Chiara Marin kirjoitti:
Buongiorno! Vorrei sapere se le misure sul disegno della canotta sono in cm o se sono le maglie da avviare
01.08.2024 - 13:22DROPS Design vastasi:
Buongiorno Chiara, lo schema in fondo alla pagina riporta i cm. Buon lavoro!
01.08.2024 - 13:33
Gaby Rmz kirjoitti:
Sobre mi pregunta anterior. Ya le entendí, muchas gracias!
01.08.2024 - 01:59
Gaby Rmz kirjoitti:
Hola! En la primer parte del cuerpo, qué significa: tejer A1 y A2 completos verticalmente? Dice: =72 puntos (para la talla M)
31.07.2024 - 08:33
Julia kirjoitti:
Wenn es heißt rechtes Vorderteil, welches "rechts" ist damit gemeint? Wenn das Oberteil vor mir liegt ist dann die rechte Seite gemeint, oder die rechte Seite wenn ich das Oberteil an habe?
21.07.2024 - 10:45DROPS Design vastasi:
Liebe Julia, mit dem rechten Vorderteil ist die Seite beim Tragen des Tops gemeint, nicht, wenn es vor Ihnen liegt. Viel Spaß beim Stricken!
22.07.2024 - 23:57
Sabina kirjoitti:
Non riesco proprio a capire come si deve fare questo top. O sono le traduzioni fatte male oppure le istruzioni sono fatte male. Peccato perché i modelli sono molto carini
20.06.2024 - 19:59DROPS Design vastasi:
Buonasera Sabina, può indicarci quale parte del modello non le è chiara? Buon lavoro!
20.06.2024 - 21:16
Laurence kirjoitti:
Bonjour,\r\nCombien de rang je dois faire en jersey pour les fentes après les cotes ? \r\nMerci beaucoup d’avance\r\nLaurence
01.04.2024 - 09:25
Shelly Clement kirjoitti:
Drops Seaside Spiral pattern 211-13 I am from Canada and have been knitting for over 40 years. I am finding this pattern with all the charts very confusing. Can anyone help me as I have had it for a few years & get discouraged each time I pick it back up as they are not clear to me. Thank you Shelly
05.03.2024 - 20:40DROPS Design vastasi:
Dear Mrs Clement, this lesson explains how to read diagrams, this could help you. At the very top of the pattern, look at the tab "Video" to see 2 related videos to this pattern and how to work some of the diagrams. Happy knitting!
06.03.2024 - 08:10
Crys kirjoitti:
Très joli modèle et la laine est très agréable en 100% Coton. Par contre certaines explications ne sont pas faciles à déchiffrer
04.03.2024 - 14:39
Alizée kirjoitti:
Bonjour, Je ne comprend pas ce passage du devant droit "Diminuer pour l'encolure-V 9-10-11-11-12-13 fois tous les 2 rangs, et diminuer pour l'emmanchure 0-2-5-7-12-14 fois tous les 2 rangs et 4-4-3-2-0-0 fois tous les 4 rangs = 13 mailles." En S, si je dois diminuer l'emmanchure 2 fois tous les 2 rangs, et aussi 4 fois tous les 4 rangs, que se passe-il au rang 4 ? je diminue 2 fois l'emmanchure ? Merci
10.01.2024 - 18:59DROPS Design vastasi:
Bonjour Alizée, vous devez diminuer simultanément pour l'encolure et l'emmanchure, mais pas toujours au même rythme, lorsque vous diminuez tous les 2 rangs pour les 2 côtés, diminuez tous les rangs sur l'endroit, mais lorsque vous devez diminuer tous les 4 rangs pour l'emmanchure, vous diminuerez alors alternativement 1 et 2 mailles: 1 maille pour l'encolure puis au rang suivant sur l'endroit, vous diminuerez 1 maille pour l'encolure et 1 maille pour l'emmanchure. Bon tricot!
