Inge kirjoitti:
Hier wurde nicht alles auf deutsch übersetzt: Pullover … weitergestrickt und es werden Maschen für die Ärmel angeschlagen. ***Genseren in Runde mit start fra siden, opp til ermet, derfra strikkes hver del ferdig for seg, und det legges opp nye Maschen til ***Ärmel.
08.08.2022 - 23:54DROPS Design vastasi:
Liebe Inge, der deutsche Text wurde vollständig übersetzt, allerdings hatte sich noch der Originaltext eingeschlichen. Das wurde nun korrigiert. Viel Spaß beim Stricken!
09.08.2022 - 09:45
Jenny Crawley kirjoitti:
How can I print the chart for this pattern? When I used the Print pattern option only the instructions were shown, not the chart.
04.03.2020 - 14:32DROPS Design vastasi:
Dear Mrs Crawley, make sure to check your printers settings, all pages should be selected to get the diagrams be printed too. Happy knitting!
04.03.2020 - 14:49Ekaterina kirjoitti:
Im Deutschen steht es fuer Perlmuster: "2. RUNDE/PINNE: Rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken." Es sollte wie folgt sein: "2. RUNDE/PINNE: Rechte Maschen links und linke Maschen rechts stricken".
29.01.2018 - 15:38DROPS Design vastasi:
Liebe Ekaterina, Danke für den Hinweis,Anleitung wurde korrigiert. Viel Spaß beim stricken!
30.01.2018 - 09:55
Rita kirjoitti:
Molto bello! chissà se perde la forma nella seduta.
18.11.2017 - 11:40
Sylvie kirjoitti:
Bonjour. Peut on tricoter ce joli modèle en aller retour ? Merci d'avance
12.10.2017 - 17:33DROPS Design vastasi:
Bonjour Sylvie, vous trouverez ici toutes les informations nécessaires pour ajuster en allers et retours si vous le souhaitez - il est parfois plus simple de tricoter un modèle en rond, n'hésitez pas à consulter nos vidéos (onglet du même nom ou à la fin des explications), beaucoup ont osé l'expérience et en sont ravies. Bon tricot!
13.10.2017 - 09:18
Elegant Comfort#elegantcomforttunic |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Palmikollinen helmineulepusero taskuilla. Koot S-XXXL. Työ neulotaan DROPS Air-langasta.
DROPS 184-2 |
||||||||||||||||||||||||||||
OHJEESEEN LIITTYVÄT TIEDOT: AINAOIKEINNEULE suljettuna neuleena: Neulo vuorotellen 1 kerros oikein ja 1 kerros nurin. AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. HELMINEULE: 1.KERROS: *1 silmukka oikein, 1 silmukka nurin*, toista *-*. 2.KERROS: Neulo nurjat silmukat oikein ja oikeat silmukat nurin. Toista 2.kerrosta. KAVENNUSVINKKI (etu- ja takakappale): Kavenna vuorotellen ennen merkkilankaa ja merkkilangan jälkeen, eli kavenna kummassakin sivussa vain 2 silmukkaa (= kavenna yhteensä 4 silmukkaa). 1.kavennus tehdään ennen merkkilankaa, 2.kavennus tehdään merkkilangan jälkeen jne. KAVENNA MERKKILANGAN JÄLKEEN SEURAAVASTI: Kun ensimmäisen silmukan tulee olla oikea silmukka: Nosta 1 silmukka oikein neulomatta, neulo 2 silmukkaa oikein yhteen, vedä nostettu silmukka kavennuksen yli (= työstä kapeni 2 silmukkaa). Kun ensimmäisen silmukan tulee olla nurja silmukka: Neulo 3 silmukkaa nurin yhteen (= työstä kapeni 2 silmukkaa). KAVENNA ENNEN MERKKILANKAA SEURAAVASTI: Kun viimeisen silmukan tulee olla oikea silmukka: Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 3 silmukkaa, neulo 3 silmukkaa oikein yhteen (= työstä kapeni 2 silmukkaa). Kun viimeisen silmukan tulee olla nurja silmukka: Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 3 silmukkaa, neulo 3 silmukkaa nurin yhteen (= työstä kapeni 2 silmukkaa). MALLINEULE: Katso ruutupiirrokset A.1-A.3. Piirrokset näyttävät mallineuleen kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna. ---------------------------------------------------------- PUSERO: Neulotaan suljettuna neuleena sivusta ylös hihaan, tämän jälkeen osat neulotaan erikseen ja työhön luodaan hihan silmukat. ETU- JA TAKAKAPPALE: Luo 204-216-232-248-264-284 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5,5 Air-langalla. Neulo 4 kerrosta AINAOIKEAA (katso selitys yllä), lisää tasavälein ainaoikein -neuleen viimeisellä kerroksella 8 silmukkaa = 212-224-240-256-272-292 silmukkaa. Jatka neulomalla seuraavasti: Kiinnitä 1 merkkilanka kerroksen alkuun, neulo 19-19-23-24-25-30 silmukkaa HELMINEULETTA (katso selitys yllä), A.1 (= 14 silmukkaa), 6-8-8-10-12-12 