DROPS Super Sale - 6 filati popolari in promozione per tutto il mese!

Come leggere i diagrammi di maglia

Un diagramma di maglia è formato da quadrati. 1 quadrato = 1 maglia - la legenda fornisce le informazioni su come lavorare la maglia. Il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro (se non diversamente specificato).

Un diagramma appare in questo modo:

  1. A.1 è il nome del diagramma, e si riferisce a tutto il diagramma.
  2. A.2 è solo la parte del diagramma all'interno delle parentesi quadrate.
  3. Questo numero si riferisce al numero di maglie sul 1° ferro del diagramma.
  4. Questa è la legenda: spiega come lavorare ogni maglia, o in quale colore (per i motivi con più colori).

Il diagramma si legge in modo completamente opposto al senso di lettura normale: da destra verso sinistra, dal basso verso l'alto. In altre parole: si inizia con il simbolo nell'angolo in basso a destra, e si lavora verso sinistra e verso l'alto (vedere il ROSSO nel diagramma sotto). Se si deve iniziare in un punto diverso/con una maglia diversa, vi verrà specificato - per esempio: le diverse taglie possono iniziare in punti diversi dello stesso diagramma (vedere box BLU sotto).

Se si devono lavorare tante ripetizioni di un diagramma (cioè lavorare lo stesso diagramma tante volte in larghezza), si lavora fino alla fine del ferro del diagramma e si ricomincia con la 1° maglia per la ripetizione successiva.

Lavoro in piano:

Quando si lavora in piano, si lavora un ferro dal diritto de lavoro e un ferro dal rovescio del lavoro. Dal momento che il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro, dovrete lavorarle nel modo opposto quando si lavora dal rovescio del lavoro (vedere le frecce BLU nel diagramma sotto): la riga si leggere da sinistra a destra, lavorare a rovescio le maglie a diritto e lavorare a diritto le maglie a rovescio etc (questa cosa è spesso specificata nella legenda: “lavorare 1 maglia diritto dal diritto del lavoro, lavorare 1 maglia rovescio dal rovescio del lavoro”).

In tondo:

Quando si lavora in tondo, tutti i giri vengono lavorati dal diritto del lavoro, e il diagramma si legge solo da destra a sinistra. Quando si inizia un nuovo giro, semplicemente iniziare a lavorare il 1° simbolo sul ferro successivo del diagramma.

Tanti diagrammi lavorati consecutivamente sul ferro/giro:

Se si lavorano tanti diagrammi uno dopo l'altro sullo stesso ferro/giro, lavorare come segue: lavorare il 1° ferro del diagramma 1, continuare con il 1° ferro del diagramma 2, poi il 1° ferro del diagramma 3 etc. NOTA: Se si lavora in piano, il diagramma si lavora nell'ordine opposto dal rovescio del lavoro - cioè iniziare con il diagramma 3, poi diagramma 2 e infine il diagramma 1. Si lavorano anche nel modo opposto al solito.

Nel modello questo può essere scritto come segue: “lavorare A.1, A.2, A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte”. Ciò significa che prima di lavora A.1, poi A.2 e infine si ripete A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte (dipende dalla vostra taglia). Viene ripetuto SOLO A.3, A.1 e A.2 vengono lavorati 1 volta ognuno.

Quando il n° di maglie non combacia con le ripetizioni intere del diagramma:

A volte il n° di maglie non è compatibile con un'intera ripetizione del diagramma in larghezza. Per esempio: A.1 copre 12 maglie e dev'essere ripetuto su 40 maglie. In questo caso si lavorano 3 ripetizioni intere di A.1 (= 36 maglie), e poi si lavorano le prime 4 maglie del diagramma sulle maglie rimaste (vedere la linea ROSSA sotto). Solitamente questo è il caso di quando il diagramma è un motivo ripetitivo, per cui non serve lavorare delle ripetizioni intere, il motivo andrà comunque bene.