11.01.2024 - 07:48
Susanna kirjoitti:
Buongiorno ho realizzato le spalline del dietro con i ferri 4,5 mm ma per le bretelle davanti non è specificato quando cambiare ferri. Io penso sia nel momento in cui ho 8 maglie, potete dirmi se è corretto? Grazie
12.08.2023 - 17:47DROPS Design vastasi:
Buongiorno Susanna, il modello è stato corretto: anche le spalline del dietro si lavorano con i ferri n° 5,5 mm. Buon lavoro!
30.09.2023 - 09:46
Seaside Spirals#seasidespiralstop |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Neulottu toppi DROPS Paris-langasta. Työssä on palmikoita ja V-aukko. Koot XS - XXL.
DROPS 211-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OHJE: ------------------------------------------------------- MALLINEULE: Katso ruutupiirrokset A.1-A.7. Piirrokset näyttävät kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna! KAVENNUSVINKKI 1 (kaventaminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella kavennetaan seuraavasti: Laske kavennettavien silmukoiden kohdalla olevien silmukoiden määrä (esim. 58 silmukkaa) ja jaa silmukat kavennusten määrän kanssa (esim. 4) = 14,5. Tässä esimerkissä kavennetaan neulomalla vuorotellen joka 13. ja joka 14.silmukka ja joka 14. ja joka 15.silmukka oikein yhteen. KAVENNUSVINKKI 2: Kavenna seuraavasti: Piirroksen A.5 mallineuleen jälkeen: Nosta 1 silmukka oikein neulomatta, 1 silmukka oikein, vedä nostettu silmukka neulotun yli. Ennen piirroksen A.4 mallineuletta: 2 silmukkaa oikein yhteen. ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- TOPPI: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Etu- ja takakappaleet neulotaan erikseen tasona pyöröpuikolla, kunnes halkio on valmis. Tämän jälkeen osat otetaan samalle pyöröpuikolle ja työ neulotaan suljettuna neuleena ylös V-aukkoon ja kädenteihin. Työ jaetaan takakappaletta ja oikeaa ja vasenta etukappaletta varten ja sitten osat neulotaan erikseen. ETU- JA TAKAKAPPALE: Luo 68-76-80-88-96-104 silmukkaa pyöröpuikolle nro 4,5 Paris-langalla. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla joustinneuletta seuraavasti: Neulo ensimmäisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.1 mukaisesti, neulo joustinneuletta (2 silmukkaa oikein, 2 silmukkaa nurin), kunnes jäljellä on 7 silmukkaa, 2 silmukkaa oikein, neulo viimeisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.2 mukaisesti. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 2 cm ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen. Seuraava kerros neulotaan näin: Neulo ensimmäisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.1 mukaisesti, neulo seuraavat 58-66-70-78-86-94 silmukkaa oikein ja kavenna samalla tasavälein 4-6-4-6-6-4 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI 1), neulo viimeisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.2 mukaisesti = 64-70-76-82-90-100 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 5,5. Jatka tasona sivuissa piirrosten A.1 ja A.2 mallineuletta, ja neulo muilla silmukoilla sileää neuletta, kunnes olet neulonut piirrokset A.1 ja A.2 loppuun = 60-66-72-78-86-96 silmukkaa. TARKISTA NEULETIHEYS. Viimeinen kerros on nurjan puolen kerros. Etukappaleen halkio on nyt valmis. Katkaise lanka ja jätä työ odottamaan. Neulo takakappale samoin, mutta älä lopuksi katkaise lankaa. Yhdistä nyt osat työn oikealta puolelta. Neulo aluksi takakappaleen silmukat seuraavasti: Neulo 2 silmukkaa oikein yhteen (= työstä kapeni 1 silmukka), neulo oikeaa kunnes takakappaleessa on jäljellä 2 silmukkaa, nosta 1 silmukka