DROPS Super Sale - RISPARMIATE il 30% su 4 meravigliosi filati di lana!

Come leggere i diagrammi di maglia

Un diagramma di maglia è formato da quadrati. 1 quadrato = 1 maglia - la legenda fornisce le informazioni su come lavorare la maglia. Il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro (se non diversamente specificato).

Un diagramma appare in questo modo:

  1. A.1 è il nome del diagramma, e si riferisce a tutto il diagramma.
  2. A.2 è solo la parte del diagramma all'interno delle parentesi quadrate.
  3. Questo numero si riferisce al numero di maglie sul 1° ferro del diagramma.
  4. Questa è la legenda: spiega come lavorare ogni maglia, o in quale colore (per i motivi con più colori).

Il diagramma si legge in modo completamente opposto al senso di lettura normale: da destra verso sinistra, dal basso verso l'alto. In altre parole: si inizia con il simbolo nell'angolo in basso a destra, e si lavora verso sinistra e verso l'alto (vedere il ROSSO nel diagramma sotto). Se si deve iniziare in un punto diverso/con una maglia diversa, vi verrà specificato - per esempio: le diverse taglie possono iniziare in punti diversi dello stesso diagramma (vedere box BLU sotto).

Se si devono lavorare tante ripetizioni di un diagramma (cioè lavorare lo stesso diagramma tante volte in larghezza), si lavora fino alla fine del ferro del diagramma e si ricomincia con la 1° maglia per la ripetizione successiva.

Lavoro in piano:

Quando si lavora in piano, si lavora un ferro dal diritto de lavoro e un ferro dal rovescio del lavoro. Dal momento che il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro, dovrete lavorarle nel modo opposto quando si lavora dal rovescio del lavoro (vedere le frecce BLU nel diagramma sotto): la riga si leggere da sinistra a destra, lavorare a rovescio le maglie a diritto e lavorare a diritto le maglie a rovescio etc (questa cosa è spesso specificata nella legenda: “lavorare 1 maglia diritto dal diritto del lavoro, lavorare 1 maglia rovescio dal rovescio del lavoro”).

In tondo:

Quando si lavora in tondo, tutti i giri vengono lavorati dal diritto del lavoro, e il diagramma si legge solo da destra a sinistra. Quando si inizia un nuovo giro, semplicemente iniziare a lavorare il 1° simbolo sul ferro successivo del diagramma.

Tanti diagrammi lavorati consecutivamente sul ferro/giro:

Se si lavorano tanti diagrammi uno dopo l'altro sullo stesso ferro/giro, lavorare come segue: lavorare il 1° ferro del diagramma 1, continuare con il 1° ferro del diagramma 2, poi il 1° ferro del diagramma 3 etc. NOTA: Se si lavora in piano, il diagramma si lavora nell'ordine opposto dal rovescio del lavoro - cioè iniziare con il diagramma 3, poi diagramma 2 e infine il diagramma 1. Si lavorano anche nel modo opposto al solito.

Nel modello questo può essere scritto come segue: “lavorare A.1, A.2, A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte”. Ciò significa che prima di lavora A.1, poi A.2 e infine si ripete A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte (dipende dalla vostra taglia). Viene ripetuto SOLO A.3, A.1 e A.2 vengono lavorati 1 volta ognuno.

Quando il n° di maglie non combacia con le ripetizioni intere del diagramma:

A volte il n° di maglie non è compatibile con un'intera ripetizione del diagramma in larghezza. Per esempio: A.1 copre 12 maglie e dev'essere ripetuto su 40 maglie. In questo caso si lavorano 3 ripetizioni intere di A.1 (= 36 maglie), e poi si lavorano le prime 4 maglie del diagramma sulle maglie rimaste (vedere la linea ROSSA sotto). Solitamente questo è il caso di quando il diagramma è un motivo ripetitivo, per cui non serve lavorare delle ripetizioni intere, il motivo andrà comunque bene.

Commenti (703)

Country flag Carole Guay-Massicotte ha scritto:

I am doing the pattern Drops design Lace affair #159.2. I do not understand the first row rs the sign says slip 1 st as to k, k 2 tog psso I did this pattern with 3 st, and then with 4 st between this should be done 24 times with end with 4 and 3 st it does not add up. Can you help me ? Carole

31.07.2025 - 22:55

DROPS Design ha risposto:

Dear Mrs Guay-Massicotte, in this video we show (for another pattern) how to work such a lace pattern, this might be useful. Happy knitting!

