desde:
1.50€
por 50 g
Composición: 100% Lana
Grupo de Lanas:
B (20 - 22 puntos)
/ 8 ply / DK / worsted
Peso/longitud: 50 g = aprox 100 m
Aguja recomendada: 4 mm
Muestra: 10 x 10 cm = 21 p x 28 hileras
Cuidado: Lavado a máquina en el ciclo delicado 40°C /No usar suavizante de telas/Secar en horizontal
Superwash: si
Made in: EU
Origen de la materia prima: Lana de América del Sur
Este hilo tiene una certificación Oeko-Tex® (número de certificado 25.3.0110), Standard 100, Clase I por INNOVATEXT TEXTILE ENGINEERING AND TESTING, HUNGARY. Esto significa que fue testeado y que no contiene substancias dañinas y es considerado seguro en términos humano-ecológicos. La Clase I es el nivel más elevado, y eso significa que el hilo es adecuado para artículos de bebés (edades 0-3 años).
DROPS Karisma es un hilo sport de 4 hebras con gran estabilidad en cuanto a la forma de las piezas y tiene tratamiento superwash, esto significa que es lavable en la máquina lavadora e ideal para el uso cotidiano.
Suave y confortable al contacto con la piel, DROPS Karisma ha sido una de las calidades más populares en Escandinavia durante los años 80, y está respaldado por una extensa biblioteca de patrones gratuitos.
Leer más acerca de la sustentabilidad de nuestros productos aquí
Lavado a máquina en el ciclo delicado 40°C /No usar suavizante de telas/Secar en horizontal
Antes que nada, considerar solo orear la prenda, en vez de lavarla. Si aún deseas lavarla, aquí están algunas reglas generales:
Nota: Si estás lavando un proyecto hecho con este hilo combinado con otro, la regla general es seguir las instrucciones de lavado para el más delicado de los hilos utilizados.
Ve una lista de preguntas frecuentes (FAQ) acerca de nuestros hilos.
1) ¿Qué tipo de fibras componen los hilos DROPS?
Un hilo puede estar hecho de un gran número de fibras naturales y sintéticas. DROPS tiene principalmente hilos hechos de lana, algodón, alpaca, lino, mohair y seda. Cada tipo de fibra tiene sus propias cualidades y frecuentemente son mezcladas para aprovechar las mejores características de cada una. La lana rústica tiene la ventaja de ser más resistente y durable, y las fibras más finas proveen más suavidad y confort. A continuación un poco de información acerca de las principales fibras que tenemos en nuestra gama de hilos:
Alpaca:
El vellón de Alpaca es la fibra natural que se obtiene de una alpaca, y es similar en estructura a la fibra de lana de las ovejas. Su suavidad proviene del diámetro pequeño de la fibra, similar a la lana merino. Es una fibra natural suave, durable, lujosa y sedosa. La lana hecha de las fibras de alpaca no se fieltran o producen pelusa fácilmente, y puede ser liviana o pesada en el peso, dependiendo de cómo es hilada. Aunque es similar a la lana de las ovejas, es más cálida, no causa escozor, y no tiene lanolina, lo que la hace hipoalergénica. Las Alpacas se presentan en 22 colores naturales, con más de 300 tonalidades, desde un negro azulado hasta los cafés-negro, cafés, blanco, plata y rosas-grises.
Mohair:
Esta fibra proviene de las cabras Angora y es considerada una fibra de lujo. La lana Mohair es cálida como la lana, pero mucho más ligera en peso; es durable, tiñe muy bien y no se fieltra fácilmente. Las fibras mohair también tienen un brillo distintivo creado por la forma como reflejan la luz. A pesar de ser una fibra dura, el mohair es usualmente hilado en una lana muy mullida, resultando en prendas livianas y lustrosas.
Lana:
Las fibras de lana provienen de la piel de las ovejas y son relativamente fibras ásperas. Dos características principales de la lana son su susceptibilidad al calor y su propiedad de fieltrado, causadas por las escamas en la superficie. Dependiendo de la raza de las ovejas, la apariencia de la lana varía.
La lana de las ovejas Merino es considerada el tipo de lana más fino, teniendo como características que es delicadamente rizada y suave. Toda la lana Merino del surtido de lanas DROPS tiene sus orígenes en América del Sur, proveniente de ovejas que no han sido sometidas al "Mulesing".
