¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Ginger Tea Top |
|
|
|
Jersey de punto en DROPS Flora y DROPS Kid-Silk. La pieza está tejida de arriba hacia abajo en punto jersey con raglán y mangas cortas. Tallas S – XXXL.
DROPS 244-15 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ RAGLÁN-1: Aumentar 1 punto antes/después de 2 puntos en punto jersey en cada transición entre el cuerpo y las mangas. El hilo marcador está entre estos 2 puntos. Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada, la cual se teje de la manera siguiente en la vuelta siguiente: ANTES DEL HILO MARCADOR: Deslizar la lazada como de derecho, después colocarla de vuelta en la aguja izquierda en sentido contrario, tejer la lazada de derecho en el bucle del frente (el punto se inclina hacia la derecha). No se forma un agujero. DESPUÉS DEL HILO MARCADOR: Tejer la lazada de derecho en el bucle posterior (el punto se inclina hacia la izquierda). No se forma un agujero. Los nuevos puntos se tejen en punto jersey. RAGLÁN-2: Aumentar 1 punto extra antes/después de los hilos marcadores en el cuerpo (no en las mangas). El Raglán-2 se teje adicionalmente al Raglán-1. ANTES DEL HILO MARCADOR: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, usar la aguja izquierda para levantar el hilo por atrás entre los 2 puntos siguientes, tejer de derecho en el bucle del frente. No se forma un agujero. DESPUÉS DEL HILO MARCADOR: Tejer hasta 3 puntos después del hilo marcador (cualquier lazada de la hilera anterior no se cuenta en este número de puntos), usar la aguja izquierda para levantar el hilo por el frente entre los 2 puntos siguientes, tejer de derecho en el bucle posterior. No se forma un agujero. TIP PARA DISMINUIR (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), tejer 2 puntos juntos de derecho (2 puntos disminuidos). PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY – RESUMEN DE LA PIEZA: La pieza se teje de arriba hacia abajo. El cuello primero se teje en redondo con aguja circular, después se teje una elevación de ida y vuelta con aguja circular en el escote de la espalda. El canesú es continuado en redondo con aguja circular, después se divide para el cuerpo y las mangas. El cuerpo es continuado en redondo con aguja circular hasta la abertura, después se termina de ida y vuelta. Las mangas se tejen en redondo con aguja circular/agujas de doble punta. CUELLO: Montar 96-104-104-112-112-120 puntos con aguja circular corta tamaño 4.5 mm, 1 hilo DROPS Flora y 1 hilo DROPS Kid-Silk. Cambiar a aguja circular corta tamaño 3.5 mm y tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 5 cm. Insertar un marcador al principio de la vuelta. CANESÚ: Insertar 4 hilos marcadores sin tejer los puntos, cada hilo insertado entre 2 puntos derechos de la manera siguiente: Contar 13-13-13-17-17-17 puntos, insertar el hilo marcador-1 antes del punto siguiente (aprox. mitad pieza de la espalda), contar 24 puntos, insertar el hilo marcador-2 antes del punto siguiente (manga), contar 24-28-28-32-32-36 puntos, insertar el hilo marcador-3 antes del punto siguiente (pieza del frente), contar 24 puntos, insertar el hilo marcador-4 antes del punto siguiente (manga), restan 11-15-15-15-15-19 puntos (resto de la pieza de la espalda). Ahora se teje una elevación en el escote de la espalda. Cortar los hilos. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. Comenzar por el lado derecho, 3 puntos antes del hilo marcador-3. Tejer de ida y vuelta de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-3, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-4, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-1, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-2, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer 2 puntos derechos. 