DROPS Super Sale - 6 filati popolari in promozione per tutto il mese!

Come leggere i diagrammi di maglia

Un diagramma di maglia è formato da quadrati. 1 quadrato = 1 maglia - la legenda fornisce le informazioni su come lavorare la maglia. Il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro (se non diversamente specificato).

Un diagramma appare in questo modo:

  1. A.1 è il nome del diagramma, e si riferisce a tutto il diagramma.
  2. A.2 è solo la parte del diagramma all'interno delle parentesi quadrate.
  3. Questo numero si riferisce al numero di maglie sul 1° ferro del diagramma.
  4. Questa è la legenda: spiega come lavorare ogni maglia, o in quale colore (per i motivi con più colori).

Il diagramma si legge in modo completamente opposto al senso di lettura normale: da destra verso sinistra, dal basso verso l'alto. In altre parole: si inizia con il simbolo nell'angolo in basso a destra, e si lavora verso sinistra e verso l'alto (vedere il ROSSO nel diagramma sotto). Se si deve iniziare in un punto diverso/con una maglia diversa, vi verrà specificato - per esempio: le diverse taglie possono iniziare in punti diversi dello stesso diagramma (vedere box BLU sotto).

Se si devono lavorare tante ripetizioni di un diagramma (cioè lavorare lo stesso diagramma tante volte in larghezza), si lavora fino alla fine del ferro del diagramma e si ricomincia con la 1° maglia per la ripetizione successiva.

Lavoro in piano:

Quando si lavora in piano, si lavora un ferro dal diritto de lavoro e un ferro dal rovescio del lavoro. Dal momento che il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro, dovrete lavorarle nel modo opposto quando si lavora dal rovescio del lavoro (vedere le frecce BLU nel diagramma sotto): la riga si leggere da sinistra a destra, lavorare a rovescio le maglie a diritto e lavorare a diritto le maglie a rovescio etc (questa cosa è spesso specificata nella legenda: “lavorare 1 maglia diritto dal diritto del lavoro, lavorare 1 maglia rovescio dal rovescio del lavoro”).

In tondo:

Quando si lavora in tondo, tutti i giri vengono lavorati dal diritto del lavoro, e il diagramma si legge solo da destra a sinistra. Quando si inizia un nuovo giro, semplicemente iniziare a lavorare il 1° simbolo sul ferro successivo del diagramma.

Tanti diagrammi lavorati consecutivamente sul ferro/giro:

Se si lavorano tanti diagrammi uno dopo l'altro sullo stesso ferro/giro, lavorare come segue: lavorare il 1° ferro del diagramma 1, continuare con il 1° ferro del diagramma 2, poi il 1° ferro del diagramma 3 etc. NOTA: Se si lavora in piano, il diagramma si lavora nell'ordine opposto dal rovescio del lavoro - cioè iniziare con il diagramma 3, poi diagramma 2 e infine il diagramma 1. Si lavorano anche nel modo opposto al solito.

Nel modello questo può essere scritto come segue: “lavorare A.1, A.2, A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte”. Ciò significa che prima di lavora A.1, poi A.2 e infine si ripete A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte (dipende dalla vostra taglia). Viene ripetuto SOLO A.3, A.1 e A.2 vengono lavorati 1 volta ognuno.

Quando il n° di maglie non combacia con le ripetizioni intere del diagramma:

A volte il n° di maglie non è compatibile con un'intera ripetizione del diagramma in larghezza. Per esempio: A.1 copre 12 maglie e dev'essere ripetuto su 40 maglie. In questo caso si lavorano 3 ripetizioni intere di A.1 (= 36 maglie), e poi si lavorano le prime 4 maglie del diagramma sulle maglie rimaste (vedere la linea ROSSA sotto). Solitamente questo è il caso di quando il diagramma è un motivo ripetitivo, per cui non serve lavorare delle ripetizioni intere, il motivo andrà comunque bene.