La lana virgen es la lana producida directamente del vellón del animal, y no es reciclada de prendas de lana existentes.
La lana lavable en máquina lavadora es lana tratada químicamente para minimizar la capa velluda externa de las fibras para que sea, consecuentemente, adecuada para el lavado en la máquina lavadora (ver Superwash).
Seda:
La fibra de seda es una fibra fina continua producida a partir del capullo de una oruga conocida como el gusano de seda. Mientras que el gusano de seda es cultivado, la seda salvaje o tussah es obtenida de los capullos del gusano de seda que no son cultivados. La fibra de seda es una de las fibras naturales más resistentes y producen una maravillosa lana para tejer. La seda se mezcla muy bien con otras fibras, especialmente con lana. La seda también tiñe hermosamente con tintes naturales.
Fibras vegetales:
Existen algunas variedades de fibras vegetales que se encuentran en las superficies celulares de las plantas o vegetales. De todas las variedades, dos son reconocidas como fibras principales para tejidos o textiles. Ellas son el algodón y el lino.
Algodón es la fibra que envuelve las semillas en una vaina de algodón, y es casi celulosa pura. El algodón es usualmente blanco en color, pero también existen variedades verdes y cafés. La fibra de algodón es más frecuentemente hilada en lana o hilo y es usada para hacer textiles suaves y transpirables ideales para ropas de verano y accesorios, produciendo una lana más débil que la seda o el lino, pero más resistente que la lana.
Algodón mercerizado es algodón que ha pasado por un tratamiento de mercerización. Este tratamiento le da a las telas de algodón y a los hilos una superficie lustrosa que es más lustrosa que el algodón convencional. También es más resistente, acepta los tintes prontamente, hace que el hilo sea más resistente al moho y reduce la formación de pelusa. También es menos probable que encoja o pierda su forma tanto como el algodón "normal".
Lino es una fibra derivada del tallo de la planta de lino, más durable y resistente que cualquiera otra fibra. La fibra de lino es relativamente suave, recta y lustrosa y se torna más bella con el paso del tiempo. El lino es más confortable que el algodón para usar en temperaturas calientes, debido al hecho que absorbe la humedad mucho mejor y seca más rápidamente.
Otros materiales usados en nuestros hilos incluyen fibras sintéticas tales como el acrílico, viscosa, poliamida (nylon) y poliéster. Estas fibras son utilizadas sobre todo para darle resistencia a un hilo (como nuestro hilo para calcetines, DROPS Fabel) o un tipo especial de estructura (como nuestro hilo soplado, DROPS Air.
La fibra de la poliamida, comúnmente conocida como nylon, es muy resistente, durable, liviana, de fácil mantenimiento (puede ser lavada y secada en máquina), y elástica, lo que la torna perfecta para ser mezclada con otras fibras para producir hilos resistentes al uso, tal como los hilos para tejer calcetas.
Comparada con el poliéster, la poliamida es más suave y más flexible, pero también absorbe más agua y se seca más lento.
3) ¿Qué tipo de información puedo encontrar en las etiquetas de los hilos DROPS?
Todas las etiquetas de los hilos DROPS incluyen información acerca de las fibras que los componen (lana, algodón, etc.), peso en gramos y onzas, longitud en metros y yardas, instrucciones de lavado y símbolos (explicado aquí), número del color, número del lote de tinte e información del grupo de lanas.
4) ¿Qué son los grupos de lanas DROPS?
Todas los hilos DROPS están clasificados en 6 diferentes grupos de grosores (A to F)). Los hilos dentro de un mismo grupo tienen una muestra/tensión de tejido similar y pueden, consecuentemente, ser intercambiados en los patrones; sin embargo, la longitud puede ser diferente, por lo que al sustituir un hilo por otro, siempre se debe calcular la cantidad de metros/yardas necesarios para el patrón, para saber qué cantidad de hilo se necesita comprar.
5) ¿Puedo usar un hilo diferente del indicado en el patrón?
Sí, siempre y cuando el hilo pueda ser tejido con la misma muestra/tensión. Siempre tejer una muestra para asegurarse de obtener el mismo número de puntos en el ancho e hileras en altura como se indica en el patrón.
