 Noon napsala:
 
																									Noon napsala:
												
Bonjour, Je voudrais signaler une erreur dans les explications en langue française. Cela concerne le motif de la bordure ajourée, côté encolure à gauche. A la fin du rang 3, il manque 1 m torse à l'endroit (à l'identique du rang 3 de l'encolure droite). NB : j'ai vérifié par rapport aux explications en norvégien, et il me semble bien que cette dernière maille est bien indiquée. Cordialement
27.07.2014 - 14:48Odpověď DROPS Design :
Bonjour Noon et merci, la correction a été faite. Bon tricot!
28.07.2014 - 10:02
																									 Juanita napsala:
 
																									Juanita napsala:
												
CO directions state to use a circular needle size 6mm/US 10. The Materials recommend 5mm/US 8 or size to get gauge. I figured out I would need a US 8. I know patterns often direct to use a different size needle for the bottom of sweaters. So, I used a 10 to CO and kept looking for when I would be directed to use the smaller /chosen needle size. I don't see it. Help!
13.07.2014 - 18:09Odpověď DROPS Design :
Dear Juanita, there may be a typo in US-English pattern, but your tension have to be 17 sts x 22 rows in stockinette st = 4’’ x 4’’, adjust size needle to get the right tension if necessary. Happy knitting!
14.07.2014 - 09:11
																									 Suleika napsala:
 
																									Suleika napsala:
												
Bedankt voor de video en jullie reactie, daar was ik naar op zoek!!
28.06.2014 - 14:47
																									 Luisa napsala:
 
																									Luisa napsala:
												
Grazie della risposta! Avrei un'altra domanda: mi sembra che le diminuzioni per lo scollo partano quando si fanno gli scalfi, ma com'e' possibile?Non dovrebbero iniziare quando si comincia a lavorare il motivo traforato per fare lo scollo (a me sembra cosi' anche dalla foto)? Grazie ancora!
05.06.2014 - 14:37Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Luisa. Nelle spiegazioni è come riportato da Lei. Se preferisce, può iniziare a diminuire per la scollatura prima, distanziando un po' di più le diminuzioni. Buon lavoro!
06.06.2014 - 14:12
																									 Luisa napsala:
 
																									Luisa napsala:
												
C'e' qualcosa che non mi torna quando introduco il motivo traforato. Mi pare di capire che dopo che aggiungo 4 maglie, giro il lavoro e procede avanti e indietro cosi' da creare lo scollo davanti (e qui non capisco quante paglie devo lavorare tra un punto e l'altro dello scollo). Ma se faccio cosi', continuando a lavorare in tondo, non vengono gli scalfi per le maniche.... cosa non capisco? Grazie!!
30.05.2014 - 10:29Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Luisa. Dopo aver aggiunto le 4 m, continui avanti e indietro sui ferri, non più in tondo. Lavori le prime e le ultime m della riga come indicato nella parte del MOTIVO TRAFORATO: le indicazioni sono diverse per la parte destra e la sinistra. Quando il lavoro misura (a seconda della taglia) 51-52-53-54-55-56 cm, intrecci le 3 m che precedono e le 3 m che seguono ognuno dei 2 segni, formando così gli scalfi. Ci riscriva se non è chiaro. Buon lavoro!
30.05.2014 - 13:48
																									 Elke Kowalleck napsala:
 
																									Elke Kowalleck napsala:
												
Hallo, ich komme mit dem Anfang /Spitzenkante )nicht klar: 32 Maschen re, dann die 1.R. rechte Blende (7M.)dann 129 M. so und jetzt? Auf der linken Nadel sind jetzt die M. der rechten Blende. Hab auch schon über 2STd probiert aber ich verstehe die Anleitung leider nicht.
26.04.2014 - 21:53Odpověď DROPS Design :
Liebe Frau Kowalleck, soweit alles richtig. Auf der rechten Nadel schlagen Sie nun nach den gerade gestrickten M noch 4 neue M an (so als ob Sie einen Maschenanschlag machen), dann wenden Sie und stricken die Rück-R des Spitzenmusters (d.h. in der Musterbeschreibung die 1. R für die linke Blende) über die ersten 7 M, dann glatt re bis zur Blende, diese M dann im Spitzenmuster (d.h. die 2. R für die rechte Blende).
28.04.2014 - 00:44
																									 Carla Oosterbroek napsala:
 
