Hanna Mourino kirjoitti:
Hej! Kan det verkligen stämma 😯 att mössan endast kräver 50 gram garn?!!
10.02.2021 - 07:52DROPS Design vastasi:
Hej Hanna. Det ska vara tillräckligt. Jag ser att andra mössor i samma garn har samma garnåtgång, och vi har inte heller fått kommentarer om att det inte räcker från andra som gjort den. Mvh DROPS Design
11.02.2021 - 09:47
Nel kirjoitti:
Hallo, Ik vind dit een geweldig patroon. Maar ik heb er zo'n hekel aan om rond te breien. Ik doe liever op en neer omdat met rondbreien mijn werk vaak scheef wordt. Kan ik dit patroon door de helft delen en dan kantsteken toevoegen,of kom ik dan met de telpatronen in de knoei? Met vriendelijke groet, Nelleke
24.11.2020 - 14:15DROPS Design vastasi:
Dag Nel,
Dan kom je waarschijnlijk niet uit met het telpatroon, want dit loopt door in de zijnaad. Voor het aanpassen van patronen om ze met rechte naalden te kunnen breien, hebben we een instructie geschreven Deze kun je hier vinden. Kijk maar even of je hier wat aan hebt en in hoeverre je het ajourpatroon aan wilt passen, zodat je hem met rechte naalden kunt breien.
30.11.2020 - 20:53
Agnes kirjoitti:
Bij het armsgat...kant je dan de tricot steken af en als die op zijn de patroonsteken, of kant je af en brei je daarna telkens dezelfde hoeveelheid (15) tricotsteken, waarna je verder gaat in patroon? Groet, Agnes
11.10.2020 - 22:35DROPS Design vastasi:
Dag Agnes,
Bij het armsgat kant je de aangegeven hoeveelheid steken af en je breit verder in patroon, je hoeft geen extra tricotsteken o.i.d. te breien, probeer gewoon het patroon zo ver mogelijk door te breien. Het patroon wordt dus afgebroken waar de mouw komt.
18.11.2020 - 22:38
Conny kirjoitti:
Leider lässt sich die Anleitung nicht kompett ausdrucken. Ich erhalte nur die 2 erste Seiten? LG Conny
18.12.2019 - 10:34DROPS Design vastasi:
Liebe Conny, wir könnten die komplette Anleitung als Test drucken, prüfen Sie mal die Druckereinstellungen, alle Seiten sollten ausgedruckt werden. Viel Spaß beim stricken!
18.12.2019 - 12:14
Agnes kirjoitti:
I diagrammen över mönstret måste det vara fel, jag har jämfört med andra språk. Symbolen "-" är beskriven som avig maska på avig sida, men det borde bara avig maska på rät sida.
29.08.2019 - 16:02DROPS Design vastasi:
Hej. Tack för info, det hade blivit fel i den svenska översättningen. Detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
30.08.2019 - 10:35
Elaine Hébert kirjoitti:
J’ai terminé le col et je l’ai rabattu souplement. Tout est beau sauf au niveau du dos ou j’ai rabattu les mailles centrales du dos. Le col roule vers l’extérieur du chandail. Est-ce que j’aurais du les mettre en attente comme pour le devant ou j’ai trop relevé de mailles à ce niveau ? Merci de m’aider
20.08.2019 - 16:47DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Hébert, la première idée qui me vient est que vous avez peut-être rabattu ces mailles là trop souplement, mais il vaudrait mieux montrer votre ouvrage, même en photo, à votre magasin DROPS, il pourra plus facilement vous conseiller. Bon tricot!
21.08.2019 - 08:11
Elaine Hébert kirjoitti:
Comment mesurer le tour de tête pour pouvoir choisir la bonne grandeur du bonnet ?
18.05.2019 - 15:08DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Hébert, mesurez le tour de tête au niveau du front (en gardant le mètre ruban bien droit). Le bonnet sera légèrement plus court en circonférence pour bien s'adapter à la tête et à la taille indiquée. Bon tricot!
20.05.2019 - 10:21
Petra kirjoitti:
Im Diagramm ist das Maß von 56 cm bis zum Beginn der Armausschnitte angegeben. In der Anleitung Seite 3 steht Armausschnitte: GLEICHZEITIG bei einer Länge von 38 cm für die Armauschnitte ... Wie ist das zu verstehen? Wann wird mit den Armausschnitte begonnen? Ich hoffe auf eine Antwort. Mit freundlichen Grüßen Petra
18.03.2019 - 18:51DROPS Design vastasi:
Liebe Petra, die Maschen für die Armausschnitte werden bei 38 cm abgekettet, dann stricken Sie jedes Teil separat bis 56 cm (= 18 cm Armausschnitt), so haben Sie: 38 cm + 18 cm = 56 cm gesamte Höhe. Viel Spaß beim stricken!
