rukávem = začátek kruhové řady. Pokračujeme v rozvržení vzorů jako dosud, na každé straně všech 4 značek pleteme 2 oka lícovým žerzejem. POPIS DALŠÍHO POSTUPU: V následující kruhové řadě začneme ujímat oka pro vytvarování raglánového zkosení a SOUČASNĚ uzavřeme na předním dílu oka pro průkrčník. Práci dokončíme v řadách. Pokud nám nezbývá dostatek ok pro vypletení copánku, pleteme tato oka lícovým žerzejem. Před pokračováním si nejdříve přečtěte postup pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ a PRŮKRČNÍK. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Na každé straně všech 4 značek ujímáme oka pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ - viz popis výše. Tímto způsobem ujímáme každou 2. kruhovou řadu, celkem 24-27-30-32-36-38x, potom každou kruhovou řadu 7-7-6-7-4-4x. PRŮKRČNÍK: Ve výši 55-57-59-60-62-64 cm (práci upravíme tak, aby následující kruhová řada byla ve schématech lichá), ujmeme nad prostředními 24-24-24-32-32-32 oky předního dílu v rovnoměrných rozestupech 6-6-6-10-10-10 ok – viz TIP - UJÍMÁNÍ/PŘIDÁVÁNÍ. Poté odložíme prostředních 30-32-34-42-46-54 ok na pomocnou jehlici (= průkrčník) a pleteme až na začátek kruhové řady. Přízi odstřihneme. Začínáme na rubové straně u průkrčníku a pokračujeme v řadách v daném rozvržení vzorů; SOUČASNĚ na začátku každé řady a na každé straně uzavíráme 2 oka 1x a 1 oko 1-1-1-2-2-2x pro vytvarování průkrčníku. Po dokončení veškerého ujímání pro raglán a průkrčník máme na jehlici 98-104-102-112-116-124 ok. Odstřihneme přízi. DVOJITÝ LEM PRŮKRČNÍKU: Začneme uprostřed zadního dílu. Krátkou kruhovou jehlicí č. 3,5 a přízí DROPS Karisma nabereme kolem průkrčníku 134-142-142-162-170-186 ok (včetně odložených ok z pomocné jehlice). Aby lem průkrčníku nebyl příliš volný, ujmeme v následující kruhové řadě oka takto - upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme na 104-108-112-116-120-124 ok. Pak upleteme 1 kruhovou řadu obrace a 1 kruhovou řadu hladce. Další kruhovou řadu pleteme v tomto rozvržení: 1 oko hladce, * 2 oka obrace, 2 oka hladce *, mezi *-* opakujeme po poslední 3 oka, upleteme 2 obrace a 1 oko hladce. V tomto rozvržení pleteme lem do výše 8-8-8-10-10-10 cm. V následující kruhové řadě přidáme ve všech skupinkách obrace pletených ok ze 2 na 3 - na konci každé skupinky obrácených ok 1 oko nahodíme. V další kruhové řadě pleteme nahozená oka obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Pak pleteme lem průkrčníku do výše 11-11-11-13-13-13 cm. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 4,5 nakonec všechna oka dle vzoru uzavřeme. Lem průkrčníku přeložíme napolovic do rubu a přišijeme - dbáme na to, aby byl šev pružný, jinak se bude lem kroutit a ohýbat na lícovou stranu. DOKONČENÍ: Sešijeme otvory v podpaží. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #iceislandsweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 25 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 224-10
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.