oikein neulomatta, neulo 1 silmukka oikein, vedä nostettu silmukka neulotun yli (= työstä kapeni 1 silmukka), kiinnitä 1 merkkilanka tähän. Neulo etukappaleen silmukat samalla tavalla = 116-128-140-152-168-188 silmukkaa. Työn kummassakin sivussa on nyt 1 merkkilanka. Anna kummankin sivun merkkilanka kulkea työn mukana, tarvitset merkkilangat myöhemmin. Neulo sileää neuletta suljettuna neuleena. Kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 30-31-32-33-34-34 cm, neulo seuraava kerros näin: Neulo takakappaleen 58-64-70-76-84-94 silmukkaa oikein, neulo 24-27-30-33-37-42 silmukkaa oikein, neulo etukappaleen keskimmäisillä 10 silmukalla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti, 24-27-30-33-37-42 silmukkaa oikein. Neulo seuraava kerros muuten oikein, mutta neulo etukappaleen keskimmäisillä 10 silmukalla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti. Siirrä nyt kummankin sivun merkkilangan molemmin puolin olevat 8-8-8-10-10-12 silmukkaa omille apulangoilleen (= 4 apulankaa, jossa on 8-8-8-10-10-12 silmukkaa). Siirrä takakappaleen 42-48-54-56-64-70 silmukkaa omalle apulangalleen. Jaa etukappale kahteen osaan siten, että puolet silmukoista (eli 21-24-27-28-32-35 silmukkaa) on oikean ja vasemman etukappaleen apulangalla. OIKEA ETUKAPPALE: Luo 5 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5,5 uudella Paris-kerällä. 1.KERROS (oikea puoli): Neulo kaikilla silmukoilla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, käännä työ. 2.KERROS: Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa (apulangalla odottavista 8-8-8-10-10-12 silmukasta) oikein yhteen siten, että piirroksen A.4 5 silmukkaa neulotaan oikean etukappaleen kanssa yhteen, käännä työ. 3.KERROS: Neulo 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, käännä työ. 4.KERROS: Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa oikein yhteen siten, että piirroksen A.4 5 silmukkaa neulotaan oikean etukappaleen kanssa yhteen, käännä työ. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, eli neulo aina piirroksen A.4 viimeinen silmukka ja kädentien seuraavat 2 silmukkaa yhteen, kunnes olet yhdistänyt kaikki kädentien 8-8-8-10-10-12 silmukkaa piirroksen A.4 mallineuleeseen ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen. Neulo oikean etukappaleen apulangalla odottavat 21-24-27-28-32-35 silmukkaa kuten aiemmin (eli neulo kädentieltä alkaen palmikon keskelle asti = A.3) = 26-29-32-33-37-40 silmukkaa. Neulo sitten mallineuletta ja kavenna V-aukkoa ja kädenteitä varten näin: Neulo ensimmäisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, neulo oikeaa kunnes jäljellä on 5 silmukkaa, neulo viimeisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti. Jatka mallineuletta tähän tapaan ja kavenna SAMALLA ensimmäisellä oikean puolen kerroksella V-aukkoa ja kädentietä varten (lue KAVENNUSVINKKI 2). Toista V-aukon kavennus joka 2.kerros yhteensä 9-10-11-11-12-13 kertaa, ja toista kädentien kavennus joka 2. kerros 0-2-5-7-12-14 kertaa, sitten joka 4.kerros 4-4-3-2-0-0 kertaa = 13 silmukkaa. Neulo nyt viimeisillä 13 silmukalla mallineuletta piirroksen A.6 mukaisesti. Kun olet neulonut piirroksen A.6 loppuun, työssä on jäljellä 8 silmukkaa. Toista piirroksen viimeiset 4 kerrosta (piirrokseen nuolella merkityltä kerrokselta alkaen), kunnes työn pituus pääntien ensimmäisestä kavennuskerroksesta mitattuna on 17-18-19-20-21-23 cm ja olet viimeksi neulonut piirroksen toiseksi viimeisen kerroksen. Päätä silmukat nurjin silmukoin työn nurjalta puolelta ja neulo samalla silmukat pareittain nurin yhteen. Topin pituus on yhteensä n. 48-50-52-54-56-58 cm. VASEN ETUKAPPALE: Luo 5 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5,5 Paris-langalla. 