An Meulders napsala:
Ik heb 2 vragen: Ik heb de eerste naald na de 2 ribbels gebreid, nu wil ik aan de volgende naald, dat is de verkkerde kant, beginnen. Moet ik dan telkens als er staat : 14 st av, 14 steken rechts breien, of ook Av? En de verkorte toeren, is dat in de 10e naald aan de goede kant, dus eigenlijk de 19enaald, of na 10 naalden, 5 aan de goede en 5 aan de slechte? Dankkewel alvast voor de hulp.
11.12.2015 - 20:52Odpověď DROPS Design :
Hoi An. Bij ons is de 5e nld de goede kant. (eerste nld is goede kant en je hebt 4 nld ribbelst gebreid = 2 ribbels). Je breit de verkorte toeren op de goede kant; de 10e nld die je breit van de goede kant.
15.12.2015 - 16:07Ana Sarita napsala:
Buenas tardes: Le escribo desde Mendoza, Argentina. He encontrado en este patrón en español, en la sección donde se explican en significado de los diagramas. En el A.1, 3 puntos, la 1era fila dice: desl 1 pt como de derecho, 2pjd, pasar el pt desl por encima 2 pts. Debe decir: desl 1 pt como de derecho, 2pd, pasar el pt desl por encima 2 pts. Es una ayuda para que lo puedan corregir y así ayudar a otra tejedora. Saludos Ana Sarita Tejidos
17.08.2015 - 02:30
Esther napsala:
Hi! Ik heb niet genoeg garen om het hele vest te maken, en het garen dat ik wil gebruiken is uit de handel! Is het mogelijk het vest 10/15cm in te korten? En hoe moet ik dan rekenen met de steken en het patroon?
03.08.2015 - 15:23Odpověď DROPS Design :
Hoi Esther. Ik kan je helaas niet helpen met individuele aanpassingen op de gratis patronen - je mag natuurlijk altijd vragen in de winkel waar je het garen hebt gekocht.
04.08.2015 - 15:01
Kym napsala:
Are the odd rows a basic knit your knits and purl the purl? Is the graph standard reading right to left as 1st row and left to right 2nd row or are the all right side only (no wrong side rows on graph?)
05.04.2015 - 22:43Odpověď DROPS Design :
Dear Kym, diagrams show all rows in pattern, ie RS and WS rows: 1 square = 1 st x 1 row. You read diagrams from the right towards the left from RS (starting on the bottom corner on the right side) and from the left towards the right from WS. Happy knitting!
07.04.2015 - 09:32
Caja napsala:
Hallo, Waar kan ik mijn werk het beste meten? Op de knopenbies, middenvoor, of midden achter, of op 1 van de kabels?
02.02.2015 - 01:08Odpověď DROPS Design :
Hoi Caja. Ik zou meten net naast de voorbies in het averecht gedeelte in een rechte lijn tot aan de schouder.
03.02.2015 - 15:25
Yvonne napsala:
Ik heb het idee dat er veel meer wol in gaat dan er bij het patroon staat. Ik heb 5.5 cm gebreid met 1 bol. (Maat M/L. )Als ik zie wat ik nog moet breien gaat er toch meer wol in?
30.01.2015 - 00:51Odpověď DROPS Design :
Hoi Yvonne. Wij doen ons best om de patronen goed te controleren en wij hebben nog geen opmerkingen ontvangen op de hoeveelheid garen gebruikt in het patroon. Kijk goed dat je stekenverhouding/afmetingen klopt. Kom je later tekort, dan horen wij dat graag. Geef dan ook aan welk maat u heeft gemaakt.
30.01.2015 - 10:08
Birte Berntsen napsala:
Hej , der står nat jeg skal tage en maske ind hver 5 cm i de 8 vrang masker , men jeg kan ikke få maskeantal til at passe , der står jeg skal gøre det 6 gange , det kan da kun blive til 12 masker i alt, og så skulle jeg have 222 maske tilbage , det kan jeg heller ikke få til at passe ?? jeg får det til 294 masker når de er taget ind?
26.01.2015 - 11:48Odpověď DROPS Design :
Hej Birte. Du har 14 vrangpartier og du skal tage ind i hvert parti totalt 6 gange = 84 m. Saa ender du ogsaa med 222 m (306-84).
