Essie escreveu:
Is de tekst die je kunt zien bij de correcties (onder de rode regel), de foutieve tekst? of juist de nieuwe tekst? Er staat bij de correctie: 29.12.2016 Achterpand: ... = 81 st en wissel naar breinld 4 mm. Deze correctie staat ook bij de engelstalige versie, maar in het patroon zelf staat nu 'wissel naar breinld 5 mm', wat klopt met het proeflapje en de te gebruiken naalden. Ook mist in het NL een extra correctie uit het Engels mbt de af te kanten schoudersteken (28 ip. 26). Wat is juist?
12.07.2023 - 12:09DROPS Design respondeu:
Dag Essie,
De tekst bij de correcties is de nieuwe tekst en deze correctie is ook al doorgevoerd in het online patroon echter is dit niet op de juiste manier gedaan zie. Het moet breinaald 5 mm zijn. Dus na de boord ga je over op breinaald 5 mm. Ik heb het nu in de correctie en in het patroon aangepast. (Ook het aantal schoudersteken is aangepast in de Nederlandse versie van 26 naar 28 steken.)
13.07.2023 - 19:52
Elsa escreveu:
Mustri paarisarvuliste ridade kirjelduses on ilmselt viga, kududa ei tuleks mitte parempidi nagu kirjas vaid pahempidi: 2. RIDA (= töö PH pool): 5 ph, * tõsta 1 s pr võttega kudumata, 9 ph *, korda * kuni * 7 korda, kuni jääb 6 s, tõsta 1 s kudumata, 5 ph
20.01.2019 - 21:12DROPS Design respondeu:
Aitah, parandatud!
10.02.2019 - 01:46
Liisa Pelkonen escreveu:
Teeren must be a mistake in backside stitch count I.e. 2x2, 26, 4x1, 21, 4x1, 26, 2x2 does not count together 93 stiches. Could be you let me know which is wrong. I looked only Finnish one. Liisa
06.03.2017 - 10:42DROPS Design respondeu:
Hei! Kun olet päättänyt kaikki tarvittavat silmukat, olalla tulee olla jäljellä 28 silmukkaa. Teemme piakkoin ohjeeseen korjauksen!
07.03.2017 - 15:56Liisa Pelkonen escreveu:
This is lovely pattern. I would like to make it in size L. Could I get some tips how to enlarge it? Thanks in advance! Liisa
04.01.2017 - 11:43DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Pelkonnen, we are unfortunately not able to adjust every pattern to each individual request, you are welcome to contact your DROPS store for any personnal assistance. Happy knitting!
04.01.2017 - 17:36
Annie Bellini escreveu:
Les mailles sont montées avec des aiguilles # 3. A quel moment utilise t-on les aiguilles # 5? Après les premiers 8 rgs de jersey ou seulement à la première série de point fantaisie? merci
25.12.2016 - 11:45DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Bellini, on change pour les aiguilles 5 quand on tricote le point fantaisie, les explications ont été corrigées, merci. Bon tricot!
29.12.2016 - 13:55
Birgit escreveu:
Am Ende der Reihe sollen die Maschen wie zum Rechtsstricken abgehoben werden. Warum und wo liegt dann der Faden? Werden sie dann in der nächsten Reihe verschränkt abgestrickt oder ist das doch nur ein Druckfehler?
28.12.2015 - 08:59DROPS Design respondeu:
Ja, hier liegt eine Ungenauigkeit in der Anleitung vor, das wird nun behoben.
25.01.2016 - 11:17
DROPS 4-10 |
|
|
|
Pulôver comprido DROPS em ponto fantasia, com grande gola, em “Toscana” ou “Brushed Alpaca Silk”. Tamanho M.
