¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
DROPS 59-22 |
|||||||
|
|
||||||
Jersey de adulto DROPS en Karisma Superwash
DROPS 59-22 |
|||||||
JERSEY DE ADULTO: Tensión: 17 pts x 48 filas del patrón con las agujas más grandes = 10 x 10 cm . Pt musgo: Trabajar todos los pts de todas las filas de derecho. Pt elástico: *1 d./1 r.*. Repetir de * a *. Patrón: Fila 1 (LR): 1 d. (pt orillo en pt musgo), * 1 d., 1 HEB (lazada), desl 1 pt como de revés*, repetir de *a* hasta que queden 2 pts: 1 d., 1 d (pt orillo en pt musgo). Fila 2 (LD): 1 d. (pt orillo), *1 HEB, desl 1 pt como de revés, trabajar juntos de derecho el sig pt y la HEB de la fila anterior *, repetir de *a* hasta que queden 2 pts: 1HEB, desl 1 pt como de revés, 1 d. (pt orillo en pt musgo). Fila 3 (LR): 1 d. (pt orillo), *trabajar juntos de derecho el sig pt y la HEB de la fila anterior, 1 HEB, desl 1 pt como de revés*, repetir de *a* hasta que queden 2 pts en la fila, trabajar juntos de derecho el sig pt y la HEB de la fila anterior, 1 d. (pt orillo). Repetir las filas 2 y 3. DELANTERO: Los números entre ( ) indican las tallas de hombre. Mont 119-129 (125-135-145-151) pts (incl 1 pt orillo en pt musgo a cada lado para la costura) con las ag de tamaño más pequeño y trabajar en pt elástico 5-5 (6-6-6-6) cm, disminuyendo 18-22 (22-26-30-32) pts repartidos en la última fila = 101-107 (103-109-115-119) pts. Cambiar a las agujas de tamaño más grande y trabajar el patrón. Cuando la labor mida 32-35 (38-40-41-43) cm cerrar 4 pts a cada lado para la sisa. Continuar trabajando el pt orillo en pt musgo a lo largo del RAGLÁN para la costura. DISMINUCIONES DEL RAGLÁN: LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR Dism 2 pts a cada lado para el raglán, cada 8ª fiia 12-11 (13-12-11-10) vcs, y después cada 6ª fila 4-6 (4-6-8-10) vcs. Trabajar las dism del raglán como sigue: 1 d. (pt orillo), 3 pts del patrón, desl 1 pt (la HEB de la fila anterior), 2 pjd, pasar el pt desl por encima, trabajar hasta que queden 7 pts, 3 pjd, 3 pts del patrón, 1 d. (pt orillo) (2 pts dism a cada lado). Al mismo tiempo, cuando queden 8 dism para el raglán pasar los 7-9 (5-7-9-9) pts centrales a un gancho aux para el escote. Ahora pasar pts al gancho aux para el escote cada 2ª fila: 2 pts 3 vcs. Después de la última dism pasar los pts restantes del delantero al gancho aux = 29-31 (27-29-31-31) pts. La labor mide aprox 57-61 (64-67-69-72) cm . ESPALDA: Mont los pts y trabajar de la misma manera que el delantero, pero no cerrar para el escote. Después de la última dism pasar los 29-31 (27-29-31-31) pts restantes a un gancho aux. La labor mide aprox 57-61 (64-67-69-72) cm . MANGAS: Mont 55-55 (59-61-61-63) pts (incl 1 pt orillo en pt musgo a cada lado para la costura) con las ag de tamaño más pequeño y trabajar pt elástico 5-5 (6-6-6-6) cm, disminuyendo 8-8 (14-14-14-12) pts repartidos en la última fila = 47-47 (45-47-47-51) pts. Cambiar a las ag de tamaño más grande y trabajar el patrón aumentando 1 pt 18-20 (22-22-24-24) vcs cada 10ª-9ª (9ª-9ª-8ª-8ª) fila = 83-87 (89-91-95-99) pts. Trabajar los pts aumentados dentro del patrón según se avanza. Cuando la labor mida 45-45 (49-50-50-51) cm, cerrar 4 pts a cada lado. Continuar trabajando el pt orillo a cada lado en pt musgo a lo largo de las dism del raglán (para costura). Ahora dism para el raglán como se describe para el delantero = 11-11 (13-11-11-11) pts restantes. Después de la última dism pasar los pts restantes a un gancho aux. La labor mide aprox. 