Elena kirjoitti:
Hola, En el ranglan, ¿en qué vuelta tengo que aumentar 8 puntos, y en qué vuelta tengo que aumentar 4 puntos?? Gracias
10.06.2020 - 17:26DROPS Design vastasi:
Hola Elena. Primero aumentas 8 puntos en cada 2ª vuelta una vuelta aumentas, en la siguiente no, en la siguiente sí...) el nº de veces según la talla que trabajas, después de completar esta parte aumentas 4 puntos en la vuelta cada 2ª vuelta (una aumentas, la siguiente no, la siguiente sí...) también el nº de veces según la talla.
13.06.2020 - 20:36
Wilma Vrijs kirjoitti:
In het patroon staat na het afronden van de pas: Brei dan in de buitenste steek aan elke kant van het voorpand en het achterpand in op de mouwen. Dat begrijp ik niet, sorry. Wat betekent dat?
10.06.2020 - 07:57DROPS Design vastasi:
Dag Wilma,
Het staat er inderdaad een beetje vreemd, maar de buitenste steken van de panden worden nu bij de mouwen gezet. Maar hier hoef je verder niks te doen, het staat er alleen als extra informatie. Je kunt het patroon voortzetten vanaf de volgende zin: 'Brei de volgende naald als volt...' , dan wijst het zich vanzelf.
10.06.2020 - 11:43
Lata kirjoitti:
Buonasera, non capisco gli aumenti del raglan perché se aumento 2 maglie prima del segno e 2 dopo il segno essendo quattro i segni che dividono il davanti e il dietro dalle maniche gli aumenti diventando 16 per giro, cosa sbagliato? Grazie
09.06.2020 - 23:40DROPS Design vastasi:
Buongiorno Lata. Deve aumentare solo sul davanti e sul dietro, non sulle maniche. Quindi aumenta 2 maglie 4 volte sul giro, in tutto 8 maglie. Buon lavoro!
10.06.2020 - 12:01
Lara kirjoitti:
Buongiorno, il mio campione non risulta uguale al vostro ho infatti 22 maglie in larghezza anzichè 17 come il vostro. Non posso usare un ago più grande perchè la trama risulta troppo larga, come posso regolarmi per l'avvio delle maglie? Forse 112 per la taglia S sono troppe poche? Grazie molte!
08.06.2020 - 11:46DROPS Design vastasi:
Buongiorno Lara, questo modello e in generale questo filato richiede una tensione di 17 maglie in larghezza, indipendentemente dalla trama. Buon lavoro!
12.06.2020 - 10:13
STURM kirjoitti:
Un grand merci !! je viens de comprendre mon erreur !
03.06.2020 - 17:07
STURM kirjoitti:
Y a-t-il une erreur dans les explications au niveau de l\'empiècement ? je suis après la bordure avec les aig. 5. Dans les explications, je devrais poursuivre partout en côte (soit env, soit end, comme les mailles se présentent). Sur la photo, après la bordure en aig 3,5, le devant et le dos sont en jersey end. alors que les explications poursuivent pendant 15 cm en côtes end/ env partout. Les explications ne font commencer le jersey endroit qu'après l'augmentation pour les manches.
02.06.2020 - 21:37DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Sturm, pas d'erreur à priori, pour l'empiècement, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit, les mailles jersey tricotées au dernier rang du col (aiguilles 3,5) vont se tricoter à l'endroit, vous aurez ainsi les mailles des manches en côtes et les mailles du devant et celles du dos en jersey. Vérifiez bien le dernier tour du col, c'est là que l'on commence à tricoter du jersey. Bon tricot!
03.06.2020 - 07:25
Irene kirjoitti:
Na het breien van de boord moet het voor- en achterpand in tricot gebreid worden, echter staat er 'Ga verder met recht boven recht en averecht boven averecht tot het werk 12-13-15-16-18-20 cm meet vanaf de markeerdraad. ' Op deze manier houd je de boordsteken aan, die wel nodig zijn op de mouwen, maar niet op het voor- en achterpand. Ook zie ik in de foto's niet de meerderde steken terug in de eerste toer na de boord.
