Sharon Young escreveu:
I'm knitting this pattern in Lima and have tried 4 tension squares and still can't arrive at the right tension. Size 4 20sts 28 rows Size 3.75 20sts 30 rows Size 3.5 21.5 sts 31 rows Size 3.25 22sts 33 rows I'm also confused as to which size I need to knit, I have a 90cm bust and normally fit a UK size 10/12 This is my first Drops pattern and I'm struggling a bit with the translation and the chart. Any help would be much appreciated
21.11.2013 - 10:35DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Young, you will find at the end of written pattern a measurement chart with all measures taken flat from side to side. It should help you to find out the best size matching yours. For your tension, you may like to try more tight on size 3.5 or try new knitting technique (continental instead of English or vice versa. Happy knitting!
21.11.2013 - 14:32
Joubert escreveu:
Dans les diagrammes(modèle U 707), les rangs envers sont-ils compris dans le shéma ???? Merci pour votre réponse et bonne journée.
20.11.2013 - 15:39DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Joubert, c'est tout à fait ça, dans les diagrammes, 1 case = 1 m x 1 rang. Les rangs envers sont également représentés. Les diagrammes se lisent de droite à gauche sur l'endroit (rangs impairs) et de gauche à droite sur l'envers (rangs pairs). Bon tricot!
20.11.2013 - 16:54Diane Desrosiers escreveu:
Moi aussi le compte des mailles ne concorde pas… ça fait trois fois que je recommence...
05.11.2013 - 23:18DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Desrosiers, repérez bien votre taille et ré-écrivez ou surlignez les indications s'y rapportant. Pour toute aide complémentaire, n'hésitez pas à vous enregistrer sur le forum DROPS où une aide plus détaillée pourra vous être apportée. Bon tricot!
06.11.2013 - 09:41
Ursula Hartmann-Scholz escreveu:
Wie stricke oder nähe ich linke und rechte Maschen unsichtbar zusammen?
30.10.2013 - 23:05DROPS Design respondeu:
Liebe Ursula, Sie schliessen die Naht, indem Sie bie jeder Masche das äussere Maschenglied erfassen, unabhängig ob es eine linke oder rechte Masche ist.
31.10.2013 - 07:24
Marine escreveu:
Bonjour, J'ai une question concernant ce magnifique modèle.... Pour dos & devant, concernant les sections de mailles envers (qu'il faut faire par groupe de 8 ou 10.), faut il faire de l envers aussi sur l'envers du travail? Vous ne parlez pas de jersey donc je serais tenté de dire oui, mais je souhaite être sure Merci bcp pr vos mmagnifiques modeles.. Marine
29.10.2013 - 14:50DROPS Design respondeu:
Bonjour Marine, les sections indiquées à tricoter en m env - vues sur l'endroit - se tricotent en jersey env (= à l'env sur l'end, à l'end sur l'env). Bon tricot!
29.10.2013 - 16:11
Silvia escreveu:
Molto bello... poi se fatto con lana merinos, sarebbe il massimo!!
25.10.2013 - 01:14
Margrith Wösten escreveu:
Klopt het dat de steken tussen de kabels averecht aan de goede kant zijn? Moet dit niet gewoon tricotsteek zijn?
18.10.2013 - 22:31DROPS Design respondeu:
De steken tussen de kabels zijn inderdaad av aan de goede kant en recht aan de verkeerde kant, dit is correct.
21.10.2013 - 08:29
Danielle escreveu:
I love your patterns, but the ones I like the most are almost always knitted in the round. I am not particularly found of that type of knitting, except for the finishing of a project (collar, collar band, etc.) Would it be possible to have these patterns adapted for regular straight needles? Thank you!
18.10.2013 - 17:32DROPS Design respondeu:
Dear Danielle, This jacket is worked back and forth on circular needle to get enough room for all sts. You can adapt to work each piece separately by dividng nber of sts for each piece (back piece and both front pieces) adding edge sts for seams. Happy knitting!