Commenti (690)

Country flag Anna Olafsdottir ha scritto:

Doing DROPS 214-14 (XL). After doing A1 I am at the correct number of stitches (240). Then told to knit 20 sets of the design, each with 12 stitches. Having followed directions, in A2 (I can´t see where I must have gone wrong) I end up with 22 sets of the design and ca 330 stitches instead of 300 - where I am supposed to divide for sleeves etc. How could I add 2 sets of the design, with increases as prescribed? Can you help? I would hate to unravel the whole thing ;)

28.12.2021 - 22:17

DROPS Design ha risposto:

Dear Anna, this pattern (214-14): https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9787&cid=19 is a shawl, so there is only one size. Is that the pattern you are referring to?

31.12.2021 - 20:50

Country flag Lena Webeck ha scritto:

Hej! I mönster drops 195-19 finns ett diagonalt streck över vissa rutor. Ska jag ej sticka dessa? Tacksam för svar.

28.12.2021 - 20:32

DROPS Design ha risposto:

Hei Lena. Jo, de skal strikkes. De indikerer fellingene i rundfellingen. Se diagramforklaringen på hvordan de 2 maskene skal strikkes (= sticka 2 maskor räta tillsammans). mvh DROPS Design

04.01.2022 - 09:12

Country flag Corinna ha scritto:

Ich stricke gerade die Anleitung drops 216-218 mit R V O. Durch die Zunahme an den Ärmeln geht das Diagramm in der 21 Reihe nicht mehr auf. Was mache ich falsch?

28.12.2021 - 15:33

DROPS Design ha risposto:

Liebe Corinna, es gibt kein Modell 216-218, könnten Sie bitte die Modellnummer noch prüfen? So können wir Ihnen weiterhelfen. Danke im voraus für Ihr Verständnis.

03.01.2022 - 15:26

Country flag Gladys ha scritto:

Diagram a2 varv 5 förstår jag inte. Det finns ingen ruta som att den är förskjuten. Hur gör man?

26.12.2021 - 15:39

DROPS Design ha risposto:

Hei Gladys. Hvilken oppskrift er det snakk om? Nå har du lagt ditt spørsmål under "Hvordan lese strikke diagram". mvh DROPS Design

04.01.2022 - 09:06

Country flag Dorle ha scritto:

Ich stricke gerade Jayden und hätte gerne gewusst ob in dem diagram hin und rück Reihen gezeigt sind . Also die Rückreisen so gestrickt werden wie von links nach rechts im Diagramm ? Ich frage weil beim farbwechsel manchmal der Faden von eine bis zur anderen Seite mit geführt werden muss …ist das richtig ? Wenn ja wie macht man das am besten ? \r\nDanke Frohe Weihnachten und ein wundervolles 2022\r\nDorle

22.12.2021 - 00:24

Country flag Marianne ha scritto:

Bonjour, sur le modele rain runners 223/43 a la 3ème ligne du diagramme le surjet double sort du cadre. comment dois le tricoter? au bout de plusieurs rangs je me retouves avec un nombte de mailles excessif. merci de votre aide, cordialement

14.12.2021 - 12:40

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Marianne, au 3ème rang du diagramme A.1, commencez le tour 1 maille avant autrement dit, tricotez le 2ème tour jusqu'à ce qu'il reste 1 maille, puis glissez cette maille à l'endroit, tricotez les 2 premières mailles du tour ensemble et passez la m glissée par-dessus la maille tricotée = c'est maintenant la première maille du tour, tricotez ensuite 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end, et continuez ainsi: la m suivante (la dernière de A.1) se tricote avec les 2 premières m du A.1 suivant. Bon tricot!

15.12.2021 - 08:56

Country flag Brigitte Thibault ha scritto:

Dans le modèle drops 219-8 est-ce qu’il y a des torsade dans le dos du chandail?

12.12.2021 - 03:02

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Thibault, dans ce modèle, le dos se tricote en jersey, sans torsades. Bon tricot!

13.12.2021 - 10:53

Country flag WALECKX ha scritto:

Pour le diagramme du modèle full moon festival le diagramme est décalé tous les 10rgs comment dois-je procéder pour obtenir le décalage? je ne comprends pas le carré noir.... le diagramme ne commence pas au début d'une série de 10 tours, je dois tjr remonter le diagramme et finir par les 2 tours qui sont en dessous du tour où je dois commencer ? merci de votre réponse

06.12.2021 - 10:12

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Waleckx, le carré noir de ce modèle correspond à une augmentation de 2 mailles = on tricote 3 fois la même maille, en même temps, on va diminuer 2 mailles (triangle noir); au tour/rang suivant, on va donc avoir le même nombre de mailles (toujours 6 dans chaque A.1), mais la première augmentation figure en premier au rang suivant pour la cohérence des mailles (pour que le motif soit bien aligné dans le diagramme). Bon tricot!