01.06.2020 - 21:33
Elena kirjoitti:
Lo siento, pero no sé cómo combinar las instrucciones del ranglan con las del canesú porque no se específica lo que hay que aumentar de ranglan y de canesú en cada vuelta. Eso no está especificado. Dice: después, después..., pero no habla de vueltas. Y entiendo que en cada vuelta hay que hacer una cosa, y no sé cómo es. Gracias.
31.05.2020 - 21:07DROPS Design vastasi:
Hola Elena. El patrón es correcto. En el apartado RAGLÁN se explica cómo trabajar los aumentos del raglán ( es decir, cómo aumentar 2 puntos y cómo aumentar 1 punto a cada lado del marcapuntos). En el apartado CANESÚ se explica cuántas veces se trabajan los aumentos : Aumentar 2 puntos cada 2ª vuelta un total de 9-9-8-10-12-13 veces, después aumentar 1 punto cada 2ª vuelta 2-4-6-6-8-8 veces (el número de veces depende de la talla trabajada).
07.06.2020 - 21:25
Elena González kirjoitti:
Hola! No sé cómo combinar las instrucciones del ranglan y el canesú. No está claro lo que hay que hacer en cada vuelta. ¿Pueden ayudarme? Gracias!
30.05.2020 - 15:15DROPS Design vastasi:
Hola Elena. En las explicaciones para el raglán te indican cómo trabajar los puntos y cómo aumentar en la línea del raglán. En las explicaciones del patrón te indican cómo repartir los puntos para el cuerpo y las mangas, y con qué frecuencia y dónde se trabajan los aumentos para el raglán.
31.05.2020 - 20:30
STURM kirjoitti:
Merci pour votre réponse ne m'aide pas : j'ai fait la bordure et quand je lis les explications, je comprends qu'on continue tout l'empiècement en côtes alors que sur la photo on voit du jersey endroit sur le devant après la bordure . Si empiècement = dos/ devant et manches pendant 15cm en côtes cela ne correspond pas à la photo. Le jersey endroit arrive dans les explications quand on aborde la partie avec les mailles des manches sur une aiguille d'arrêt. Ai-je mal compris?
29.05.2020 - 19:17DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Sturm, je regrette de ne pas comprendre votre question, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit soit en côtes (envers/endroit) soit à l'endroit = quand on tricote du jersey en rond, on tricote les mailles à l'endroit. Peut-être pouvez-vous citer la phrase qui vous pose problème dans les explications afin que l'on arrive à se comprendre. Avez-vous déjà commencé à tricoter? Où en êtes-vous précisément (quelle taille)? Merci!
02.06.2020 - 08:59
Canyon Clay#canyonclaytop |
|
![]() |
![]() |
Ylhäältä alas neulottu toppi DROPS Paris-langasta. Työssä on raglanlinjat ja joustinneuletta. Koot S-XXXL.
DROPS 212-15 |
|
OHJE: ------------------------------------------------------- LISÄYSVINKKI 1 (lisääminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella lisätään seuraavasti: Laske lisättävien silmukoiden kohdalla olevien silmukoiden määrä (esim. 9 silmukkaa) ja jaa tämä luku lisäysten määrän kanssa (esim. 2) = 4,5. Tässä esimerkissä lisätään tekemällä 1 langankierto vuorotellen joka 4. ja joka 5.silmukan jälkeen. Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen, jottei muodostuisi reikiä. LISÄYSVINKKI 2: Lisää 1 silmukka tekemällä 1 langankierto puikolle. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikää. Jatkossa lisätyt silmukat neulotaan nurin. LISÄYSVINKKI 3 (etu- ja takakappaleen sivut): Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 2 silmukkaa, 1 langankierto, neulo 4 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden silmukoiden keskellä), 1 langankierto. Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikiä. Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta. KAVENNUSVINKKI: Kavenna merkkilangan molemmin puolin 1 silmukka seuraavasti: Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 3 silmukkaa, neulo 2 silmukkaa oikein yhteen, neulo 2 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden silmukoiden keskellä), nosta 1 silmukka oikein neulomatta, 1 silmukka oikein, vedä nostettu silmukka neulotun silmukan yli. RAGLANLISÄYKSET: Aluksi etukappaleen ja takakappaleen jokaiseen raglanlinjaan lisätään 2 silmukkaa (= työhön lisätään yhteensä 8 silmukkaa), tämän jälkeen etukappaleen ja takakappaleen jokaiseen raglanlinjaan lisätään 1 silmukka (= työhön lisätään 4 silmukkaa). Lisää 2 silmukkaa seuraavasti: Ennen merkkilankaa: Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 2 silmukkaa: 1 langankierto, 1 silmukka oikein, 1 langankierto, 1 silmukka oikein, merkkilanka on tässä. Merkkilangan jälkeen: 1 silmukka oikein, 1 langankierto, 1 silmukka oikein, 1 langankierto. Lisää 1 silmukka seuraavasti: Ennen merkkilankaa: Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 1 silmukka: 1 langankierto, 1 silmukka oikein, merkkilanka on tässä. Merkkilangan jälkeen: 1 silmukka oikein, 1 langankierto. Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikiä. Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta. SILMUKOIDEN PÄÄTTÄMINEN: Päätä silmukat paksummalla puikolla, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Mikäli päätösreunasta tulee kuitenkin liian kireä, tee 1 langankierto n. joka 4.silmukan jälkeen ja päätä nämä langankierrot kuten muut silmukat. ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- TOPPI: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Pääntien reunus ja kaarroke neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla keskeltä takaa alkaen, ylhäältä alas. Kaarroke jaetaan etu-/takakappaletta ja hihoja varten. Etu-/takakappale neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla. Hihat neulotaan suljettuna neuleena sukkapuikoilla/lyhyellä pyöröpuikolla, ylhäältä alas. PÄÄNTIEN REUNUS: Luo 112-118-126-138-144-144 silmukkaa pyöröpuikolle nro 3,5 Paris-langalla. Neulo 1 kerros oikein. Seuraava kerros neulotaan näin: Neulo ensimmäisillä 8-8-12-12-12-12 silmukalla joustinneuletta (2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin), 1 silmukka oikein, kiinnitä 1 merkkilanka tähän (= takakappaleen ja oikean hihan rajakohta), 1 silmukka oikein, neulo seuraavilla 33-36-36-42-45-45 silmukalla joustinneuletta (1 silmukka nurin/ 2 silmukkaa oikein), 1 silmukka nurin, 1 silmukka oikein, kiinnitä 1 merkkilanka tähän (= oikean hihan ja etukappaleen rajakohta), 1 silmukka oikein, neulo seuraavilla 16-16-20-20-20-20 silmukalla joustinneuletta (2 silmukkaa nurin / 2 silmukkaa oikein), 2 silmukkaa nurin, 1 silmukka oikein, kiinnitä 1 merkkilanka tähän (= etukappaleen ja vasemman hihan rajakohta), 1 silmukka oikein, neulo seuraavilla 33-36-36-42-45-45 silmukalla joustinneuletta (1 silmukka nurin/ 2 silmukkaa oikein), 1 silmukka nurin, 1 silmukka oikein, kiinnitä 1 merkkilanka tähän (= vasemman hihan ja takakappaleen rajakohta), 1 silmukka oikein, neulo seuraavilla 8-8-8-8-8-8 silmukalla joustinneuletta (2 silmukkaa nurin / 2 silmukkaa oikein), 2 silmukkaa nurin. Jatka suljettua neuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 3 cm. Kun joustinneule on valmis, neulo seuraava kerros näin: Neulo oikeaa ensimmäiseen merkkilankaan asti ja lisää samalla tasavälein 2-3-3-3-3-4 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI 1), neulo joustinneuletta seuraavaan merkkilankaan asti ja lisää samalla jokaiseen nurjaan raitaan 1 silmukka (lue LISÄYSVINKKI 2), neulo oikeaa seuraavaan merkkilankaan asti ja lisää samalla tasavälein 4-6-5-5-6-8 silmukkaa, neulo joustinneuletta seuraavaan merkkilankaan asti ja lisää samalla jokaiseen nurjaan raitaan 1 silmukka, neulo viimeiset 11-11-11-11-11-11 silmukkaa oikein ja lisää samalla tasavälein 