Recuerda que hilos diferentes con texturas diferentes harán que la prenda tenga un aspecto diferente. El yardaje/longitud también puede ser diferente, por lo que al sustituir un hilo por otro, siempre calcular el número de yardas necesario, para saber qué cantidad de hilo se necesita.
Lee más acerca de cómo calcular la cantidad de un hilo alternativo – y de cómo sustituir 1 hilo de una determinada calidad con 2 o más hilos de otra calidad aquí.
6) ¿Qué significa cuando un hilo es "Superwash"?
Un hilo de lana superwash es un producto especial en lana que ha sido tratado o procesado de tal manera que permite ser lavado en la máquina. Muchas personas tienen temor de tejer con lana porque es muy fácil que encoja (aunque algunas personas encogen la lana a propósito) y la lana superwash les permite tejer con fabulosas fibras sin preocupación alguna. (Lee más aquí).
7) ¿Qué significa “posee la certificación Oeko-Tex®”?
El Oeko-Tex® Standard 100 fue introducido al inicio de los años 90 como una respuesta a las necesidades del público en general para textiles que no representaban ningún riesgo para la salud. El Oeko-Tex® Standard 100 es un sistema de prueba y certificación globalmente uniforme para materias primas textiles, productos intermedios y terminados en todas las etapas de producción. La prueba para sustancias dañinas comprende sustancias que son prohibidas o reguladas por ley, químicos que se conocen son dañinos para la salud, y parámetros que son incluidos como una medida preventiva para resguardar la salud.
Para más información ir a www.oeko-tex.com
9) ¿Por qué sus hilos son tan baratos?
Como la marca más grande de Europa del norte de hilos y modelos para tejer, tenemos oportunidades únicas de trabajar con las mejores materias primas y obtener ahorros que te benefician. ¡Es por eso que puedes comprar los hilos DROPS un 20-30% más baratos que otros productos similares!
10) ¿Qué tan exactos son los colores de los muestrarios online?
Cuando se obtienen las imágenes para el muestrario de colores, hacemos lo mejor para lograr el más alto nivel de exactitud de los colores. Desafortunadamente, no podemos garantizar cómo aparecerán las imágenes en el monitor de tu ordenador. Cada monitor exhibe los colores de diferente manera, algunos colores se pueden ver más oscuros de lo que realmente son, y algunos colores se pueden ver más saturados en algunos monitores. Si experimentas que muchos de los colores de los hilos se ven diferentes en tu monitor de lo que son los colores reales de los ovillos, puedes hacer los ajustes en tu monitor.
11) ¿Qués es un micrón? ¿Qué significa super fina / extra fina?
La finura de las fibras de los hilos se mide en micrones (millares de milímetros). La lana alpaca super fina es de 26-28 micrones. La lana merino fina es menos de 21.5 micrones y la lana merino extra fina es por debajo de 19.5 micrones. Cuanto menos micrones, más suave y delicada puede ser una calidad; cuanto más micrones, más resistente será la calidad.
La razón por la cual los micrones en las fibras de un hilo son importantes, es que el hilo eventualmente se convertirá en algo más, y qué tan delicado o grueso es un hilo determinará en parte el uso que le demos. Por eso recomendamos los hilos más suaves (como DROPS Baby Merino) para ropas de bebé, o escogemos usar un hilo más grueso y resistente como DROPS Snow, para un cojín de silla o pantuflas.
12) ¿Por qué los colores de mis ovillos de hilos print (jaspeados) son diferentes?
La razón por la cual dos ovillos de un mismo hilo print se ven diferentes puede ser 1) que los dos ovillos sean parte de diferentes lotes de tinte; 2) que los ovillos fueron teñidos usando una técnica llamada "magic print" (estampado mágico) (utilizada, por ejemplo, en DROPS Delight), la cual provee patrones únicos y suaves transiciones de los colores para cada ovillo. Esto significa que dentro de un lote de tinte, pueden aparecer variaciones más claras o más oscuras. Esto no es un error o un defecto, mas es parte de las características del hilo.
13) Mi tienda no tiene el color que quiero, ¿qué puedo hacer?
Si tu tienda DROPS no tiene el color de hilo que quieres, intenta contactar una DROPS Super Store (aquellas con insignias doradas) - ellas se asegurarán de obtener el color aún si no lo tienen en existencia ellas mismas. Ve una lista de todas las tiendas DROPS aquí.