1.KERROS (oikea puoli): Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa (apulangalla odottavista 8-8-8-10-10-12 silmukasta) nurin yhteen siten, että piirroksen A.5 5 silmukkaa neulotaan vasemman etukappaleen kanssa yhteen, käännä työ. 2.KERROS: Neulo 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, käännä työ. 3.KERROS: Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa nurin yhteen siten, että piirroksen A.5 5 silmukkaa neulotaan vasemman etukappaleen kanssa yhteen, käännä työ. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, eli neulo aina piirroksen A.5 viimeinen silmukka ja kädentien seuraavat 2 silmukkaa yhteen, kunnes olet yhdistänyt kaikki kädentien 8-8-8-10-10-12 silmukkaa piirroksen A.5 mallineuleeseen ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen. Neulo sitten mallineuletta ja kavenna V-aukkoa ja kädenteitä varten näin: Neulo ensimmäisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, neulo oikeaa kunnes jäljellä on 5 silmukkaa, neulo viimeisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti. Jatka mallineuletta tähän tapaan ja kavenna SAMALLA ensimmäisellä oikean puolen kerroksella V-aukkoa ja kädentietä varten (lue KAVENNUSVINKKI 2). Toista V-aukon kavennus joka 2.kerros yhteensä 9-10-11-11-12-13 kertaa, ja toista kädentien kavennus joka 2. kerros 0-2-5-7-12-14 kertaa, sitten joka 4.kerros 4-4-3-2-0-0 kertaa = 13 silmukkaa. Neulo nyt viimeisillä 13 silmukalla mallineuletta piirroksen A.7 mukaisesti. Kun olet neulonut piirroksen A.7 loppuun, työssä on jäljellä 8 silmukkaa. Toista piirroksen viimeiset 4 kerrosta (piirrokseen nuolella merkityltä kerrokselta alkaen), kunnes työn pituus pääntien ensimmäisestä kavennuskerroksesta mitattuna on 17-18-19-20-21-23 cm ja olet viimeksi neulonut piirroksen toiseksi viimeisen kerroksen. Päätä silmukat nurjin silmukoin työn nurjalta puolelta ja neulo samalla silmukat pareittain nurin yhteen. Topin pituus on yhteensä n. 48-50-52-54-56-58 cm. TAKAKAPPALE: Vasemman kädentien reunus: Luo 5 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5,5 uudella Paris-kerällä. 1.KERROS (oikea puoli): Neulo kaikilla silmukoilla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, käännä työ. 2.KERROS: Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa (apulangalla odottavista 8-8-8-10-10-12 silmukasta) oikein yhteen siten, että piirroksen A.4 5 silmukkaa neulotaan takakappaleen kanssa yhteen, käännä työ. 3.KERROS: Neulo 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, käännä työ. 4.KERROS: Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa oikein yhteen siten, että piirroksen A.4 5 silmukkaa neulotaan takakappaleen kanssa yhteen, käännä työ. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, eli neulo aina piirroksen A.4 viimeinen silmukka ja kädentien seuraavat 2 silmukkaa yhteen, kunnes olet yhdistänyt kaikki kädentien 8-8-8-10-10-12 silmukkaa piirroksen A.4 mallineuleeseen ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen. Oikean kädentien reunus: Luo 5 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5,5 Paris-langalla. 