2-3-2-2-3-4 silmukkaa = 144-156-162-178-188-192 silmukkaa. Neulo seuraavalla kerroksella silmukat siten miltä ne näyttävät (langankierrot neulotaan kiertäen, jottei muodostuisi reikiä). Vaihda pyöröpuikkoon nro 5. Kiinnitä 1 merkki kerroksen alkuun (= n. keskellä takana), kaarrokkeen mitat otetaan tästä merkistä! KAARROKE: Neulo silmukat siten miltä ne näyttävät. Aloita ensimmäisellä kerroksella RAGLANLISÄYKSET (lue selitys yllä). Lisäykset tehdään ainoastaan etukappaleen ja takakappaleen raglanlinjojen puolella. Lisää joka 2.kerros 2 silmukkaa yhteensä 9-9-8-10-12-13 kertaa, lisää sitten joka 2.kerros 1 silmukka 2-4-6-6-8-8 kertaa = 224-244-250-282-316-328 silmukkaa. TARKISTA NEULETIHEYS! Jatka neulomista kuten aiemmin, kunnes työn pituus merkistä mitattuna on 12-13-15-16-18-20 cm. Kaarroke on nyt valmis. Etukappaleen ja takakappaleen kummankin reunan reunimmainen silmukka siirretään nyt hihojen puolelle. Seuraava kerros neulotaan näin: Neulo ensimmäiset 30-33-37-41-47-50 silmukkaa, siirrä seuraavat 50-54-54-62-66-66 silmukkaa apulangalle hihaa varten ja luo apulangan silmukoiden tilalle 6-6-10-10-10-14 silmukkaa (= sivussa hihan alla), neulo seuraavat 62-68-71-79-92-98 silmukkaa (= etukappale), siirrä seuraavat 50-54-54-62-66-66 silmukkaa apulangalle hihaa varten ja luo apulangan silmukoiden tilalle 6-6-10-10-10-14 silmukkaa (= sivussa hihan alla), neulo kerroksen loput 32-35-34-38-45-48 silmukkaa. Neulo sitten etu-/takakappale ja hihat erikseen. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ! ETU- JA TAKAKAPPALE: = 136-148-162-178-204-224 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkkilanka työn kumpaankin sivuun, hihan alapuolelle luotujen silmukoiden keskelle (= 3-3-5-5-5-7 luotua silmukkaa merkkilangan kummallakin puolella). Anna merkkilankojen kulkea työn mukana, näiden merkkilankojen kohdalla tehdään myöhemmin sivulisäykset. Neulo sileää neuletta suljettuna neuleena. Kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on 4 cm, kavenna kummankin merkkilangan molemmin puolin 1 silmukka (lue KAVENNUSVINKKI). Toista tällaiset kavennukset n. 8-7-6-5-4-3 cm välein yhteensä 2 kertaa = 128-140-154-170-196-216 silmukkaa. Kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on 20-18-16-14-12-10 cm, lisää kummankin merkkilangan molemmin puolin 1 silmukka (lue LISÄYSVINKKI 3). Toista tällaiset lisäykset n. 3-4-4-5-6-6 cm välein yhteensä 4-4-4-4-3-3 kertaa = 144-156-170-186-208-228 silmukkaa. Kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on 30 cm, tai kun työ on halutun pituinen (työhön neulotaan vielä 3 cm), neulo 1 kerros oikein ja lisää tasavälein 28-28-34-38-40-44 silmukkaa = 172-184-204-224-248-272 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 3,5. Neulo 3 cm joustinneuletta suljettuna neuleena (= 2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin). Päätä silmukat joustinneuletta neuloen (lue SILMUKOIDEN PÄÄTTÄMINEN). Topin pituus olalta alaspäin mitattuna on yhteensä 50-52-54-56-58-60 cm. HIHA: Ota toisen sivun apulangalla odottavat 50-54-54-62-66-66 silmukkaa takaisin sukkapuikoille/lyhyelle pyöröpuikolle nro 5 ja poimi lisäksi jokaisesta hihan alapuolelle luodusta 6-6-10-10-10-14 silmukasta 1 silmukka = 56-60-64-72-76-80 silmukkaa. Neulo joustinneuletta suljettuna neuleena (2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin). Kun hihan pituus jakokohdasta mitattuna on 3 cm, päätä silmukat joustinneuletta neuloen (muista SILMUKOIDEN PÄÄTTÄMINEN). Neulo toinen hiha samoin. |
|
![]() |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #canyonclaytop tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 24 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 212-15
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.