14) ¿Dónde puedo encontrar un lote de tinte específico de un color?
Siempre debes intentar contactar a tu tienda DROPS primero. Si ellos no tienen el lote de tinte que deseas, recomendamos preguntarle a otras tejedoras de punto y de ganchillo en el DROPS Workshop en Facebook o en Ravelry, quienes podrían tener el lote de tinte en sus existencias y quizás estar dispuestas a venderlo.
15) ¿Por qué mi hilo suelta pelusa?
Los hilos sueltan pelusa porque no hay suficiente torsión para mantener todas las fibras unidas. Todos los hilos tienen fibras excedentes (desde la producción) que se desprenden como pelusa, en variedad de grados, que depende de la forma como fue hilado el hilo. Los hilos peinados ("peludos" como DROPS Melody, tienen más de estas fibras sueltas que otros hilos y, consecuentemente, sueltan más pelusa. La condición de soltar pelusa también depende de qué se usa debajo o encima de la prenda, y de si estas prendas tiran de las fibras del hilo. Por lo tanto, no es posible garantizar que el hilo no soltará pelusa.
Abajo están algunos consejos acerca de cómo obtener el mejor resultado cuando se teje con hilos peludos:
16) ¿Por qué mi prenda suelta pelusa?
La formación de pelusa es un proceso natural que sucede hasta en las fibras más exclusivas. Es un signo natural consecuencia del uso y desgaste que es difícil evitar, y que es más visible en áreas de mayor fricción de tu prenda como por ejemplo en los brazos y puños de un jersey.
Puedes hacer que tu prenda se vea como nueva eliminando la pelusa, usando un cepillo de telas o un removedor de pelusa.
Si estás buscando sustituir este hilo con otro hilo DROPS, puedes usar otro hilo dentro del mismo grupo, o ¡probar nuestro conversor de hilos!!
Turid Austheim wrote:
Hei. Har funnet en genser jeg har så lyst til å strikke, men finner ikke igjen fargene i utvalget til Karisma lengre. Er de utgått av sortimentet tro? Det gjelder fargene 003 beige, 036 grønn, 038 plomme. Genseren er DROPS-design : Modell nr. U-125 U-126. (Drops retro 1980-1993). Mvh Turid Austheim
16.11.2021 - 20:47DROPS Design answered:
Hej Turid. Ja de färgerna har dessvärre utgått, men vi har andra beiga, gröna och röd-lila färger du kan använda. Om du ser på färgkartan så kan du välja några andra liknande färger istället. Mvh DROPS Design
18.11.2021 kl. 08:05
Bettina wrote:
Wird bei der Schafschur für die Herstellung von Drops-Wolle das sogenannte Mulesing eingesetzt?
13.11.2021 - 18:06DROPS Design answered:
Liebe Bettina, Mulesing betrifft Merinowollen aber unsere Merinowolle stammt aus Südafrika und Südamerika von Schafen die nicht Mulesing ausgesetzt waren. (siehe FAQ"). Viel Spaß beim stricken!
15.11.2021 kl. 09:05
Christine wrote:
Kann man aus Karisma strapazierfähige und formstabile Socken stricken ? Oder aus Merino Extra Fine? Ichwürde gerne 100 % Schurwolle ohne Polyamid verwenden, danke für eine Antwort!
13.11.2021 - 14:37DROPS Design answered:
Liebe Christine, DROPS Karisma können Sie für Socken stricken, aber für etwas robuster Socken, lieber Fabel oder Delight benutzen. Gerne wird Ihnen noch Ihr DROPS Laden damit, auch telefonisch oder per E-Mail weiter helfen. Viel Spaß beim stricken!
15.11.2021 kl. 09:10
Forsström wrote:
Varför ska man inte använda mjukmedel till karisma?