8 puntos aumentados = 104-112-112-120-120-128 puntos. Virar. HILERA 2 (lado revés): * Tejer de revés hasta la lazada (antes del hilo marcador), tejer la lazada de revés en el bucle posterior, tejer 2 puntos reveses (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar la lazada siguiente y volver a colocarla en la aguja izquierda en sentido contrario (insertar la aguja izquierda por atrás al volver a colocarla), tejer la lazada en el bucle del frente. Tejer de revés hasta el hilo marcador siguiente *, tejer de *a* 2 veces más. Tejer de revés hasta la lazada (antes del hilo marcador-3), tejer la lazada en el bucle posterior, tejer 2 puntos reveses (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar la lazada siguiente y volver a colocarla en la aguja izquierda en sentido contrario, tejer la lazada en el bucle del frente. Tejer de revés hasta 2 puntos después del principio de la hilera anterior. Virar. HILERA 3 (lado derecho): Tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-3, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-4, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos, (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-1, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-2, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 2 puntos después del principio de la hilera anterior. 8 puntos aumentados = 112-120-120-128-128-136 puntos. Virar. HILERA 4 (lado revés): Como la hilera 2. HILERA 5 (lado derecho): Tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-3, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador 4, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos, (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-1, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 1 punto antes del hilo marcador-2, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada, tejer de derecho hasta 2 puntos después del principio de la hilera anterior. 8 puntos aumentados = 120-128-128-136-136-144 puntos. Virar. HILERA 6 (lado revés): Como la hilera 2. La elevación está terminada. Cortar los hilos. LEER EL RESTO DE LA SECCIÓN DEL CANESÚ ANTES DE CONTINUAR. Comenzar junto al marcador. Continuar punto jersey en redondo y aumentar para el raglán de la manera siguiente: ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! NOTA: Son aumentados puntos extra en la pieza del frente y en la pieza de la espalda, consecuentemente el raglán-2 se teje a intervalos regulares en adición al raglán-1. Leer RAGLÁN-1 y RAGLÁN-2 arriba y comenzar ambos aumentos en la vuelta siguiente. Aumentar para el raglán-1 a cada lado de todos los 4 hilos marcadores a cada 2ª vuelta 3-4-7-14-14-12 veces más (un total de 6-7-10-17-17-15 veces incluyendo los aumentos en la elevación). AL MISMO TIEMPO aumentar para el RAGLÁN-2 en la pieza del frente y en la pieza de la espalda – (el raglán-2 se teje en adición al raglán-1) a cada 6ª-8ª-8ª-6ª-4ª-4ª vuelta 6-5-6-8-10-11 veces en total. Continuar a aumentar para el raglán-1 a cada 2ª vuelta, pero cada 2º aumento es solo en la pieza del frente y en la pieza de la espalda (4 puntos aumentados), es decir, aumentar en la pieza del frente y en la pieza de la espalda a cada 2ª vuelta y en las mangas a cada 4ª vuelta. Aumentar así 14-16-14-8-10-14 veces en la pieza del frente y en la pieza de la espalda (7-8-7-4-5-7 veces en las mangas) – recordar el raglán-2. Después de todos los aumentos para el raglán-1 y el raglán-2, hay 252-276-292-328-348-368 puntos. Se ha aumentado un total de 13-15-17-21-22-22 veces en las mangas y 26-28-30-33-37-40 veces en la pieza del frente y en la pieza de la espalda (20-23-24-25-27-29 veces para el raglán-1 y 6-5-6-8-10-11 veces para el raglán-2). Hay 50-54-58-66-68-68 puntos en las mangas y 76-84-88-98-106-116 puntos en la pieza del frente y en la pieza de la espalda). Continuar tejiendo sin más aumentos hasta que el canesú mida 20-22-23-24-26-28 cm, medido después del resorte en el escote al centro de la espalda. Ahora dividir para el cuerpo y las mangas (a partir del centro de la espalda): Tejer de derecho hasta el hilo marcador-1 (pertenece a la pieza de la espalda) = 39-41-43-50-54-57 puntos, colocar los 50-54-58-66-68-68 puntos en un hilo para la manga, montar 10-10-12-12-14-16 puntos bajo la manga, tejer de derecho hasta el hilo marcador-3 (pieza del frente = 76-84-88-98-106-116 puntos), colocar los 50-54-58-66-68-68 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 10-10-12-12-14-16 puntos bajo la manga, tejer de derecho hasta el fin de la vuelta (resto de la pieza de la espalda = 37-43-45-48-52-59 puntos). