Edina escreveu:
Köszönöm szépen a kiegészített magyar leírást.
01.02.2025 - 06:10
Edina escreveu:
Üdvözlöm! A minta gyönyörű, jó dolgozni a fonalakkal. Viszont a magyar leírásban nem szerepel a hónalj, az ujjak, az összeállítás, és az öv leírása. Le tudnák írni, kerem szépen. Köszönöm.
25.01.2025 - 07:35DROPS Design respondeu:
Kedves Edina, igaza van, egy régi technikai hiba miatt valóban hiányzik a leírás egy része. Néhány nap alatt újra fordítjuk és feltöltjük a teljes mintát. Köszönjük a türelmét.
28.01.2025 - 22:31
Kim escreveu:
I’m a bit confused about the increases and decreases for the collar/neck. Am I increasing/decreasing at the same time?
17.09.2024 - 17:51DROPS Design respondeu:
Dear Kim, yes you will increase for the collar, this means the number of stitches in garter stitch inside M.1 will increase but you will also decrease for V-neck inside all stitches in garter stitch (including M.1) this means you will decrease the number of sts worked in stocking stitch; note that the increase/decrease are worked on a different rhythm. Happy knitting!
18.09.2024 - 08:01
Rikke escreveu:
Hej, er denne strikket i glatstrik eller retstrik? Det ligner glatstrik, men diagram siger ret på alle pinde🤔😊 Tak.
01.01.2021 - 21:37DROPS Design respondeu:
Hej Rikke, jakken er strikket i glatstrik men kanterne som strikkes ifølge diagrammet strikkes i retstrik. God fornøjelse!
07.01.2021 - 14:07
Andrea Blümel escreveu:
Hallo, könnte an diese Strickjacke auch nur mit Fabel stricken? Vielen Dank für die Antwort
24.07.2019 - 10:51DROPS Design respondeu:
Liebe Frau Blümel, ja, das geht, wenn Sie 2 Fäden Fabel nehmen (d.h. wenn Sie doppelfädig mit Fabel stricken). Die Jacke wird ja durchweg mit 2 Fäden der Garngruppe A gestrickt, daher können Sie problemlos auch 2 Fäden Fabel nehmen. Achten Sie auf jeden Fall darauf, dass Sie die richtige Maschenprobe haben, dann sollte die Jacke gut gelingen! Viel Spaß beim Stricken! :-)
24.07.2019 - 17:05
Inger Lise Løland escreveu:
Jakken er lekker og fin å strikke! Men kraven på jakken bretter seg vel litt utover, og blir ikke da garnbyttet veldig synlig? Altså at trådene man trekker med oppover istedenfor å feste vil synes..? Jeg har ikke kommet så langt ennå, men aner at det ikke vil bli så pent. Noen råd/tips..?
19.04.2015 - 16:45
Patricia escreveu:
Mooi model zou het willen breien in de nieuwe kleur fabel in een kleur waneer komen die uit
10.03.2012 - 14:49DROPS Design respondeu:
Wij hebben helaas nog geen levertijd voor de nieuwe Fabel kleuren. Zodra deze bekend zijn, dan publiceren we deze ook op de kleurenkaart (onder de kleur zelf).
12.03.2012 - 10:13
Deirdre escreveu:
Love the edging on this one
25.01.2012 - 23:51
Barbara escreveu:
Till hösten önskar jag mig mönster på islandströjor,och lite anorlunda tröjor,mer ovanliga
15.01.2012 - 13:45
Annasoer escreveu:
Mooie pasvorm, zal heerlijk zitten! (kost wel wat tijd om te maken denk ik)
07.01.2012 - 12:49
Emilia#emiliacardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Casaco DROPS com cinto e orla com ajours, em "Fabel", "Alpaca" e "Kid-Silk". Do S ao XXXL.
