BERNARD C. escreveu:
Je pense qu'il y a une erreur sur la traduction du 9ème pictogramme. Il s'agit de mettre les 2 mailles DERRIERE et non DEVANT.... à vérifier !
05.02.2014 - 17:28DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Bernard, vous avez tout à fait raison, la légende a été modifiée. Merci. Bon tricot!
05.02.2014 - 18:05
Guinchard escreveu:
Bonjour , pour la diminution de la manche vous notez tous les 2 rgs 1fois 3m , puis 3 fois 2m 1 fois 1m puis 2m jusqu'à 55 cm ,ici je ne sais pas si vous voulez dire de diminuer 2m tout les 2 rgs jusqu'à 55cm ou juste diminuer 1 fois 2 m et à 55 cm 1 fois 3m . merci de me répondre . Sophie guinchard
05.07.2012 - 10:30DROPS Design respondeu:
Bonjour Sophie, pour l'arrondi des manches, vous rabattez tous les 2 rangs de chaque côté 3 fois 2 m et 1-2-3-3-4 fois 1 m ; puis vous rabattez 2 m tous les 2 rangs de chaque côté jusqu’à ce que la manche 55 cm de hauteur totale, puis vous rabattez de chaque côté 1 fois 3 m. Bon tricot !
05.07.2012 - 13:46
Tania |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pulôver DROPS em Safran. Do S ao XXL
DROPS 81-8 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA 16 ms/pts x 20 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com as agulhas 5,5 mm e 2 fios tricotados juntamente CANELADO/BARRA : *3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô* repetir de * a * PONTO FANTASIA Ver diagrama. O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito. Os diferentes diagramas M1 a M5 são indicados por [ ] nos lados. Nota : Os quadrados pretos = nenhuma m/p. Não tricotar como uma m/p COSTAS & FRENTE Com a agulha circular 4,5 mm e 1 fio de cada qualidade (=2 fios tricotados juntamente), montar 131-143-155-167-179 ms/pts, unir e continuar da seguinte maneira : Tamanho S : 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts= lado), 3 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 6 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 6 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 8 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts= lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* repetir de *a* nas restantes ms/pts (= costas), terminar a carreira com 3 ms/pts liga/tricô. Tamanho M : 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts= lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* 3 vezes, *6 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* 2 vezes, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 8 ms/pts liga/tricô, *3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô* 3 vezes, 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts = lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* repetir de *a* nas restantes ms/pts (= costas), terminar a carreira com 3 ms/pts liga/tricô Tamanho L : 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts= lado), 3 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia, 4 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, *3 ms/pts meia, 6 ms/pts liga/tricô* 2 vezes, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 8 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia, 4 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts = lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* nas restantes ms/pts (= costas), terminar a carreira com 3 ms/pts liga/tricô Tamanho XL : 3 ms/pts meia (colocar um marcador no princípio destas ms/pts = lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* 4 vezes, *6 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* 2 vezes, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 8 ms/pts meia, *3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô* 4 vezes, 4 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts= lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* repetir de *a* nas restantes ms/pts (= costas), terminar a carreira com 3 ms/pts liga/tricô Tamanho XXL : 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts= lado), *3 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia* 3 vezes, 3 ms/pts liga/tricô, *3 ms/pts meia, 6 ms/pts liga/tricô* 2 vezes, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 8 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, *3 ms/pts liga/tricô, 4 ms/pts meia* 3 vezes, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia (colocar um marcador a meio destas ms/pts= lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia* repetir de *a* nas restantes ms/pts (= costas), terminar a carreira com 3 ms/pts liga/tricô Tricotar desta maneira durante 3 cm, depois, mudar para a