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. CUERPO: = 172-188-200-220-240-264 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los puntos montados bajo cada manga y dejarlos seguir la labor a medida que se teje (usados para la abertura a cada lado). Comenzar la vuelta en un hilo marcador y tejer punto jersey en redondo. Cuando el cuerpo mida 21-21-22-23-23-23 cm a partir de la división, colocar los últimos 86-94-100-110-120-132 puntos en un hilo y tejer los primeros 86-94-100-110-120-132 puntos, creando una abertura a cada lado, de la manera siguiente: Tejer 4 PUNTOS EN PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, tejer punto jersey sobre los 78-86-92-102-112-124 puntos y aumentar 12-12-14-12-18-14 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos (aumentar con lazadas, las cuales se tejen retorcidas en la hilera siguiente) y 4 puntos en punto musgo = 98-106-114-122-138-146 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 3.5 mm y tejer en resorte por el lado revés de la manera siguiente: 4 puntos en punto musgo, * 2 reveses, 2 derechos *, tejer de *a* hasta que resten 6 puntos, tejer 2 puntos reveses y 4 puntos en punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 3 cm, con la hilera siguiente por el lado derecho. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Colocar los puntos del hilo en aguja circular tamaño 4.5 mm y tejer de la misma manera. El jersey mide aprox. 50-52-54-56-58-60 cm a partir del hombro. MANGAS: Colocar los 50-54-58-66-68-68 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 4.5 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 10-10-12-12-14-16 puntos montados bajo la manga = 60-64-70-78-82-84 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los nuevos puntos bajo la manga y hacerlo seguir la labor a medida que se teje (será usado cuando se disminuye). Tejer punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 4 cm, disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así cada 2-2-2½-1½-1½-1 cm un total de 4-4-3-4-3-3 veces = 52-56-64-70-76-78 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 14-12-12-11-10-8 cm a partir de la división. Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 4-4-4-6-8-10 puntos distribuidos equitativamente = 56-60-68-76-84-88 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3.5 mm y tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 3 cm. Rematar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La manga mide aprox. 17-15-15-14-13-11 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Rematar los hilos y coser una pequeña puntada en la parte de arriba de cada abertura para fijarlas. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (38)
Maria Hallberg wrote:
Hej! Jag har delat arbetet för fram- och bakstycke resp ärmar, lagt upp för ärmarna och stickat fram till början av varvet = mitt bak. Varför skall jag nu börja från mitt under ärmen (och förmodar jag, klippa garnet), varför kan jag inte bara fortsätta sticka runt?
06.04.2024 - 17:02DROPS Design answered:
Hej Maria, det får helt fint at starte omgangen ved den mærketråd du allerede har :)
09.04.2024 - 10:33Elinor wrote:
Vilken storlek är modellens tröja stickad i?
26.03.2024 - 20:56Destiny wrote:
Continue to increase for raglan-1 every 2nd round but every 2nd increase is only on the front and back pieces (4 increased stitches), i.e., increase on the front and back pieces every 2nd round and on the sleeves every 4th round. Increase like this 14-16-14-8-10-14 times on the front and back pieces (7-8-7-4-5-7 times on the sleeves) – remember raglan-2. this is the part i meant in my previous question, i forgot to add it. does this come before or after the 14 increases on both sides?
20.03.2024 - 16:04DROPS Design answered:
Dear Destiny, you first increase 8 sts a total of 14 times for the raglan (raglan-1) ie 2 sts on each sleeve, 2 sts on front and 2 sts on back piece (+ Raglan-2 when needed); then afterwards start increasing alternately only on front and back piece (on every 2nd rond) and on both front/back pieces and sleeves (+ Raglan-2). Happy knitting!
21.03.2024 - 08:33Destiny wrote:
Hello, i’m having trouble understanding when to do raglan-1 on just the back and front every 2nd increase. do i do that before or after the other 17 increases on all sides (including the short rows).
