Lori napsala:
The needles for the quiet field cardigan call for 3mm and 3.5mm needles for 10 x 10cm gauge but the yarn suggested (Drops brushed alpaca silk) with the same 10x10cm gauge calls for 5mm needles (size 8) I’m hoping 8 is the correct needle for this cardigan ? Thank you
16.03.2026 - 03:26Odpověď DROPS Design :
Hi Lori, The needles suggested in the pattern give the cardigan a tighter weave. If you use larger needles, the stitches will be looser and you will need to adjust the stitch count to get the correct knitting tension. Regards, Drops Team.
16.03.2026 - 06:41
Quiet Field Cardigan#quietfieldcardigan |
|
![]() |
![]() |
Propínací svetr se sedlovými náramenicemi, rolovacím lemem, dutinkou a krátkými rukávy pletený shora dolů lícovým žerzejem z příze DROPS Brushed Alpaca Silk. Velikosti: XS - XXXL.
DROPS 266-31 |
|
|
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR (v řadách): Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ (z lícové strany): PŘIDÁVÁME 1 OKO DOPRAVA PŘED ZNAČKOU: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme hladce. PŘIDÁVÁME 1 OKO DOLEVA ZA ZNAČKOU: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme hladce za zadní nit. TIP2 – PŘIDÁVÁNÍ (z rubové strany): PŘIDÁVÁME 1 OKO DOLEVA PŘED ZNAČKOU: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme obrace za zadní nit. PŘIDÁVÁME 1 OKO DOPRAVA ZA ZNAČKOU: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme obrace. LÉGY S DUTINKOU: NA ZAČÁTKU ŘADY: Pleteme légu takto (7 ok): Sejmeme 1 oko obrace s přízí před prací, upleteme 1 oko hladce a 5 ok vroubkovým vzorem. NA KONCI ŘADY: NA ZAČÁTKU ŘADY: Pleteme légu takto (7 ok): Pleteme po posledních 7 ok řady, upleteme 5 ok vroubkovým vzorem, sejmeme 1 oko obrace s přízí před prací a 1 oko upleteme hladce. Takto pleteme z lícové i rubové strany. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu (na svetr se díváme, jako by byl oblečený), takto: 1. ŘADA (lícová): Pleteme po posledních 5 ok řady, 1x nahodíme, 2 oka spleteme hladce, 1 oko upleteme hladce, 1 oko sejmeme obrace s přízí před prací, 1 oko upleteme hladce. 2. ŘADA (rubová): Pleteme légu jako dosud, nahození upleteme hladce – vznikne dírka. První knoflíkovou dírku vypleteme v první lícové řadě po nahození ok pro légy. Dalších 4-4-5-5-5-6-6 knoflíkových dírek vyplétáme v rozestupech asi 11-12-10-10-10,5-9-9,5 cm. TIP - RUKÁVY: Při nabírání ok v podpaží vznikne v přechodu mezi trupem a rukávem drobná dírka. Uzavřeme ji tak, že nabereme přízi mezi 2 oky a spleteme ji za zadní nit s následujícím okem. ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- SVETR– JAK BUDEME POSTUPOVAT: V tomto návodu používáme krátké i delší kruhové jehlice; začínáme délkou, která odpovídá počtu ok a v případě potřeby převedeme pleteninu na kratší nebo delší kruhovou jehlici. Sedlo pleteme v řadách a současně tvarujeme průkrčník. Po dokončení sedla oddělíme rukávy a trup dopleteme v řadách na kruhové jehlici. Dále upleteme rukávy, v kruhových řadách a shora dolů. Nakonec nabereme oka kolem průkrčníku a v řadách upleteme lem. SEDLO: Na kruhovou jehlici č. 3,5 a přízí DROPS Brushed Alpaca Silk nahodíme 74-76-78-78-80-82-84 ok. Upleteme 1 rubovou řadu obrace. Do pleteniny vložíme 4 značky, kterými si označíme místa, kde budeme přidávat pro sedlové náramenice, rukávy a sedlo. Oka zatím nepleteme, jen vložíme značky mezi 2 oka, takto: Odpočítáme 2 oka (= přední díl), před následující oko vložíme 1. značku, odpočítáme 20 ok za 1. značkou, před následující oko vložíme 2. značku (= rukáv), odpočítáme 30-32-34-34-36-38-40 ok za 2. značkou (= zadní díl), před následující oko vložíme 3. značku, odpočítáme 20 ok za 3. značkou, před následující oko vložíme 4. značku (= rukáv), Za 4. značkou zbývají 2 oka (= přední díl). Značky snímáme vždy do aktuálně pletené řady. Pleteme v řadách lícovým žerzejem, přidáváme pro náramenice a nahodíme oka pro přední stranu průkrčníku - přidáváme pouze na předních dílech a zadním dílu, počet ok na náramenicích zůstává stejný, takto: 1. ŘADA (lícová) – viz TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ: * Pleteme hladce k první/následující značce, přidáme 1 oko doprava, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok hladce (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doleva *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme hladce do konce řady, nahodíme 2 oka = 80-82-84-84-86-88-90 ok. 2. ŘADA (rubová) – viz TIP2 – PŘIDÁVÁNÍ: * Pleteme obrace k první/následující