07.12.2021 - 15:56

Country flag Marianne Zimmer ha scritto:

Finner ikke oppskrift på mønstret til barnegenseren i Drops 59-10. Ingen av diagrammene passer med den avbildete genseren.

05.12.2021 - 21:39

DROPS Design ha risposto:

Hei Marianne. Oppskriften under 59-10 er av det bildet av damen og teksten gir informasjon at det er et nordisk islendermønster med halssplitt med glidelås. Genseren damen har på seg kan strikkes til herre, dame og barn (ingen bilde av herre og barn). Men om du ønsker å strikke den genseren gutten har på seg, må du se under 59-9 (da er det bilde av både herremodellen og barnemodellen). Kanskje litt kronglete å skjønne med engang, men bildene er tatt for å være i en katalog (lenge før internettet) :) Men vi skal se om vi har noen bilder kun av damen. mvh DROPS Design

07.12.2021 - 07:57

Country flag Tove Larsen ha scritto:

Hvis et diagram starter med 16 masker og den første rette omgangen i diagram A1 i oppskrift 164-13 har 2 færre masker, skal man da felle 1 maske på hver side av diagrammet rundt hele omgangen?

29.11.2021 - 16:20

DROPS Design ha risposto:

Hei Tove. Om du ser på nest siste omgang av A.1 i DROPS 164-13 og det midterste diagramikonet (=ta 1 m løs av p, 2 rett sammen, løft den løse m over), så felles det 2 masker hver gang diagrammet strikkes. Neste omgang (siste omgang av A.1) er det kun 14 masker av diagrammet. mvh DROPS Design

30.11.2021 - 08:16

Country flag Linda Lescault ha scritto:

Pour le bonnet modèle Drops 182-9 le diagramme A.1 Au 7e rangs celui qui sort du cadre dois-je commencer par une maille endroit ou un jeté puis 3 mailles endroit? Merci

26.11.2021 - 16:07

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Lescault, commencez ce tour 2 mailles avant la fin, en glissant 1 m à l'endroit (l'avant-dernière m du tour), tricotez ensemble à l'endroit la dernière maille du tour et la 1ère m du début du tour suivant et passez la m glissée par-dessus la m tricotée, faites votre jeté et continuez le diagramme ainsi "à cheval" sur 2 motif (= les 2 dernières mailles du motif se tricotent avec la 1ère du suivant); et terminez le tour par 1 jeté; tricotez toutes les mailles à l'endroit au tour suivant et reprenez le diagramme à partir du 1er rang et du début des tours comme avant. Bon tricot!

29.11.2021 - 09:18

Country flag Monica ha scritto:

Hejsan, Jag vill höra med er när det gäller stickförklaringar när man stickar vantar, vad betyder PM, Öhpt, startvarvet och enkel uppläggning? tack,Monica

22.11.2021 - 12:59

DROPS Design ha risposto:

Hei Monica. Er dette strikkeforklaringer du har funnet på en DROPS oppskrift og da hvilken DROPS oppskrift? Er det en DROPS oppskrift vil det gjerne stå i selve oppskriften hva de enkelte forkortelser står for evnt under diagramforklaringen. Skrive gjerne DROPS nr på den oppskriften du lurer på så skal vi hjelpe deg så godt vi kan. Du kan også se under: Tips & Hjälp og scroll ned til Ordbok. Der ser du de ord vi bruker og evnt forkortelser. mvh DROPS Design

23.11.2021 - 07:29

Country flag Edith De Vroey ha scritto:

Je tricote le modèle san nom drops 85-16 Avant de commencer le diagramme il faut tricoter 2 rangs à l’endroit, le diagramme indique : 1 maille endroit sur endroit, une maille envers sûr envers. Impossible puisque le rang précédent est. Uniquement à l’endroit. Merci de m’apporter une précision. Cordialement

17.11.2021 - 22:56

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme De Vroey, le 1er rang du diagramme se tricote sur l'endroit (après la côte mousse/ les 2 rangs endroit), autrement dit, tricotez le Rang1 (sur l'endroit) ainsi: *1 m env, 1 m end*, répétez de *-*; et au rang 2 (sur l'envers), tricotez toutes les mailles à l'envers. Bon tricot!