agulha circular 5,5 mm e continuar da seguinte maneira : Tamanho S : 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 6 ms/pts meia, M1 (= 44 ms/pts), 6 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 57 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô Tamanho M : 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 9 ms/pts meia, M1 (= 44 ms/pts), 9 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 63 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô Tamanho L : 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 12 ms/pts meia, M1 (= 44 ms/pts), 12 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 69 ms/pts meia, 3 ms/pts em Tamanho XL : 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 15 ms/pts meia, M1 (= 44 ms/pts), 15 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 75 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô Tamanho XXL : 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 18 ms/pts meia, M1 (= 44 ms/pts), 18 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, 81 m/p meia, 3 ms/pts liga/tricô Continuar desta maneira e repetir M1 se necessário em função do comprimento indicado no diagrama. Ler com atenção antes de continuar. Aumentos nos lados : a 12 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado de cada marcador – tricotar em ponto meia as ms/pts aumentadas, Repetir estes aumentos a 20 e 28 cm de altura total PONTO FANTASIA : a 13-14-15-16-17 cm de altura total, tricotar M2 nas 44 ms/pts centrais – na 1.ª carreira, deve-se fazer 3 aumentos – ver diagrama Depois de M2, tricotar M3 nas 47 ms/pts centrais Quando todos os aumentos nos lados e do diagrama estão feitos, temos 146-158-170-182-194 ms/pts Cava : a 33-34-35-36-37 cm de altura total, rematar 5 ms/pts de cada lado da peça para as cavas (= a m/p com o marcador + as 2 ms/pts de cada lado da peça) Continuar separadamente cada parte. COSTAS = 67-73-79-85-91 m/p. Continuar como antes. Rematar para as cavas de cada lado da peça a cada 2 carreiras : 1 vez 3 ms/pts, 0-1-2-3-4 vezes 2 ms/pts e 2 vezes 1 m/p ) 57-59-61-63-65 ms/pts. A 50-52-54-56-58 cm de altura total, rematar para o decote as 25-25-27-27-29 ms/pts centrais e, depois, 2 ms/pts na carreira seguinte = 14-15-15-16-16 ms/pts para cada ombro. A 52-54-56-58-60 cm de altura total, rematar todas as ms/pts. FRENTE = 69-75-81-87-93 ms/pts. Formar as cavas como se fez nas costas e, ao mesmo tempo, depois de M3, tricotar M4 (diminuir 3 ms/pts em M4 - ver diagrama), depois, terminar tricotando M5. A 44-46-47-49-50 cm de altura total, rematar para o decote as 14-14-16-16-18 ms/pts centrais e, depois, a cada 2 carreiras : 2 vezes 2 ms/pts e 3 vezes 1 m/p = 14-15-15-16-16 ms/pts para cada ombro A 52-54-56-58-60 cm de altura total, rematar todas as ms/pts MANGAS Com 1 fio de cada qualidade e as agulhas de pontas duplas 4,5 mm montar 36-36-42-42-42 ms/pts; unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar em canelado/barra durante 3 cm – colocar 3 ms/pts meia ao nível do marcador de maneira a que o marcador esteja na m/p central. Continuar com as agulhas de pontas duplas 5,5 mm em canelado/barra (3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia com o marcador na m/p central), 3 ms/pts liga/tricô) ao nível do marcador, e nas restantes ms/pts, tricotar em ponto meia em toda a manga. A 9 cm de altura total aumentar 1 m/p de cada lado do canelado/barra 9-11-9-11-13 vezes a cada 4.5-3.5-4.-3-2.5 cm = 54-58-60-64-68 ms/pts – tricotar em ponto meia os aumentos. A 47-46-45-44-43 cm de altura total, rematar as 5 ms/pts ao nível do marcador (=1 m/p liga/tricô, 3 ms/pts meia, 1 m/p liga/tricô) e continuar em idas e voltas. Depois, diminuir a cada 2 carreiras de cada lado da peça 3 vezes 2 ms/pts ; 1-2-3-3-4 vezes 1 m/p depois, 2 ms/pts até 55 cm de altura total e, por fim, 1 vez 3 ms/pts. A manga mede cerca de 56 cm de altura total. Rematar as restantes ms/pts. MONTAGEM Costurar os ombros. Orla do decote : com as agulhas de pontas duplas 4, 5 mm e 1 fio de cada qualidade (= 2 fios tricotados juntamente) levantar à volta do decote cerca de 80-100 ms/pts; unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar 5 carreiras em ponto meia (= gola enrolada), rematar todas as ms/pts. Para que a orla não fique demasiado apertada e se enrole, tricotar 2 vezes a mesma m/p a cerca de cada 5 ms/pts no momento de rematar. Costurar as mangas. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 20 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 81-8
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.