19.03.2019 - 10:17
ChrisPJ kirjoitti:
Hallo, Ihr solltet erwähnen, dass sich der Rapport ändert beim Wechsel von A1 auf A2 (genauso wie beim Wechsel von A7 auf A3). Die Linie mit den linken Maschen muss fortgesetzt werden, also muss A2 in der Mitte von A1 anfangen. Habe ich leider zu spät gemerkt, sieht aber auch gut aus, wenn man den Rapport nicht ändert, dann wird es eher ein Blattmuster am Übergang :-) Grüße, Christine
18.03.2019 - 09:40DROPS Design vastasi:
Liebe ChrisPJ, danke für den Hinweis, unser Designteam wird das mal schauen. Viel Spaß beim stricken!
18.03.2019 - 11:42
Cajsa kirjoitti:
På mitt mönster finns det inget.
06.12.2018 - 11:08DROPS Design vastasi:
Hei Cajsa. Ser du de andre diagrammene? gjelder dette uansett hvaslags enhet du bruker? (mobil, nettbrett, pc). Vi har dobbelsjekket dette hos oss, og alle diagrammene skal være synlige. Du kan eventuelt prøve å se på den norske eller danske oppskriften og se om du ser det der. God fornøyelse
06.12.2018 - 11:35
Lady Angelika#ladyangelikasweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Neulottu pusero DROPS Flora-langasta. Työssä on pitsineuletta. Koot S-XXXL. Neulottu myssy DROPS Flora-langasta. Työssä on pitsineuletta.
DROPS 197-24 |
|||||||||||||||||||
OHJE: ------------------------------------------------------- AINAOIKEINNEULE suljettuna neuleena: Neulo vuorotellen 1 kerros oikein ja 1 kerros nurin. MALLINEULE: Pusero: Katso ruutupiirrokset A.1-A.7. Katso halutun koon piirrokset (A.5 ja A.6). Myssy: Katso ruutupiirrokset A.3, A.8 ja A.9. Piirrokset näyttävät mallineuleen kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna. LISÄYSVINKKI (keskellä hihan alla): Aloita 1 silmukan päässä merkitystä silmukasta, tee 1 langankierto puikolle, neulo 3 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden 3 silmukan keskimmäisessä silmukassa), tee 1 langankierto puikolle (= työhön lisättiin 2 silmukkaa). Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikiä. KAVENNUSVINKKI 1 (kaventaminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella kavennetaan seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 124 silmukkaa) ja jaa tämä luku kavennusten määrän kanssa (esim. 16) = 7,75. Tässä esimerkissä kavennetaan neulomalla n. joka 7. ja joka 8.silmukka oikein yhteen. KAVENNUSVINKKI 2 (myssyn päälaki): Kavenna ainaoikeinneulotun silmukan molemmin puolin näin: Ennen ainaoikeinneulottua silmukkaa: Aloita 2 silmukan päässä merkitystä silmukasta, neulo 2 silmukkaa oikein yhteen (= työstä kapeni 1 silmukka). Ainaoikeinneulotun silmukan jälkeen: Nosta 1 silmukka oikein neulomatta, neulo 1 silmukka oikein, vedä nostettu silmukka neulotun silmukan yli (= työstä kapeni 1 silmukka). ---------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- PUSERO: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Työ neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla, alhaalta ylös. Työ jaetaan kädenteitä varten ja etu- ja takakappale neulotaan erikseen, tasona pyöröpuikolla. Hihat neulotaan suljettuna neuleena sukkapuikoilla/lyhyellä pyöröpuikolla, alhaalta ylös. ETU- JA TAKAKAPPALE: Luo hieman löyhästi 280-308-336-364-420-448 silmukkaa pyöröpuikolle nro 3,5 Flora-langalla. Neulo 6 kerrosta AINAOIKEAA suljettuna neuleena (lue selitys yllä). Neulo 2 kerrosta sileää neuletta. Neulo sitten mallineuletta suljettuna neuleena piirroksen A.1 mukaisesti (= 20-22-24-26-30-32 kpl 14 silmukan mallikertaa). Kun olet neulonut piirroksen A.1 loppuun, työssä on 240-264-288-312-360-384 silmukkaa ja työn pisimmän kohdan pituus luomisreunasta mitattuna on n. 7 