silmukkaa helmineuletta, A.2 (= 13 silmukkaa), 6-8-8-10-12-12 silmukkaa helmineuletta, neulo seuraavilla 13 silmukalla mallineuletta piirroksen A.2 mukaisesti, 6-8-8-10-12-12 silmukkaa helmineuletta, neulo seuraavilla 14 silmukalla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti, 19-19-23-24-25-30 silmukkaa helmineuletta, kiinnitä 1 merkkilanka työhön (= etukappale), neulo 102-108-116-124-132-142 silmukkaa helmineuletta (= takakappale). Jatka mallineuletta tähän tapaan. TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 10 cm, kavenna kummankin merkkilangan kohdalla 2 silmukkaa (= työstä kapeni 4 silmukkaa, LUE KAVENNUSVINKKI). Toista tällaiset kavennukset 3½-3½-3½-3½-4-4 cm välein yhteensä 14-14-15-15-14-14 kertaa = 156-168-180-196-216-236 silmukkaa. Kun työn pituus on 61-62-63-64-65-66 cm (tarkista, että piirrosten A.1/A.3 seuraava kerros on reikäkerros), neulo ensimmäiset 82-88-94-102-112-122 silmukkaa, siirrä sitten nämä silmukat apulangalle (= etukappale), neulo loput 74-80-86-94-104-114 silmukkaa (= takakappale). Neulo osat erikseen. TAKAKAPPALE: = 74-80-86-94-104-114 silmukkaa. Jatka neulomista tasona (1.kerros = nurja puoli). Neulo mallineuletta kuten aiemmin, luo nyt kumpaankin reunaan jokaisen kerroksen loppuun hihojen silmukat näin: Luo 8 silmukkaa 4-4-4-3-3-3 kertaa ja 18-16-14-20-18-14 silmukkaa kerran, lisätyillä silmukoilla neulotaan helmineuletta = 174-176-178-182-188-190 silmukkaa. Jatka mallineuletta kuten aiemmin, mutta neulo nyt kummankin reunan reunimmaiset 5 silmukkaa AINAOIKEIN -NEULEENA (katso selitys yllä). Kun työn pituus hihan ensimmäisten silmukoiden luomisreunasta mitattuna on 17-18-19-20-21-22 cm (työn pituus on yhteensä 78-80-82-84-86-88 cm), siirrä keskimmäiset 24-24-26-26-28-28 silmukkaa apulangalle pääntietä varten ja neulo molemmat olat/hihat erikseen = 75-76-76-78-80-81 silmukkaa jäljellä olalla/hihassa. Päätä seuraavalla kerroksella 1 silmukka pääntien reunasta = 74-75-75-77-79-80 silmukkaa. Päätä loput silmukat kerralla, kun työn pituus hihan ensimmäisten silmukoiden luomisreunasta mitattuna on 19-20-21-22-23-24 cm (työn pituus on yhteensä 80-82-84-86-88-90 cm). Neulo toinen olka/hiha vastaavasti. ETUKAPPALE: = 82-88-94-102-112-122 silmukkaa. Jatka mallineuletta ja neulo kuten takana. Kun olet luonut kumpaankin reunaan hihojen silmukat, työssä on 182-184-186-190-196-198 silmukkaa. Neulo kunnes työn pituus hihan ensimmäisten silmukoiden luomisreunasta mitattuna on 11-12-11-12-11-12 cm (työn pituus on yhteensä 72-74-74-76-76-78 cm). Kavenna seuraavalla oikean puolen kerroksella piirroksen A.2 jokaisen palmikon kohdalla 2 silmukkaa (= työstä kapeni yhteensä 8 silmukkaa) = 174-176-178-182-188-190 silmukkaa. Siirrä seuraavalla kerroksella keskimmäiset 18-18-20-20-22-22 silmukkaa apulangalle pääntietä varten ja neulo molemmat olat/hihat erikseen = 78-79-79-81-83-84 silmukkaa. Neulo jatkossa piirroksen A.2 mallineuleen loput silmukat siten miltä ne näyttävät. Jatka mallineuletta kuten aiemmin. Päätä nyt pääntien reunasta joka 2.kerros: 2 silmukkaa kerran ja 1 silmukka 2 kertaa = 74-75-75-77-79-80 silmukkaa. Päätä loput silmukat kerralla, kun työn pituus hihan ensimmäisten silmukoiden luomisreunasta mitattuna on 19-20-21-22-23-24 cm (työn pituus on yhteensä 80-82-84-86-88-90 cm). Neulo toinen olka/hiha vastaavasti. VIIMEISTELY: Ompele olka-/hihasaumat. TASKUT: Luo 32-32-32-36-36-36 silmukkaa puikoille nro 5,5 Air-langalla. Neulo helmineuletta, kunnes työn pituus on 20 cm. Päätä silmukat helmineuletta neuloen. Neulo toinen tasku samoin. Kiinnitä taskut etukappaleeseen, n. 16-18 cm:n päähän alareunasta ja 6 cm:n päähän piirrosten A.1/A.3 mallineuleesta. PÄÄNTIEN REUNUS: Neulotaan suljettuna neuleena. Poimi työn oikealta puolelta pääntien reunasta n. 64-84 silmukkaa (sisällyttäen apulangoilla odottavat silmukat) lyhyelle pyöröpuikolle nro 5,5 Air-langalla. Neulo 6 kerrosta ainaoikeaa. Päätä silmukat. |
||||||||||||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #elegantcomforttunic tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 37 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 184-2
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.