01.08.2025 - 08:37

Country flag Marion ha scritto:

Ich strecke die Anleitung drops 14 – sechs Ich bin beim Ärmel und komme leider mit dem Muster Rapport in der Rückreihe nicht zurecht. Ich finde es gedanklich sehr schwer, den richtigen Rapport auf die linke Seite umzusetzen. Meine Frage ist, haben Sie eine Hilfestellung für mich?

29.07.2025 - 20:32

DROPS Design ha risposto:

Liebe Marion, können Sie bitte die Name oder die ganze Nummer vom Modell schreiben? Oder gerne können Sie einfach Ihre Frage bei dem Fragen Bereich der Anleitung stellen, so kann man Ihnen besser helfen. Danke im voraus für Ihr Verständnis.

30.07.2025 - 09:22

Country flag Cecilia ha scritto:

Hola, en el caso de que el diagrama maque comenzar en otro cuadro por ser un talle L, eso sería solo en la primera fila o en cada vuelta se come comienza desde ahí? O solo en la primera y después se sigue con el diagrama normal desde el primer cuadro?

14.07.2025 - 04:30

DROPS Design ha risposto:

Hola Cecilia, la fila comenzaría en ese punto y se trabajaría hasta el final de la línea del diagrama y, en la siguiente repetición del diagrama en la misma fila, comenzaría en el primer punto de la misma fila. A no ser que se indique lo contrario, en las siguientes filas tienes que trabajar el cuadrado encima del cuadrado trabajado en cada punto. Por ello, empezarías siempre en la misma línea (por ejemplo, si empiezas a 4 puntos desde el 1º punto del diagrama, las siguientes vueltas también comenzarían a 4 puntos desde el 1º punto del diagrama).

19.07.2025 - 13:48

Country flag Tone Regine Eng ha scritto:

Hei! Hva betyr dette: * A.1 (= 14 masker), A.2 (= 8 masker) over 16 masker (= 2 ganger i bredden) *, Jeg lurer mest på "over 16 masker" Hva betyr OVER. Mvh Tone.

11.07.2025 - 13:16

DROPS Design ha risposto:

Hei Tone. Et diagram kan f.eks består av 8 masker i bredden og når det står at diagrammet skal strikkes over 16 masker, strikker du diagrammet 2 ganger, 8 masker + 8 masker = 16 masker. Om det står at man skal stikke samme diagram over 20 masker, strikker man diagrammet 2,5 ganger (8 +8 +4 ), eller over 48 masker, strikker man diagrammet 6 ganger (8+8+8+8+8+8). mvh DROPS Design

31.07.2025 - 07:37

Country flag Sandy Mutton ha scritto:

My sister in law has purchased your Rambling Man pattern, mens jacket with cable pattern and shawl collar for me to knit for his 70th birthday. I am finding it very difficult to understand the chart pattern does this pattern come in any other format? My 75 year old brain just cannot understand the charts I have printed off your help leaflet on ready charts but I am still confused. Please can you help I will be grateful. Thank you. Sandy.

01.07.2025 - 15:29

DROPS Design ha risposto:

Dear Mrs Mutton, we only have diagrams for this pattern, just read the informations above to understand how to read the diagrams and make sure you will get it right. Your yarn store can also help you if needed. Feel also free to ask any questions in the questions comment at the bottom of the pattern, we'll do our best to help you. Happy knitting!

04.07.2025 - 12:05

Country flag Jane ha scritto:

Bonjour Comment lire les symboles pour les torsades ? Exemple Trait couvrant 1, 2, ou 3 cases incliné à droite - trait couvrant 1, 2 ou 3 etc...cases incliné à gauche, correspondent à quelle aiguille? Intermédiaire ou l'aiguille gauche ? Pour moi ce n'est pas clair. Merci d'avance pour vos explications. Salutations Jane

24.06.2025 - 09:34

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Jane, vous devriez normalement retrouver la légende des symboles utilisés dans les diagrammes juste entre les explications écrites et ces mêmes diagrammes, si la légende ne vous aide pas, n'hésitez pas à poser votre question en utilisant l'espace questions en bas de page de ce modèle pour que nous puissions vérifier ensemble et vous aider. Merci pour votre compréhension. Bon tricot!