20.03.2024 - 15:15DROPS Design answered:
Dear Destiny, you first increase for short rows a total of 3 times (every row from RS) as explained under Row 1 to 6 then you work in the round and increase 14 times (size XL and XXL) as explained under RAGLAN-1: on both front/back pieces and sleeves, this means you will increase 14 times on both sides of the 2 stocking stitches for raglan lines just as you worked before on rows from RS, at the same time, increase for body only, see RAGLAN-2. Happy knitting!
20.03.2024 - 15:37Destiny wrote:
Thank you for the response. I think my webpage may have been glitched because i reopened it and now the pattern is there. thank you!
23.02.2024 - 18:20Destiny wrote:
There is no pattern for the back elevation starting after the 2x2 rib. all the tutorials i can find made by you have no explanation on stitch count or anything. this is my first time working an elevation with no direction.
22.02.2024 - 19:08DROPS Design answered:
Dear Destiny, to make this elevation you will have to first cut the yarn and slip all stitches until 3rd marker (in the placement position = beg of front piece, seen from RS) without working them, then start the rows here. In this video we show how to work such short rows, but remember to follow the instructions for the pattern as the raglan increases are worked another way (K2 on each marker instead of K1 in the video). Happy knitting!
23.02.2024 - 08:16Suzanna Davidson wrote:
Hi - finding it difficult to understand which marker is which for the body-only increases. Does front piece lie between marker 3 and marker 4 and the back piece between marker 1 and marker 2? Confused because you say marker 1 is at 'half back'. Hope you can help me! Thanks.....
22.02.2024 - 18:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Davidson, beg of the round is on mid back, then stitches from beg of round to 1st marker are for half back piece, stitches between 1st and 2nd marker are for left sleeve; stitches between 2nd and 3rd marker are for front piece; stitches between 3rd and 4th marker are for right sleeve and stitches after 4th marker to the end of the round are for the 2nd half of back piece. Happy knitting!
23.02.2024 - 08:09Marta wrote:
Hola, como se hace la elevacion despues de tejer el cuello?
08.02.2024 - 18:04DROPS Design answered:
Hola Marta, la elevación se explica en la sección del canesú: son 6 filas acortadas trabajadas en la parte del cuello de la espalda para que la espalda quede ligeramente más elevada que en el delantero. Puedes ver un ejemplo en el siguiente video: https://www.garnstudio.com/video.php?id=894&lang=es
11.02.2024 - 21:06Herbert wrote:
Hallo, kann ich statt Flora auch Alpaca nehmen und statt kid silk das Garn brushed alpaca silk? Das entspräche A+A :)
04.02.2024 - 21:33DROPS Design answered:
Lieber Herbert, also Brushed Alpaca Silk gehört Garngruppe C so können Sie anstatt Flora + Kid-Silk (A+A) mit 1 Faden Brushed Alpaca Silk (C) stricken. Viel Spaß beim stricken!
05.02.2024 - 09:43Iris wrote:
Je fais la taille M. :)
19.01.2024 - 09:42DROPS Design answered:
Bonjour Iris, donc en taille M, après les rangs raccourcis augmentez 3 fois tous les 2 tours, raglan-1 puis la fois suivante, augmentez 1 fois pour le raglan-1 + pour le raglan-2; continuez ensuite à augmenter pour les manches tous les 4 tours puis tous les 2 tours pour le dos/le devant et continuez au même rythme: tous les 2 tours pour le dos/devant, raglan-1 mais tous les 8 tours pour le raglan-2 (= 4 fois (1 tour avec augm raglan-1, 1 tour sans augm) x 3, puis (1 tour avec augm raglan-1 + raglan-2) x 1 fois) jusqu'à ce que toutes les augmentations du raglan-2 (5 fois au totla) aient été faites, ensuite, vous n'augmentez que pour le raglan-1. Bon tricot!
19.01.2024 - 15:44