značce, přidáme 1 oko doleva, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok obrace (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doprava *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme obrace do konce řady, nahodíme 2 oka = 86-88-90-90-92-94-96 ok. 3. ŘADA (lícová): * Pleteme hladce k první/následující značce, přidáme 1 oko doprava, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok hladce (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doleva *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme hladce do konce řady, nahodíme 2 oka = 92-94-96-96-98-100-102 ok. 4. ŘADA (rubová): * Pleteme obrace k první/následující značce, přidáme 1 oko doleva, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok obrace (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doprava *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme obrace do konce řady, nahodíme 2 oka = 98-100-102-102-104-106-108 ok. 5. ŘADA (lícová): * Pleteme hladce k první/následující značce, přidáme 1 oko doprava, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok hladce (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doleva *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme hladce do konce řady, nahodíme 3 oka = 105-107-109-109-111-113-115 ok. 6. ŘADA (rubová): * Pleteme obrace k první/následující značce, přidáme 1 oko doleva, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok obrace (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doprava *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme obrace do konce řady, nahodíme 3 oka = 112-114-116-116-118-120-122 ok. 7. ŘADA (lícová): * Pleteme hladce k první/následující značce, přidáme 1 oko doprava, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok hladce (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doleva *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme hladce do konce řady a nahodíme 13-14-15-15-16-17-18 ok pro průkrčník = 129-132-135-135-138-141-144 ok. 8. ŘADA (rubová): Upleteme prvních 7 ok – viz popis LÉGY S DUTINKOU výše, * pleteme obrace k první/následující značce, přidáme 1 oko doleva, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok obrace (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doprava *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme obrace do konce řady a nahodíme 13-14-15-15-16-17-18 ok = 146-150-154-154-158-162-166 ok. Na jehlici máme 30-31-32-32-33-34-35 ok každého předního dílu, 20 ok každého rukávu a 46-48-50-50-52-54-56 ok zadního dílu. Průkrčník máme hotový, pro sedlové náramenice jsme přidali celkem 8x. PŘIDÁVÁNÍ PRO SEDLOVÉ NÁRAMENICE: Pleteme v řadách lícovým žerzejem a légy s dutinkou na každé straně, současně pokračujeme v přidávání pro sedlové náramenice. Vypleteme první KNOFLÍKOVOU DÍRKU – viz popis výše. 1. ŘADA (lícová): * Pleteme hladce k první/následující značce, přidáme 1 oko doprava, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok hladce (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doleva *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme hladce do konce řady (= přidali jsme 4 oka). 2. ŘADA (rubová): * Pleteme obrace k první/následující značce, přidáme 1 oko doleva, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 20 ok obrace (= rukáv), pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doprava *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme obrace do konce řady (= přidali jsme 4 oka). 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 7-8-8-8-8-8-8x (14-16-16-16-16-16-16 upletených řad). Na každé náramenici jsme přidali 14-16-16-16-16-16-16x (dohromady 22-24-24-24-24-24-24x na každé náramenici - včetně 8 přidání na průkrčníku) = 202-214-218-218-222-226-230 ok. Dbáme na rovnoměrné napětí příze. Na jehlici máme 44-47-48-48-49-50-51 ok každého předního dílu, 20 ok každého rukávu a 74-80-82-82-84-86-88 ok zadního dílu. Nyní přidáme na rukávech. PŘIDÁVÁNÍ NA RUKÁVECH: Přidáváme pouze na rukávech, počet ok na předních dílech/zadním dílu zůstává stejný. Pleteme lícovým žerzejem a légy a tímto způsobem přidáváme 4 oka v každé lícové řadě – viz TIP1 - PŘIDÁVÁNÍ, takto: 1. ŘADA (lícová): * Pleteme hladce k první/následující značce, pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doleva, pleteme hladce k další značce, přidáme 1 oko doprava, pravou jehlicí sejmeme značku *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme hladce do konce řady (= přidali jsme 4 oka). 