cm. TARKISTA NEULETIHEYS! Neulo sitten mallineuletta piirroksen A.2 mukaisesti (= 20-22-24-26-30-32 kpl 12 silmukan mallikertaa). Kun olet neulonut piirroksen A.2 loppuun, neulo mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti (= 20-22-24-26-30-32 kpl 12 silmukan mallikertaa). Kun olet neulonut piirroksen A.3 loppuun, työssä on 200-220-240-260-300-320 silmukkaa. Neulo sitten mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti (= 20-22-24-26-30-32 kpl 10 silmukan mallikertaa). Kun työssä on yhteensä 3 piirroksen A.4 mallikertaa, kiinnitä 2 merkkilankaa työhön näin (neulomatta silmukoita): Kiinnitä ensimmäinen merkkilanka kerroksen ensimmäiseen silmukkaan, laske sitten 99-109-119-129-149-159 silmukkaa ja kiinnitä 1 merkkilanka seuraavaan silmukkaan. Viimeisen merkityn silmukan jälkeen kerroksella on jäljellä 99-109-119-129-149-159 silmukkaa. Merkkilangat ovat etu- ja takakappaleen sivuissa. LUE LOPUT ETU- JA TAKAKAPPALEEN OHJEESTA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA! MALLINEULE: Seuraava kerros neulotaan näin: Neulo 5-10-15-15-25-30 silmukkaa sileää neuletta (merkkilanka on näiden silmukoiden ensimmäisessä silmukassa), neulo mallineuletta piirroksen A.5A mukaisesti (= 5 silmukkaa), neulo seuraavilla 80-80-80-90-90-90 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5B mukaisesti (= 8-8-8-9-9-9 kpl 10 silmukan mallikertaa), neulo mallineuletta piirroksen A.5C mukaisesti (= 6 silmukkaa), neulo 9-19-29-29-49-59 silmukkaa sileää neuletta (merkkilanka on näiden silmukoiden keskimmäisessä silmukassa), neulo mallineuletta piirroksen A.5A mukaisesti (= 5 silmukkaa), neulo seuraavilla 80-80-80-90-90-90 silmukalla mallineuletta piirroksen A.5B mukaisesti (= 8-8-8-9-9-9 kpl 10 silmukan mallikertaa), neulo mallineuletta piirroksen A.5C mukaisesti (= 6 silmukkaa) ja neulo lopuksi 4-9-14-14-24-29 silmukkaa sileää neuletta. Jatka mallineuletta tähän tapaan, mutta kun työssä on 1-1-1-2-2-2 piirroksen A.5 mallikertaa, neulo piirroksen A.5 mallineuleen silmukoilla mallineuletta piirroksen A.6 mukaisesti samalla tavalla. Kun olet neulonut piirroksen A.6 mallikerran A.X loppuun, toista mallikertaa A.Y lopulliseen mittaan asti. KÄDENTIE: SAMANAIKAISESTI kun työn pituus on 38-38-39-40-41-42 cm, päätä kummastakin sivusta kädenteitä varten alla olevan ohjeen mukaisesti. Merkkilangat on nyt kiinnitetty työhön ja piirroksen A.5 mallineuletta on aloitettu yllä olevan ohjeen mukaisesti. Tarkista, että seuraava kerros on piirrosten pariton kerros, eli pitsineulekerros. On tärkeää, että pitsineulekerrokset tehdään tasoneuleessakin työn oikean puolen kerroksilla. Päätöskerros neulotaan seuraavasti: Päätä 3-3-4-4-6-8 silmukkaa kädentietä varten, neulo seuraavat 95-105-113-123-139-145 silmukkaa kuten aiemmin, päätä 5-5-7-7-11-15 silmukkaa kädentietä varten, neulo seuraavat 95-105-113-123-139-145 silmukkaa kuten aiemmin ja päätä loput 2-2-3-3-5-7 silmukkaa kädentietä varten. Neulo etukappale ja takakappale erikseen. ETUKAPPALE: = 95-105-113-123-139-145 silmukkaa. Neulo tasona mallineuletta kuten aiemmin (ensimmäinen kerros = nurja puoli ja kaikki nurjan puolen kerrokset neulotaan nurin). Päätä SAMALLA jokaisen kerroksen alusta kummastakin reunasta kädenteitä varten näin: Päätä 3 silmukkaa 0-0-0-0-2-3 kertaa, 2 silmukkaa 0-2-3-3-4-4 kertaa ja sitten 1 silmukka 1-2-4-4-4-4 kertaa = 93-93-93-103-103-103 silmukkaa jäljellä työssä. Jatka mallineuletta kuten aiemmin, lukuun ottamatta 1 reunasilmukkaa kummassakin reunassa (reunasilmukat neulotaan oikein oikealta puolelta ja oikein nurjalta puolelta). Kun työn pituus