Susanna escreveu:
The chest measurements for this pattern do not seem to take the overlap of the fronts into account. My chest is about 40.5" and I knit this to 42", but I can barely close the top button and cannot close the bottom one. You need to choose a measurement that is probably at least 4" larger than your chest to be able to get the proper fit. It would certainly be helpful if this was reflected in the pattern.
10.06.2022 - 16:16
Syosticka.se escreveu:
Hej Caroline! Det är riktigt: en ruta är en maska och en rad ett varv. M1 är som en bild av mönstret sett från rätsidan. Lycka till! Lotta
21.02.2009 - 10:05
Caroline escreveu:
Hei! Jeg er relativt fersk i strikking, og forstår ikke helt M.1. Er hver rute en maske? Er hver rad en pinne? Jeg synes bare det er litt uklart å se hvor de rette/vrange maskene skal være i forhold til hverandre. Håper noen kan hjelpe meg med dette, toppen er nydelig!
19.02.2009 - 23:27
Drops Nathalie escreveu:
Je ne comprends pas Lyza, la traduction des symboles du diagramme se situe en bas des explications, dans l'ordre vertical indiqué dans le diagramme soit une case vide = 1 m end sur l'end, env sur l'env ; une croix dans la case = 1 m env sur l'end, end sur l'envers
04.02.2008 - 10:08
Lyza escreveu:
Grrr ! La traduction du diagramme est incomplète...Dommage !
02.02.2008 - 20:48
DROPS Design NL escreveu:
Hoi Yolanda. Aan het begin van het patroon, bij "Motief" staat als volgt: "De Nederlandse verklaring van de teltekening staat onderaan dit patroon in dezelfde verticale volgorde als de symbolen bij de teltekening". Dwz: leeg hokje = recht op de goede kant, averecht op de verkeerde kant (tricotst) en hokje met kruis = averecht op de goede kant, recht op de verkeerde kant. Succes. Tine
18.01.2008 - 20:55
Yolanda escreveu:
Bij vertaling teltekening staat:= enz.maar niets ervoor. ik weet niet hoe het patroon gaat(M1)heeft lege vakjes en een verspringend kruisje, maar wat moet wanneer?? graag uitleg.Dank.
18.01.2008 - 20:50
Debbie escreveu:
Please make more crochet versions, especially this one.
20.10.2007 - 05:00
DROPS Design NL escreveu:
Hallo, Mia. Haak als volgt: 1 vaste (v), 1 l (losse). Lm is de Noorse versie van een l (losse). Ik zal de "m" verwijderen.
17.10.2007 - 16:23
Mia Theunissen escreveu:
Bij de gehaakte rand van dit vestje staat: haak als volgt: 1 v, * 1 lm, wat wordt hiermee bedoeld?
17.10.2007 - 15:28
DROPS 103-13 |
|||||||
|
|||||||
Casaco curto DROPS em “Karisma” de mangas curtas ou compridas com orlas em croché em “Snow” – Tamanhos XS - XXL
DROPS 103-13 |
|||||||
NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga – Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente AMOSTRA 20 ms/pts x 26 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com o fio Karisma ______________________________________________________________________ PONTO FANTASIA : Ver diagrama M1 abaixo. Os diagramas mostram o ponto pelo direito da peça. DICA CROCHÉ : Bloquear o casaco com vapor antes de fazer a orla em croché. Tomar atenção para que a orla não seja demasiado apertado nem alargue o casaco. _____________________________________________________________________ COSTAS Com as agulhas 4,5 mm e o fio Karisma, montar 69-77-85-93-101-109 ms/pts (incluindo 1 m/p/p ourela de cada lado). Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira. Continuar em ponto fantasia com M1, com 1 m/p/p ourela de cada lado. A 4 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado 4-4-4-5-6-7 vezes a cada 3.5-3.5-4-3.5-3-2.5 cm - tricotar os aumentos em ponto fantasia = 77-85-93-103-113-123 ms/pts. A 18-19-20-21-22-23 cm de altura total, arrematar de cada lado a cada 2 carreiras para as cavas : 1 x 3 ms/pts, 0-1-2-4-6-8 x 2 ms/pts e 1-2-3-3-3-3 x 1 m/p = 69-71-73-75-77-79 ms/pts. A 34-36-38-40-42-44 cm de altura total, arrematar para o decote as 15-15-15-17-17-19 ms/pts centrais, e, depois, do lado do decote, em todas as 2 carreiras, 2 x 1 m/p = 25-26-27-27-28-28 ms/pts para cada ombro. A peça mede cerca de 36-38-40-42-44 cm de altura total. Arrematar. FRENTE ESQUERDA Com as agulhas 4,5 mm e o fio Karisma, montar 15-18-20-22-24-26 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela do lado da costura). Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira. Ler com atenção as restantes instruções antes de continuar. Tricotar em ponto fantasia, com M1 e 1 m/p ourela do lado da costura - AO MESMO TEMPO, aumentar do lado do meio da frente, a cada 2 carreiras : 2-1-1-3-1-1 x 3 ms/pts e 8-10-11-9-13-14 x 2 ms/pts. AO MESMO TEMPO, a 4 cm de altura total, aumentar do lado da costura como se fez para as costas. Quando todos os aumentos estão feitos, obtém-se 41-45-49-54-59-64 ms/pts. Continuar em ponto fantasia com M1 A 18-19-20-21-22-23 cm de altura total, formar a cava no lado da costura como se fez para as costas. AO MESMO TEMPO, arrematar para o decote a cada 2 carreiras : 1 x 2 ms/pts e 4-3-3-3-2-2 x 1 m/p, depois, 6-7-7-8-9-10 vezes a cada 4 carreiras. Quando todas as diminuições estão feitas, restam 25-26-27-27-28-28 ms/pts para o ombro. A 36-38-40-42-44-46 cm de altura total a partir da carreira de montagem, arrematar todas as ms/pts frouxamente. FRENTE DIREITA Tricotar como a frente esquerda mas em sentido inverso. AO MESMO TEMPO, na carreira seguinte, depois da última m/p aumentada do meio da frente, formar 1 casa da seguinte maneira : depois de 1 m/p, arrematar 2 ms/pts e, na carreira seguinte, montar 2 ms/pts. A cerca de 17-18-19-20-21-22 cm de altura total (=1 cm antes das diminuições para o decote) formar uma 2.ª casa. MANGAS Tricotar mangas curtas ou compridas conforme preferir. MANGAS CURTAS Com as agulhas 4,5 mm e o fio Karisma, montar 50-58-58-58-66-66 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela de cada lado). Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira. Continuar, então, em ponto fantasia, com M1 e 1 m/p ourela de cada lado. A 4 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados num total de 8-6-8-11-10-12 vezes a cada 2-3-2-1.5-1.5-1 cm = 66-70-74-80-86-90 ms/pts. Tricotar as ms/pts aumentadas em ponto fantasia. A 22-22-21-21-20-19 cm de altura total, arrematar de ambos os lados a cada 2 carreiras : 1 x 3 ms/pts, 3-4-4-5-5-5 x 2 ms/pts e 0-0-0-0-1-2 x 1 m/p, depois, 2 ms/pts até ter 27-28-28-29-29-30 cm de altura total, e, por fim, 1 x 4 ms/pts. A cerca de 28-29-29-30-30-31 cm de altura total, arrematar as restantes ms/pts. MANGAS COMPRIDAS Com o fio Karisma e as agulhas 4,5 mm montar 50-50-54-54-58-58 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela de cada lado). Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira e continuar em ponto fantasia com M1 e 1 m/p ourela de cada lado. A 8-8-8-8-6-6 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados num total de 8-10-10-13-14-16 vezes a cada 5.5-4-4-3-3-2.5 cm = 66-70-74-80-86-90 ms/pts. Tricotar as ms/pts aumentadas em ponto fantasia. A 51-50-50-49-49-47 cm de altura total, arrematar de ambos os lados a cada 2 carreiras : 1 x 3 ms/pts, 3-4-4-5-5-5 x 2 ms/pts e 0-0-0-0-1-2 x 1 m/p, depois, 2 ms/pts até ter 56-56-57-57-58-58 cm de altura total, e, por fim, 1 x 4 ms/pts. A cerca de 57-57-58-58-59-59 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. MONTAGEM Costurar os ombros. Montar as mangas e costurar os lados e as mangas nas ms/pts ourela. ORLAS em CROCHÉ : Ler dica croché. Com a agulha de croché 4 mm e o fio Karisma fazer a seguinte orla à volta das costas e das frentes – começar a meio do decote das costas : 1 pb, *1 pc, saltar cerca de 1 cm, 1 pb no ponto ou carreira seguinte * repetir de * a * ao longo do decote, ao longo das frentes e na parte de baixo das costas para regressar a meio do decote das costas. Ter em atenção para obter um número de aros múltiplo de 8. Depois, crochetar com a agulha de croché 7 mm e o fio Snow da seguinte maneira : começar a meio do decote das costas, *1 pb no 1.º pc, saltar 3 pc, 5 pa no pc seguinte, saltar 3 pc * repetir de * a * e unir com 1 pbx no 1.º pb do princípio da carreira. Orla das mangas : Começar pela parte de baixo da manga. Com a agulha de croché 4 mm e o fio Karisma, fazer a mesma orla que se fez à volta da abertura do casaco. Continuar com a agulha de croché 7 mm e o fio Snow da seguinte maneira : 1 pb no 1.º pc, *1 pc, saltar 1 pc, 1 pb no pc seguinte * repetir de * a * a toda a volta da parte de baixo das mangas e unir com 1 pbx no 1.º pb do princípio da carreira. |
|||||||
Explicações do diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 19 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 103-13
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.