DROPS 138-31 |
||||||||||||||||||||||||||||
-------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente -------------------------------------------------------- DICA MUDANÇA DE FIO : Quando se tricotam as riscas, mudar de cor depois/antes da orla da frente do lado da costura para não ter fios compridos no lado de fora, onde seriam visíveis. Mudar de cor da seguinte maneira : tricotar as carreiras de uma risca, virar e tricotar a orla da frente (ou seja, M.1) novamente com a mesma cor, e, depois, mudar de cor. NOTA : Não cortar os fios em cada risca mas fazê-los seguir o trabalho. ORLA FANTASIA : Ver diagrama M.1 – o número de ms/pts varia de 6 a 10 em função das carreiras. PONTO COM AJOURS : Ver diagrama M.2, O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito. RISCAS : Ver diagrama M.3. PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em meia. AUMENTOS (gola) : Aumentar para a gola antes/depois de todas as ms/pts de M.1. Todos os aumentos se fazem pelo direito. Aumentar fazendo 1 laçada, e, na carreira seguinte, tricotar as laçadas torcidas em meia (ou seja, tricotar na alça de trás e não na alça da frente das ms/pts) para evitar buracos. Tricotar os aumentos em ponto jarreteira. DIMINUIÇÕES (decote) : Diminuir para o decote depois/antes de todas as ms/pts de M.1 + os aumentos para a gola. Todas as diminuições se fazem pelo direito da seguinte maneira : Frente direita : Depois de todas as ms/pts de M.1 + as ms/pts aumentadas : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia torcida (ou seja, tricotar na alça de trás e não na alça da frente das ms/pts). Frente esquerda: Antes de todas as ms/pts de M.1 + as ms/pts aumentadas : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia. -------------------------------------------------------- COSTAS & FRENTES : Tricotam-se em idas e voltas na agulha circular a partir do rebordo (meio da frente) para haver espaço suficiente para todas as ms/pts. VER DICA MUDANÇA DE FIO ! Montar 221-237-253-269-301-333 ms/pts (incluindo 6 ms/pts de orla da frente de cada lado da peça) com a agulha circular 5 mm e 1 fio Alpaca rosa médio + 1 fio Kid-Silk. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso. Colocar 2 marcadores, a 58-62-66-70-78-86 ms/pts de cada lado da peça (= referências para os lados). Temos 105-113-121-129-145-161 ms/pts entre os marcadores para as costas. Colocar também um marcador depois de 6 ms/pts de cada lado da peça (= orlas da frente). Tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira (pelo direito) : Tricotar a 1.ª carreira da ORLA FANTASIA - ver M.1, acima das 6 primeiras ms/pts (= orla da frente), depois, *7 ms/pts meia, deslizar 1 m/p em meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada, 6 ms/pts meia *, repetir de * a * num total de 13-14-15-16-18-20 vezes, e, depois, tricotar as 7 últimas ms/pts em meia = 196-210-224-238-266-294 ms/pts. (26-28-30-32-36-40 ms/pts diminuídas e 1 m/p aumentada na orla da frente direita.) Tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira (pelo avesso) : tricotar a 1.ª carreira de M.1 acima das 6 primeiras ms/pts (= orla da frente), tricotar, depois, 183-197-211-225-253-281 ms/pts meia e tricotar as 7 últimas ms/pts seguindo a 2.ª carreira de M.1. Tricotar, depois, em PONTO DE AJOURS – ver M.2 - acima das 183-197-211-225-253-281 m/p centrais = 13-14-15-16-18-20 vezes M.2 + 1 m/p (a última m/p tricota-se como a 1.ª m/p do diagrama para que o ponto seja o mesmo de cada lado da peça, a meio da frente) e M.1 acima das ms/pts da orla da frente de cada lado da peça (ou seja, as ms/pts antes/depois dos marcadores mais exteriores, de cada lado da peça). Depois de ter tricotado 2 vezes M.2 em altura, tricotar as RISCAS – ver M.3, e tricotar M.2 mais 1 vez em altura. Quando M.2 foi tricotado pela 3.ª vez, tricotar M.2A acima de cada motivo de M.2 (ou seja, 26-28-30-32-36-40 diminuições). Devem restar, agora, 79-85-91-97-109-121 ms/pts entre os marcadores para as costas – se o número de ms/pts não estiver certo, deslocar os marcadores para que o número de ms/pts seja correcto para as costas, e que haja o mesmo número de ms/pts para as 2 frentes (= 39-42-45-48-54-60 + as ms/pts de M.1). Continuar em ponto meia acima das 157-169-181-193-217-241 ms/pts centrais com M.1 nas orlas das frentes como antes – AO MESMO TEMPO, tricotar as riscas de M.3 em todas as ms/pts, até ao fim. LER COM ATENÇÃO AS RESTANTES INSTRUÇÕES ANTES DE CONTINUAR ! DIMINUIÇÕES LADOS : A 20-21-22-23-24-25 cm de altura total, diminuir 1 m/p de cada lado dos marcadores dos lados. Repetir estas diminuições num total de 5 vezes a cada 7 cm. GOLA : A 51-52-53-54-55-56 cm de altura total, aumentar para a gola 1 m/p de cada lado da peça - VER AUMENTOS. Repetir estes