25.06.2025 - 15:59

Country flag Maguer Catherine ha scritto:

Bonjour Pouvez-vous me dire pourquoi tricoter les côtes d un seul morceau et après faire le devant et le dos séparément sur le modèle Garden Torches ? Je suis un peu perdue. D autre part le dessin se fait il sur l endroit et l envers du travail ? Merci pour votre aide. Catherine

08.05.2025 - 22:57

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Maguer, ce modèle se tricote de bas en rond, d'abord jusqu'aux emmanchures, puis on continue le dos et le devant séparément en allers et retours. Les diagrammes se lisent de bas en haut, les rangs sur. l'endroit et quand on tricote en rond toujours de droite à gauche, et sur l'envers on lit les rangs de gauche à droite. Bon tricot!

09.05.2025 - 08:09

Country flag Caroline Cardin ha scritto:

Bonjour, Pour les diagrammes A-1et A-3 du modèle 202-5, est-ce qu’il faut tricoter et en répétant seulement les 3 mailles entre crochets comme une répétition? Merci

26.04.2025 - 22:36

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Cardin, le diagramme A.1 montre comment tricoter le début du devant et du dos et le diagramme A.3 comment tricoter la fin du devant et du dos - vous augmentez pour le raglan avant A.1 et après A.3, autrement dit, le nombre de mailles va augmenter progressivement comme le montre le diagramme; les augmentations du raglan ne sont pas dessinées mais les nouvelles mailles au rang suivant le sont. Bon tricot!

28.04.2025 - 10:04

Country flag Mira ha scritto:

Hej jeg strikker seashell waves og diagram A.1 er 21 masker lang i den første række men i den anden række er der ikke noget til den første maske... hvad betyder det? Er det bare ret?

17.04.2025 - 21:24

DROPS Design ha risposto:

Hei Mira. Når du strikker 1. rad i A.1 over 21 masker, så strikker du 1. og 2. masker rett sammen (= 1 maske mindre). Og når du strikker maske 21. og 22. i A.1 strikkes disse også sammen (=1 maske mindre). Når du da skal strikke 2. rad av A.1, består A.1 av 19 masker, og du strikker da bare rett masker. mvh DROPS Design

28.04.2025 - 07:46

Country flag Laura Woodcock ha scritto:

For the diagram, A.1-A.7 i don't have a diagram page that shows what everything means so I don't understand how to read it.

16.04.2025 - 19:52

DROPS Design ha risposto:

Dear Laura, all chart abbreviations should be found in a section with symbols, between the end of the written instructions and the actual charts. This lesson is a general lesson, not for one specific pattern, so we don't know what pattern you are referring to. Could you please indicate what pattern you are working so that we can better explain the charts to you? Happy knitting!

19.04.2025 - 17:01

Country flag Ellen Mactas ha scritto:

Hello, I love your patterns and have made some quite beautiful sweaters for my family. However, this particular pattern has me confused: I am making Simply Sweet Singlet in 6/9 mo size. Page 3 of pattern in middle says k6 garter, k2p2A1 chart.(I am assuming that I begin on the bottom row of chart and k2 with a yo in between, Is that right? Also what does(=2 st) mean if I am adding a yo. Please explain,

12.04.2025 - 22:09

DROPS Design ha risposto:

Dear Ellen, "6 band sts in GARTER ST – see explanation above, K 2, P 2, A.1 (= 2 sts)," means that you start with 6 band sts in garter stitch, then knit 2 stitches, purl 2 stitches and work chart A.1, which is: knit 2 stitches with 1 yarn over between them. We say (= 2 sts) is because A.1 is worked over 2 stitches, even if you add a yarn over between them. Happy knitting!

13.04.2025 - 19:57

Country flag Ulla Sørensen ha scritto:

Hej på opskriften beach mermaid, hvornår strikke 1 angivet efter M1, 2 angivet efter M2 osv - synes ikke det fremgår af opskriften?

10.04.2025 - 14:21

DROPS Design ha risposto:

Hei Ulla. Når arb måler 28 cm starter fellingene. Det felles x masker pr felling, dvs det felles 2 masker på annenhver rapport bortover pr felling (første felling M.1 - se pil og 1.) = 238-272-306 m, fortsett med M.2. Når arb måler 33 cm strikkes 2.felling (andre felling M.2 - se pil og 2.)= 224-256-288 m,. Fortsett med M.3. Når arb måler 38 cm strikkes 3.felling (tredje felling M.1 - se pil og 3.) = 210-240-270 m. Fortsett på samme måte (med M.4-M.7). mvh DROPS Design

22.04.2025 - 08:42

Country flag Ulla Sørensen ha scritto:

Hej,Jeg skal til at strikke Beach Mermaid, og forstår at diagrammer skal strikkes fra højre til venstre hele vejen rundt. Hvad betyder 1 efter M1, og 2 efter M2 osv - synes ikke de står angivet i opskriften?Mvh Ulla

10.04.2025 - 14:20

Country flag Anita Nilsson ha scritto:

Mönster186-17.lagt upp 234 maskor. Mönstret blir inte så många. Hur gör jag då?