70-71 (75-77-78-80) cm . TERMINACIÓN: Hacer la costura de las mangas y los lados. Hacer la costura del raglán. Pasar los pts desde los ganchos aux a las ag de doble punta de tamaño más pequeño; unir y trabajar en pt elástico 16-18 (18-18-20-20) cm aumentando de forma repartida en la primera fila hasta aprox 120-130 pts (divisible por 2). Es importante que el escote no quede ni demasiado ancho ni demasiado estrecho. Rematar flojo en pt elástico. La medida del jersey hasta el hombro = aprox 60-64 (68-70-72-75) cm . ________________________________________ JERSEY DE NIÑO: Tallas: 2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 (9/10 - 11/12 - 13/14) años Medidas: 74-82-86-90 (98-102-110) cm Materiales: Garnstudio KARISMA SUPERWASH 450-500-550-600 (700-750-800) g. color nº 63 marrón mix (o color nº 56, café oscuro) AGUJAS RECTAS DROPS TAMAÑO 2.5 mm y 3 mm, o los tamaños necesarios para obtener la tensión correcta. AGUJAS DE DOBLE PUNTA DROPS TAMAÑO 2.5 (para el cuello), o el tamaño necesario para obtener la tensión correcta. Tensión: 17 pts x 48 filas del patrón con las agujas más grandes = 10 x 10 cm . Pt musgo: Trabajar todos los pts de todas las filas de derecho. Pt elástico: *1 d./1 r.*. Repetir de * a *. Patrón: Fila 1 (LR): 1 d. (pt orillo en pt musgo), * 1 d., 1 HEB (lazada), desl 1 pt como de revés*, repetir de *a* hasta que queden 2 pts: 1 d., 1 d (pt orillo en pt musgo). Fila 2 (LD): 1 d. (pt orillo), *1 HEB, desl 1 pt como de revés, trabajar juntos de derecho el sig pt y la HEB de la fila anterior *, repetir de *a* hasta que queden 2 pts: 1 HEB, desl 1 pt como de revés, 1 d. (pt orillo en pt musgo). Fila 3 (LR): 1 d. (pt orillo), *trabajar juntos de derecho el sig pt y la HEB de la fila anterior, 1 HEB, desl 1 pt como de revés*, repetir de *a* hasta que queden 2 pts en la fila, trabajar juntos de derecho el sig pt y la HEB de la fila anterior, 1 d. (pt orillo). Repetir las filas 2 y 3. DELANTERO: Mont 83-93-97-101 (109-113-123) pts (incl 1 pt orillo en pt musgo a cada lado para la costura) con las ag de tamaño más pequeño y trabajar en pt elástico 4-4-5-5 (5-6-6) cm, disminuyendo 18-22-22-22 (24-24-28) pts repartidos en la última fila = 65-71-75-79 (85-89-95) pts. Cambiar a las agujas de tamaño más grande y trabajar el patrón. Cuando la labor mida 23-24-25-27 (27-28-32) cm cerrar 2 pts a cada lado para la sisa. Continuar trabajando el pt orillo en pt musgo a lo largo del RAGLÁN para la costura. DISMINUCIONES DEL RAGLÁN: LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR Dism 2 pts a cada lado para el raglán, cada 8ª fiia 7-10-10-11 (12-12-10) vcs, y después cada 6ª fila 2-1-2-2 (2-3-6) vcs. Trabajar las dism del raglán como sigue: 1 d. (pt orillo), 3 pts del patrón, desl 1 pt (la HEB de la fila anterior), 2 pjd, pasar el pt desl por encima, trabajar hasta que quedan 7 pts, 3 pjd, 3 pts del patrón, 1 d. (pt orillo), (2 pts dism a cada lado). Cuando queden 6 dism del raglán pasar los 7-5-5-5 (7-7-9) pts centrales a un gancho aux para el escote. Ahora pasar pts al gancho aux para el escote cada 2ª fila: 2 pts 2 vcs. Después de la última dism pasar los pts restantes del delantero al gancho aux = 25-23-23-23 (25-25-27) pts. La labor mide aprox 38-41-44-48 (50-52-56) cm . ESPALDA: Mont pts y trabajar