Jana a écrit:
In den Beiträgen haben bereits mehrere Personen denselben Fehler angemerkt (scheinbare Zunahmen in den Rückreihen = linke Maschen). Leider gehen Sie wiederholt nicht darauf ein. Das Video, welches Sie als Antwort verlinkt haben, zeigt Zunahmen in rechten Maschen (durch "herausstricken"), nicht in den hier angemerkten linken Maschen!
29.07.2025 - 18:53DROPS Design a répondu:
Liebe Jana, beidseitig vom Tuch wird man bei Hin- sowie bei Rück-Reihen wie in diesem Video zunehmen = Zunahmetipp-1; und in der Mitte vom Tuch wird bei nur bei den Hin-Reihen mit 1 Umschlag zunehmen, bei den Rückreihen werden die Zunahmen wie in diesem Video gestrickt. Viel Spaß beim Stricken!
30.07.2025 - 08:45
Jana a écrit:
Es tut mir leid, aber Sie haben meine erste Frage oben nicht beantwortet: Zuerst schreiben Sie von Zunahmen in den Hinreihen (= rechte Maschen). Dann beschreiben Sie in den Rückreihen (= linke Maschen, bei glatt-rechts) Zunahmen, obwohl Sie an anderer Stelle schreiben, "alle Zunahmen erfolgen in Hin-Reihen". Wird in den Rückreihen (= linke Maschen) AUCH zugenommen???
29.07.2025 - 18:47DROPS Design a répondu:
Liebe Sabine, die Zunahmen, die bei den Rückreihen gestrickt sind, werden wie unter ZUNAHMETIPP-1 (an beiden Seiten des Tuchs):, die Zunahmen, die nur bei den Hin-Reihen gestrickt sind, sind diejenigen, die unter ZUNAHMETIPP-2 (in der Mitte des Tuchs): werden nur bei den Hin-Reihen gestrickt sind. So bei den Rückreihen stricken Sie die Umschläge wie unter Zunahmetipp-2 (aber keine zusätzlichen Zunahmen in der Mitte vom Tuch stricken). Bei den Rückreihen nehmen Sie nur beidseitig zu. Kann das helfen?
30.07.2025 - 08:42
Karina a écrit:
Bom dia! Acredito que há um erro na tradução da receita. Na foto o trabalho está em ponto meia e nas instruções o trabalho é fetio em ponto meia no direito e no avesso, o que não resulta no ponto meia e sim no tricô. Testei fazendo ponto meia no direito e tricô no avesso, ficou como a imagem. É preciso corrigir toda a receita, inclusive a parte que fala dos aumentos. Fiz também o trabalho conforme as instruções de vocês e não deu certo, o trabalho ficou em tricô.
18.07.2025 - 12:51
Jana a écrit:
Das Tuch wird glatt rechts gestrickt, Zunahmen erfolgen nur in der Hinreihe. In der Anleitung sind dann aber plötzlich in der Rückreihe Zunahmen und wieder "glatt rechts" angegeben - obwohl jetzt in der Rückreihe linke Maschen gestrickt werden müssten (und diese ohne Zunahmen)? Die Angabe mit den 24 cm (in Bezug zu den 29 cm) ist völlig unverständlich. Eine Angabe zur entsprechenden Gesamtbreite wäre wesentlich hilfreicher.
17.03.2025 - 23:28DROPS Design a répondu:
Liebe Jana, wenn mann glattrechts strickt, wird man die Hinreihen rechts und die Rückreihen links stricken; so die Umschläge werden bei den Rückreihen links gestrickt. Das Tuch wird als Dreieck gestrickt, so die Strickrichtung (ab Anschlagksante bis Maschen auf der Nadel) ist nicht dieselbe als die Höhe/Länge in der Mitte vom Tuch. Viel Spaß beim Stricken!
18.03.2025 - 10:17
Gemma Botello a écrit:
Tenéis en español otra forma de explicar el patrón.?? Es que no entiendo nada!
03.01.2025 - 21:38DROPS Design a répondu:
Hola Gemma, el patrón en español está disponible aquí: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11036&cid=23. Si tienes alguna duda concreta al leer el patrón puedes escribir aquí tus preguntas y te contestaremos lo antes posible.
05.01.2025 - 17:00
Ewa a écrit:
Jeśli przedłużymy długość robótki, to wg moich obliczeń żeby zachować proporcję tj w ostatnim rzędzie 30 narzutów na 195 oczek, wychodzi narzut co 6/7 oczko a nie co 3 oczko.
15.12.2024 - 16:22DROPS Design a répondu:
Witaj Ewo, masz całkowitą rację :)
16.12.2024 - 08:17
Ewa a écrit:
Czy dobrze rozumiem, że dodajemy oczka na brzegach i na prawej i na lewej stronie, a w środku tylko na prawej?
14.12.2024 - 21:37DROPS Design a répondu:
Witaj Ewo, tak jest. Pozdrawiamy!
16.12.2024 - 08:58
Barbara a écrit:
Witam, czy mogę zrobić więcej rzędów szala, żeby był większy? Jeśli tak, to ile powinnam dodać oczek w ostatnim rzędzie przed icordem Z góry dziękuję za odpowiedź, pozdrawiam Barbara
09.12.2024 - 16:14DROPS Design a répondu:
Witaj Basiu, oczywiście możesz przerabiać szal dłużej, dodając oczka tak samo jak wcześniej (na bokach i na środku szala). Co do równomiernego dodania oczek przed rozpoczęciem I-corda to będzie zależało od tego jaki duży zrobisz szal. Z moich obliczeń wynika, że na końcu wykonujesz narzut mniej więcej za każdym 3-cim oczkiem. Pozdrawiamy!