07.04.2025 - 10:56

DROPS Design ha risposto:

Hej Anita, skrive dit spørgsmål nederst i selve opskriften, så svarer vi så hurtigt som muligt :)

10.04.2025 - 09:35

Country flag Vivi ha scritto:

105 puntos o 172??? Para hacer la manta

01.04.2025 - 20:38

DROPS Design ha risposto:

Hola Vivi, esta lección se aplica a varios patrones. Para que podamos contestarte, por favor, indica el número del patrón que estás trabajando.

06.04.2025 - 23:23

Country flag Elisabeth DAMIAN ha scritto:

Je suis en train de réaliser le modèle DROPS 222-32 (Swing by spring top) mais malheureusement il n'y a pas de légende pour les diagrammes et je ne connais pas les symboles (jamais vus auparavant)... Où puis-je trouver les explications de ces diagrammes ? MerciMerci.

24.03.2025 - 18:17

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Damian, vous retrouverez la légende des symboles juste au-dessus des diagrammes (entre la fin des explications et les diagrammes). Vous trouverez également sous l'onglet "Vidéos" de ce même modèle 2 vidéos montrant comment tricoter A.2 (en 2 parties). Bon tricot!

25.03.2025 - 10:30

Country flag Pauline Leblanc ha scritto:

Bonjour, je fais le 195-1 et le diagramme du devant et dos A2 a 2 rangs de plus soit 20 et le A1et leA3 ont 18 rangs, comment dois-je tricoter leA1 et le A3 pour arriver. Merci

08.03.2025 - 18:37

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Leblanc, les diagrammes doivent se répéter comme ils sont indiqués, autrement dit, indépendamment les uns des autres. Lorsque A.1 est terminé, reprenez-le au début et continuez A.2 comme avant. Lorsque A.2 est terminé, reprenez-le au début et continuez A.1 comme avant. Bon tricot!

10.03.2025 - 10:29

Country flag Kerstin ha scritto:

Das heißt, die zweite Zeile im Diagramm ist die Rückreihe und nicht die zweite Hinreihe?

03.03.2025 - 18:44

DROPS Design ha risposto:

Liebe Kerstin, ja genau, meistens wird es so gemeint, wenn nur die Hinreihen gezeichnet wird, wird es in der Anleitung erklärt. Viel Spaß beim Stricken!

04.03.2025 - 09:37

Country flag Bodil Tenggren ha scritto:

Jag stickar modell children 5-3 tröjan Fabian. Ska börja sticka mönster M4 på framstycket. På varv 5 börjar fyrkantmönster. Pilen vid storlek 4 säger att jag ska börja 3 maskor in på mönstret så här: 1rät 1 avig 3+4 räta . Då börjar varvet med 1 rät och slutar med 7 räta. Är detta rätt?

01.03.2025 - 15:30

DROPS Design ha risposto:

Hei Bodil. Når du starter å strikke M.4, strikker du 1 rett + 1 vrang + 3 rett, deretter strikker du hele M.4 9 ganger = du har nå strikket over 77 masker og har 6 masker igjen av pinnen. Da strikker du de 6 første maskene av M.4 (= 4 rett + 1 vrang +1 rett). Da vil sidene bli like. mvh DROPS Design

03.03.2025 - 07:32

Country flag Alya ha scritto:

I'm working in Nordic Flower (Back Piece). Which row of diagram in A.1 should I remain 2 stitches? And what color is the 2 remain stitches? Also, when I work A.2 (XXL), I have to work at direction from the arrow, but why it seems different than on the picture? Could you explain why is this happen? Thanks

24.02.2025 - 18:47

DROPS Design ha risposto:

Dear Alya, when you work both shoulders together on back piece, you end from the right side with the first stitch A.1 (so that pattern is symmetrical), then work the last stitch =edge stitch as before. When starting A.2 the beginning of A.2 is different in each size to keep the pattern being nice in all sizes, so just strt with the arrow for your size, finish diagram, then repeat A.2 in width. Happy knitting!

25.02.2025 - 11:30

Lasciare un commento o una domanda inerente a questa lezione

Il tuo indirizzo mail non verrà pubblicato. I campi richiesti sono indicati da *.