DROPS 4-10 |
|
COSTAS: Tricota-se em idas e voltas. Montar 88 malhas com as agulhas 3 mm e tricotar 8 cm em ponto meia, Tricotar 1 carreira liga (= carreira de dobra - medir a partir daqui), 8 cm em ponto meia e, ao mesmo tempo, diminuir 7 malhas a intervalos regulares na última carreira = 81 malhas. Continuar com as agulhas 5 mm no ponto fantasia da seguinte maneira: Carreira 1 (meia): 4 malhas meia, * passar 3 malhas em meia (colocar o fio atrás da peça), 7 malhas meia *, repetir de * a * 7 vezes e terminar com passar 3 malhas em meia, 4 malhas meia. Carreira 2 (liga): 5 malhas liga, *passar 1 malha em meia, 9 malhas liga *, repetir de *-*7 vezes e terminar com passar 1 malha em meia, 5 malhas liga. Carreiras 3, 5 e 7: Como na carreira 1. Carreiras 4, 6 e 8: Como na carreira 2. Depois de 8 carreiras ponto fantasia, tricotar 8 carreiras em ponto meia em todas as malhas e tricotar , então, mais 1 vez o ponto fantasia, mas colocar as 3 malhas passadas entre as 3 malhas passadas da repetição anterior do ponto fantasia. Tricotar 8 carreiras em ponto meia em todas as malhas. Continuar desta maneira, repetindo as 2 séries do ponto fantasia com 8 carreiras em ponto meia entre cada. Ao mesmo tempo, aumentar 1 malha de cada lado 6 vezes ao todo a cada 6 cm = 93 malhas. A 48 cm de altura total, arrematar para as cavas de cada lado, no princípio de cada carreira: 2 vezes 2 malhas. Quando a peça medir 73 cm, arrematar as 21 malhas centrais para o decote e terminar cada lado separadamente. Arrematar 4 malhas para o decote na carreira seguinte, e arrematar as 28 restantes malhas para o ombro quando a peça medir 75 cm. FRENTE: Montar e tricotar como se fez para as costas até a peça medir 35 cm. Arrematar , então, a malha central para o decote em V e terminar cada lado separadamente. Arrematar para o decote 14 vezes ao todo 1 malha a cada 6 carreiras. Ao mesmo tempo, arrematar para as cavas de cada lado como se fez para as costas. Arrematar as 28 restantes malhas para o ombro quando a peça medir 75 cm. MANGAS: Tricotam-se em idas e voltas. Montar 67 malhas com as agulhas 3 mm e tricotar 2 cm em ponto meia, Tricotar 1 carreira liga (= carreira de dobra - medir a partir daqui), 2 cm em ponto meia. Continuar com as agulhas 5 mm no ponto fantasia como se fez para as costas e a frente, mas começar a 1.ª carreira com 2 malhas meia. Ao mesmo tempo, aumentar 10 vezes 1 malha de cada lado a cada 6 carreiras = 87 malhas. A 32 cm a partir da carreira de dobra, arrematar para o arredondado da manga de cada lado, no princípio de cada carreira: 3 vezes 2 malhas. Arrematar as restantes malhas. GOLA: Montar 3 malhas com as agulhas 5 e tricotar em ponto meia e, ao mesmo tempo, aumentar 1 malha de cada lado da malhas central 46 vezes a cada 2 carreiras (pelo direito) = 95 malhas. A 40 cm de altura total, arrematar. MONTAGEM: Costurar a gola no decote da frente, pelo direito, na alça mais exterior das malhas. Costurar os ombros. Montar as mangas e fazer a costura das mangas e das lados a 1 malha dos rebordos. Dobrar todas as orlas ao meio pelo avesso e costurar. Fazer uma orla em croché ao longo do decote das costas e ao longo da parte de cima do decote da seguinte maneira – começar no ombro: 1 carreira de pontos baixos, virar e tricotar 1 carreira de pontos baixos em idas e voltas apenas ao longo do decote das costas, 1 carreira de pontos baixos em todas as malhas. |
|
![]() |
|
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 16 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 4-10
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.