de la misma manera que el delantero, pero no cerrar para el escote. Después de la última dism pasar los 25-23-23-23 (25-25-27) pts restantes a un gancho aux. La labor mide aprox 38-41-44-48 (50-52-56) cm . MANGAS: Mont 41-43-51-53 (55-57-57) pts (incl 1 pt orillo en pt musgo a cada lado para la costura) con las ag de tamaño más pequeño y trabajar pt elástico 4-4-5-5 (5-6-6) cm ,dism 8-8-12-12 (14-12-12) pts repartidos en la última fila = 33-35-39-41 (41-45-45) pts. Cambiar a las ag de tamaño más grande y trabajar el patrón. Aumentar 1 pt a cada lado 8-14-14-16 (18-18-18) vcs: Talla 2 años: cada 11ª fila Talla 3/4 años: cada 6ª fila Tallas 5/6 + 7/8 + 9/10 años: cada 7ª fila Talla 11/12 años: cada 8ª fila Talla 13/14 años: cada 9ª fila = 49-63-67-73 (77-81-81) pts. Trabajar los pts aumentados dentro del patrón según se avanza. Cuando la labor mida 25-26-30-33 (36-39-43) cm, cerrar 2 pts a cada lado. Continuar trabajando el pt orillo a cada lado en pt musgo (para la costura) a lo largo de las dism del raglán. Ahora dism para el raglán como se describe para el delantero = 11-15-15-17 (17-17-13) pts restantes. Después de la última dism pasar los pts restantes a un gancho aux. La labor mide aprox. 39-44-49-54 (59-63-67)cm . TERMINACIÓN: Hacer la costura de las mangas y los lados. Hacer la costura del raglán. Pasar los pts desde los ganchos aux a las ag de doble punta de tamaño más pequeño; unir y trabajar en pt elástico 10-10-12-12 (14-14-16) cm aumentando a lo largo de la primera fila hasta aprox 94-100-114-118 (120-124-124) pts (divisible por 2). Es importante que el escote no quede ni demasiado ancho ni demasiado estrecho. Rematar flojo en pt elástico. La medida del jersey hasta el hombro = aprox 41-45-48-53 (55-57-60) cm . |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (39)
Hil wrote:
“At the same time, when 8 decreases of the raglan shaping remain put the center 7-9 (5-7-9-9) sts on a stitch holder for the neck. “ needs to say “… when 8 ROWS OF decreases of the raglan shaping remain...” I ended up with a weird neckline, and decided to check Finnish and Swedish translations, both instructing to put stitches on hold when almost all raglan decreases are done, with only 8 rows remaining, not 8 decreases
20.01.2024 - 12:38Emma Steventon wrote:
Im knitting 59-22 mens jumper in size xl , im looking to make a 52 inch chest jumper,is this the correct size ?
30.12.2023 - 17:36DROPS Design answered:
Dear Mrs Steventon, measure a similar garment the man has and likes the shape and compare these measurements to the one in the chart (convert into cm here as all measurements are given in cm in the chart), that's the best way to find out the best matching size. Happy knitting!
02.01.2024 - 10:50Roxanne wrote:
Buongiorno ! Finalmente ho terminato il maglione ! E'bellissimo !! Ho usato la taglia per adulti S/M . Ho però un problema . Dopo averlo cucito , le maniche sono troppo ampie ! Veramente troppo !Come posso fare per stringerle e far combaciare le maniche al sottomanica e spalla ?? Grazie mille per l' aiuto . Se potete darmi una vostra mail privata , vi invio le foto del maglione . Ringraziando , Auguro a tutti voi , Buon Natale . Roxanne
22.12.2023 - 09:49DROPS Design answered:
Buongiorno Roxanne, questo modello prevede delle maniche ampie. Per un aiuto più personalizzato può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!