Commenti (690)

Country flag Silke Sämann ha scritto:

Hallo was bedeutet,vorne und hinten in der Mitte 1 Markierungsfaden einziehen? Und was bedeutet vom Markierungsfaden her rechnen? Stricke die Anleitung 64-11 Sind damit die Seiden des Pullis damit gemeint?

11.12.2022 - 21:20

DROPS Design ha risposto:

Liebe Frau Sämann, die Masche mit dem Pfeil im Diagram muss die Masche mit dem Markierungsfaden sein - hier wird es erklärt, wie man ein Muster platziert wird. Viel Spaß beim stricken!

12.12.2022 - 11:10

Country flag Gine ha scritto:

Bonjour. J’essaie de réaliser un de vos patrons et je ne comprend ce qu’on doit tricoter lorsqu’on voit le À1? Merci

11.12.2022 - 21:00

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Gine, pourriez-vous nous indiquer quel modèle vous tricoter ou bien poser votre question directement en bas de page de ce même modèle? Il nous sera ainsi plus aisé de pouvoir vérifier et de vous répondre. Merci pour votre compréhension.

12.12.2022 - 10:51

Country flag Doris Heyde ha scritto:

I am knitting pattern 208-14 and I cannot understand how to repeat pattern vertically so that pattern is displaced in a spiral. Could you please help??

09.12.2022 - 21:43

DROPS Design ha risposto:

Dear Doris, you just continue repeating the diagram vertically (start working again from the first round over the previous repeat of the pattern) and the pattern itself will create a displacement in spiral; you don't need to displace anything. Happy knitting!

11.12.2022 - 20:09

Country flag Gine ha scritto:

Bonjour. Tout d’abord un grand merci de nous fournir de si jolis patrons. Je suis quand même débutante et je voudrais réaliser le modèle DROPS Baby 42-6 et je ne comprend pas ce que cela veut dire dans empiècement quand on mentionne À.1, je ne sais pas commenter interpréter le diagramme. Entre les deux jetés y à t il une maille spéciale à faire? Merci de me répondre.

07.12.2022 - 17:11

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Gine, le diagramme A.1 correspond aux mailles du raglan (cf dernière photo); vous allez augmenter pour le raglan avant chaque A.1 et après chaque A.1, autrement dit: avant le 1er A.1 pour le devant gauche, après le 1er A.1 + avant le 2ème A.1 pour la manche gauche, après le 2ème A.1 + avant le 3ème A.1 pour le dos, après le 3ème A.1 + avant le 4ème A.1 pour la manche droite et après le 4ème A.1 pour le devant droit. Au rang suivant (sur l'envers), tricotez ces jetés torse à l'envers. B on tricot!

08.12.2022 - 10:22

Country flag Depaux ha scritto:

Pour les manche sa se tricot en point de riz et pour le devant est que les 5 MAILLES EN MOUS sont conter avec le motif moi le les conte en plus et après je fait le motif Mercie de me répondre pour demain pour le 5decembre car la je commence avec les cote mais j\'ai mie les 5mailles de point de mousse

04.12.2022 - 20:15

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Mme Depaux, pourriez-vous nous indiquer quel modèle vous réalisez? Ce sera ainsi plus simple de pouvoir vous répondre - vous pouvez également utiliser la rubrique "questions" en bas de page du modèle pour poser votre question. Merci pour votre compréhension.

06.12.2022 - 13:01

Country flag Jean Henderson ha scritto:

I am a new knitter. I am knitting theBaby Dove poncho. I am confused on the M1, M2, M3. I can read patterns but not charts. A pattern usually tells you hold in front or back. Please help. I love this pattern

03.12.2022 - 04:32

DROPS Design ha risposto:

Dear Jean, The diagram depicts all rounds, and every stitch seen from the right side. It is read from bottom to top, from right to left. 1 square = 1 stitch. When working in the round every round is worked from the right side and the diagram are worked from right to left on all rounds. You can see if you need to hold the stitches in front or behind the piece in the explanations for the diagram in the pattern. There are different symbols for each situation. You can also check this video on how to work cables: https://www.garnstudio.com/video.php?id=19&lang=en. Happy knitting!