28.01.2015 - 16:29
Lilyanne napsala:
Bonjour, dans le patron il est indiqué de diminuer au début de chaque rang 1m. 14 fois a 8cm de hauteur total et de continuer au début et a la fin encore 5 fois = 6 diminution, je n'arrive pas a un total de 246 m. Lorsque sa dit au début de chaque rang envers, est-ce qu'il faut le faire sur la bordure ou juste apres? Merci beaucoup pour votre réponse ! :)
23.01.2015 - 11:06Odpověď DROPS Design :
Bonjour Lilyanne, on commence avec 330 m et on diminue 14 fois 1 m envers par rang, et ceci 6 fois au total soit 6 x 14 diminutions = 84 m diminuées. 330 - 84 = 246 m. Bon tricot!
23.01.2015 - 13:57
Lilyanne napsala:
Bonjour, j'aimerais savoir si quand vous dites, dans les explications, répartir 40 augmentations au dernier rang, de quel dernier rang sa parle? au rang d'après? Et pour le diagramme A2 les cases blanche ne devrait pas être de l'endroit sur l'envers (au devant du travail) puisque le travail ce fait sur du jersey envers? Merci beaucoup pour votre réponse et pour ce beau modèle ! :)
12.01.2015 - 20:44Odpověď DROPS Design :
Bonjour Lilyanne, et merci. On tricote 2 côtes point mousse (= 4 rangs endroit), et au dernier de ces 4 rangs (= sur l'envers), on va répartir 40 augmentations. Dans A.2, les cases blanches se tricotent bien en jersey end, elles vont former la torsade sur fond de jersey envers (les cases avec une X). Bon tricot!
13.01.2015 - 09:17
Wanda napsala:
I really like this pattern, but there is an issue with the cast on stitches for this one. Add the pattern stitches up and they are more than the required amount to cast on. I am going to have to try and correct this on my own and hope the sweater is not to large for me. For the xl it says to cast on 350 stitches but when you add up the stitches for that size it comes out to 390. Any suggestions...???
30.10.2014 - 02:27Odpověď DROPS Design :
Dear Wanda, you cast on 350 sts in size XL, but then inc 40 sts on last row in garter st = 390 sts. Happy knitting!
30.10.2014 - 10:47
Gwendolen#gwendolencardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
DROPS kabátek s copánkovým vzorem a šálovým límcem pletený z příze "Karisma". Velikost: S-XXXL.
DROPS 151-1 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schémata A.1 až A.3; zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. ZKRÁCENÉ ŘADY (léga): Vroubkový vzor má tendenci se stahovat a proto by mohl zdeformovat légu. Abychom tomu zabránili, upleteme několik řad navíc jen nad oky každé légy – každá 10. řada légy tedy bude zkrácená. Pleteme takto, začínáme lícovou řadou: upleteme 18 ok (= pravá léga), práci otočíme a upleteme zpáteční řadu. Upleteme 1 řadu nad všemi oky jako dříve. Práci otočíme a upleteme 18 ok (= levá léga), práci otočíme a pleteme zpáteční řadu. Práci otočíme a upleteme 1 řadu nad všemi oky jako dříve. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu, takto: spleteme hladce 3. a 4. oko od okraje légy, 1x nahodíme, 8 ok upleteme hladce, 13. a 14. oko od okraje légy spleteme hladce, 1x nahodíme (= 2 knoflíkové dírky). Knoflíkové dírky vyplétáme v těchto rozestupech: Velikost S: 29 a 37 cm. Velikost M/L: 30 a 38 cm. Velikost XL: 31 a 39 cm. Velikost XXL/XXXL: 33 a 41 cm. ---------------------------------------------------------- KABÁTEK: TRUP: Pleteme v řadách na kruhové jehlici, na niž se nám vejdou pohodlně všechna oka. Na kruhovou jehlici č.4 nahodíme přízí Karisma 266-290-350-386 ok (včetně 18 ok légy na každé straně). Pleteme 2 VROUBKY vroubkovým vzorem – viz výše – a SOUČASNĚ v poslední řadě přidáme rovnoměrně 40 ok = 306-330-390-426 ok. Následující lícovou řadu pleteme takto: 18 ok vroubkovým vzorem (= léga), 8-8-8-10 ok obrace, *vzor A.1 (= 3 oka), 10-12-12-14 ok obrace*, *-* opakujeme celkem 1-1-2-2x, vzor A.2 (= 23 ok), 10-12-12-14 