Charlotte Jensen escreveu:
Er nu færdig med opskriften, og vil sige at det er meget knebent med det oplyste garnforbrug! Et nøgle mere er påkrævet, hvis man ikke - som jeg - måtte strikke det sidste af kraven med stumper.
22.09.2012 - 11:07
Charlotte Jensen escreveu:
Til Astrid: Du skal kun tage 1 maske ind ved 18 cm. én gang og igen ved 44 cm.
01.09.2012 - 09:17
Astrid escreveu:
Hei! Som en ung strikker sliter jeg litt med å forstå det krypterte strikkespråket, og nå tror jeg at jeg har gjort en grusom feil.Jeg strikket starten riktig (tror jeg)Så økte jeg med 3 masker helt til jeg fikk 18 cm. Etter det fellte jeg en maske på hver ende til det ble 44 cm. Det er her jeg tror jeg har gjort en del feil.Kan noen hjelpe meg å oversette oppskriften til forståelig norsk?
19.08.2012 - 00:16DROPS Design respondeu:
Hei! Det høres ut som noe har gått galt underveis her. Det skal kun økes 3 m jevnt fordelt 1 gang. Og det skal felles 1 m i hver side når arb måler 18 cm og 1 m i hver side igjen når arb måler 44 cm. Om du fortsatt ikke får det til anbefaler jeg deg å ta kontakt med din lokale forhandler for mer hjelp med prosjektet ditt. Lykke til:)
27.09.2012 - 11:43
Charlotte Jensen escreveu:
Jeg kunne tænke mig trøjen med meget større knapper - hvordan laver jeg større knaphuller? Pft Charlotte
06.06.2012 - 21:45DROPS Design respondeu:
Du kan eventuelt lukke nogle flere masker af og sætte dem op igen i næste p
25.12.2012 - 18:00Marie escreveu:
Bonjour avez vous les explications avec aiguilles traditionnelles? merci marie
27.05.2012 - 12:48DROPS Design respondeu:
Bonjour Marie, le manteau se tricote en allers retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Bon tricot !
29.05.2012 - 09:25
Beate escreveu:
Ich verstehe folgenden Satz beim Vorderteil nicht: "Weiter am Anfang jeder R. von der Rückseite gegen den Hals abk.: 2 M. 2 Mal". Kette ich da also am Anfang vom Ärmel ab, oder am Ende der Reihe beim Hals? Und ich verstehe leider auch nicht, wie man dann den Hals anfängt! Kann mir jemand helfen?
18.02.2012 - 00:41DROPS Design respondeu:
Beim linken Vorderteil ist der Anfange der R. von der Rückseite gegen den Hals nicht gegen den Ärmel.
21.02.2012 - 16:36
Drops Design France escreveu:
Bonjour Fara, ce modèle se tricote sur aiguille circulaire mais en allers retours, pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles.
02.09.2011 - 10:56Fara escreveu:
Merci chouette modele pourriez m envoyer explication avec aiguille normale merci
02.09.2011 - 09:54
Michaela escreveu:
Absolut perfekt... schlichter, klassischer Kurzmantel... den will ich :-)
29.07.2010 - 23:03
DROPS Design NL escreveu:
Hoi. Dit model wordt gepubliceerd. Wij zijn nog bezig met de vertaling. Binnenkort is het patroon beschikbaar. Succes en veel plezier. Gr. Tine
13.07.2010 - 10:40
DROPS 125-31 |
|
|
|
Casaco comprido DROPS em ”Polaris”. Do S ao XXXL. DROPS design: Modelo no PO-030
DROPS 125-31 |
|
NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente -------------------------------------------------------- DICA MUDANÇA DE NOVELO: Ao começar um novo modelo do fio Polaris separar o fio do novelo acabado e o fio do novo novelo ao meio. Colocar os fios assim obtidos, uns por cima dos outros, humedecê-los e friccioná-los nas palmas das mãos até formarem um só fio. AUMENTOS: Aumentar 1 m/p fazendo 1 laçada. Na carreira seguinte, tricotar a laçada torcida (enfiar a agulha na parte de trás da laçada) para evitar um buraco. DIMINUIÇÕES: Diminuir 1 m/p tricotando 2 ms/pts juntamente em meia. PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas): Tricotar todas as carreiras em meia. DICA DE MEDIÇÃO: Devido ao peso do fio tirar todas as medidas com a peça suspensa na vertical, senão o casaco será comprido demais queo usado. CASAS: Fazer as casas na orla da frente direita. 1 casa = tricotar a 3.ª e a 4.ª ms/pts juntamente e fazer 1 laçada. Fazer as casas quando a peça medir: Tamanho S: 30, 41, 52, 63 e 74 cm. Tamanho M: 30, 39, 48, 57, 66 e 76 cm. Tamanho L: 30, 39, 48, 58, 68 e 78 cm. Tamanho XL: 30, 40, 50, 60, 70 e 80 cm. Tamanho XXL: 30, 40, 50, 60, 71 e 82 cm. Tamanho XXXL: 30, 40, 51, 62, 73, e 84 cm. -------------------------------------------------------- COSTAS: Tricotam-se em idas e voltas na agulha circular. Montar 38-42-44-48-52-56 ms/pts na agulha circular 15 mm com o fio Polaris. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso, 1 carreira meia pelo direito e 1 carreira meia pelo avesso. Depois, tricotar 1 carreira meia pelo direito e, AO MESMO TEMPO, distribuir de forma regular 3 aumentos – Ver AUMENTOS = 41-45-47-51-55-59 ms/pts. Tricotar 1 carreira liga/tricô pelo avesso e continuar em ponto meia em todas as ms/pts. Ver DICA DE MUDANÇA DE NOVELO! A 18 cm de altura total – Ver DICA DE MEDIÇÃO! - diminuir 1 m/p de cada lado – Ver DIMINUIÇÕES! Repetir as diminuições a 44 cm de altura total = 37-41-43-47-51-55 ms/pts. Continuar até a peça medir 63-64-65-66-67-68 cm de altura total. Colocar um marcador e pasar a medir a partir do marcador. Então, montar 8 novas ms/pts para as mangas de ambos os lados num fim de cada carreira, num total de 2 vezes e, depois, 1 vez 11-10-10-9-7-6 ms/pts = 91-93-95-97-97-99 ms/pts. Continuar em ponto meia em todas as ms/pts até a peça medir 19-20-21-22-23-24 cm a partir do marcador. Depois, tricotar 1 carreira meia pelo direito e, AO MESMO TEMPO, arrematar as 13-13-13-15-15-15 ms/pts centrais para o decote = restam 39-40-41-41-41-42 ms/pts para cada ombro/manga. Continuar em PONTO JARRETEIRA – ver acima - e terminar cada lado separadamente. Depois de 4 carreiras em ponto jarreteira, arrematar. Repetir para o outro ombro/manga. A peça mede cerca de 84-86-88-90-92-94 cm de altura total. FRENTE ESQUERDA: Montar 25-27-28-30-32-34 ms/pts (incluindo 6 ms/pts orla da frente do lado do meio da frente) na agulha circular 15 mm com o fio Polaris. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso, 1 carreira meia pelo direito e 1 carreira meia pelo avesso, com 6 ms/pts de orla da frente do lado do meio da frente em ponto jarreteira até ao fim. Tricotar 1 carreira meia pelo direito e, AO MESMO TEMPO, distribuir 2 aumentos de forma regular = 27-29-30-32-34-36 ms/pts (não aumentar nas orlas da frente).Tricotar 1 carreira liga/tricô pelo avesso e continuar em ponto meia (com as orlas da frente em ponto jarreteira como antes).A 31 cm de altura, diminuir 1 m/p no lado da costura. Repetir esta diminuição a 57 cm de altura = 25-27-28-30-32-34 ms/pts. Continuar até a peça medir 63-64-65-66-67-68 cm de altura. Colocar um marcador e passar a medir a partir daqui. Então, montar novas ms/pts para a manga, no lado da costura, como explicado para as costas = 52-53-54-55-55-56 ms/pts. Continuar em idas e voltas em todas as ms/pts. A 13-14-15-16-17-18 cm de altura a partir do marcador, colocar as 9-9-9-10-10-10 ms/pts do lado do meio da frente em espera num alfinete de ms/pts. Arrematar para formar o decote no princípio de cada carreira do avesso: 2 x 2 ms/pts = 39-40-41-41-41-42 ms/pts no ombro/manga. AO MESMO TEMPO, a 19-20-21-22-23-24 cm de altura a partir do marcador, tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e arrematar. FRENTE DIREITA: Como a frente esquerda mas em sentido inverso. Fazer as CASAS na orla da frente direita – ver acima. MONTAGEM: Fazer as costuras dos ombros. Costurar nas alças exteriores das ms/pts das carreiras de arremate. ORLAS DAS MANGAS: Tricotam-se em idas e voltas. Levantar cerca de 20 a 28 ms/pts pelo direito (número múltiplo de 2) à volta da manga com a agulha circular 15 mm. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso e continuar em canelado/barra 1 m/p meia/1 m/p liga/tricô, com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de ambos os lados. Continuar até o canelado/barra medir cerca de 9 cm. Arrematar as ms/pts como elas se apresentam. Fazer o mesmo à volta da outra manga. MONTAGEM: Costurar sob as mangas e os lados do casaco. Costurar nas alças exteriores das ms/pts para evitar uma costura demasiado grossa (NOTA! Ao unir as orlas das mangas, costurar a 1 m/p do rebordo de cada lado). GOLA: Levantar 47-47-53-53-59-59 ms/pts (incluindo as ms/pts dos alfinetes de ms/pts) à volta do decote. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso e continuar da seguinte maneira pelo direito: 6 ms/pts de orlas da frente como antes, * 1 m/p liga/tricô, 1 m/p meia *, repetir de * a * e terminar com 1 m/p liga/tricô e 6 ms/pts de orlas da frente. Continuar desta maneira até a gola medir cerca de 8 cm. Depois, aumentar 1 m/p nas secções centrais de 7 ms/pts meia (= meio das costas) como visto pelo direito – Ver AUMENTOS! Tricotar em meia as ms/pts aumentadas = 54-54-60-60-66-66 ms/pts. Continuar, tricotando as ms/pts como elas se apresentam até a gola medir 32-32-32-34-34-34 cm. Então, arrematar frouxamente as ms/pts como elas se apresentam. BOLSOS: Montar 13 ms/pts na agulha circular 15 mm com o fio Polaris. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso, 1 carreira meia pelo direito e 1 carreira meia pelo avesso. Continuar em ponto meia com 1 m/p ponto jarreteira de cada lado até o bolso medir 13 cm. Então, continuar em canelado/barra da seguinte maneira (pelo direito): 1 m/p ponto jarreteira, * 1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô *, repetir de * a * e terminar com 1 m/p meia e 1 m/p ponto jarreteira. Depois de 5 carreiras em canelado/barra arrematar as ms/pts como elas se apresentam. Fazer 2 bolsos. Costurar os bolsos ao casaco, a cerca de 28-30 cm da orla inferior e a 3 ms/pts da orla da frente. Pregar os botões na orla da frente esquerda. |
|
![]() |
|
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 15 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 125-31
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.