30.12.2023 - 10:52Hil wrote:
"Change to larger needles and knit English rib, inc 1 st 18-20 (22-22-24-24) times every 10th-9th (9th-9th-8th-8th) row = 83-87 (89-91-95-99) sts." I think this should be "...inc 1 st at each side 18-20 (22-22-24-24) times....", both UK and US translations have this phrasing
01.11.2023 - 02:44DROPS Design answered:
Thanks for your feedback, pattern has now been edited. Happy knitting!
03.11.2023 - 07:12Emma wrote:
Hej, Jeg har sat 7 masker til halsen på en maskeholder. Nu skal jeg til at strikke de to øverste stykker på siden af halsen hver for sig. Mit spørgsmål er: skal jeg strikke en retmaske som kantmaske i siden mod halsen, ligesom jeg har gjort i siden af forstykket? Eller hvad gør jeg med den inderste maske mod halsen? Hilsen Emma
16.10.2023 - 08:06DROPS Design answered:
Hei Emma. Strikk den innerste masken inn mot halsen slik at den stemmer med patentmønstret. mvh DROPS Design
23.10.2023 - 13:49Silja Charlotte Håndstad wrote:
Hej. Jeg er nået til de sidste 8 pinde af raglanindtagningen til forstykket. Jeg er i gang med at sætte af til hals. Jeg strikker i str. herre medium og har lige nu 29 masker på min pind. 1. Er det korrekt, at man på pind 1 skal strikke 11 m - sætte 7 m på en tråd - strikke de resterende 11 m? 2. Skal jeg efterfølgende sætte 2 masker af til hals på pind 2 eller på pind 3?
05.07.2023 - 15:50DROPS Design answered:
Hej, det gør du på næstkommende pind mod halsen, men strik dem først 1 gang :)
07.07.2023 - 10:14Silja Charlotte Håndstad wrote:
Hej. Jeg er på mine sidste 8 pinde af raglanindtagningen til forstykket. Jeg er i gang med at sætte af til hals. På pind 1 har jeg sat de midterste 7 masker af til hals. Skal jeg efterfølgende sætte 2 masker af til hals på pind 2 eller 3? Har i eventuelt en video til hvordan dette udføres?
04.07.2023 - 18:05DROPS Design answered:
Hej Silja, når du har strikket de 2 m mod halsen næste gang, sætter du den på samme tråd, det gør du 3 gange. Her ser du en video hvordan man gør (følg opskriften med antal masker): Sæt masker på en tråd
05.07.2023 - 08:10Roxanne wrote:
Buonasera, ho alcune difficoltà con questo modello . Sono davanti sullo scollo . E'scritto di mettere in sospeso 5 maglie e poi due .Vorrei sapere se le maglie sono due per parte , quindi 4 , oppure una per parte , quindi due . Inoltre chiedo se anziché sospendere le due maglie, posso chiuderle . Grazie per l' attenzione . Roxanne
19.05.2023 - 17:39Roxanne wrote:
Vi ringrazio infinitamente ! Roxanne.
28.04.2023 - 20:03Roxanne wrote:
Buongiorno , non e' chiaro come e quante maglie devo aumentare per le maniche . Sul progetto 59- 22 e' scritto : 1 maglia per 22 volte ogni 9 ferri . E'stato molto difficile capire il modello perché spiegato in modo molto lacunoso e pessimo . Inoltre non e' chiaro come diminuire le maglie sul davanti perche e' impossibile poterle lasciarle in sospeso . Vi sarei grata in una vostra risposta . Mi dispiacerebbe dover gettare 90 euro di lana e il mio tempo . Grazie Roxanne
26.04.2023 - 16:59DROPS Design answered:
Buonasera Roxanne, questo è un modello di una vecchia collezione, ed impostato in modo diverso da quelli attuali. In ogni caso deve aumentare come indicato: 1 maglia ogni 9 ferri per 22 volte. Buon lavoro!
27.04.2023 - 21:34