ok obrace, *vzor A.1, 10-12-12-14 ok obrace*, *-* opakujeme celkem 2-2-2-2x, vzor A.2, *10-12-12-14 ok obrace, vzor A.1*, *-* opakujeme celkem 1-1-2-2x, 10-12-12-14 ok obrace, vzor A.3 (= 18 ok), 10-12-12-14 ok obrace, *vzor A.1, 10-12-12-14 ok obrace*, *-* opakujeme celkem 1-1-2-2x, vzor A.2, 10-12-12-14 ok obrace, *vzor A.1, 10-12-12-14 ok obrace*, *-* opakujeme celkem 2x, vzor A.2, *10-12-12-14 ok obrace, vzor A.1*, *-* opakujeme celkem 1-1-2-2x, 8-8-8-10 ok obrace, 18 ok vroubkovým vzorem (= léga). V tomto rozvržení vzorů pokračujeme a SOUČASNĚ pleteme nad oky légy zkrácené řady – viz výše. SOUČASNĚ ve výši 8 cm ujmeme na začátku každé skupiny obrace pletených ok 1 oko – první 2 oka vždy spleteme obrace (= 14-14-18-18 ujmutých ok). Toto ujímání opakujeme vždy po 5-5,5-5,5-6 cm výšky, ujímáme střídavě na začátku a na konci všech skupin obrace pletených ok ještě 5x (= ujmeme celkem 6x) = 222-246-282-318 ok. Pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK v pravé léze – viz výše. Ve výši 40-41-42-44 cm přidáme v následující lícové řadě na začátku každé skupiny obrace pletených ok 1 oko – přidáváme nahozením, v rubové řadě pleteme nahození hladce za zadní nit (= 14-14-18-18 přidaných ok). Toto přidávání zopakujeme ve výši 50-52-53-55 cm – tentokrát však přidáváme na konci každé skupiny obrace pletených ok = 250-274-318-354 ok. Ve výši 56-58-59-61 cm pleteninu rozdělíme a přední a zadní díly dokončíme odděleně, takto: prvních a posledních 66-71-82-91 ok odložíme na pomocnou jehlici (= přední díly), přízi odstřihneme; poté pleteme jen nad prostředními 118-132-154-172 oky (= zadní díl). ZADNÍ DÍL: = 118-132-154-172 ok. Pleteme vzorem jako dosud. Ve výši 72-76-78-82 cm uzavřeme prostředních 22-26-26-26 ok (= průkrčník) = zbývá 48-53-64-73 ok každé náramenice. Náramenice dopleteme odděleně. Pokračujeme vzorem až do výše 74-78-80-84 cm, pak všechna oka uzavřeme. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Prvních odložených 66-71-82-91 ok vrátíme z pomocné jehlice zpět na jehlici a pleteme vzorem jako dříve. Ve výši 74-78-80-84 cm uzavřeme v rubové řadě prvních 48-53-64-73 ok (= náramenice) = na jehlici zbývá 18 ok. Upleteme zbytek řady. Pak pleteme nad zbylými 18 oky zkrácené řady, takto – začínáme lícovou řadou: *upleteme 2 řady nad prvními 9 oky, pak upleteme 2 řady nad všemi oky*, *-* opakujeme. Když je límec vysoký 7-8-8-8 cm (měřeno podél kratší strany), všechna oka uzavřeme. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Nahodíme a pleteme stejně jako pravý přední díl, jen zrcadlově převrácený. Náramenici uzavíráme z lícové strany a zkrácené řady začínáme rubovou řadou. RUKÁV: Pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích. Na ponožkové jehlice č.3,5 nahodíme přízí Karisma 56-60-64-68 ok a pleteme pružným vzorem 2/2 (tj. střídáme 2 oka hladce, 2 obrace). Ve výši 16-16-16-14 cm převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 4 a pokračujeme lícovým žerzejem. SOUČASNĚ ujmeme v 1. kruhové řadě rovnoměrně 8-8-10-10 ok = 48-52-54-58 ok. Označíme si začátek kruhové řady; SOUČASNĚ přidáme na každé straně značky 1 oko. Toto přidávání opakujeme vždy po 2,5-2-1,5-1,5 cm výšky ještě 13-15-16-18x (= přidáme celkem 14-16-17-19x) = 76-84-88-96 ok. Ve výši 52-51-47-44 cm (u větších velikostí je ramenní partie širší, uzavíráme ji proto dříve) všechna oka uzavřeme. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Sešijeme náramenice. Vsadíme rukávy. Límec sešijeme a vsadíme do průkrčníku. Na levou légu přišijeme knoflíky. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #gwendolencardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 23 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Přidejte komentář k návodu DROPS 151-1
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.