08.11.2021 - 17:52DROPS Design answered:
Hej. Sköljmedel ska aldrig användas till ull eftersom det förstör ullens fibrer. Mvh DROPS Design
09.11.2021 kl. 08:59
Kristian Smith wrote:
Hei. skal strikke en genser. Trenger dette: Drops karisma: 300-350 (350-400) gr f.nr 001, natur 200-250 (250-250) gr f.nr 029, grønn 150-200 (200-250) gr f.nr 012, lilla 100-100 (100-150) gr f.nr 028, sjøgrønn 50 -50 (50 -50) gr f.nr 013, pink spørsmålet er, får dere det på lager ? eller har du noen farger som er relativ like? takk
15.10.2021 - 11:10DROPS Design answered:
Hej Kristian. Du får köpa garnet av en av våre forhandlere, på vår forhandlerliste finner du all kontaktinfo. Ta kontakt med en av de så hjälper de dig. Mvh DROPS Design
15.10.2021 kl. 11:15
Katri wrote:
Why yarn shade No. 30 does not match any real color. Real color is more blue.
13.10.2021 - 20:05DROPS Design answered:
Dear Katri, thanks for your feedback, we'll check but remember that the colours shown may vary from screen to screen in the same way that shades may vary slightly from dye lot to dye lot. Happy knitting!
14.10.2021 kl. 12:54
Maria wrote:
Czy można połączyć włóczkę karisma z kid silkiem? I robić razem tymi dwoma nitkami?
10.10.2021 - 15:52DROPS Design answered:
Witaj Mario, oczywiście że tak. Miłej pracy!
11.10.2021 kl. 09:18
Maria wrote:
Skickar ni till Spanien? Fraktkostnad?
05.10.2021 - 15:40DROPS Design answered:
Hej Maria. Vi har flera återförsäljare i Spanien som säljer vårat garn, ta gärna med en av dem för att köpa garn. Mvh DROPS Design
06.10.2021 kl. 12:02
Helene wrote:
Jeg mangler et par nøster av dette garnet i farge 17, innfargingsnummer 82297, er det mulig å få tak i det?
27.09.2021 - 10:17DROPS Design answered:
Hei Helene. Vi selger bare kilovis til butikker. Men ta kontakt med din butikk / en nettbutikk og hør om de har denne innfargingen. Du finner alle butikker under: Finn en butikk! Ellers så anbefaler jeg deg å bruke diverse sosiale medier for håndarbeid (f.eks DROPS Workshop), der er det mange brukere som hjelper hverandre med etterlysning av garn og partinr. mvh DROPS Design
28.09.2021 kl. 11:50
Ylva Linné wrote:
Jag köpte karisma mix color 74 i våras: garnet är ljusrosa. När jag söker color 74 är den lavendel. Kan ni hjälpa mig, dyelot är 2334. Jag behöver 2 nystan
25.09.2021 - 20:21DROPS Design answered:
Hei Ylva. Vi selger bare kilovis til butikker. Men ta kontakt med din butikk / en nettbutikk og hør om de har denne innfargingen. Ellers så anbefaler jeg deg å bruke diverse sosiale medier for håndarbeid (f.eks DROPS Workshop), der er det mange brukere som hjelper hverandre med etterlysning av garn og partinr. Farge nr. 74 er lavendel mix ja, ikke lyserosa. mvh DROPS Design
28.09.2021 kl. 11:47
Ann-Sofie Stensdotter wrote:
Finns det möjlighet att få färgprover? Det är svårt att välja rätt och ibland överensstämmer bilderna inte med verkligheten.
22.09.2021 - 07:47DROPS Design answered:
Hej Ann-Sofie. Vi har dessvärre inga färgprover som vi skickar till våra återförsäljare, men det kan hända att någon av våra återförsäljare kan hjälpa dig att skicka färgprover om de ordnat detta själv. Mvh DROPS Design
23.09.2021 kl. 11:15
Elizabeth Meissner wrote:
When karisma 78 corail will be available again?
19.09.2021 - 20:58DROPS Design answered:
Dear Elizabeth, this color is now discontinued, so it will probably not be available anymore.
19.09.2021 kl. 21:45
Isabelle wrote:
Je viens de terminer un pull en Karisma couleur noire pour mon petit-fils de 8 ans, impossible pour lui de le mettre tellement la laine le pique, pour une qualité supposée adaptée aux plus jeunes je suis terriblement déçue.