19.10.2013 - 10:09
Joanne Wilson escreveu:
As I look at the picture it appears that between the cables it is knit on the right side and purled on the wrong side, yet the pattern says just the opposite and the sleeves are done in stockinette. What am I seeing and doing that is wrong?
07.10.2013 - 11:54DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Wilson, the sts between cables are worked in reverse st st (P from RS and K from WS) and sleeves are worked in st st (K from RS and P from WS). Happy knitting!
07.10.2013 - 13:17
Kirsten Marie Finstad escreveu:
Hei jeg har prøvd å strikke denne jakken og jeg får ikke mønster a 2 til å stemme? Jeg har strikket 4 rapporter med denne mønsterbiten og jeg får ikke en flette som vist på bildet? Er mønsteret riktig?
07.09.2013 - 09:20
Gwendolen#gwendolencardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Casaco DROPS com tranças e gola xaile, em ”Karisma”. Do S ao XXXL.
DROPS 151-1 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em meia. 1 “barra” jarreteira = 2 carreiras meia. PONTO FANTASIA: Ver os diagramas A.1 a A.3. Os diagramas mostram todas as carreiras do ponto fantasia, vistas pelo direito. CARREIRAS ENCURTADAS NAS ORLAS DAS FRENTES : Tricotar carreiras encurtadas nas ms/pts das orlas da frente para evitar que elas não apertem a peça em altura. Tricotar da seguinte maneira a cada 10 carreiras – pelo direito: Tricotar 18 ms/pts (= orla da frente direita), virar e tricotar a carreira de volta. Tricotar 1 carreira em todas as ms/pts como antes. Virar e tricotar 18 ms/pts (= orla da frente esquerda), virar e tricotar a carreira de volta. Virar e tricotar 1 carreira em todas as ms/pts como antes. CASAS: Fazer as casas na orla da frente direita. 1 casa = tricotar juntamente em meia a 3.ª e a 4.ª m/p a partir do rebordo (meio da frente), fazer 1 laçada, 8 ms/pts meia, tricotar juntamente em meia a 13.ª e a 14.ª m/p a partir do rebordo (meio da frente), fazer 1 laçada (= 2 casas). Fazer as casas quando a peça medir (em cm de altura total): TAMANHO S: 29 e 37 cm. TAMANHO M/L: 30 e 38 cm. TAMANHO XL: 31 e 39 cm. TAMANHO XXL/XXXL: 33 e 41 cm. ---------------------------------------------------------- COSTAS & FRENTES: Tricotam-se em idas e voltas na agulha circular para que haja espaço suficiente para todas as ms/pts. Montar 266-290-350-386 ms/pts (incluindo 18 ms/pts de orla da frente de cada lado da peça) com a agulha circular 4 mm e o fio Karisma. Tricotar 2 BARRAS JARRETEIRA - ver acima – e, AO MESMO TEMPO, na última carreira, distribuir 40 aumentos = 306-330-390-426 ms/pts. Tricotar, então, da seguinte maneira, pelo direito: 18 ms/pts em ponto jarreteira (= orla da frente), 8-8-8-10 ms/pts liga/tricô, * A.1 (= 3 ms/pts), 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô*, repetir de * a * 1-1-2-2 vezes au total, A.2 (= 23 ms/pts), 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô, * A.1, 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô*, repetir de * a * 2-2-2-2 vezes ao todo, A.2, * 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô, A.1 *, repetir de * a * 1-1-2-2 vezes ao todo, 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô, A.3 (= 18 ms/pts), 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô, * A.1, 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô*, repetir de * a * 1-1-2-2 vezes ao todo, A.2, 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô, * A.1, 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô *, repetir de * a * 2 vezes ao todo, A.2, * 10-12-12-14 ms/pts liga/tricô, A.1 *, repetir de * a * 1-1-2-2 vezes ao todo, 8-8-8-10 ms/pts liga/tricô, 18 ms/pts em ponto jarreteira (= orla da frente). Continuar desta maneira e, AO MESMO TEMPO, tricotar carreiras encurtadas acima das ms/pts das orlas da frente – ver acima. AO MESMO TEMPO, a 8 cm de altura total diminuir 1 m/p no princípio de todas as secções de ms/pts liga/tricô – tricotar juntamente em liga/tricô as 2 primeiras ms/pts (= 14-14-18-18 diminuições). Repetir estas diminuições alternadamente no princípio e no fim de todas as secções de ms/pts liga/tricô mais 5 vezes a cada 5-5½-5½-6 cm(= 6 diminuições ao todo) = 222-246-282-318 ms/pts. Não esquecer de fazer as CASAS na orla da frente direita - ver acima. A 40-41-42-44 cm de altura total, na carreira seguinte, pelo direito, aumentar 1 m/p no princípio de todas as secções de ms/pts liga/tricô – aumentar, fazendo 1 laçada e tricotar a laçada em meia, pelo avesso, na carreira seguinte (= 14-14-18-18 aumentos). Repetir estes aumentos, mas no fim de todas as secções de ms/pts liga/tricô a 50-52-53-55 cm de altura total = 250-274-318-354 ms/pts. A 56-58-59-61 cm de altura total, dividir a peça e terminar as frentes e as costas separadamente da seguinte maneira: colocar as 66-71-82-91 primeiras e últimas ms/pts num afinete de ms/pts para as frentes, cortar o fio, depois, tricotar apenas as 118-132-154-172 ms/pts centrais (= costas). COSTAS : = 118-132-154-172 ms/pts. Continuar em ponto fantasia como antes. A 72-76-78-82 cm de altura total, arrematar as 22-26-26-26 ms/pts centrais para o decote = restam 48-53-64-73 ms/pts para cada ombro. Terminar cada lado separadamente. Continuar em ponto fantasia como antes até a peça medir 74-78-80-84 cm, e arrematar. FRENTE DIREITA : Retomar as 66-71-82-91 primeiras ms/pts e continuar em ponto fantasia como antes. A 74-78-80-84 cm de altura total, arrematar as 48-53-64-73 premières ms/pts pelo avesso para o ombro = restam 18 ms/pts. Tricotar o resto da carreira e, depois, tricotar então carreiras encurtadas nessas 18 ms/pts da seguinte maneira - começar pelo direito: * Tricotar 2 carreiras nas 9 primeiras ms/pts, tricotar 2 carreiras em todas as ms/pts *, repetir de * a * até a gola medir 7-8-8-8 cm no lado mais curto. Arrematar. FRENTE ESQUERDA : Tricota-se como a frente direita mas em sentido contrário. Arrematar para o ombro, pelo direito, e começar as carreiras encurtadas pelo avesso. MANGAS : Tricotam-se em redondo nas agulhas de pontas duplas. Montar 56-60-64-68 ms/pts nas agulhas de pontas duplas 3.5 mm com o fio Karisma. Tricotar em canelado/barra = 2 ms/pts meia/2 ms/pts liga/tricô. A 16-16-16-14 cm de altura total, continuar com as agulhas de pontas duplas 4 mm, continuar em ponto meia e, AO MESMO TEMPO, na 1.ª carreira, distribuir 8-8-10-10 diminuições = 48-52-54-58 ms/pts. Colocar 1 marcador no princípio da carreira e. AO MESMO TEMPO, aumentar 1 m/p de cada lado do marcador, e repetir estes aumentos mais 13-15-16-18 vezes a cada 2½-2-1½-1½ cm (14-16-17-19 aumentos ao todo) = 76-84-88-96 ms/pts. A 52-51-47-44 cm de altura total (mais curto nos tamanhos maiores porque os ombros são mais largos), arrematar todas as ms/pts. Tricotar a outra manga. MONTAGEM : Fazer a costura dos ombros. Montar as mangas. Unir a gola a meio das costas e costurá-la ao decote das costas. Costurar os botões na orla da frente esquerda. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #gwendolencardigan ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 25 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 151-1
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.