1.KERROS (oikea puoli): Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa (apulangalla odottavista 8-8-8-10-10-12 silmukasta) nurin yhteen siten, että piirroksen A.5 5 silmukkaa neulotaan takakappaleen kanssa yhteen, käännä työ. 2.KERROS: Neulo 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, käännä työ. 3.KERROS: Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, neulo viimeinen silmukka ja sivun merkkilangan jälkeiset 2 silmukkaa nurin yhteen siten, että piirroksen A.5 5 silmukkaa neulotaan takakappaleen kanssa yhteen, käännä työ. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, eli neulo aina piirroksen A.5 viimeinen silmukka ja kädentien seuraavat 2 silmukkaa yhteen, kunnes olet yhdistänyt kaikki kädentien 8-8-8-10-10-12 silmukkaa piirroksen A.5 mallineuleeseen ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen. Yhdistä nyt takakappaleen apulangalla odottavat silmukat kädenteiden reunusten 5 silmukkaan työn oikealta puolelta näin: Neulo ensimmäisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti, ota takakappaleen apulangalla odottavat 42-48-54-56-64-70 silmukkaa takaisin työhön ja neulo nämä silmukat oikein, neulo viimeisillä 5 silmukalla mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti (= 52-58-64-66-74-80 silmukkaa). Aloita samalla kädenteiden kavennukset (lue KAVENNUSVINKKI 2). Toista kädenteiden kavennukset joka 2.kerros 1-2-5-7-12-14 kertaa, sitten joka 4.kerros 4-4-3-2-0-0 kertaa = 42-46-48-48-50-52 silmukkaa. Neulo silmukat siten miltä ne näyttävät, kunnes työn pituus kädentien ensimmäisestä kavennuskerroksesta mitattuna on 9-10-11-11-12-14 cm. Neulo työn oikean puolen kerroksella silmukat siten miltä ne näyttävät ja lisää tasavälein 0-0-2-2-0-2 silmukkaa (älä tee lisäyksiä reunojen reunimmaisten 5 silmukan kohdalla) = 42-46-50-50-50-54 silmukkaa. Neulo 1 kerros työn nurjalta puolelta. Vaihda pyöröpuikkoon nro 4,5. Neulo nyt joustinneuletta seuraavasti: Neulo 3 silmukkaa oikein, 3 silmukkaa nurin, *2 silmukkaa oikein, 2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 8 silmukkaa, 2 silmukkaa oikein, 3 silmukkaa nurin, 3 silmukkaa oikein. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 2 cm ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen. Neulo ensimmäisillä 8 silmukalla piirroksen A.7 toiseksi viimeinen kerros ja siirrä sitten nämä silmukat apulangalle (= olkanauha), päätä seuraavat 26-30-34-34-34-38 silmukkaa joustinneuletta neuloen, neulo kerroksen viimeisillä 8 silmukalla piirroksen A.6 toiseksi viimeinen kerros (= olkanauha). Vaihda pyöröpuikkoon nro 5,5. Toista näillä 8 silmukalla piirroksen mallikertaa (piirrokseen nuolella merkityltä kerrokselta alkaen), kunnes olkanauhan pituus on n. 6-6-6-7-7-7 cm ja olet viimeksi neulonut piirroksen toiseksi viimeisen kerroksen. Päätä silmukat nurjin silmukoin työn nurjalta puolelta ja neulo samalla silmukat pareittain nurin yhteen. Ota apulangalla odottavat 8 silmukkaa takaisin pyöröpuikolle nro 5,5 ja neulo piirroksen A.7 viimeinen kerros (= nurja puoli). Toista sitten piirroksen mallikertaa (piirrokseen nuolella merkityltä kerrokselta alkaen), kunnes olkanauhan pituus on n. 6-6-6-7-7-7 cm ja olet viimeksi neulonut piirroksen toiseksi viimeisen kerroksen. Päätä silmukat nurjin silmukoin työn nurjalta puolelta ja neulo samalla silmukat pareittain nurin yhteen. VIIMEISTELY: Ompele olkanauhat yhteen. Ompele sivujen 5 silmukan luomisreunat (A.5/ A.4) yhteen. Ole tarkkana, ettei saumasta tule liian paksu. Katkaise lanka ja päättele langanpäät. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #seasidespiralstop tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 23 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 211-13
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.