on n. 48-50-52-53-55-57 cm (piirroksen A.6 mallikerta A.X on nyt valmis ja mallikerran A.Y mallineuletta on aloitettu), siirrä keskimmäiset 19-19-19-23-23-23 silmukkaa apulangalle pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä sitten pääntien reunasta joka 2.kerros: 2 silmukkaa 3 kertaa ja 1 silmukka 3 kertaa = 28-28-28-31-31-31 silmukkaa jäljellä olalla. Neulo kunnes jäljellä on 1 kerros ennen kuin työn pituus on 56-58-60-62-64-66 cm. Neulo 1 kerros oikein nurjalta puolelta. Päätä silmukat löyhästi oikein silmukoin työn oikealta puolelta. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. TAKAKAPPALE: = 95-105-113-123-139-145 silmukkaa. Neulo tasona mallineuletta kuten aiemmin (ensimmäinen kerros = nurja puoli ja kaikki nurjan puolen kerrokset neulotaan nurin). Päätä SAMALLA jokaisen kerroksen alusta kummastakin reunasta kädenteitä varten näin: Päätä 3 silmukkaa 0-0-0-0-2-3 kertaa, 2 silmukkaa 0-2-3-3-4-4 kertaa ja sitten 1 silmukka 1-2-4-4-4-4 kertaa = 93-93-93-103-103-103 silmukkaa jäljellä työssä. Jatka mallineuletta kuten aiemmin, lukuun ottamatta 1 reunasilmukkaa kummassakin reunassa (reunasilmukat neulotaan oikein oikealta puolelta ja oikein nurjalta puolelta). Muista: Kun olet neulonut piirroksen A.6 mallikerran A.X loppuun, toista mallikertaa A.Y lopulliseen mittaan asti. SAMANAIKAISESTI kun työn pituus on 54-56-58-60-62-64 cm, päätä keskimmäiset 33-33-33-37-37-37 silmukkaa pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä seuraavalla kerroksella vielä 2 silmukkaa pääntien reunasta = 28-28-28-31-31-31 silmukkaa jäljellä olalla. Neulo kunnes jäljellä on 1 kerros ennen kuin työn pituus on 56-58-60-62-64-66 cm. Neulo 1 kerros oikein nurjalta puolelta. Päätä silmukat löyhästi oikein silmukoin työn oikealta puolelta. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. HIHA: Luo hieman löyhästi 60-60-60-72-72-72 silmukkaa sukkapuikoille nro 3,5 Flora-langalla. Neulo 6 kerrosta ainaoikeaa suljettuna neuleena. Neulo 2 kerrosta sileää neuletta. Neulo sitten mallineuletta suljettuna neuleena piirroksen A.7 mukaisesti (= 5-5-5-6-6-6 kpl 12 silmukan mallikertaa). Kun olet neulonut piirroksen A.7 loppuun, neulo mallineuletta suljettuna neuleena piirroksen A.3 mukaisesti (= 5-5-5-6-6-6 kpl 12 silmukan mallikertaa). Jatka mallineuletta tähän tapaan, mutta kun piirroksen A.3 mallineuletta on jäljellä 6 kerrosta, neulo mallineuleen nurjalla silmukalla sileää neuletta, kunnes olet neulonut piirroksen A.3 loppuun. Kun olet neulonut piirroksen A.3 loppuun, työssä on 50-50-50-60-60-60 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkkilanka kerroksen ensimmäiseen silmukkaan ja anna merkkilangan kulkea työn mukana. Keskellä hihan alla tehtävät lisäykset tehdään tämän merkkilangan kohdalla. Neulo sileää neuletta suljettuna neuleena. Kun työn pituus on 14-14-13-13-13-13 cm, lisää keskelle hihan alle 2 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI). Toista tällaiset lisäykset yhteensä 11-17-19-17-21-23 kertaa koossa S: Joka 10.kerros, koissa M ja L/XL: Joka 6.kerros, koossa L: Vuorotellen joka 5. ja joka 6.kerros, koossa XXL: Vuorotellen joka 4. ja joka 5.kerros ja koossa XXL/XXXL: Joka 4.kerros = 72-84-88-94-102-106 silmukkaa. Neulo kunnes hihan pituus on 50-50-49-48-46-45 cm (suurimmissa koissa on lyhyemmät mitat, koska niissä on leveämmät olat ja korkeammat hihanpyöriöt). Seuraava kerros neulotaan näin: Päätä 3-3-4-4-6-8 silmukkaa, neulo 67-79-81-87-91-91 silmukkaa sileää neuletta ja päätä loput 2-2-3-3-5-7 silmukkaa. Katkaise lanka. Neulo sitten tasona hihanpyöriö pyöröpuikolla nro 3,5 