																									Carla Oosterbroek napsala:
												
De kantrand lukt me niet.is er iemand die kan helpen?
27.03.2014 - 19:49Odpověď DROPS Design :
Hoi Carla. Is het mogelijk om te beschrijven waar het voor jou misgaat? Dan kan ik proberen het verder uit te leggen
02.04.2014 - 11:45
																									 Kathleen Powell napsala:
 
																									Kathleen Powell napsala:
												
Drops pattern 112-1 PLease do you have the measurement for the bottom of the tunic and the bott5om of the sleeve. I'm English and I don't work in rounds so I want to work back and forth from the measurements. Thank you
13.03.2014 - 12:10Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Powell, if you want to work each piece back and forth, divide number of sts by nber of pieces (2 for body), and add edge st for seam each side (you may require more yarn for edge sts and seams, pls contact your Drops store). Do not hesitate to watch our video showing eg how to knit in the round, see tab "videos" at the right side of the picture. Happy knitting!
13.03.2014 - 14:07
																									 Chiti napsala:
 
																									Chiti napsala:
												
¡Muchas gracias por todo!
10.03.2014 - 09:48
																									 Chiti napsala:
 
																									Chiti napsala:
												
Las correcciones de patrón no están recogidas en español. Las que he visto en inglés tampoco dicen nada nuevo y no tienen enlace a otra página. ¿Están bien?
10.03.2014 - 08:18Odpověď DROPS Design :
Hola Chiti! El patrón se tradujo al español mucho después de la publicación en inglés por lo que muchas de las correcciones posteriores del inglés ya estaban incluidas al traducirlo. La única posterior a la traducción es la que figura ahí que es de febrero del 2014. Estamos intentando ponernos al día con todos los patrones anteriores puesto que se empezó a traducir a español años después de salir DROPS.
10.03.2014 - 09:20| Morning Light#morninglighttunic | |
| 
 | |
| DROPS tunika s krajkovým lemem výstřihu pletená z příze "Bomull-Lin".
							DROPS 112-1 | |
| VROUBKOVÝ VZOR: V kruhových řadách: pleteme střídavě 1 kruhovou řadu hladce, 1 obrace. V řadách: pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. KRAJKOVÝ LEM průkrčníku: Pravá strana: 1. ŘADA (líc): 3 oka hladce, 2x nahodíme, 1 oko obrace, 3 oka hladce. 2. ŘADA (rub): 5 ok hladce, 1 oko hladce za zadní nit, 3 oka hladce. 3. ŘADA: 2 oka uzavřeme (= na pravé jehlici zůstane 1 oko), 2 oka hladce, 1 obrace, 2x nahodíme, 2 oka spleteme hladce za zadní nit, 1 oko upleteme hladce za zadní nit. 4. ŘADA: 2 oka hladce, první nahození upleteme hladce, druhé nahození spustíme z jehlice, 4 oka hladce. Levá strana: 1. ŘADA (rub): 3 oka hladce, 2x nahodíme, 4 oka hladce. 2. ŘADA (líc): 3 oka hladce, 1 obrace, 1 hladce, 1 oko hladce za zadní nit, 3 oka hladce. 3. ŘADA: 2 oka uzavřeme (= na jehlici máme 1 oko), 3 oka hladce, 2x nahodíme, 2 oka spleteme hladce za zadní nit. 4. ŘADA: 3 oka hladce (druhé nahození sejmeme), 1 oko obrace, 3 oka hladce. TIP - UJÍMÁNÍ (průkrčník): Ujímáme vždy v lícových řadách. ZA krajkovým lemem ujímáme přetažením: 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme. PŘED krajkovým lemem splétáme 2 oka hladce. -------------------------------------------------------- TUNIKA TRUP: Pleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici. Na kruhovou jehlici č.5 nahodíme přízí Bomull-Lin 176-188-204-220-244-260 ok a upleteme 4 kruhové řady vroubkovým vzorem – viz výše. Pak pokračujeme lícovým žerzejem. Do pleteniny umístíme 8 značek – vždy po asi 22-23-25-27-30-32 okách. Ve výši 5 cm začneme ujímat – ujímáme 1 oko střídavě na pravé a na levé straně každé značky, a to vždy po 8 cm výšky pleteniny, celkem 5x (= 8 ujmutých ok v 1 kruhové řadě) = 136-148-164-180-204-220 ok. Ve výši 38 cm pokračujeme vroubkovým vzorem. Označíme si začátek kruhové řady a druhou značku umístíme po 68-74-82-90-102-110 okách (= boky). Ve výši 44 cm pokračujeme takto, začínáme za první značkou: 32-35-39-43-49-53 ok lícovým žerzejem, KRAJKOVÝ LEM – viz výše – nad následujícími 7 oky (pleteme 1. řadu pro pravou stranu), 129-141-157-173-197-213 ok lícovým žerzejem, za pravou stranou nahodíme 4 nová oka = 140-152-168-184-208-224 ok. Práci otočíme a dále pleteme v řadách. Následující řadu – rubovou – pleteme takto: krajkový lem nad prvními 7 oky (pleteme 1. řadu pro levou stranu), 126-138-154-170-194-210 ok lícovým žerzejem, krajkový lem nad posledními 7 oky (pleteme 2. řadu pro pravou stranu). POZN.: počet ok v řadě bude kolísat v důsledku krajkového vzoru lemu. Oka proto počítáme vždy po dokončení celé sekvence krajkového vzoru, tj. po celých 4 řadách. Ve výši 51-52-53-54-55-56 cm uzavřeme na obou stranách obou značek na bocích 3 oka a díly dokončíme odděleně. ZADNÍ DÍL: = 62-68-76-84-96-104 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem a SOUČASNĚ tvarujeme průramky – uzavíráme na obou stranách na začátku každé řady: 0-1-2-3-5-6x 2 oka a 0-0-1-2-3-4x 1 oko = 62-64-66-68-70-72 ok. Ve výši 66-68-70-72-74-76 cm pleteme nad středními 30-30-32-34-34-36 oky vroubkovým vzorem, zbylá oka v řadě pleteme i nadále lícovým žerzejem. Ve výši 68-70-72-74-76-78 cm uzavřeme středních 14-14-16-18-18-20 ok pro průkrčník a v následující řadě ještě na obou jeho stranách 1 oko = 23-24-24-24-25-25 ok každé náramenice. Pleteme lícovým žerzejem, jen po stranách průkrčníku pleteme 7 ok vroubkovým vzorem. Ve výši 70-72-74-76-78-80 cm všechna oka uzavřeme. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: = 33-36-40-44-50-54 ok. Průramek tvarujeme na boku, stejně jako je popsáno u zadního dílu = 33-34-35-36-37-38 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem s krajkovým lemem průkrčníku a SOUČASNĚ ujímáme vedle krajkového lemu, abychom průkrčník vytvarovali: ujímáme vždy po 1,5 cm výšky pleteniny, celkem 10-10-11-12-12-13x – viz TIP - UJÍMÁNÍ = 23-24-24-24-25-25 ok každé náramenice. Ve výši 70-72-74-76-78-80 cm všechna oka uzavřeme. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Pleteme stejně jako pravý přední díl, jen zrcadlově převrácený. RUKÁV: Pleteme v řadách. Na jehlici č.5 nahodíme přízí Bomull-Lin 50-52-54-54-56-58 ok (včetně 1 krajového oka na každé straně) a upleteme 10 řad vroubkovým vzorem, poté pleteme lícovým žerzejem. Ve výši 5 cm přidáme na každé straně 1 oko a v přidávání pokračujeme vždy po 9-6,5-4,5-3,5-2,5-2 cm výšky pleteniny, celkem 4-5-6-8-10-11x = 58-62-66-70-76-80 ok. Ve výši 34-33-33-33-31-30 cm (u větších velikostí je rukávová hlavice širší a delší, začínáme ji tedy tvarovat dříve) začneme tvarovat rukávovou hlavici – uzavíráme na každé straně na začátku každé řady: 1x 3 oka, 3-3-3-3-4-4x 2 oka, 0-1-2-3-3-5x 1 oko, pak uzavíráme na každé straně 2 oka až do výše rukávu 40-40-41-42-42-43 cm. Nyní uzavřeme na každé straně 1x 3 oka a následně i všechna oka zbývající. Rukáv je dlouhý asi 41-41-42-43-43-44 cm. DOKONČENÍ: Sešijeme náramenice. Vsadíme rukávy a sešijeme rukávové švy. | |
|  | |
| Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #morninglighttunic nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 25 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. | 
Přidejte komentář k návodu DROPS 112-1
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.