06.12.2022 - 18:36

Country flag Dara Neary ha scritto:

In 96-4 you start the chart pattern on the wrong side. Does that mean you read the first line of the chart from left to right (because it is the wrong side) or fro right to left ( because it is the first line of the chart)? I suspect it is the first but I have already knit 4 rows so would I go back to the start of the pattern or just keep going?

30.11.2022 - 21:43

DROPS Design ha risposto:

Dear Mrs Neary, you are right, in this pattern the first row of the diagram will be worked from the wrong side, so that you will read M.1 from the left towards the right on 1st row, every even-numbered row will then be a row from right side so that cables are worked on the right side. Happy knitting!

01.12.2022 - 11:57

Country flag Trudy VanderMolen ha scritto:

I'm hoping to knit drops 78-11. Is the diagram knit back and forth? Is the first row knit right to left and then the second row left to right?

26.11.2022 - 21:45

DROPS Design ha risposto:

Dear Trudy, yes, it's worked back and forth. Rows from the right side (the uneven rows,:1st, 3rd, 5th) are read and worked right to left and the rows from the wrong side (the even rows: 2nd, 4th, 6th) are worked from left to right. Happy knitting!

27.11.2022 - 16:15

Country flag Giuseppina ha scritto:

Scusate ripeto indirizzo e mail. Grazie

26.11.2022 - 08:58

DROPS Design ha risposto:

Buonasera Giuseppina, per un aiuto così personalizzato può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!

03.12.2022 - 16:41

Country flag Giuseppina ha scritto:

Buongiorno, sto realizzando maglione top down con aumenti intercalari. Vorrei capire come gestire la realizzazione del diagramma quando si incontra con gli aumenti del maglione, per non alterare il motivo del disegno. Grazie Giuseppina

26.11.2022 - 08:57

DROPS Design ha risposto:

Buonasera Giuseppina, per un aiuto così personalizzato può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!

03.12.2022 - 16:41

Country flag Valy ha scritto:

Comment faire un échantillons a plat pour un modèle en rond... Merci

24.11.2022 - 13:59

DROPS Design ha risposto:

Bonjour Valy, adaptez le diagramme en conséquence en fonction des symboles; par ex 1 m end sur l'end va se tricoter à l'envers sur l'envers etc..., certains diagrammes sont plus simples à réaliser en rond quand tous les rangs comportent des motifs. Tricoter son échantillon en rond vous permet également d'être certaine que vous aurez la même tension en rond par la suite pour votre ouvrage. En cas de doute, posez votre question sur le modèle concerné. Bon tricot!

25.11.2022 - 08:52

Country flag Grada ha scritto:

Ik begrijp het telpatroon maar wat ik er niet uit opmaak moet ik de steken overbreien zoals ze staan ?

23.11.2022 - 10:25

Country flag Barbara Reynard ha scritto:

In drops220-32 A1 what do you do where are no instruction, just empty space. No chart do you just carry the yarn across from chart on the right to the one across from it

18.11.2022 - 02:44

DROPS Design ha risposto:

Dear Mrs Reynard, just skip to the next square - if there is just a space and no square, this means this stitch doesn't exist yet, for ex. A.1 starts over 8 sts in size S-M, work as follows: slip 1 stitch knitwise, knit 1, pass slipped stitch over stitch worked, K3, K2 tog, work 7 stitches in same stitch - on the next round, knit the 12 sts each A.1. Happy knitting!

18.11.2022 - 09:00

Country flag Marita Kramer ha scritto:

Bei der Anleitung für das Muster als Diagramm habe ich 50 Maschen in der Runde zuviel . Was ist da verkehrt ?

17.11.2022 - 14:25

DROPS Design ha risposto:

Liebe Frau Kramer, können Sie uns bitte sagen, welche Modell Sie gerade stricken? Damit könnten wir mal zusammen schauen, um Ihnen zu hilfen. Danke im voraus für Ihr Verständnis.