näin: Neulo sileää neuletta ja päätä jokaisen kerroksen alusta kummastakin reunasta näin: Päätä 3 silmukkaa kerran kaikissa koissa, 2 silmukkaa 2-2-3-3-4-4 kertaa ja 1 silmukka 1-2-4-4-7-10 kertaa. Päätä sitten kummastakin reunasta 2 silmukkaa, kunnes työn pituus on 55-56-57-56-57-58 cm. Päätä vielä kummastakin reunasta 3 silmukkaa kerran. Päätä loput silmukat kerralla. Hihan pituus yläreunasta alas mitattuna on n. 56-57-58-57-58-59 cm. Neulo toinen hiha samoin. VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat päätösreunan sisäpuolelta. Kiinnitä hihat paikoilleen yhden reunasilmukan päästä. PÄÄNTIEN REUNUS: Poimi työn oikealta puolelta pääntien reunasta n. 90-106 silmukkaa lyhyelle pyöröpuikolle nro 3 Flora-langalla. Neulo 1 kerros nurin, 1 kerros oikein ja 1 kerros nurin. Päätä silmukat oikein silmukoin. ------------------------------------------------------- MYSSY: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Työ neulotaan suljettuna neuleena lyhyellä pyöröpuikolla, alhaalta ylös. Vaihda työhön sukkapuikot, kun pyöröpuikko käy liian pitkäksi. MYSSY: Luo 124-136-136 silmukkaa lyhyelle pyöröpuikolle nro 2,5 Flora-langalla. Neulo 1 kerros oikein. Neulo sitten 4 cm joustinneuletta suljettuna neuleena (= 2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin). Vaihda lyhyeen pyöröpuikkoon nro 3,5. Neulo 2 kerrosta oikein ja kavenna tasavälein ensimmäisellä kerroksella 16 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI 1) = 108-120-120 silmukkaa. Neulo mallineuletta suljettuna neuleena piirroksen A.8 mukaisesti (= 9-10-10 kpl 12 silmukan mallikertaa). Kun olet neulonut piirroksen A.8 loppuun, katkaise lanka. Ota 6 silmukkaa oikean käden puikolle (neulomatta silmukoita). Kerroksen vaihtumiskohta on jatkossa tässä. Neulo mallineuletta suljettuna neuleena piirroksen A.3 mukaisesti (= 9-10-10 kpl 12 silmukan mallikertaa). Kun olet neulonut piirroksen A.3 loppuun, työssä on 90-100-100 silmukkaa. Neulo sitten mallineuletta suljettuna neuleena piirroksen A.9 mukaisesti (= 9-10-10 kpl 10 silmukan mallikertaa). Toista piirroksen A.9 mallikertaa lopulliseen mittaan asti. SAMANAIKAISESTI kun työn korkeus on 17-19-21 cm, kiinnitä 1 merkkilanka jokaiseen ainaoikeinneulottuun silmukkaan (= 9-10-10 merkkilankaa työssä). Kavenna seuraavalla kerroksella ennen jokaista ainaoikeinneulottua silmukkaa 1 silmukka (lue KAVENNUSVINKKI 2) = 81-90-90 silmukkaa. Neulo 1 kerros ilman kavennuksia. Kavenna seuraavalla kerroksella jokaisen ainaoikeinneulotun silmukan jälkeen 1 silmukka (lue KAVENNUSVINKKI 2) = 72-80-80 silmukkaa. Toista tällaiset kavennukset vuorotellen ennen ainaoikeinneulottuja silmukoita ja ainaoikeinneulottujen silmukoiden jälkeen joka 2.kerros, kunnes jokaisen merkkilangan kohdalla on tehty yhteensä 8 kavennusta (4 kavennusta ennen merkkilankaa ja 4 kavennusta merkkilangan jälkeen) = 18-20-20 silmukkaa jäljellä työssä. Neulo seuraavalla kerroksella kaikki silmukat pareittain oikein yhteen = 9-10-10 silmukkaa jäljellä työssä. Neulo 1 kerros oikein ilman kavennuksia. Neulo seuraavalla kerroksella kaikki silmukat uudestaan pareittain oikein yhteen = 5 silmukkaa jäljellä kaikissa koissa. Katkaise lanka ja vedä se jäljellä olevien silmukoiden läpi, kiristä lanka ja päättele langanpäät hyvin. Myssyn korkeus päälaelta alaspäin mitattuna on n. 23-25-27 cm. |
|||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #ladyangelikasweater tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 28 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 197-24
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.