16.09.2021 - 22:39DROPS Design answered:
Bonjour Isabelle, la sensibilité de chacun étant différente, il est possible dans ces cas là de regarder du côté de nos laines mérinos, ex. pour le Merino Extra Fine pour le groupe B. Votre magasin saura vous conseiller si besoin, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
17.09.2021 kl. 07:40
Maire Laitinen wrote:
Löytyykö viininpunaista tai harmaata villalankaa miehen liivin eulomiseksi?
16.09.2021 - 12:45DROPS Design answered:
DROPS Karisma lanka löytyy sekä harmaana että viininpunaisena.
14.04.2022 kl. 17:13
Eva-Lena Wallin wrote:
Undrar om ni har Karisma skogsgrön nr 47 parti 787770 Mvh/ Rva-Lena
10.09.2021 - 11:12
Kirsten Møller wrote:
Mangler diagram til model 135-3, har købt garn Karisma, har udskrevet den på min IP , men kan ikke finde diagrammet håber at I kan hjælpe mig. k.a.moller@ icloud.com
25.08.2021 - 20:51
Catarina Ullrich wrote:
Hallo, ich benötige um ein Strickstück fertig zu stellen 200g Karisma Waldgrün 47 , Farbnummer 57004. Über Ihre Hilfe würde ich mich sehr freuen. Mit freundlichen Grüßen C. Ullrich
04.08.2021 - 18:39DROPS Design answered:
Liebe Frau Ullrich, fragen Sie mal Ihren gewöhnlichen DROPS Laden oder irgendeinen Laden in Ihrem Land - gerne können Sie auch andere Strickerinnen in unserer DROPS Workshop fragen. Viel Spaß beim stricken!
06.08.2021 kl. 08:18
Hariri Maryam wrote:
C’est la première fois que je commande
29.07.2021 - 18:27
Giancarla Coco wrote:
Sto sperimentando la tintura a mano dei filati con prodotti naturali ,vorrei sapere se il vostro filato Karisma nel colore bianco e' adatto a tale scopo. In caso negativo avete altri filati da propormi? In attesa di risposta Vi ringrazio per la cortese attenzione
23.07.2021 - 14:49DROPS Design answered:
Buonasera Giancarla, per queste informazioni può contattare il suo rivenditore DROPS di fiducia, oppure provare con un piccolo quantitativo di filato. Buon lavoro!
24.07.2021 kl. 18:03
Karin wrote:
Hej,jag undrar om Karisma är ett slitstarkt sockgarn som Fabel är?
09.07.2021 - 10:52DROPS Design answered:
Hej Karin, nej der er ikke syntet i DROPS Karisma, så den vil ikke være lige så stærk som DROPS Fabel :)
14.07.2021 kl. 11:15
Araceli Coronel wrote:
Good morning. I searched and did not find my country (Mexico). What Do I do to get the stamens?
30.06.2021 - 17:54DROPS Design answered:
Dear Araceli. You can check the stores with international shipping in the following link: https://www.garnstudio.com/findastore.php?s=w&cid=23
30.06.2021 kl. 22:46
Araceli Coronel wrote:
I am from Mexico. Could you send the stamens to Mexico?
30.06.2021 - 06:42DROPS Design answered:
Dear Mrs Coronel, please find the list of DROPS stores shipping worldwide here - check their website and/or contact them by mail for any further information. Happy knitting!
30.06.2021 kl. 07:42
Sandra Whitaker wrote:
How do i order 20 balls of drops Karisma Medium Pink uni colour 33. I live in Portugal and wish to order from a store in Portugal
29.06.2021 - 18:12DROPS Design answered:
Dear Mrs Whitaker, please find the list of DROPS stores in/shipping to Portugal here. Happy knitting!
30.06.2021 kl. 07:43
Linda wrote:
I have Karisma Mix Colour 53… what is the closest colour way if I want more yarn
10.06.2021 - 18:04DROPS Design answered:
Dear Linda, for any help choosing colours, please contact your DROPS store - even per mail or telephone, they will suggest you the best appropriate colours matching your inquiries. Happy knitting!
11.06.2021 kl. 08:08¡Nos encantaría conocer tu opinión acerca de ese hilo!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Hei, elämäni ensimmäinen itse kutomani villapaita on melkein valmis mutta lanka loppuu kesken !! Onko mistään saatavissa Karisma Mix lankaa tummanharmaa nro 16? Tarvitsen 2 kerää, yksikin ehkä riittäisi.
02.11.2021 - 18:57