2. ŘADA (rubová): Upleteme légu jako dosud, pleteme obrace po posledních 7 ok řady, légu upleteme jako dosud. 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 11-14-15-13-11-8-5x (22-28-30-26-22-16-10 upletených řad) = 246-270-278-270-266-258-250 ok. Na jehlici máme 44-47-48-48-49-50-51 ok každého předního dílu, 42-48-50-46-42-36-30 ok každého rukávu a 74-80-82-82-84-86-88 ok zadního dílu. Nyní přidáme jak na sedle, tak na rukávech. PŘIDÁVÁNÍ NA SEDLE: Nyní přidáváme jak na rukávech, tak na předních dílech/zadním dílu. Pleteme lícovým žerzejem a légy, přidáváme 8 ok v každé lícové řadě (tj. přidáváme před a za každou značkou) – viz TIP1 - PŘIDÁVÁNÍ, takto: 1. ŘADA (lícová): * Pleteme po poslední 1 oko před první značkou, přidáme 1 oko doprava, upleteme 1 oko hladce, pravou jehlicí sejmeme značku, přidáme 1 oko doleva, pleteme hladce k další značce, přidáme 1 oko doprava, pravou jehlicí sejmeme značku, upleteme 1 oko hladce, přidáme 1 oko doleva *, opakujeme mezi *-* ještě 1x, dopleteme hladce do konce řady (= přidali jsme 8 ok). 2. ŘADA (rubová): Upleteme légu jako dosud, pleteme obrace po posledních 7 ok řady, légu upleteme jako dosud. 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 9-9-11-14-18-22-27x (18-18-22-28-36-44-54 upletených řad) = 318-342-366-382-410-434-466 ok. Na jehlici máme 53-56-59-62-67-72-78 ok každého předního dílu, 60-66-72-74-78-80-84 ok každého rukávu a 92-98-104-110-120-130-142 ok zadního dílu. Díl měří asi 20-22-24-25-26-27-29 cm od náramenice (= 5 cm šíře náramenice a 15-17-19-20-21-22-24 cm délka rukávu). Sedlo nyní rozdělíme na trup a rukávy. ROZDĚLENÍ NA TRUP A RUKÁVY: Prvních 53-56-59-62-67-72-78 ok upleteme jako dosud (= přední díl), 60-66-72-74-78-80-84 ok rukávu odložíme na pomocnou jehlici, nahodíme 4-6-8-10-10-12-12 ok (podpaží), 92-98-104-110-120-130-142 ok zadního dílu upleteme jako dosud, 60-66-72-74-78-80-84 ok rukávu odložíme na pomocnou jehlici, nahodíme 4-6-8-10-10-12-12 ok (podpaží), posledních 53-56-59-62-67-72-78 ok upleteme jako dosud (= přední díl). Trup a rukávy nyní dopleteme odděleně. TRUP: = 206-222-238-254-274-298-322 ok. Pokračujeme a pleteme v řadách lícovým žerzejem a légy do výše dílu 48-50-52-54-56-58-60 cm, měřeno od nahozeného okraje na středu zadního dílu. V následující lícové řadě začneme vyplétat lem a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 21-23-23-25-27-29-33 ok (na légách nepřidáváme) = 227-245-261-279-301-327-355 ok, pleteme takto: Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 3 a upleteme légu jako dosud, pleteme pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace – dbáme na přidávání) po posledních 8 ok řady, upleteme 1 oko hladce a légu jako dosud. Ve výši lemu 1½-1½-1½-2-2-2-2 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Svetr měří asi 50-52-54-56-58-60-62 cm od nahozeného okraje, měřeno na středu zadního dílu. RUKÁVY: Odložených 60-66-72-74-78-80-84 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici č. 3,5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 4-6-8-10-10-12-12 nahozených ok v podpaží – viz TIP – RUKÁVY = 64-72-80-84-88-92-96 ok. Pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem do výše 11-8-7-7-6-6-4 cm. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č. 3 a pleteme lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), SOUČASNĚ v první kruhové řadě rovnoměrně přidáme 6-8-8-8-8-10-10 ok = 70-80-88-92-96-102-106 ok. Ve výši lemu 1,5-1,5-1,5-2-2-2-2 cm všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Rukáv měří asi 13-10-9-9-8-8-6 cm od podpaží. LEM PRŮKRČNÍKU: Začínáme z lícové strany na středu předního dílu a kruhovou jehlicí č. 3 nabereme kolem průkrčníku 113 až 133 ok (včetně 1 oka vedle 7 ok každé légy) - počet ok by měl být dělitelný 2+1. První rubovou řadu pleteme takto: Légu jako dosud, pleteme pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace) po posledních 8 ok řady, upleteme 1 oko obrace a légu jako dosud. Tímto způsobem pleteme do výše 2-2-2-2-2,5-2,5-2,5 cm, zakončíme lícovou řadou. Upleteme 3 řady lícovým žerzejem a légy jako dosud (= rolovací lem). Jehlicí č. 3,5 nakonec všechna oka volně uzavřeme hladce. DOKONČENÍ: Na légu levého předního dílu našijeme knoflíky. |
|
![]() |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #quietfieldcardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 47 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
|
Přidejte komentář k návodu DROPS 266-31
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.