17.11.2022 - 16:36

Country flag Kathy S Baumann ha scritto:

This might be a duplicate question. Regarding 211-5 Catch the Wind. Please would you explain the lace section on the sleeves. I have completed one section of A.1, A.2 and A.3., 1 time. What I don't understand is ... instructions state "you work 2 more repeats of A.2 between A.1 and A.3", that is 14+14=28 stitches. There are more stitches between A1 - A.3. What do I with the remaining 19 stitches? Even if I work section A.2 three times, I still have 5 or 6 extra stitches.

15.11.2022 - 17:16

DROPS Design ha risposto:

Dear Mrs Baumann, after A.1, A.2 and A.3 are done in height, work as follows: A.1 (2 sts) over the first 2 sts previous A.1, then work A.2 over the next 14 sts (last 14 sts previous A.1), work A.2 as before until the previous A.3, then work A.2 over the first 14 sts previous A.3 and finish with A.3 (3 sts) over the last 3 sts previous A.3. Happy knitting!

16.11.2022 - 10:06

Country flag Katrin Garbe ha scritto:

Guten Tag, Sind in den Diagrammen Hin- und Rückreihen dargestellt, oder nur die Hinreihen?

14.11.2022 - 15:32

DROPS Design ha risposto:

Liebe Frau Garbe, die Diagramme zeigen meistens alle Reihen, dh die Hin- sowie die Rückreihen - im Zweifelsfall können Sie uns entweder die Modell Nr hier schreiben oder bei dem Modell mal fragen, so können wir zusammenprüfen. Viel Spaß beim stricken!

14.11.2022 - 16:28

Country flag Denise Badeau ha scritto:

Bonjour, Je fais le modèle u-079-bn, je n’arrive pas à déterminer à quelle ligne je dois arrêter pour recommencer au début afin de tricoter plusieurs fois le patron de bas en haut. Est-ce que vous pourriez m’expliquer comment faire? Merci beaucoup

12.11.2022 - 20:13

Country flag Eva Ulrika Albinsson ha scritto:

Stickar tröjan Fjord mosaik 216-28. Har stickat mönsterapporten en gång på oket, alltså 16 varv. Hur fortsätter jag med mönstret, ska jag själv lista ut hur diagrammet ska vara eller vad har jag missat? Mvh Eva Albinsson

11.11.2022 - 12:10

DROPS Design ha risposto:

Hei Eva. Fortsett å strikke / øke til raglan som tidligere, de nye maskene strikkes fortløpende inn i A.1 og A.2. Når du har strikket A.1 1 gang i høyden har du 64 flere masker enn hva du hadde når du startet på bærestykket og du strikker nå A.2B flere ganger enn hva det ble i begynnelsen. mvh DROPS Design

14.11.2022 - 07:59

Country flag Yvonne ha scritto:

I am knitting drops pattern AUGUST IN BLUE 46-7.. The first line of pattern after the rib-. States M1 X 3, M2. -Does this mean make 5 stitches??

10.11.2022 - 23:33

DROPS Design ha risposto:

Dear Yvonne, this means you have to repeat the 24 stitches of M.1 a total of 3 times (work M.1 over the next 72 sts), then work the 4 sts of M.2 so that the pattern will start and end the same. Happy knitting!

11.11.2022 - 09:22

Country flag Kathy Bauman ha scritto:

Please would you explain the lace section on the sleeves. I have completed one section of A.1, A.2 and A.3., 1 time. What I don't understand is ... instructions state "you work 2 more repeats of A.2 between A.1 and A.3", that is 14+14=28 stitches. There are stitches between A1 - A.3. What do I with the remaining 19 stitches? Your help would br greatly appreciated.

08.11.2022 - 01:11

DROPS Design ha risposto:

Dear Mrs Bauman, could you please ask your question under the pattern you are working on or tell us which pattern number you are working, so that we can check together and help you further. Thanks for your comprehension.

08.11.2022 - 09:30

Lasciare un commento o una domanda inerente a questa lezione

Il tuo indirizzo mail non verrà pubblicato. I campi richiesti sono indicati da *.