aumentos num total de 8 vezes a cada 2 carreiras e 6 vezes a cada 4 carreiras (= 14 aumentos). Tricotar todas os aumentos em PONTO JARRETEIRA – ver acima ! DIMINUIÇÕES DECOTE : A 54-55-56-57-58-59 cm de altura total (3 cm depois do princípio dos aumentos para a gola), diminuir para o decote 1 m/p de cada lado da peça - VER DIMINUIÇÕES. Repetir estas diminuições num total de 14-14-15-15-16-17 vezes, em todas as carreiras, pelo direito . CAVAS : A 58-59-60-61-62-63 cm de altura total, arrematar 6-6-8-10-12-14 ms/pts para as cavas de cada lado da peça (ou seja, 3-3-4-5-6-7 ms/pts de cada lado dos 2 marcadores nos lados ). Terminar cada parte separadamente. FRENTE ESQUERDA : Continuar os aumentos para a gola e as diminuições para o decote e tricotar M.1 e M.3 como antes – AO MESMO TEMPO, 2 cm depois da cava, aumentar 1 m/p para o ombro (aumentar tricotando 2 vezes a 2.ª m/p a partir do rebordo). Repetir estes aumentos num total de 6-5-5-5-2-0 vezes a cada 4 carreiras (não há aumentos para o tamanho XXXL). Quando todos os aumentos e as diminuições estão feitos, temos 43-45-46-48-49-51 ms/pts (quando se tricota a 1.ª ou a última carreira de M.1). A cerca de 76-78-80-82-84-86 cm de altura total (ajustar para que a carreira seguinte seja tricotada pelo direito), arrematar 29-31-32-34-35-37 ms/pts para o ombro, tricotar as restantes ms/pts da carreira como antes = restam 14-18 ms/pts (em função da carreira de M.1). GOLA : Continuar M.3 como antes (mas mudar de cor no lado do ombro, ou seja, no princípio da carreira, pelo direito). Tricotar M.1 nas 6-10 ms/pts da orla como antes e tricotar em ponto jarreteira nas restantes 8 ms/pts da seguinte maneira : *2 carreiras em todas as ms/pts de M.1 + 2 ms/pts, 2 carreiras em todas as ms/pts *, repetir de * a * até a gola medir cerca de 6-6-7-7-7-8 cm no lado mais curto (ou seja, no lado do ponto jarreteira). Arrematar todas as ms/pts. FRENTE DIREITA : Tricota-se como a frente esquerda mas em sentido inverso. Arrematar as ms/pts do ombro pelo avesso para continuar a gola sem cortar fios. As mudanças de cor em M.3 devem ser feitas no princípio da carreira, pelo avesso da peça. COSTAS : = 63-69-73-77-87-97 ms/pts. Continuar em ponto meia e M.3 como antes - AO MESMO TEMPO, 2 cm depois da cava, aumentar para o ombro de cada lado da peça como se fez para as frentes (ou seja, 1 m/p num total de 6-5-5-5-2-0 vezes a cada 4 carreiras) = 75-79-83-87-91-97 ms/pts. A 74-76-78-80-82-84 cm de altura total, arrematar as 15-15-17-17-19-21 ms/pts centrais para o decote e terminar cada ombro separadamente. Arrematar, depois, 1 m/p na carreira seguinte no lado do decote = restam 29-31-32-34-35-37 ms/pts para cada ombro. Arrematar a cerca de 76-78-80-82-84-86 cm de altura total. Ter atenção para arrematar na mesma carreira de M.3 que as frentes. MANGAS : Tricotam-se em idas e voltas. Montar 44-46-48-50-52-54 ms/pts com as agulhas 5 mm e 1 fio rosa médio Alpaca + 1 fio Kid-Silk. Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira, continuar, depois, em ponto meia e em riscas, seguindo M.3 até ao fim. AO MESMO TEMPO, a 12 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça. Repetir estes aumentos num total de 8-9-9-10-11-11 vezes a cada 5-4-4-3½-3-3 cm = 60-64-66-70-74-76 ms/pts. A 49-49-49-48-46-45 cm de altura total (mais curto para os tamanhos maiores porque os ombros são mais largos), arrematar 2 vezes 5 ms/pts no princípio de cada carreira de cada lado da peça. Arrematar, depois, as restantes ms/pts. A peça mede cerca de 51-51-51-50-48-47 cm. MONTAGEM : Fazer a costura dos ombros. Unir a gola a meio das costas e costurá-la ao decote das costas. Fazer a costura das mangas a 1 m/p ourela do rebordo e montar as mangas. CINTO: O cinto é igual dos 2 lados. Montar 14 ms/pts com as agulhas 5 mm e 1 fio Fabel + 1 fio Kid-Silk. Tricotar da seguinte maneira : 1.ª carreira de M.1 nas 6 primeiras ms/pts, e tricotar em meia as 8 últimas ms/pts. Virar a peça, tricotar a 1.ª carreira de M.1 acima das 6 primeiras ms/pts, 2 ms/pts em ponto jarreteira e terminar pela 2.ª carreira de M.1 acima das 7 últimas ms/pts. Virar a peça, tricotar a 3.ª carreira de M.1 acima das 7 primeiras ms/pts, 2 ms/pts em ponto jarreteira e a 2.ª carreira de M.1 acima das 7 últimas ms/pts. Continuar desta maneira com 2 ms/pts em ponto jarreteira a meio e M.1 de cada lado da peça. O número de ms/pts do cinto varia de 14 a 22. Arrematar depois de 1 repetição completa de M.1 quando o cinto medir cerca de 110-120-130-140-150-160 cm. |
||||||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #emiliacardigan ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 10 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 138-31
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.