Jäger Gabriella kirjoitti:
Hi! In Hungarian translation at the last increasing (body) the number of increase-stitches are wrong. Instead of 44, 48 etc it is only 10, 8, 5.... I have read the english version. Please correct the hungarian.
05.05.2024 - 20:20DROPS Design vastasi:
Dear Gabriella, thank you for pointing out the mistake, that has been corrected. Happy Crafting!
05.05.2024 - 21:32
Jäger Gabriella kirjoitti:
Testrész utolsó szaporítás a bordás szegély előtt (kiindulás 212-232-252-276-304-332 szem): 10-8-5-10-8-7 szemet = 252-276-300-328-364-396 szem. A leírt szaporítással nem jó a matek, nem jön ki a végeredmény! Nekem L-es méretben 252+5=257, ami páratlan szám, így a 2 fordított 2 sima bordás kötéshez páros szemszám kéne... Nem értem!
05.05.2024 - 18:31DROPS Design vastasi:
Kedves Gabriella, a minta javításra került. Szeretném felhívni a figyelmét, hogy, ha bejegyzésére választ vár, akkor "Comment" helyett "question" (kérdés)-re érdemes kategorizálnia. Ugyanakkor, hasonló probléma esetén a Facebook "Magyar Drops csoport" csoportjában is kérdezhet. Sikeres kézimunkázást!
05.05.2024 - 21:31
Suzanne Des Rochers kirjoitti:
J’aimerais savoir la différence entre mettre une marqueur après un certain nombre de mailles et mettre un fil marqueur dans une maille? J’ai l’habitude de mettre un marqueur de plastique et de le faire suivre mais non pas DANS une maille. Merci de mIaider
04.03.2024 - 07:21DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Des Rochers, tout dépend des modèles et des raisons, mais on peut parfois avoir besoin de marquer une maille précisément et dans ce cas, on devra probablement faire suivre ce marqueur à chaque tour/rang pour ne pas perdre le fil. On peut aussi utiliser des marqueurs ou des fils marqueurs (comme ici) en les plaçant entre 2 mailles. Bon tricot!
04.03.2024 - 10:00
Anne-Marie kirjoitti:
Det står under OK att man ska sätta 4 markörer i arbetet utan att sticka maskorna. Ska dessa maskor inte stickas i nästa varv?
26.09.2023 - 09:54DROPS Design vastasi:
Hej Anne-Marie, jo det er når du sætter markørerne at du ikke strikker ... Alle masker skal strikkes når du har sat markørerne :)
26.09.2023 - 15:50
Mirjam kirjoitti:
Moet je bij de pas voor de raglan de ene tour meerderen, en de volgende toer alleen rondbreien? Of iedere tour meerderen?
13.04.2023 - 16:17DROPS Design vastasi:
Dag Mirjam,
Klopt je meerdert de ene naald wel en de andere naald niet. Om de naald dus.
14.04.2023 - 21:16
Valencia kirjoitti:
After placing markers - what length of 3mm needles do you switch to?
22.08.2022 - 02:00DROPS Design vastasi:
Hi Valencia, Depending on the size you are working, you could continue with a short circular needle and switch to a longer needle when necessary, or change to a longer circular needle straight away. If the stitches are stretched when working in the round it is a good ides to keep using a shorter needle. Happy knitting!
22.08.2022 - 06:59
Valencia kirjoitti:
After placing the 4 markers the pattern states to switch to size 3mm needles but does not state what length. Is it the 40cm or 60/80 cm?
22.08.2022 - 01:58DROPS Design vastasi:
Dear Valencia, change to the shorter needle, ie 40 cm, you will then use the 60/80 cm later when you will have increased enough stitches. Happy knitting!
22.08.2022 - 10:06
Martina kirjoitti:
Can you tell me what the purpose is for increasing that many Stiches one row before the rib 2 knit 2 purl?
08.06.2021 - 01:12DROPS Design vastasi:
Dear Martina, the stitches are increased so the ribbing would not pull the piece in so much. Happy Knitting!