10.12.2024 - 09:16
Hanna a écrit:
Otrzymałam odpowiedź na moje pytanie. Dziękuję. Nadal jest dla mnie niejasny opis od miejsca "robótka ma 29cm......potem jest opis, że robótka ma 24 cm, przerobić rząd na lewej stronie na lewo, jednocześnie dodawać 2x15 oczek. Proszę o wyjaśnienie. Dlaczego dodawać na lewej stronie? To przerabiać do 24cm? Hanna
29.11.2024 - 11:46DROPS Design a répondu:
Witaj Hanno, wzdłuż oczka środkowego dł. robótki wynosi 29 cm, ale w tym samym czasie długość szala od środka do boku (wzdłuż oczka prawego) ma tylko 24 cm, ponieważ szal ma kształt trójkąta. Dodajesz oczka na lewej stronie robótki, ponieważ w następnym rzędzie na prawej stronie zaczynasz I-cord. Dzięki tym dodanym oczkom nie będzie zbyt wąski i nie ściągnie brzegu szala. Pozdrawiamy!
02.12.2024 - 09:11
Hanna a écrit:
Robię tę szal ale nie rozumiem co mam zrobić od miejsca kiedy robótka ma 24 cm. Jak mam dodać te 2x15 oczek. Proszę o wytłumaczenie w jasny sposób. Pozdrawiam. Hanna
28.11.2024 - 16:09DROPS Design a répondu:
Witaj Haniu, jak równomiernie dodać oczka w jednym rzędzie znajdziesz TUTAJ. Dodawaj oczka wykonując narzuty. Pozdrawiamy!
29.11.2024 - 09:38
Spanish Rose#spanishroseshawl |
|
![]() |
![]() |
Châle tricoté de haut en bas en jersey, avec bordure i-cord, en DROPS Merino Extra Fine.
DROPS 234-49 |
|
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- AUGMENTATIONS-1 (côtés): Tricoter la même maille à l'endroit, alternativement dans le brin avant et le brin arrière (on augmente 1 maille). AUGMENTATIONS-2 (milieu du châle): Toutes les augmentations se font sur l'endroit! Faire 1 jeté de chaque côté de la maille avec le marqueur (on augmente 2 mailles). Tricoter ensuite les jetés ainsi sur l'envers: AVANT LA MAILLE AVEC LE MARQUEUR: Tricoter le jeté dans le brin arrière, il ne doit pas former de trou. APRÈS LA MAILLE AVEC LE MARQUEUR: Lâcher le jeté de l'aiguille gauche et le remettre dans l'autre sens (le reprendre en piquant l'aiguille de l'arrière vers l'avant). Tricoter le jeté dans le brin avant, il ne doit pas former de trou. Tricoter les nouvelles mailles en jersey. ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- CHÂLE – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire, et de haut en bas. On rabat les mailles avec la technique du I-cord. CHÂLE: Monter 5 mailles avec l'aiguille circulaire 4,5 en DROPS Merino Extra Fine. Mettre 1 marqueur dans la maille centrale. Tricoter ainsi: RANG 1 (sur l'endroit): Augmenter 1 maille dans la première maille – voir AUGMENTATIONS-1, tricoter en jersey jusqu'à la maille avec le marqueur, augmenter 1 maille de chaque côté de la maille avec le marqueur – voir AUGMENTATIONS-2, tricoter en jersey jusqu'à ce qu'il reste 1 maille, augmenter 1 maille dans la dernière maille – voir AUGMENTATIONS-1. RANG 2 (sur l'envers): Augmenter 1 maille dans la première maille, tricoter en jersey jusqu'à ce qu'il reste 1 maille (ne pas oublier AUGMENTATIONS-2 ci-dessus pour savoir comment tricoter les jetés sur l'envers), augmenter 1 maille dans la dernière maille. Répéter les rangs 1 et 2 jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 29 cm, mesurer le long de la maille centrale. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Arrêter après un rang sur l'endroit. L'ouvrage mesure 24 cm dans le sens du tricot et on a 195 mailles. Tricoter 1 rang envers sur l'envers en augmentant en même temps 30 mailles à intervalles réguliers (15 mailles de chaque côté de la maille centrale) = 225 mailles. Rabattre avec la technique du I-cord comme expliqué ci-dessous. RABATTRE AVEC I-CORD: Il faut rabattre souplement pour que le châle ait une jolie forme et un beau tombé. Tricoter souplement, avec des mailles régulières. Tricoter ainsi: * 2 mailles endroit, 2 mailles ensemble torse à l'endroit, mettre les 3 mailles de l'aiguille droite sur l'aiguille gauche (dans le même ordre) *. Tricoter de *-* jusqu'à ce que toutes les mailles de l'aiguille gauche aient été rabattues, il reste 3 mailles sur l'aiguille droite, remettre ces mailles sur l'aiguille gauche et les rabattre. Couper et rentrer le fil. |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #spanishroseshawl ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 15 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 234-49
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.