18.11.2021 - 09:08

Country flag Fecourt Violette ha scritto:

Bonjour , je tricote actuellement le modèle Edge of the Woods et ne saisi pas bien le commentaire sur les flèches. les augmentations doivent elles se faire au niveau du motif ou alors suivre les explications données (je confondrais alors flèches du diagramme par ex flèche 4 et flèche explicatons (flèche1) . Merci de me guider c'est la première fois que je fais un modèle drops que je découvre) bonne journée

17.11.2021 - 09:53

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Fecourt, vous lisez le diagramme de bas en haut, en augmentant à intervalles réguliers à chacun des rangs avec une flèche, autrement dit, le 1er rang avec une flèche est celui avec la flèche-1. En espérant que ceci puisse vous aider, mais n'hésitez pas à poser votre question dans la rubrique du modèle concerné (il y a 5 modèles de pulls/gilets enfant/femme/homme portant ce nom) pour que nous puissions regarder ensemble. Merci d'avance! Bon tricot!

18.11.2021 - 09:12

Country flag Welada Albazzaz ha scritto:

Hi.. im knitting december bloom jacket.. and in the diagram explanation there are two symbols for k2tog and ssk but in the diagram these symbol do not exist.. is there a mistake in the diagram? thank a lot

12.11.2021 - 23:36

DROPS Design ha risposto:

Dear Welada, this symbols are extra in the diagram, and aren't needed for this pattern, so you shouldn't pay attention to them. Happy knitting!

14.11.2021 - 17:54

Country flag Lisa Pelletier ha scritto:

Bonjour, je suis entrait de faire le modèle 102-43 et j'ai toujours de la difficulté de lire le patron. Je fais la grandeur small. Est-ce que je dois lire le patron ligne par ligne? Parce que si c'est le cas je n'arrive pas.

09.11.2021 - 13:55

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Pelletier, vous devez lire les diagrammes de droite à gauche tous les tours, autrement dit, vous tricotez le 1er rang de chacun des diagrammes au 1er tour (dans l'ordre indiqué pour la taille), puis au 2ème tour, le 2ème rang de chacun des diagrammes et ainsi de suite. Les torsades ne se répètent pas en hauteur à la même fréquence, lorsque M.2 est terminé, reprenez-le au 1er tour mais continuez les autres comme avant, quand M.3 est terminé, reprenez-le au 1er rang et continuez les autres comme avant et ainsi de suite . Bon tricot!

10.11.2021 - 08:01

Country flag Enrica ha scritto:

Buongiorno, sto iniziando il poncho ma dopo le coste del collo, non riesco a capire lavorando in tondo dove dice, avendo tutte le maglie dopo le 12 :lavorare 8 a diritto e3 a rovescio. Ringrazio tanto

04.11.2021 - 15:15

DROPS Design ha risposto:

Buongiorno Enrica, a quale modello fa riferimento? Può postare il suo dubbio direttamente nella pagina del modello. Buon lavoro!

10.11.2021 - 22:13

Country flag Laila ha scritto:

Hej Man burde kunne oversætte kommentarerne til ens egen sprog. Måske de vil kunne hjælpe andre :-)

02.11.2021 - 19:20

Country flag Frédérique ha scritto:

Avec le patron n ai-335 dois je faire 2 mailles en même temps après 12 mailles

02.11.2021 - 01:02

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Frédérique, je ne suis pas bien sûre de comprendre votre question, dans ce modèle, vous tricotez le 1er rang de A.1 ainsi: 2 m ens à l'end, 1 m end, (1 m env, 1 m end)x4, 1 m env (= il reste 10 m). Est-ce que ceci peut vous aider?

03.11.2021 - 09:16

Country flag Cecilie ha scritto:

Hvis en trøje strikkes oppefra og ned, strikkes diagrammet så stadig nedefra og op?

31.10.2021 - 22:14

Lasciare un commento o una domanda inerente a questa lezione

Il tuo indirizzo mail non verrà pubblicato. I campi richiesti sono indicati da *.