08.06.2021 - 03:41
Hennie kirjoitti:
Goedemorgen, Als beginnend breister kom ik niet uit de volgende beschrijving bij het switchen naar naald 3 mm: Brei in tricotsteek in de rondte, Begin TEGELIJKERTIJD op de 2e naald met meerderen voor de RAGLAN‘ Mijn vraag: begin ik gelijk met 3 mm met meerderen of pas na een ‘gewone’ naald op de 2e naald. Vriendelijke groet, Hennie
24.04.2021 - 10:59DROPS Design vastasi:
Dag Hennie,
Je breit eerst 1 naald met 3 mm, Dan op de tweede naald waarin je de 3 mm naald gebruikt, begin je met het meerderen voor de RAGLAN. Je breit dus eerst 1 naald zonder meerderingen.
25.04.2021 - 18:01
Susanne Glöckner-Schröder kirjoitti:
Ich habe diesen und mehrere andere Pullover mit Ihren Anleitungen gestrickt, mit den Originalgarnen. Alles supi bis auf das Bündchen unten am Rumpfteil: es schlägt nach außen um. Kann das an den zugenommenen Maschen vor dem Bündchen liegen? LG
20.02.2021 - 12:25DROPS Design vastasi:
Liebe Frau Glöckner-Schröder, Sie können den Pullover/Top mit Stecknadeln auf einer geeigneten Unterlage spannen, anfeuchten (z.B. mit einer Sprühflasche für Blumen) und trocknen lassen, danach entfernen Sie die Stecknadeln, dann sollte sich der Rand nicht mehr rollen. Viel Spaß beim stricken noch!
22.02.2021 - 07:58
Lonely Horizon#lonelyhorizontop |
|
![]() |
![]() |
Ylhäältä alas neulottu toppi DROPS BabyMerino -langasta. Työssä on raglanlinjat ja raitoja. Koot S-XXXL.
DROPS 201-15 |
|
OHJE: ------------------------------------------------------- LISÄYSVINKKI 1 (lisääminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella lisätään seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 144 silmukkaa) ja jaa silmukat lisäysten määrän kanssa (esim. 8) = 18. Tässä esimerkissä lisätään tekemällä 1 langankierto joka 18.silmukan jälkeen. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikää. RAGLANLISÄYKSET: Tee jokaisessa kappaleiden rajakohdassa raglanlisäykset seuraavasti: Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 2 silmukkaa, tee 1 langankierto puikolle, neulo 4 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden 4 silmukan keskellä), tee 1 langankierto puikolle (= työhön lisättiin 2 silmukkaa). Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikiä. Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta. Työhön lisätään jokaisella lisäyskerroksella yhteensä 8 silmukkaa. LISÄYSVINKKI 2 (etu- ja takakappaleen sivulisäykset): Aloita 2 silmukan päässä merkkilangasta, tee 1 langankierto puikolle, neulo 4 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden 4 silmukan keskellä), tee 1 langankierto puikolle (= työhön lisättiin 2 silmukkaa). Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikiä. Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta. Työhön lisätään jokaisella lisäyskerroksella yhteensä 4 silmukkaa. RAIDOITUS: 4-4-4-5-5-5 kerrosta beigellä langalla. 10-10-10-10-12-12 kerrosta lilan orkidean värisellä langalla. Jatka sitten neulomista beigellä langalla. ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- TOPPI: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Kaarroke ja etu-/takakappale neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla, ylhäältä alas. Hihojen reunukset neulotaan suljettuna neuleena lyhyellä pyöröpuikolla/sukkapuikoilla, ylhäältä alas. KAARROKE: Luo 144-148-156-160-168-176 silmukkaa lyhyelle pyöröpuikolle nro 2,5 lilan orkidean värisellä langalla. Neulo 1 kerros oikein. Neulo 2 cm joustinneuletta (= 2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin). Neulo sitten 1 kerros oikein ja lisää tasavälein 8-4-4-8-4-4 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI 1) = 152-152-160-168-172-180 silmukkaa. Kiinnitä 4 merkkilankaa työhön (neulomatta silmukoita) seuraavasti: Kiinnitä ensimmäinen merkkilanka kerroksen alkuun, kiinnitä toinen merkkilanka 48-48-52-56-58-62 silmukan jälkeen (= takakappale), kiinnitä kolmas merkkilanka seuraavien 28 silmukan jälkeen (= hiha), kiinnitä neljäs merkkilanka seuraavien 48-48-52-56-58-62 silmukan jälkeen (= etukappale), ensimmäistä merkkilankaa edeltää nyt 28 silmukkaa (= hiha). Vaihda pyöröpuikkoon nro 3. Neulo sileää neuletta suljettuna neuleena ja aloita SAMALLA 2.kerroksella RAGLANLISÄYKSET (lue selitys yllä). Toista tällaiset lisäykset joka 2.kerros yhteensä 18-23-26-29-32-36 kertaa. TARKISTA NEULETIHEYS! Kun olet tehnyt viimeisen lisäyskerroksen, työssä on 296-336-368-400-428-468 silmukkaa. Jatka neulomista ilman lisäyksiä, kunnes työn pituus luomisreunasta mitattuna on 18-19-20-22-24-26 cm. Seuraava kerros neulotaan näin: Neulo 85-95-104-115-125-138 silmukkaa oikein (= takakappale), siirrä seuraavat 62-72-80-84-86-92 silmukkaa apulangalle hihaa varten, luo apulangan silmukoiden tilalle 10-10-12-12-14-14 silmukkaa (= sivussa hihan alla), neulo 86-96-104-116-128-142 silmukkaa oikein (= etukappale), siirrä seuraavat 62-72-80-84-86-92 silmukkaa apulangalle hihaa varten, luo apulangan silmukoiden tilalle 10-10-12-12-14-14 silmukkaa (= sivussa hihan alla), neulo loput 1-1-0-1-3-4 silmukkaa (= takakappale). Katkaise lanka. Neulo etu-/takakappale ja hihat erikseen. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ! ETU- JA TAKAKAPPALE: = 192-212-232-256-284-312 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkkilanka työn kumpaankin sivuun, kummankin hihan alapuolelle luotujen 10-10-12-12-14-14 silmukan keskelle. Anna merkkilankojen kulkea työn mukana, lisäykset tehdään myöhemmin näiden merkkilankojen kohdalla. Kerroksen vaihtumiskohta on merkkilangan kohdalla. Neulo sileää neuletta. Kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on 12-13-14-14-14-14 cm, lisää kummankin merkkilangan molemmin puolin 1 silmukka (lue LISÄYSVINKKI 2). Toista tällaiset lisäykset 4 cm välein yhteensä 5 kertaa = 212-232-252-276-304-332 silmukkaa. SAMANAIKAISESTI kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on 20-21-21-21-20-20 cm, neulo RAIDOITUS (lue selitys yllä). Kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on 30-31-32-32-32-32 cm, lisää tasavälein 40-44-48-52-60-64 silmukkaa = 252-276-300-328-364-396 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 2,5. Neulo 2 cm joustinneuletta (= 2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin). Päätä silmukat löyhästi joustinneuletta neuloen. Päätä tarvittaessa silmukat pyöröpuikolla nro 3, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Topin pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 56-58-60-62-64-66 cm. HIHAN REUNUS: Ota toisen sivun apulangalla odottavat 62-72-80-84-86-92 silmukkaa lyhyelle pyöröpuikolle/sukkapuikoille nro 3 ja poimi lisäksi jokaisesta hihan alapuolelle luodusta 10-10-12-12-14-14 silmukasta 1 silmukka = 72-82-92-96-100-106 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkkilanka hihan alaosan 10-10-12-12-14-14 silmukan keskelle ja anna merkkilangan kulkea työn mukana. Kerroksen vaihtumiskohta on merkkilangan kohdalla. Aloita merkkilangan kohdalta ja neulo sileää neuletta suljettuna neuleena lilan orkidean värisellä langalla. Kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on 6-5-5-3-1-0 cm, lisää tasavälein 12-14-16-16-20-18 silmukkaa = 84-96-108-112-120-124 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 2,5. Neulo 2 cm joustinneuletta (= 2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin). Päätä silmukat löyhästi joustinneuletta neuloen. Päätä tarvittaessa silmukat puikoilla nro 3, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Neulo toisen hihan reunus samoin. |
|
![]() |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #lonelyhorizontop tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 22 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 201-15
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.